Bonsoir, M Vous allez bien? Les heures en Français! très important dans la vie quotidien. Par ex: au lieu du travaille ,à l'école et à la gare etc....Merci Mon professeur fidèle.🌹
3 года назад+1
Bonjour ! Je vais bien merci, et vous ? Oui, c'est très important et c'est un peu difficile à prononcer n'est-ce pas ? ^-^ J'espère que cette vidéo aidera beaucoup d'étudiants :-)
Bonjour votre vidéo est géniale au,j'ai appris vingt quatre heures par jour très importante pour moi merci beaucoup Si j'ai des erreurs, merci de me corriger..
Voici notre correspondance: ---Bonjour Jérôme, dites-moi, svp : 1 Quand_avez-vous ...? Comment_avez-vous ...? y a-t-il la liaison interdite ou facultative dans ces phrases-questions avec inversion? ---Jérôme sensei : Les 2 liaisons sont facultatives pour 1 ---Merci beaucoupJérôme !! C'est intéressant à savoir. En effet, il existe le français des livres et le français réel. Dans nos manuels, ils écrivent que la liason avec les mots "comment, quand, etc." dans les phrases interrogatives avec inversion est interdite et cela n'est possible que dans deux cas : "quand_est-ce que..." et "comment_allez-vous?" :-) Mais maintenant grâce à vous je saurai que ce n'est que "le français des livres". Merci !!! La vidéo sur la liasion serait utile pour tout le monde, je suppose.
3 года назад+1
ah ! J'ai enfin trouvé votre commentaire ! ^-^ Hier il y avait un problème et aucun commentaire ne s'affichait :-( D'où mon retard (et hier soir j'étais encore mort et j'ai dormi tôt lol). Voici la réponse : 1) Avec "quand" et "comment" , en fait vos livres ont raison, excusez-moi, elle est interdite en cas d'inversion mais avec "quand avez-vous" elle n'est pas très choquante et on l'entend (à tort) mais si on remplace "avez" par un autre verbe elle est vraiment choquante et donc interdite. Désolé ! En fait une vidéo sur la liaison est une très bonne idée ! Mais il y a tellement de liaison facultative mais que tout le monde fait ou d'autres facultatives mais que personne ne fait lol c'est difficile ! Mais je pourrais faire une vidéo sur les liaisons obligatoires et sur les liaisons interdites ! Je vais y réfléchir mais l'idée est excellente !
Jérôme, à propos de votre lettre à propos de deux options de sous-titrer, essayons d'abord la première option et voyons. Si vous utilisez votre deuxième option, alors je pense que les parties importantes ( vos exemples) devraient également être sous votre menton ou à droite ou à gauche de vous. Je préférerais la première option. Mais il faut voir comment ce sera dans la réalité.
3 года назад+1
Je vais essayer d'abord ça ! La première option est de sous-titrer les parties importantes, c'est ça ? Désolé entre les commentaires qui disparaissent et ma fatigue je me mélange les pinceaux Oo
Jérôme! Vous avez dit que vous alliez faire une vidéo sur le français parlé avec des phrases familières. Est-ce que vous montrerez la prononciation de cettes phrases de manière "classique" ou comme dans la vie de tous les jours ? je veux dire par exemple : ça me saoul ("classique" ), ça m'saoul ( langage courant).... :-)
3 года назад+1
Oui j'y réfléchis ^^ Je dois choisir les expressions et décider de comment les introduire mais il y aura sûrement la prononciation naturelle :-)
la première option " sous-titrer les parties importantes et aussi essayer de parler plus lentement et écrire plus petit pour que les sous-titres restent affichés plus longtemps"
3 года назад+1
D'accord ! Merci ^-^ Je vais essayer ça ! D'abord avec les sous-titres seulement car j'ai déjà tout filmé donc je ne peux pas parler moins vite ^^
@ Super! J'adore quelque chose de nouveau ! PS Il existe également une transcription vidéo créée automatiquement pour ceux qui le souhaitent.
3 года назад+1
@@Борис-ф9д Oui pour la transcription automatique mais c'est souvent inexact ^^ Je vais déjà tester de sous-titrer seulement les passages importants, ça sera plus rapide pour moi et plus clair pour les personnes qui regardent :-)
Bonjour Jérôme, si je ne vous dérange pas, répondez s'il vous plait : quelle est la différence entre "ne t'en fait pas" et "ne t'inquete pas" ? Сe n'est pas urgent ... Merci
C'est clair! Mais j'ai entendu comment les Japonais prononcent le son L dans les mots russes c'est comme R ....
