Hail Mary sung in hebrew - Shalom lakh Miryam

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 мар 2021
  • Text: Traditional
    Music: Harpa Dei
    Our own composition of the Ave Maria in Hebrew.
    The video was filmed in the Chapel of Our Lady, located in the right aisle of the church of the Benedictine Archabbey of Beuron; a place we hold in high esteem and which presents the jewels of Beuron's art.
    ___________________________________________________________________________
    www.harpadei.com
    Telegram: t.me/HarpaDei
    Soundcloud: / user-749496596-312451560
    If you wish to support our mission, you can donate here:
    www.paypal.com/donate/?hosted...
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 2,2 тыс.

  • @tanyeegim718
    @tanyeegim718 Год назад +88

    20years ago I was Protestant, convert to Catholic in year 2019, Peace be with us

  • @sofialozano5242
    @sofialozano5242 Год назад +1318

    I’m Hebrew catholic and this is so beautiful

  • @carolcollins3108
    @carolcollins3108 4 месяца назад +81

    I'm South African Catholic.
    May our Lady Queen of Peace,
    Bring Peace to the Holy Land.

  • @crowlikemadness
    @crowlikemadness Год назад +210

    I am a Hebrew Catholic, converted in 2015. God bless you

    • @Magda-yw5kl
      @Magda-yw5kl 7 месяцев назад +9

      God Bless You ✝️🤍🙏🕊️🤍

    • @def6420
      @def6420 6 месяцев назад +12

      MAY GOD BLESS YOU - SO GREAT TO HAVE YOU HOME IN THE CATHOLIC CHURCH!
      GREETINGS FROM POLAND I AM HAPPY WE ARE BROTHERS!

    • @ValeriaRodriguezvr983
      @ValeriaRodriguezvr983 5 месяцев назад +4

      Equally God Bless you to you too.🙏🙏🙏Grettings from Argentina

    • @Daibheid216
      @Daibheid216 4 месяца назад +2

      God bless you brother

    • @lalla1239
      @lalla1239 3 месяца назад +2

      I am so Happy to read this message ❤❤❤

  • @user-qm7nk6pp4z
    @user-qm7nk6pp4z 5 месяцев назад +45

    I m from Myanmar Asia.we are so dear to Mother Mary. We felt peace from tis song

  • @nanayaa1816
    @nanayaa1816 7 месяцев назад +36

    I'm a Ghanaian Catholic and I Iove Hebrew language and latin

  • @shahafmashiah5608
    @shahafmashiah5608 2 месяца назад +9

    שמחי מרים ברוכת החסד ה' עמך וברוכה את בנשים וברוך פרי בטנך ישוע ave maria ❤🎉❤

  • @kyriaeleison9368
    @kyriaeleison9368 Год назад +488

    I am Indian and I have never heard a more beautiful rendition of the Ave Maria as this. God bless you for this soulful experience.

    • @HarpaDeiMusic
      @HarpaDeiMusic  Год назад +36

      Greetings to India!

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад +16

      യേശുക്രിസ്തു കർത്താവാണ്

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад +15

      Jesus loves you!! Through the immaculate heart of Mary, I pray for your conversion to the hope of the world -- Jesus Christ!!

    • @albaric2806
      @albaric2806 11 месяцев назад +8

      Greeting from Indonesia, it is what I been looking, thanks for ❤

    • @albaric2806
      @albaric2806 11 месяцев назад +5

      Peacefull indeed

  • @leonardoquintero6725
    @leonardoquintero6725 2 месяца назад +10

    Im jewish but Christian songs are beautiful!

  • @jeislanevitor
    @jeislanevitor 9 месяцев назад +64

    Shalom lach Miriam
    Meleat ha-khesed
    Adonai imakh
    B'rukha at banashim
    U-varukh peri bitnekh Yeshua
    Miriam ha-kedosha
    Em haElohim
    Hitpaleli baadenu hakhotim
    Atah u-vishat motenu
    Amen

  • @melodie9109
    @melodie9109 Год назад +433

    I am a Jewish Catholic and this is amazing. Thank you for sharing this. Hashem bless you.

    • @michaelruther9175
      @michaelruther9175 Год назад +8

      Thanks

    • @Zooboo1
      @Zooboo1 Год назад +6

      Jewish convert to Catholicism or Messianic Jew?

    • @GreenGiant2007
      @GreenGiant2007 Год назад +13

      How can you be Jewish and Catholic?

