Rihanna Cry (Magyarul, Hungarian Lyrics On Screen)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 сен 2024
  • Saját fordítás, újratöltve, áttekinthetőbb háttérrel.
    További Rihannához kapcsolódó videóim:
    "Birthday Cake" Fordítás
    • Rihanna Birthday Cake ...
    "We Found Love" Fordítás
    • Rihanna We Found Love ...
    "Breakin' Dishes" Fordítás
    • Rihanna Breakin' Dishe...
    "S&M" Fordítás
    • Rihanna S&M (Magyarul,...
    Rihanna Védernyőjének Illuminátus Jellege
    • Video
    Dalszöveg:
    I'm not the type to get my heart broken
    I'm not the type to get upset and cry
    'cause I never leave my heart open
    Never hurts me to say goodbye
    Relationships don't get deep to me
    Never got the whole in love thing ("the whole in love thing"=nem olyan szerelmes, mint az aki megőrül a másikért)
    And someone can say they love me truly
    But at the time it didn't mean a thing
    My mind is gone, I'm spinning round
    And deep inside, my tears I'll drown (to drown=elfojt, to drown in=belefullad, így elfojtja a könnyeit)
    I'm losing grip, what's happening
    I stray from love, this is how I feel (stray from=elkóborol, elkerül valahonnan)
    This time was different
    Felt like, I was just a victim
    And it cut me like a knife
    When you walked out of my life
    Now I'm, in this condition
    And I've, got all the symptoms
    Of a girl with a broken heart
    But no matter what you'll never see me cry
    Did it happen when we first kissed?
    'cause it's hurting me to let it go
    Maybe 'cause we spent so much time
    And I know that it's no more
    I should've never let you hold me baby
    Maybe why I'm sad to see us apart
    I didn't give to you on purpose (on purpose=szándékosan, céllal)
    Gotta figure out how you stole my heart
    Refrén
    How did I get here with you, I'll never know
    I never meant to let it get so personal
    And after all I tried to do, to stay away from loving you
    I'm broken heart and I can't let you know
    And I won't let it show
    You won't see me cry
    This time was different
    Felt like, I was just a victim
    And it cut me like a knife
    When you walked out of my life
    Now I'm, in this condition
    And I've, got all the symptoms
    Of a girl with a broken heart
    But no matter what you'll never see me cry
    All my life...
    I DO NOT OWN ANY COPYRIGHT! ALL RIGHTS GO TO RIHANNA, TO DEF JAM RECORDINGS,TO UNIVERSAL MUSIC GROUP!

Комментарии • 23

  • @dorottyacotet4759
    @dorottyacotet4759 11 лет назад +6

    Ha becsukaom a szemem és ezt a dalt hallgatom akkor mély érzések törnek ki belőlem !!! !! Rihanna a kedvenc énekesnőm ! , és az a legrosszab , hogy soha se fogja ezt tudni és az énekei a leges legjobbak ! Igy tovább Rihanna !

  • @ramiiif9845
    @ramiiif9845 12 лет назад +5

    Kábé 10-szer meghallgattam ezt a számott :)) ♥ Mire egy nap sikerült átéreznem:(( És akkor a 10-ből 1000-lett ://

  • @nikolettpuskas6691
    @nikolettpuskas6691 5 лет назад +1

    Imádom!! Nagyon szép!!🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

  • @ingreed6225
    @ingreed6225 10 лет назад +7

    Magamra ismerek benne

  • @MrMoreyoes
    @MrMoreyoes  11 лет назад +1

    ahh, köszi, már akkor lecsekkoltam facen, örülök neki!! :)

  • @juditterplan4712
    @juditterplan4712 4 года назад +2

    Sokan a nem lètező HAPSINAK nyafognak ès nem lètrző èrzelmektől szenvednek.....A z az èrzelem amihez nem tartózik szemèlyes szerelmes kapcsolat az csak Őnámítás, felesleges időtöltès.

  • @kklaudia9887
    @kklaudia9887 11 лет назад +1

    ...soha életemben! :// szép szám

  • @Emymeme
    @Emymeme 12 лет назад

    nagyon jó lett grt! 0.00 - 3.34-ig jó a fordítás mégeccer gratlálok!
    ll
    ˇˇ

  • @debiimohacsi3778
    @debiimohacsi3778 10 лет назад

    Örök favorit:)

  • @annamariafabian2651
    @annamariafabian2651 9 лет назад

    Ez nagyon jó lett!!

  • @LeilaAlina
    @LeilaAlina 12 лет назад

    02:48-02:52 *-*:'||
    annyira imádom! ♥
    jó lett a fordítás is. kösz h megcsináltad:))

  • @Eszter20011
    @Eszter20011 12 лет назад

    Jó lett!!

  • @Adrussrainbow
    @Adrussrainbow 12 лет назад +1

    Never see me cry !! ;') ......

  • @thaynaracristina3223
    @thaynaracristina3223 11 лет назад

    Rihanna Forever s2

  • @zoltanhorvath932
    @zoltanhorvath932 9 лет назад

    byutiful

  • @MrMoreyoes
    @MrMoreyoes  11 лет назад

    Miért bántottál volna me?, Nyugodtan! Én veszem megtiszteltetésnek! Hogy szeretem, az kissé túlzás. Vannak dalai, amiket még szűziesebb állapotában készített, és ezeket kedvelem. Ez még abba a kategóriába tartozik.

  • @Mucuska23
    @Mucuska23 12 лет назад +4

    : /// "mélyen legbelül elfojtom a könnyeimet"

  • @beatifulmonster1
    @beatifulmonster1 11 лет назад +2

    tipikus én...

  • @natisztojka3683
    @natisztojka3683 3 года назад

    💔💔💔❤❤❤🎶🎶🎶🎶

  • @alexandrapalos4782
    @alexandrapalos4782 12 лет назад

  • @robertistvanlakatos3813
    @robertistvanlakatos3813 11 лет назад

    na bammeg nem muszájsenkinek meghalgatni fogdbe a füled ^+a szád ujaid meg a segtörlésre használd nagyokos:alexander jimmy:na eszt adösze :+nekem meg diklesziám is van és aztán mivan felis ut meg leis ut :én szeretem akinem az meg tegye meg a tanácsom se muszáj van mindenkinek sajátakarata mit és hogyan és mikorhalgasa:)