3 года назад+1
Oh, c'est vrai ? Après, certains Japonais arrivent très bien à prononcer le son R ^^ Mais je ne sais pas pourquoi ils prononcent R au lieu de L en russe :-)
Jérôme, je pense qu'on peut parler franchement. Je voudrais vous donner mon avis, seulement mon avis. Les sous-titres vont trop vite dans les vidéos d'une minute, on n'a pas le temps de lire et de comprendre le sens, comprendre сette nouvelle information, Ils "tremblent " vite dans les yeux. On doit appuyer périodiquement sur le bouton "stop". Peut-être qu'un sous-titrage un peu plus lent et plus fluide est préférable. Qu'en pensez-vous? PS Peut-être que tout le monde serait intéressé par votre vidéo DIFFÉRENTES FAÇONS de dire ÇA VA ? :-)
3 года назад+1
C'est une très bonne remarque, effectivement c'est très rapide. Je pense que je vais seulement sous-titrer les parties importantes et aussi essayer de parler plus lentement et écrire plus petit pour que les sous-titres restent affichés plus longtemps 👍😅 Oui bonne idée aussi ! J'y ai réfléchi et je pense que je la ferai bientôt ! Probablement la prochaine fois que j'enregistre 👍👌
3 года назад+1
Ou peut-être juste taper les sous-titres classiques et les personnes qui regardent peuvent choisir de les mettre ou non. Qu'en pensez-vous ?
@ Jérôme, essayons d'abord la première option et voyons. Si vous utilisez votre deuxième option, alors je pense que les parties importantes ( vos exemples) devraient également être sous votre menton ou à droite ou à gauche de vous. Je préférerais la première option. Mais il faut voir comment ce sera dans la réalité.
3 года назад+1
@@Борис-ф9д Ah oui ! Désolé j'avais écrit mais ça a disparu aussi, j'avais oublié lol. C'est une bonne idée ! J'y ai déjà pensé mais je ne l'ai pas encore filmé, mais la prochaine fois que je filme je l'inclurai !
@ ...... lorsque les commentaires augmentent , les abonnés reçoivent un message indiquant que qqch bouge dans les commentaires de cette vidéo, puis ils veulent voir ce qui se passe.
3 года назад+1
@@Борис-ф9д Normalement seuls les abonnés inclus dans la discussion devraient être notifiés mais peut-être que youtube met la vidéo en avant ailleurs car il voit qu'il y a de l'activité ^^ En tout cas, c'est toujours une bonne nouvelle !! ^-^
Merci Jérôme!
Tout est impeccable!
Merci à vous ! 🙏😇
@ Merci à vous ! !!!!!!!!!!!
SUPER! J'ai hâte de regarder et d'écouter ça !
Merci beaucoup pour votre réponse si importante pour moi.
C'est normal ^-^
Merci Jérôme, j'ai toutes vos réponses ! Je suis si heureux !!! :-)
Merci beaucoup
Bonsoir, M
Vous allez bien?
Les heures en Français!
très important dans la vie quotidien. Par ex: au lieu du travaille ,à l'école et à la gare etc....Merci Mon professeur fidèle.🌹
Bonjour ! Je vais bien merci, et vous ? Oui, c'est très important et c'est un peu difficile à prononcer n'est-ce pas ? ^-^ J'espère que cette vidéo aidera beaucoup d'étudiants :-)
@ ça va merci! Un bon week-end.🏕🏠
j'adore vos vidéos : 10 erreurs, les heures, les demoiselles de Rochefort
Merci, c'est gentil !
Si vous avez des questions vous pouvez les écrire ici, cette vidéo n'a pas eu beaucoup de succès ;-(
Bonjour votre vidéo est géniale au,j'ai appris vingt quatre heures par jour très importante pour moi merci beaucoup
Si j'ai des erreurs, merci de me corriger..
C'est trop cool!!!
Merci ! J'espère que ça aidera beaucoup de monde à bien prononcer 😁
@ Oui!!! C'est super utile!!!!