    • @markv1974
      @markv1974 Год назад +46

      @@GreenGiant2007 ask the apostles. Apparently they were all jews and catholic. Same with mother mary and many of the martyrs.
      The first few popes and bishops were jews too

    • @denisakljucanin
      @denisakljucanin Год назад +47

      ​@@GreenGiant2007 Jewish is not just a religion, it's also an ethicity.

  • @sofiab27
    @sofiab27 Год назад +210

    This is so beautiful! I’m a Roman Catholic from the Philippines. It’s really good to know that we are united by the grace of God despite our differences. Love my Catholic brothers and sisters all over the world ❤️

    • @lukasrowlinhelcky5731
      @lukasrowlinhelcky5731 Год назад +3

    • @martinarreguin3453
      @martinarreguin3453 Год назад +6

      Absolutely the beautiful Holy Spirit acting in his church around the world, let’s remain in this church until our last breath

    • @flavioalberto_
      @flavioalberto_ Год назад +1

      Pax et bonum

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад +3

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад +2

      Si Jesucristo ay Panginoon

  • @LightHouse_222
    @LightHouse_222 7 месяцев назад +24

    I have this song on repeat on my phone, playing all night. So much peace has come, after restless nights. much blessings from South Africa.

  • @joycewilliams8111
    @joycewilliams8111 Год назад +178

    The MOST BEAUTIFUL Ave María I have ever heard ! Sounds like Heavenly angels singing to the Blessed Mother. Incredibly beautiful in Christianity's first language. Please keep up the inspirational music! May God bless you all.

    • @jochannon
      @jochannon 7 месяцев назад +4

      Hi, minor correction: Hebrew isn't Christianity's first language, because in Yehoshua(Jesus) time Hebrew was used primarily by priests and for records, somewhat like Latin today; althpugh he certainly knew Hebrew, Yehoshua spoke to common people in the common language, Aramaic, which is one thing he was revered for.

    • @ToMojeKonto
      @ToMojeKonto 6 месяцев назад

      Podając się za mądrych, zgłupieli; I zamienili chwałę niezniszczalnego Boga na podobieństwo obrazu zniszczalnego człowieka, ptaków, czworonożnych zwierząt i gadów. Dlatego też Bóg wydał ich nieczystości przez pożądliwości ich serc, aby hańbili swoje ciała między sobą. Oni to zamienili prawdę Bożą w kłamstwo i czcili stworzenie, i służyli jemu raczej niż Stwórcy, który jest błogosławiony na wieki. Amen.
      ‭‭Rzymian‬ ‭1‬:‭22‬-‭25‬ ‭

    • @Gesu_Re_dei_re
      @Gesu_Re_dei_re 3 месяца назад +1

      ​@jochannon yes, a particular galilean dialect of aramaic, and apart from that and hebrew He spoke greek too

  • @barbarablue2571
    @barbarablue2571 2 года назад +24

    Χαίρε, Μαρία, κεχαριτωμένη
    ο Κύριος μετά σου,
    ευλογημένη συ εν γυναιξί,
    και ευλογημένος ο καρπός
    της κοιλίας σου, ο Ιησούς.
    Αγία Μαρία, Θεοτόκε,
    πρέσβευε υπέρ ημών των αμαρτωλών,
    νυν και εν τη ώρα του θανάτου ημών,
    Αμήν

  • @Alvarezsnwl
    @Alvarezsnwl 2 года назад +118

    שלום לך מרים מלאת החסד יהוה עמך ברוכה את מכל הנשים וברוך פרי בטנך ישוע. מרים הקדושה אם האלוהים התפללי בעבורנו החוטאים עתה ובשעת מותנו אמן 🙏🏼

    • @alexeialexeiev9307
      @alexeialexeiev9307 Год назад

      NO SERIA...SHABAT MALKETAH...!!
      MYRIAM HA KADUSHA....???
      IMA ...HA ELOJEINU...
      IMA IESHIAHU QPOEL HATORA...????

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon, Jesus ka tekutli!!!,ᏥᏌ, tsalagi uwodu'i daganelvdi, Jesus enipan nopvkke, ക്രിസ്തു കർത്താവാ

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад +1

      Amen

    • @elmundoerestuyyo1845
      @elmundoerestuyyo1845 9 месяцев назад +1

      Amén

    • @truthhunterhawk3932
      @truthhunterhawk3932 8 месяцев назад

      Jesus said, "blessed rather are those who love me and keep my commandments". This is beautiful though, and you're almost right

  • @user-nt6ge1mg9t
    @user-nt6ge1mg9t 2 года назад +759

    Soy ortodoxo, pero amo a los católicos. Somos hermanos.

