Re solos getting blocked: Josh is under Sony, Felip is Warner, Stell is Warner, Justin is Sony. Pablo released his albums (and also Edsa) independently - no major record label.
PABLO’s "BUTATA" is a high-energy anthem that uses basketball as a metaphor for life’s challenges. The term "butata", which means blocking an opponent’s shot in basketball, symbolizes overcoming obstacles, shutting down negativity, and asserting dominance. More than just a competitive track, the song conveys a powerful message: no matter how hard life gets, don’t let it bring you down. Just like in basketball, the game doesn’t stop-keep fighting while it’s still on, focus on overcoming your problems, and find a way to "butata" them to achieve victory. --- Bars Breakdown and Explanation Intro: > "Uwian na uwian na" This repetitive chant mirrors the excitement and high stakes of a basketball game nearing its conclusion. It sets the tone for a narrative filled with tension, competition, and determination. --- Verse 1: > "It's the finals ilang segundo na lang ang natitira / At lamang kami mga idol" The opening puts us in the climactic moments of a basketball finals game-a metaphor for critical moments in life. The narrator exudes confidence ("lamang kami"), showing a winning mindset even under pressure. > "Hawak nila ang bola I know / Pero hindi nila alam lahat ng aking pinaplano" This highlights strategic thinking and the element of surprise. PABLO emphasizes that success isn’t just about raw talent but about careful preparation and execution. > "Dito na crumossover / Biglang pinasa do'n sa three pointer sa may corner" Basketball moves like "crossover" and "three-pointer" represent quick thinking and precise action. These symbolize how life’s challenges often require agility, focus, and the ability to make game-changing decisions. > "Nagmala-MJ na pumeke dila it's over" This is a nod to Michael Jordan, a symbol of mastery and confidence. "Pumeke dila" recalls Jordan’s iconic tongue-out pose, signifying flair and dominance in achieving victory. > "Nag-buzzer beater quick release sabay sigaw agad wala butata" The "buzzer beater" represents a last-second achievement under immense pressure, while "butata" signifies shutting down the opposition’s hopes. It’s about persevering until the very end and emerging triumphant. --- Chorus: > "Butata butata / Boy 'yun ang inakala mo" The hook mocks the opposition for underestimating the narrator. "Butata" becomes a symbol of outsmarting challenges, proving doubters wrong, and celebrating personal victories. > "Hakeem Sakuragi'ng mala-Gori 'to" This line references: Hakeem Olajuwon, a basketball legend known for his defensive prowess. Hanamichi Sakuragi, a fiery character from Slam Dunk who embodies passion and resilience. "Gori" (gorilla), symbolizing strength and dominance. These references portray PABLO as a multifaceted player who thrives under pressure and refuses to back down. > "Matuto kang rumespeto / Nang 'di ko na isalpak sa pagmumukha mo" This playful warning conveys the importance of respect, with a confident reminder of the narrator’s ability to dominate and humiliate opponents if necessary. --- Verse 2: > "Watashiwa star player reppin' Etivac Imus Pag-asa" PABLO proudly identifies as a "star player," representing his hometown of Cavite. This reflects his pride in his roots and the role they play in his strength and determination. > "Uno dos sa tres walang mintis mapapa-sheesh" This line boasts consistency and precision, comparing the narrator to a flawless shooter. "Mapapa-sheesh" reflects the awe and admiration of the crowd. > "Got that ice in my blood vessel 'di mo mababasa like woah" "Ice in my blood" symbolizes staying calm and composed under pressure, while "di mo mababasa" emphasizes unpredictability and strategic advantage. > "'La na 'tong atrasan deliks dikit lang ang laban" This line highlights determination, emphasizing that there’s no room for retreat, especially in close, high-stakes situations. --- Bridge: > "Charging number fourteen / Malas pa na-turnover" This recounts a setback in the game, symbolizing life’s unexpected challenges. Despite the mistake, the narrator stays focused, ready to turn the situation around. > "Nag-buzzer beater mabilis na sumabay sigaw madla butata" In the end, the narrator delivers a game-winning play. The triumphant "butata" signifies not just a defensive block but also the ability to rise above adversity with style and strength. --- Themes and Meaning of "BUTATA" 1. "Butata" as a Metaphor: In basketball, "butata" means blocking an opponent’s shot, a display of dominance and control. Symbolically, it represents overcoming life’s obstacles, shutting down negativity, and proving your strength. 2. Keep Fighting Until the End: PABLO’s message is clear: just like the game doesn’t stop, keep fighting while it’s still on. Even when faced with challenges, stay focused and resilient. There’s always a chance to turn things around if you don’t give up. 3. Confidence and Resilience: The song celebrates self-assurance and perseverance, showing how to remain composed and resourceful under pressure. 4. Strategic Execution: Success in life, like in basketball, requires careful planning, adaptability, and seizing the right opportunities. PABLO emphasizes that with the right mindset, no challenge is insurmountable. 5. Cultural and Personal Pride: By referencing his roots and Filipino basketball culture, PABLO ties his identity to the narrative, showing that his experiences shape his strength and determination. 6. Celebrating Victory: The repetitive "butata" serves as both a taunt and a celebration, embodying the joy of overcoming challenges and achieving personal triumphs. --- Overall Conclusion "BUTATA" is an anthem of resilience, strategy, and triumph. Using basketball as a metaphor, PABLO reminds us that life, like a game, is full of challenges and intense moments. His message is one of hope and determination: no matter how hard life gets, don’t let it bring you down. Keep fighting while the game is still on, focus on finding solutions, and you’ll discover a way to “butata” your problems. Victory comes to those who persevere and play with both heart and strategy.