Voici notre correspondance:
---Bonjour Jérôme, dites-moi, svp :
1 Quand_avez-vous ...? Comment_avez-vous ...? y a-t-il la liaison interdite ou facultative dans ces phrases-questions avec inversion?
---Jérôme sensei : Les 2 liaisons sont facultatives pour 1
---Merci beaucoupJérôme !! C'est intéressant à savoir. En effet, il existe le français des livres et le français réel. Dans nos manuels, ils écrivent que la liason avec les mots "comment, quand, etc." dans les phrases interrogatives avec inversion est interdite et
cela n'est possible que dans deux cas : "quand_est-ce que..." et "comment_allez-vous?" :-) Mais maintenant grâce à vous je saurai que ce n'est que "le français des livres". Merci !!! La vidéo sur la liasion serait utile pour tout le monde, je suppose.
ah ! J'ai enfin trouvé votre commentaire ! ^-^ Hier il y avait un problème et aucun commentaire ne s'affichait :-( D'où mon retard (et hier soir j'étais encore mort et j'ai dormi tôt lol). Voici la réponse :
1) Avec "quand" et "comment" , en fait vos livres ont raison, excusez-moi, elle est interdite en cas d'inversion mais avec "quand avez-vous" elle n'est pas très choquante et on l'entend (à tort) mais si on remplace "avez" par un autre verbe elle est vraiment choquante et donc interdite. Désolé !
En fait une vidéo sur la liaison est une très bonne idée ! Mais il y a tellement de liaison facultative mais que tout le monde fait ou d'autres facultatives mais que personne ne fait lol c'est difficile ! Mais je pourrais faire une vidéo sur les liaisons obligatoires et sur les liaisons interdites ! Je vais y réfléchir mais l'idée est excellente !
@ Merci beaucoup pour votre réponse si importante pour moi.
Jérôme, à propos de votre lettre à propos de deux options de sous-titrer, essayons
d'abord la première option et voyons. Si vous utilisez votre deuxième option, alors je pense que les parties importantes ( vos exemples) devraient également être sous votre menton ou à droite ou à gauche de vous. Je préférerais la première option. Mais il faut voir comment ce sera dans la réalité.
Je vais essayer d'abord ça ! La première option est de sous-titrer les parties importantes, c'est ça ? Désolé entre les commentaires qui disparaissent et ma fatigue je me mélange les pinceaux Oo
Jérôme! Vous avez dit que vous alliez faire une vidéo sur le français parlé avec des phrases familières. Est-ce que vous montrerez la prononciation de cettes phrases de manière "classique" ou comme dans la vie de tous les jours ? je veux dire par exemple : ça me saoul ("classique" ), ça m'saoul ( langage courant).... :-)
Oui j'y réfléchis ^^ Je dois choisir les expressions et décider de comment les introduire mais il y aura sûrement la prononciation naturelle :-)
@ SUPER! J'ai hâte de regarder et d'écouter ça !
@@Борис-ф9д Ne soyez pas trop pressé, je n'ai pas encore filmé :-) J'espère pouvoir le faire bientôt ^^
@ J'ai hâte de vivre !
la première option " sous-titrer les parties importantes et aussi essayer de parler plus lentement et écrire plus petit pour que les sous-titres restent affichés plus longtemps"
D'accord ! Merci ^-^ Je vais essayer ça ! D'abord avec les sous-titres seulement car j'ai déjà tout filmé donc je ne peux pas parler moins vite ^^
@ Super! J'adore quelque chose de nouveau ! PS Il existe également une transcription vidéo créée automatiquement pour ceux qui le souhaitent.
@@Борис-ф9д Oui pour la transcription automatique mais c'est souvent inexact ^^ Je vais déjà tester de sous-titrer seulement les passages importants, ça sera plus rapide pour moi et plus clair pour les personnes qui regardent :-)
@ Bien sûr, vous avez 100% raison
@@Борис-ф9д Merci de votre soutien !
Il est dommage que vous ne soyez pas notifié de tous les nouveaux commentaires.
Quels commentaires ? Je n'ai pas répondu à certains commentaires ?
@ C'est pas grand chose. :-) J'ai effacé presque tous les commentaires non lus. C'est pas grave. :-)
@@Борис-ф9д Désolé ! :-(
Jérôme, vous allez sortir une nouvelle vidéo ce soir ?