    • @benygh911
      @benygh911 Год назад +65

      y MUY PRONTO seremos UNO de nuevo Hermano...✝ como ANTES (_"como mi PADRE y yo somos UNO"_ ) ❤
      😀👋
      Salu2 desde MEXICO, *la Tierra de la Guerra Cristera, * VIVA CRISTO REY y SANTA Maria* de Guadalupe...!!!

    • @wms72
      @wms72 Год назад +15

      Amen

    • @DarkAngel-cj6sx
      @DarkAngel-cj6sx Год назад +22

      Yes, we are .. as catholics we are allowed to attend orthodox mass and have eucharist there I just learned from fr. Chris Alar.
      I didn't know this

    • @musicadeensueno7434
      @musicadeensueno7434 Год назад +12

      Es lo mismo, el amor a Dios y sobretodo cristianos

    • @maryolvera9334
      @maryolvera9334 Год назад +23

      @@DarkAngel-cj6sx solamente en caso de que no podamos asistir a la misa católica romana por circunstancias de que no hay donde vives u otras causas fuertes , debemos asistir siempre a la misa católica .

  • @MiningGoldAlongTheWay
    @MiningGoldAlongTheWay 3 года назад +313

    Hi from India.
    Loved it.
    Ave Maria.
    Live long jesus 🙏🏻 live long Mary

    • @vzhojh3845
      @vzhojh3845 3 года назад +9

      Saludos amigo desde Texas.... greetings friend from Texas.

    • @homax8203
      @homax8203 3 года назад +11

      As a keralite i also loved it

    • @meganslonesings
      @meganslonesings 3 года назад +10

      Amen, Ave Maria. Consecrate yourselves to Mary.

    • @josefinaespinosa6726
      @josefinaespinosa6726 Год назад

      Gracias por creer Dios te bendiga siempre 😊🙏✌️🇲🇽🌹✨

    • @josefinaespinosa6726
      @josefinaespinosa6726 Год назад

      @@vzhojh3845 que en todo el mundo se escuche las voces de alabanza y amor hacía Dios.✌️🙏🇲🇽🌹✨

  • @zeynablo6309
    @zeynablo6309 Месяц назад +4

    So beautiful praying..Im a muslim and we love lady Maryam 💚

  • @deogratias9442
    @deogratias9442 Год назад +18

    இயேசுவுக்கே புகழ்... மரியாயே வாழ்க 🙏🙏🙏

  • @maximilianisaaclee2936
    @maximilianisaaclee2936 3 года назад +9

    ממש שמח שמצאתי את זה במיוחד שזה בעברית. זה כמו שחזרתי לאצל אמא מרים.
    שלום לך, מרים! מלאת החסד, ה' עמך.
    ברוכה את בנשים, וברוך פרי בטנך, ישוע.
    מרים הקדושה, אם האלוהים.
    התפללי בעדנו החוטאים,
    עתה ובשעת מותנו. אמן

  • @joliecruz1537
    @joliecruz1537 3 года назад +383

    Shalom, I like it, i feel so beautiful when you are praying for us, I'm praying for Israel, my grandparents are Jewish and I catholic, but i can pray in differents language and a few Hebrew

  • @micheleavril4453
    @micheleavril4453 Год назад +42

    Depuis que j’ai découvert ce chant du Je vous salue Marie, je ne m’en lasse pas, c’est une pure merveille et si priant. Je le chante en même temps et arrive à l’apprendre pratiquement par cœur malgré mes pertes de mémoire. Il élève l’âme et transporte dans un autre monde. Merci infiniment de l’avoir mis en ligne. Dieu bénisse ces superbes voix.

  • @andrelade7315
    @andrelade7315 Год назад +25

    Je suis Camerounais, je suis émerveillé par ce beau chant à Marie notre mère du ciel.
    Que le seigneur vous bénisse.

  • @carlosteixeira6531
    @carlosteixeira6531 Год назад +70

    Ó Maria, concebida sem pecado, rogai por nós que recorremos a vós.

    • @jamesdhanna4017
      @jamesdhanna4017 Год назад +5

      Iam an Indian. I like this song. and I practice every day. Pray for my family. I want good husband to my daughter. I am searching.. Pray for that. Thank you.