@@TDLTDL100 In the line "Hakeem Sakuragi'ng mala-Gori 'to" from the song "BUTATA", the term "Gori" is a reference to Takenori Akagi, a character from the popular basketball anime Slam Dunk. Who is "Gori"? Takenori Akagi is the team captain and center of the Shohoku basketball team in Slam Dunk. He is known for his powerful build, towering presence, and dominance in the paint, making him an intimidating defensive and offensive force. His nickname "Gori" (short for "gorilla") comes from his muscular physique and no-nonsense demeanor, but it's also a term of endearment used playfully by his teammates. Context in the Song: When PABLO says "mala-Gori 'to", he’s likening himself to Akagi’s strength, resilience, and commanding presence on the court. It reinforces the idea of being a dominant player who can outmuscle and outplay opponents, both in basketball and in life. The reference ties into the song’s overall theme of overcoming challenges and asserting one’s power against adversity.
Thank you for reacting Pablo's butata.please react on his other video
Pablo's Showtime performance of butata abd mitsa was a blast! It's the wild side of Pablo as a rockstar! ❤❤❤
Wow awesome reaction thank you so much Po❤️❤️❤️❤️
Re solos getting blocked: Josh is under Sony, Felip is Warner, Stell is Warner, Justin is Sony. Pablo released his albums (and also Edsa) independently - no major record label.
Pablo❤❤❤
Ow... May fav finally make a RV for Butata.
just sub in..I love SB19❤️❤️❤️❤️❤️
❤❤❤
Thanks April😘😘😘
Butataaaaaaaa !!!!
PABLO’s "BUTATA" is a high-energy anthem that uses basketball as a metaphor for life’s challenges. The term "butata", which means blocking an opponent’s shot in basketball, symbolizes overcoming obstacles, shutting down negativity, and asserting dominance. More than just a competitive track, the song conveys a powerful message: no matter how hard life gets, don’t let it bring you down. Just like in basketball, the game doesn’t stop-keep fighting while it’s still on, focus on overcoming your problems, and find a way to "butata" them to achieve victory.
---
Bars Breakdown and Explanation
Intro:
> "Uwian na uwian na"
This repetitive chant mirrors the excitement and high stakes of a basketball game nearing its conclusion. It sets the tone for a narrative filled with tension, competition, and determination.
---
Verse 1:
> "It's the finals ilang segundo na lang ang natitira / At lamang kami mga idol"
The opening puts us in the climactic moments of a basketball finals game-a metaphor for critical moments in life. The narrator exudes confidence ("lamang kami"), showing a winning mindset even under pressure.
> "Hawak nila ang bola I know / Pero hindi nila alam lahat ng aking pinaplano"
This highlights strategic thinking and the element of surprise. PABLO emphasizes that success isn’t just about raw talent but about careful preparation and execution.
> "Dito na crumossover / Biglang pinasa do'n sa three pointer sa may corner"
Basketball moves like "crossover" and "three-pointer" represent quick thinking and precise action. These symbolize how life’s challenges often require agility, focus, and the ability to make game-changing decisions.
> "Nagmala-MJ na pumeke dila it's over"
This is a nod to Michael Jordan, a symbol of mastery and confidence. "Pumeke dila" recalls Jordan’s iconic tongue-out pose, signifying flair and dominance in achieving victory.
> "Nag-buzzer beater quick release sabay sigaw agad wala butata"
The "buzzer beater" represents a last-second achievement under immense pressure, while "butata" signifies shutting down the opposition’s hopes. It’s about persevering until the very end and emerging triumphant.
---
Chorus:
> "Butata butata / Boy 'yun ang inakala mo"
The hook mocks the opposition for underestimating the narrator. "Butata" becomes a symbol of outsmarting challenges, proving doubters wrong, and celebrating personal victories.
> "Hakeem Sakuragi'ng mala-Gori 'to"
This line references:
Hakeem Olajuwon, a basketball legend known for his defensive prowess.