Peut-être un Shorts mais ce n'est pas sûr.. Je veux faire le montage de : "comment parler des films en français II" 📼🎥
@ C'est aussi très intéressant !
Je suis votre fan! :-)
@@Борис-ф9д Merci pour votre soutien infaillible ^^
@ Avec grand plaisir! :-)
Bonjour Jérôme, si je ne vous dérange pas, répondez s'il vous plait : quelle est la différence entre "ne t'en fait pas" et "ne t'inquete pas" ? Сe n'est pas urgent ... Merci
Jérôme, s'il vous plaît dites-moi vous ferez votre nouvelle vidéo aujourd'hui et demain?
Ce soir il y aura une vidéo de série télé (Lupin saison 2) !
@ SUPER! :-)
C'est clair! Mais j'ai entendu comment les Japonais prononcent le son L dans les mots russes c'est comme R ....
Oh, c'est vrai ? Après, certains Japonais arrivent très bien à prononcer le son R ^^ Mais je ne sais pas pourquoi ils prononcent R au lieu de L en russe :-)
@ Merci!
Jérôme, c'est vrai que les Japonais n'ont pas de lettre L?
Si il y a le son L mais on l'écrit R, comme dans "ramen" qu'on prononce en fait "Lamen" ^^
@ le son L on l'écrit R et le son R on l'écrit comment?
@@Борис-ф9д il n'y a pas de son R ^-^D'où la difficulté pour certains Japonais de prononcer le R français :-)
Jérôme, je pense qu'on peut parler franchement. Je voudrais vous donner mon avis, seulement mon avis.
Les sous-titres vont trop vite dans les vidéos d'une minute, on n'a pas le temps de lire et de comprendre le sens, comprendre сette nouvelle information, Ils "tremblent " vite dans les yeux. On doit appuyer périodiquement sur le bouton "stop". Peut-être qu'un sous-titrage un peu plus lent et plus fluide est préférable. Qu'en pensez-vous?
PS Peut-être que tout le monde serait intéressé par votre vidéo DIFFÉRENTES FAÇONS de dire
ÇA VA ? :-)
C'est une très bonne remarque, effectivement c'est très rapide. Je pense que je vais seulement sous-titrer les parties importantes et aussi essayer de parler plus lentement et écrire plus petit pour que les sous-titres restent affichés plus longtemps 👍😅
Oui bonne idée aussi ! J'y ai réfléchi et je pense que je la ferai bientôt ! Probablement la prochaine fois que j'enregistre 👍👌
Ou peut-être juste taper les sous-titres classiques et les personnes qui regardent peuvent choisir de les mettre ou non. Qu'en pensez-vous ?
@ Je suis heureux que vous ayez correctement réagi à ma lettre. Merci! Que pensez-vous des différentes façons de dire "ça va"
@ Jérôme, essayons d'abord la première option et voyons. Si vous utilisez votre deuxième option, alors je pense que les parties importantes ( vos exemples) devraient également être sous votre menton ou à droite ou à gauche de vous. Je préférerais la première option. Mais il faut voir comment ce sera dans la réalité.
@@Борис-ф9д Ah oui ! Désolé j'avais écrit mais ça a disparu aussi, j'avais oublié lol. C'est une bonne idée ! J'y ai déjà pensé mais je ne l'ai pas encore filmé, mais la prochaine fois que je filme je l'inclurai !
Le nombre de vues a un peu augmenté!
Oh ! C'est vrai ? ^-^ Merci à vous lol ! Ça marche bien ^^
@ ...... lorsque les commentaires augmentent , les abonnés reçoivent un message indiquant que qqch bouge dans les commentaires de cette vidéo, puis ils veulent voir ce qui se passe.
@@Борис-ф9д Normalement seuls les abonnés inclus dans la discussion devraient être notifiés mais peut-être que youtube met la vidéo en avant ailleurs car il voit qu'il y a de l'activité ^^ En tout cas, c'est toujours une bonne nouvelle !! ^-^
@ il existe de nombreuses méthodes pour être notifié si
certains abonnés sont intéressés par tout ce qui est français sur RUclips
@@Борис-ф9д Oh ! C'est vrai ? C'est intéressant, je ne me suis jamais penché sur le sujet en fait ^^ Merci pour cette info !