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon, Jesus ka tekutli!!!,ᏥᏌ, tsalagi uwodu'i daganelvdi, Jesus enipan nopvkke, ക്രിസ്തു കർത്താവാ

  • @RZnavegamazonia
    @RZnavegamazonia 7 месяцев назад +18

    A Mãe de Jesus e nossa mãe unindo os católicos do mundo inteiro. Saudações do Brasil e que Deus abençoe e guarde a todos nesse novo ano que se inicia! 😀🇧🇷❤⛴️🙏

  • @user-ez7ln1cl5y
    @user-ez7ln1cl5y 5 месяцев назад +6

    Im so sad and alone..all of you please pray for me to st.mary our lovely mom..🤲

    • @godfreystrong3814
      @godfreystrong3814 5 месяцев назад +1

      Hi there... you might be alone but it doesn't mean you are lonely. You always have the spirit and love of God with you, worry not for He is with you with the intercession of Mary most holy. You are loved

  • @thehistorybounder
    @thehistorybounder 2 года назад +51

    The young woman who sings the lower parts doesn't get enough credit. Her voice is beautiful and her talent is very special. ❤️

  • @HoaNguyen-jo6dl
    @HoaNguyen-jo6dl 6 месяцев назад +19

    I really like this Hail Mary, may the Queen of Peace pray for you and the world, greetings from the Vietnamese Catholic Church

    • @galadethlaernis6266
      @galadethlaernis6266 4 месяца назад

      Our Lady of LaVang pray for us!

    • @HoaNguyen-jo6dl
      @HoaNguyen-jo6dl 4 месяца назад

      @@galadethlaernis6266 May Our Lady of La Vang, pray for your peace

  • @jitkundough
    @jitkundough Год назад +188

    No matter the language, this is hauntingly beautiful, and the words speak to your soul quite clearly. This is what drew people to be still and pray for centuries. Bring this back to prayer!

    • @mirjamnowak2880
      @mirjamnowak2880 Год назад +2

      My Name ist Mirjam i hear t o bei still

    • @mirjamnowak2880
      @mirjamnowak2880 Год назад +1

      To bei still

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      Hebrew is God's language. I don't know Hebrew, but it is the most beautiful language I have ever heard in my life. I am a born-again Catholic American Gentile of mostly northern european descent with also a little native american descent

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      @@mirjamnowak2880 שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon

  • @bathrasalam4217
    @bathrasalam4217 4 месяца назад +3

    Love from India ave mariya Shalom shabat amen

  • @wilfrieddjava8280
    @wilfrieddjava8280 9 месяцев назад +10

    What a beautiful song
    God bless you all from Ivory Coast.

  • @phyllisalexander1012
    @phyllisalexander1012 Год назад +12

    I'm Catholic born baptized and raised. Beautiful. 🙏🙏

  • @benepanhan4504
    @benepanhan4504 2 года назад +46

    Que lindo! Ave Maria cheia de graça! Mãe do nosso Salvador rogai por nós🙏

  • @29015571375
    @29015571375 2 года назад +69

    Thank to you I started to sing Hail Mary in Hebrew, invented my own font to write down this prayer and improve my caligraphy. Truly building. In the name of Jesus, my mouth shall only speak to build or stay silent. God bless those lips of angelic sing that builds whoever listens to this. God bless you! 💝

    • @martinarreguin3453
      @martinarreguin3453 Год назад +1

      Nice, I do the rosary in Spanish, English, Latin, Korean and Hebrew and I would like to do it in many others languages but this song is beautiful I love it

    • @babasali3006
      @babasali3006 Год назад

      Yes our mouth should only speak to built or stay silent

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon

  • @elcanalderg6568
    @elcanalderg6568 7 месяцев назад +10

    No soy mucho de ser parte de una religión pero escuchar este canto me hace sentir una paz y el corazón cálido

  • @sileneri5162
    @sileneri5162 6 месяцев назад +5

    Hermoso!!!
    Soy Catolica…
    Que hermosa version!!
    Dios los bendiga

  • @user-nl4gr2cu1r
    @user-nl4gr2cu1r 7 месяцев назад +4

    Eure Stimmen und Sprachenvielfalt verbindet die gesamte Welt miteinander❣️ Ihr seid wunderbar❣️ Vielen Dank.

  • @ursulanathan5238
    @ursulanathan5238 Год назад +21

    I am Indian catholic, Ave Maria its so graceful to hear,Hail Mary in Hebrew.Thankyou for sharing.Prsise you Lord Jesus Christ.

    • @def6420
      @def6420 6 месяцев назад

      MAY GOD BLESS YOU - SO GREAT TO HAVE YOU HOME IN THE CATHOLIC CHURCH!
      GREETINGS FROM POLAND I AM HAPPY WE ARE BROTHERS!