Hanamichi Sakuragi, a fiery character from Slam Dunk who embodies passion and resilience.
"Gori" (gorilla), symbolizing strength and dominance.
These references portray PABLO as a multifaceted player who thrives under pressure and refuses to back down.
> "Matuto kang rumespeto / Nang 'di ko na isalpak sa pagmumukha mo"
This playful warning conveys the importance of respect, with a confident reminder of the narrator’s ability to dominate and humiliate opponents if necessary.
---
Verse 2:
> "Watashiwa star player reppin' Etivac Imus Pag-asa"
PABLO proudly identifies as a "star player," representing his hometown of Cavite. This reflects his pride in his roots and the role they play in his strength and determination.
> "Uno dos sa tres walang mintis mapapa-sheesh"
This line boasts consistency and precision, comparing the narrator to a flawless shooter. "Mapapa-sheesh" reflects the awe and admiration of the crowd.
> "Got that ice in my blood vessel 'di mo mababasa like woah"
"Ice in my blood" symbolizes staying calm and composed under pressure, while "di mo mababasa" emphasizes unpredictability and strategic advantage.
> "'La na 'tong atrasan deliks dikit lang ang laban"
This line highlights determination, emphasizing that there’s no room for retreat, especially in close, high-stakes situations.
---
Bridge:
> "Charging number fourteen / Malas pa na-turnover"
This recounts a setback in the game, symbolizing life’s unexpected challenges. Despite the mistake, the narrator stays focused, ready to turn the situation around.
> "Nag-buzzer beater mabilis na sumabay sigaw madla butata"
In the end, the narrator delivers a game-winning play. The triumphant "butata" signifies not just a defensive block but also the ability to rise above adversity with style and strength.
---
Themes and Meaning of "BUTATA"
1. "Butata" as a Metaphor:
In basketball, "butata" means blocking an opponent’s shot, a display of dominance and control. Symbolically, it represents overcoming life’s obstacles, shutting down negativity, and proving your strength.
2. Keep Fighting Until the End:
PABLO’s message is clear: just like the game doesn’t stop, keep fighting while it’s still on. Even when faced with challenges, stay focused and resilient. There’s always a chance to turn things around if you don’t give up.
3. Confidence and Resilience:
The song celebrates self-assurance and perseverance, showing how to remain composed and resourceful under pressure.
4. Strategic Execution:
Success in life, like in basketball, requires careful planning, adaptability, and seizing the right opportunities. PABLO emphasizes that with the right mindset, no challenge is insurmountable.
5. Cultural and Personal Pride:
By referencing his roots and Filipino basketball culture, PABLO ties his identity to the narrative, showing that his experiences shape his strength and determination.
6. Celebrating Victory:
The repetitive "butata" serves as both a taunt and a celebration, embodying the joy of overcoming challenges and achieving personal triumphs.
---
Overall Conclusion
"BUTATA" is an anthem of resilience, strategy, and triumph. Using basketball as a metaphor, PABLO reminds us that life, like a game, is full of challenges and intense moments. His message is one of hope and determination: no matter how hard life gets, don’t let it bring you down. Keep fighting while the game is still on, focus on finding solutions, and you’ll discover a way to “butata” your problems. Victory comes to those who persevere and play with both heart and strategy.
@TravelBondFamily wow. This is a thorough study of the song. Thanks for this. BTW, isn't Gori a character from the movie Slam Dunk?
@@TDLTDL100 In the line "Hakeem Sakuragi'ng mala-Gori 'to" from the song "BUTATA", the term "Gori" is a reference to Takenori Akagi, a character from the popular basketball anime Slam Dunk.
Who is "Gori"?
Takenori Akagi is the team captain and center of the Shohoku basketball team in Slam Dunk.
He is known for his powerful build, towering presence, and dominance in the paint, making him an intimidating defensive and offensive force.
His nickname "Gori" (short for "gorilla") comes from his muscular physique and no-nonsense demeanor, but it's also a term of endearment used playfully by his teammates.
Context in the Song:
When PABLO says "mala-Gori 'to", he’s likening himself to Akagi’s strength, resilience, and commanding presence on the court. It reinforces the idea of being a dominant player who can outmuscle and outplay opponents, both in basketball and in life. The reference ties into the song’s overall theme of overcoming challenges and asserting one’s power against adversity.
Pinuno💙❤.
Butata!!!
loVE Pinuno🤍💯
I'm slowly realizing that Pablo is a flirt (malandi). 😂😂😂😂
the shy/introvert flirt
@DarkR0ze and it's cute 🥰
React to Unis' Dopamine Performance37 and Curious Dancear please
Hi april, please react to sb19 kapuso new years count down :)
plss next react my idol arthur and janine tenoso please.thankyou mwah🥺
April pls react to Josh's collab with h1key
" thinkin about u"
UP🎉
UP for this!☝️
Up