Are you kidding me right now? I LOVED G.NA's Bloom album! I was on top of her comeback and everything so why in the Hell didn't I know she came out with a International album and it's 2013! fml.
G.NAAAAAAAAAAAAAAAAA YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS THIS WAS WHAT I WANTED FROM ENGLISH SPEAKING KOREANSSSSSSSS XDDDDDDD THANK YOU G.NA I LOVE YOU I LOVE YOU AND I WILL ALWAYS ALWAYS LOVE YOU FOREVER AND EVER :D
She says "너와 나" (neo-wa na) in her original Korean song. 나(na) can be translated as "I" or "Me", whichever you use is correct. So You & I and You & Me are just the same. I guess CUBE just wanted to use "You & Me"
Yeah, I also thought that the name of the song was "I'll back of so you can live better," and even before I post this album on youtube, I tried to find the real name of the song ... I was confused because I found three names: "I'll back of so you can live better", "Whatever, Enjoy your Life" and that "I'll Get Lost, You Go Your Way." But according to the official tracklist for the album, the song is called: I'll Get Lost, You Go Your Way. =)
In Korean, it's awkward to translate. I'll Back Off So You Can Live Better and I'll Get Lost, You Go Your Way are both correct. It's a really awkward translation.
In Korean, it's awkward to translate. I'll Back Off So You Can Live Better and I'll Get Lost, You Go Your Way are both correct. It's a really awkward translation.
I LOVE the english version of Green Light!! It's perfect!
i'll get lost, you go your way is such a good song, made me cry :/
G.NA's my favourite female artist... ♥
Are you kidding me right now? I LOVED G.NA's Bloom album! I was on top of her comeback and everything so why in the Hell didn't I know she came out with a International album and it's 2013! fml.
G.NAAAAAAAAAAAAAAAAA YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS THIS WAS WHAT I WANTED FROM ENGLISH SPEAKING KOREANSSSSSSSS XDDDDDDD THANK YOU G.NA I LOVE YOU I LOVE YOU AND I WILL ALWAYS ALWAYS LOVE YOU FOREVER AND EVER :D
I loved her songs, but they're even better now I can understand them. Love that last song!
YASSSS FOR THIS WHOLE CD!!!!!!!!!
OMG I DIE AND WENT TO HEAVEN
Sorn and G.Na I love this song !!
so amazing,love this album
I really like her I never knew her english was this good and then I watched her at the mbc music festival and she spoke in English very well
Green light 👌
okay thank you so muchh!!
I love the english version of Black and White.
It's so well written and it matches the Korean version exactly.
SIMON AND MARTINA NEED TO SEE THIS
She says "너와 나" (neo-wa na) in her original Korean song. 나(na) can be translated as "I" or "Me", whichever you use is correct. So You & I and You & Me are just the same. I guess CUBE just wanted to use "You & Me"
wow i didnt know gna releases english versions of her songs wow.
she should've recorded the music videos for each song also
I'm not too hot on English version but "I'll Get Lost, You Go Your Way" sounds just as great as "I'll Back Off So You Can Live Better" :)
In her Bloom album it's called I'll Back Of So You Can Live Better.
Amazing album!!
i didn't know that this song has an english version?!?!?! time to go karoake!
好聽GOOD
Why couldn't I run into a beautiful, talented korean here in Canada ):
i thought the last song was "I'll back of so you can live better"?
Thanks so much though♥
Yeah, I also thought that the name of the song was "I'll back of so you can live better," and even before I post this album on youtube, I tried to find the real name of the song ... I was confused because I found three names: "I'll back of so you can live better", "Whatever, Enjoy your Life" and that "I'll Get Lost, You Go Your Way." But according to the official tracklist for the album, the song is called: I'll Get Lost, You Go Your Way. =)
Are you talking about when she says "baby boo" in "Things I'd Like to Do With My Lover?" Cuz she says that in the Korean version too. =)
Lovely G.NA ♥ ♬
Love you
3:27 2Hot omfg love that song
the most awesome start at 13:29
In my bloom album it's called Whatever,Enjoy your Life. O.o
Queen
gna+eddie shin=omg im dying.
Good music high level
Are these all the English Versions? Loving this. ;)
wow.. i love this
G.NA FIGHTING! G.NI FIGHTING!
whats the korean version of because you are the one?
she is Canadian/Korean
In Korean, it's awkward to translate. I'll Back Off So You Can Live Better and I'll Get Lost, You Go Your Way are both correct. It's a really awkward translation.
It was so weird to know that she attended school in the same district as im attending right now :P
they need to hire someone to write the lyrics for her in english... they really sound like something a 6-year old would write.
I feel like the lyrics for black and white should be "Oh you and I, like black and white" instead of you and me
Really? Thanks then! Do you know what it's called on her Bloom album?
Why she say "You and me"? The original song she say "You and I", rigth? (Black & White)
There is only so much you could do to translate the lyrics...
I'm korean so I know. It's hard to translate it word for word.
You're probably looking in the wrong places lol, there's lots of asians in Coquitlam/Vancouver B.C.
i love G,Na better than Boa
the korean version is good...but once it gets translated to english...the lyrics just sounds soo cheeesy!! ie: baby booooooo????
I really like to see like this, A DISGRACEFUL PEDANT LOL
In Korean, it's awkward to translate. I'll Back Off So You Can Live Better and I'll Get Lost, You Go Your Way are both correct. It's a really awkward translation.