  • @kasiag6295
    @kasiag6295 2 года назад +12

    Pięknie śpiewacie,
    Wasz śpiew jest ukojeniem, modlitwa do
    Naszego
    Pana i daje ukojenie w tym szalonym, niemoralnym świecie jak
    Was słucham to odpoczywam dziękuję za to,co robicie niech
    Wam
    Pan
    Bóg błogosławi

  • @HarpaDeiMusic
    @HarpaDeiMusic  3 года назад +483

    Con estas tres Avemarías en hebreo, les damos un anticipo del “Rosario de los pueblos”, en el cual hemos estado trabajando durante las últimas semanas y que publicaremos -con la ayuda de Dios- este 25 de marzo, para la Solemnidad de la Anunciación. Es el Santo Rosario cantado en latín y alternado con 5 idiomas más.
    Mientras tanto, ya lo hemos publicado, y lo podrán encontrar aquí:
    ruclips.net/video/ct2YhxOo0GE/видео.html

    • @mia-rosa5488
      @mia-rosa5488 3 года назад +6

      Buena días.
      Ave Maria versión hebreo
      Muchas gracias, bella música.
      Gracia a Dios.
      Amén
      🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
      🌹🌹🌹🌹🌹
      💗💗💗💗💗

    • @luzestellapalacio5744
      @luzestellapalacio5744 3 года назад +1

      Gracias por tantas bendiciones recibidas por sus regalos Espirituales.

    • @ocay2854
      @ocay2854 3 года назад +4

      Thank you, so much! As usual, so beautiful🙏🌹

    • @danymk8682
      @danymk8682 3 года назад +3

      💜 Gracias por todo lo que nos comparten con la gracia de Dios. Sigamos orando el Santo Rosario 💜💪🏻

    • @mariateresarubio786
      @mariateresarubio786 3 года назад +3

      Hermoso ! Hermoso hermoso! Muchas gracias 🙏🏻 ♥️

  • @astarfilmes
    @astarfilmes 3 года назад +201

    A língua hebraica é realmente muito bela. Que Deus vos abençoe 🙏🏻

    • @elsamasetti1953
      @elsamasetti1953 2 года назад +3

      Canto dolcissimo degno della più sublime tra le donne. Bravissime le interpreti, assomigliano molto a Maria s.sma. Grazie, che Dio vi benedica!!!

    • @josuefreitas640
      @josuefreitas640 2 года назад +4

      Muito linda essa melodia 🌹

  • @ronaldofabiano2353
    @ronaldofabiano2353 Год назад +76

    É o Canto de um anjo, para uma mulher escolhida, num solo sagrado. As palavras e a melodia são sons divinos.

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon, Jesus ka tekutli!!!,ᏥᏌ, tsalagi uwodu'i daganelvdi, Jesus enipan nopvkke,

  • @user-nl4gr2cu1r
    @user-nl4gr2cu1r 7 месяцев назад +4

    Wunderschön❣️Vielen Dank.

  • @ewa1028
    @ewa1028 2 года назад +10

    Zdrowaś Maryjo...Ave Marija...Jak pięknie to brzmi po hebrajsku.

  • @rafaelmiranda2372
    @rafaelmiranda2372 2 года назад +317

    Saudações do Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
    Saudações da Igreja Católica Apostólica Romana 🇻🇦

    • @TheExarch
      @TheExarch 2 года назад +22

      Saludos desde España 🇪🇸 🇻🇦📿✝️🤝♥️🙏🕯

    • @jailsonoliveira8045
      @jailsonoliveira8045 2 года назад +13

      Opa! Viva Cristo Rei!

    • @anielica0004
      @anielica0004 2 года назад +13

      Pozdrowienia z Polski. Ave Maria❤️🇵🇱📿

    • @josefinaespinosa6726
      @josefinaespinosa6726 Год назад +3

      Es Romana porque está en Roma la santa cede. Pero no por nuestros antepasados los romanos, que fueron unos bárbaros. ✌️ Saludos desde México 🇲🇽🙏

    • @josefinaespinosa6726
      @josefinaespinosa6726 Год назад +1

      @@jailsonoliveira8045 qué viva !

  • @virginiaesparza6903
    @virginiaesparza6903 2 года назад +31

    Que sus cantos muevan mi corazón y mi alma para acercarme más a Dios y a su Santa Madre María.

    • @patriciachewe9519
      @patriciachewe9519 Год назад

      Awesome! So beautiful and it just touches the soul. Words are inadequate to describe the feeling. Listening from Zambia.❤❤

  • @berkansevindik7965
    @berkansevindik7965 Год назад +28

    The best thing I have heard in my life. I wish everyone in the world would come and join our Catholic family and find peace.🙏🙏

  • @chancellorst.nicholaseparc2886
    @chancellorst.nicholaseparc2886 3 года назад +23

    Богородице Діво, радуйся!!!! Дякую Маріє за Твою довіру і опіку!!! Дякую за гарний спів!!!

    • @m.e.cornelis9722
      @m.e.cornelis9722 3 года назад

      Beautiful...so soft ...

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon, Jesus ka tekutli!!!,ᏥᏌ, tsalagi uwodu'i daganelvdi, Jesus enipan nopvkke, ക്രിസ്തു കർത്താവാ

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      Иисус Христос есть Господь

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      Jesus is Lord!!!

  • @bananaandpotato1
    @bananaandpotato1 3 года назад +213

    Los amo mucho a todos ustedes gracias por su gran aporte tienen voces de angeles

  • @user-qb1zv2rx3l
    @user-qb1zv2rx3l 7 месяцев назад +1

    Мира всем из Башкортостана! Благодарю за столь чудесную песню о Богородице Марии, Матери нашего Господа Иисуса Христа! Тронута до слез! Да будет свято имя Твое Мария, Матерь Господа нашего Иисуса Христа, родившая нам Спасителя душ человеческих во веки вечные .аминь. Shalom lakh Miryam.

  • @GiftofChaosStudio
    @GiftofChaosStudio 2 года назад +15

    You guys have become my new favourite religious arts performers. God bless you for giving me a medium in which to fall more deeply into contemplation of the splendours of our Lord Jesus Christ. I pray the Holy Spirit and our Blessed Mother continue to bless you. Pax et Bonum

  • @LAM_Oficial
    @LAM_Oficial 3 года назад +538

    Simplemente celestial. Dios siga bendiciéndolos.

  • @lory8999
    @lory8999 3 года назад +52

    beautiful voices, sung in this way you feel the Divine presence

    • @user-ru1ki
      @user-ru1ki 3 года назад

      You are right, but Hebrew is absolutely inverted. Greetings from Israel.

    • @TheChunkyCrusader
      @TheChunkyCrusader 3 года назад

      @@user-ru1ki I believe this is sung according to Biblical Hebrew. (Some of the words are only used in Biblical Hebrew)

  • @eruzurita
    @eruzurita 8 месяцев назад +2

    Cuánta paz y solemnidad transmite esta versión del Ave María.

  • @tresayaify2040
    @tresayaify2040 Год назад +4

    Greetings from Nigeria 🇳🇬! I’m also a Roman Catholic from the diocese of Christ the King Catholic Church. Your voices has graced my soul to reaffirm my love for Jesus Christ over and over again. And never forgetting my Blessed Mother Virgin Mary ❤. I pray 🤲🏻 we all remain united and universal until the Coming of Christ Jesus ❤… Amen 🙏🏻!
    I hope 🤞🏻 and pray 🤲🏻 you siblings of Jesus Christ Angelic choirs Grace me with your presence on my Wedding day when I do get married. Only with your voices singing to God Almighty can give me the grace and strength to walk down the aisle… I need no other hymn or entrance song other than the hymn to our Lady Mother Mary mother of our Lord Jesus Christ ❤.
    God bless you and your ministry works… Amen 🙏🏻

  • @rivelaniocelino6427
    @rivelaniocelino6427 3 года назад +82

    Ave Maria!
    cheia de graça!
    O SENHOR é convosco!

    • @lourdesencina2358
      @lourdesencina2358 3 года назад +8

      Melodía Angélicas cuánta Paz para el Alma gracias saludos cordiales 🙏🇦🇷🕯️

  • @m.concepcionvillamarintabo9594
    @m.concepcionvillamarintabo9594 3 года назад +69

    Tienen voces de Ángeles. Dios los bendiga por el bien espiritual que hace sus bellos cantos a mi alma y a mi corazón. Gracias.

  • @conclavious4502
    @conclavious4502 Год назад +14

    Shalom. I am Tamil Roman Catholic from Sri Lanka. Christianity's first language is Hebrew. Tamil and Hebrew are the oldest languages in the world. Mary Mother of God pray for our world and all people. Ave Maria.

    • @aldonemra2386
      @aldonemra2386 Год назад +2

      I thought Jesus spoke Aramaic.

    • @MultiKswift
      @MultiKswift 11 месяцев назад

      He did. But Hebrew is the language of Judaism so maybe he meant it in that way.@@aldonemra2386

    • @eggyolked108
      @eggyolked108 9 месяцев назад

      Aramaic and Assyrian are much older.

    • @MultiKswift
      @MultiKswift 7 месяцев назад

      Christianity’s first language is Aramaic.

  • @annasoohia6218
    @annasoohia6218 7 месяцев назад +2

    Merci pour cette merveilleuse interprétation je suis chrétienne et ce chant me transporte .

  • @vidhufrancis3504
    @vidhufrancis3504 Год назад +6

    Am ❤a Kerala Catholic ❤and I love this prayer ❤❤❤
    Ave Maria ❤

  • @marymichaeljohn8960
    @marymichaeljohn8960 3 года назад +33

    Absolutely Divine ! Thank you for sharing Harpa Dei Choir. Come Lord Jesus Maranatha 🙏💚💚💚🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

  • @darkknightsds
    @darkknightsds Год назад +6

    I listen to this on repeat on Spotify when I ride the subway in NYC. It gives me so much peace. Thank you and shalom.

  • @jesushidalgo6854
    @jesushidalgo6854 10 месяцев назад +1

    Vivo en Israel y me encanta esta versión cantada.

  • @cesarladeia9
    @cesarladeia9 3 года назад +61

    Ave Maria cheia graça o Senhor é convosco bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre Jesus santa Maria mãe de Deus rogai por nós pecadores agora e na hora da nossa morte Amém!

  • @veroniquecharvet5463
    @veroniquecharvet5463 3 года назад +16

    Quel sublime chant ! Les voix sont d'une telle beauté. 👏🕯️

  • @Zazplayer
    @Zazplayer 2 года назад +5

    *Soooo very beautiful* 😍😍😍😍
    *God bless all who read this*
    🕯️ 🙏 🕯️
    *Regards from Germany* 🇩🇪

  • @ericbar4185
    @ericbar4185 Год назад +7

    You pronounced every word perfectly! Amazing and wonderful and Divine! Thank you. I am so glad I found this video.
    I really wish I could give you 101 thumbs up 👍

  • @Mauricio-wq1qx
    @Mauricio-wq1qx 3 года назад +117

    Cuando los veo y escucho, me transportan a otra dimensión, incluso me hacen pensar y sentir la presencia de Dios. Bendiciones para ustedes, sus familias y todos los hermanos acá presentes. 🙏

  • @cristianferezin2269
    @cristianferezin2269 3 года назад +40

    Maravilloso, majestuoso. No sean tacaños, y por favor denle like a los vídeos de estos hermanos que tanto bien nos hacen.

    • @GABRIELLA3254
      @GABRIELLA3254 3 года назад

      Es que han deshabilitado likes y dislikes jaja :/

  • @soylatinaporsiempre
    @soylatinaporsiempre Год назад +6

    Música celestial, gracias Señor Jesús por amarme con ese amor tan especial, por mirarme, por darnos a nuestra amada Madre la virgen María, gracias por estar presente en cada Eucaristía del mundo, no somos dignos pero nos amas, nos esperas con tanto amor, no quiero apartarme jamás de ti y de nuestra Iglesia Católica.

  • @crystald3299
    @crystald3299 9 месяцев назад +1

    Absolutely beautiful! 3 Hail Marys for God's priests! 🙏🙏🙏Ave Maria 🌹

  • @TheOpusChristi
    @TheOpusChristi 3 года назад +23

    Beautifully sung sacred chant. Blessings and gracias to Harpa Dei.

  • @seandegidon4672
    @seandegidon4672 3 года назад +45

    Shabbat shalom! (For later reference, this video was posted on a Lenten Friday afternoon.) 🙏✝✡📿

    • @geraldasimedou1020
      @geraldasimedou1020 3 года назад +1

      Très belle chanson
      Je suppose que c’est le JE VOUS SALUE Marie qui est une prière belle et apaisante Merci

  • @qbnmusica
    @qbnmusica 2 года назад +4

    Hail Mary Full of Grace. What a beautiful homage to our blessed mother. 🙏🏻

  • @arunkagithala4706
    @arunkagithala4706 2 месяца назад +1

    Jesus save me.
    నాలో ఆందోళన లు పోగొట్టు. మంచి ఆరోగ్యం prasadinchu మరియమ్మ 🙏🙏🙏

  • @mayrafernandez2474
    @mayrafernandez2474 11 месяцев назад +13

    Soy católica y me ha impactado esta Ave María, es realmente hermosa canción, gracias por compartirla ❤🙏

  • @teresaportillo3556
    @teresaportillo3556 3 года назад +4

    Hermoso escuchar tan divina alabanza. Orgullosamente Católica

  • @ValeriaRodriguezvr983
    @ValeriaRodriguezvr983 3 месяца назад +1

    Preciosa cancion del Ave Maria cantado en hebreo me encanta hermanos de Harpa Dei son hermosas sus voces me dan mucha paz gracias saludos y bendiciones 🙏🙏🙏desde Argentina🇦🇷🇦🇷🙋🏻‍♀️🤗💖

  • @zomabel1236
    @zomabel1236 2 месяца назад +1

    From arizona may the mary mother of god bless you

  • @belafiuza6872
    @belafiuza6872 3 года назад +19

    Mãe querida, louvada e bendita sejais em todas as linguas🙏

  • @AnnaHash123
    @AnnaHash123 Год назад +5

    We have angels on this earth. Lord thanks for having them who praise you with such an angelic voice 💖💖💖.

  • @Holy_Bell
    @Holy_Bell 10 месяцев назад +2

    I am Catholic and I love this Songs❤

  • @eleand9877
    @eleand9877 10 месяцев назад +3

    Hermosa oración Virgen Purísima y Castísima María Santísima de Guadalupe ❤❤❤❤❤❤❤

  • @francinebehrendt
    @francinebehrendt 3 года назад +16

    This is so beautiful it touches your heart . . . and soul...

  • @carlosmontes6568
    @carlosmontes6568 Год назад +26

    Que lindo se escucha !!... A rezar a nuestra Santísima Madre Maria! 👌🏻🤗🤗🤗

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon, Jesus ka tekutli!!!,ᏥᏌ, tsalagi uwodu'i daganelvdi, Jesus enipan nopvkke, ക്രിസ്തു കർത്താവാ

    • @taylorrowe2002
      @taylorrowe2002 Год назад

      שוע המשיח הוא אדון , Ο Ιησούς Χριστός είναι Κύριος, Dominus Jesus Christus, Jesus Cristo é o Senhor, Jesus is Lord, Jesucristo es el Señor , Jésus-Christ est le Seigneur , Christus ist Herr!! ,Иисус Христос есть Господь. Jezus Chrystus jest Panem, যীশু খ্রীষ্ট প্রভু , 耶稣基督是主, イエス・キリストは主です, 예수 그리스도는 주님이시다, UJesu Kristu uyiNkosi, يسوع المسيح هو الرب , İsa Mesih Lord'tur , Is é Íosa Críost Tiarna , Is e Iosa Crìosd an Tighearna , Jesus Kristus är Herre , యేసుక్రీస్తు ప్రభువు, Si Jesucristo ay Panginoon, Jesus ka tekutli!!!,ᏥᏌ, tsalagi uwodu'i daganelvdi, Jesus enipan nopvkke, ക്രിസ്തു കർത്താവാ

  • @tosiamalone1565
    @tosiamalone1565 Год назад +5

    This extremely talented family is my favourite and their singing brings God’s peace. Thanks so much!!

  • @Jake-be9ji
    @Jake-be9ji 4 месяца назад +1

    I can’t understand a word but it instantly brought tears to my eyes the moment it began. Her spirit is with us.

  • @hnojonadelc.dejesus3371
    @hnojonadelc.dejesus3371 3 года назад +9

    Gracias, queridos hnos, por poner vuestro don al servicio y hacer tanto bien a la Iglesia. Les comparto que cada sábado a la noche en mi parroquia rezamos las vísperas con el audio de ustedes... Que el Señor y la Santísima Virgen los bendiga... Desde Córdoba, Argentina, en comunión +++

  • @marap2503
    @marap2503 3 года назад +84

    Shalom lach Mirjam = La paz contigo María ( Saludo hebreo)
    Meleat ha khesed = completa ( llena )de Gracia
    Adonai imakh= El Señor contigo
    B' rukha at banashim = Bendita entre las mujeres
    U varukh pri bitnekh Yeshua = Y Bendito el fruto de tú Vientre Jesús
    Miriam ha kedosha = Santa María
    Em haElohim = Madre de nuestro Dios
    Hitpalelí baadenu hakhotim = Ora por nosotros pecadores
    Atah U- vishat motenu = ahora y en el momento de nuestra muerte
    Omein= amén 🙏☺
    NOTA: La kh suena como j en hebreo
    Y la h se pronuncia como un leve suspiro... 😉😌

    • @maysant2724
      @maysant2724 3 года назад +4

      Thank you, God bless you

    • @luznino2711
      @luznino2711 3 года назад +2

      Hermoso

    • @TheChunkyCrusader
      @TheChunkyCrusader 3 года назад +3

      This is obviously in Ancient Hebrew as vocabulary like "אם" (mother) is not in Modern Hebrew.

    • @jonathanwalkerpiano
      @jonathanwalkerpiano 2 года назад +1

      @@TheChunkyCrusader The word is still in modern Hebrew. Although spoken Hebrew uses אמא (ima, which is from Aramaic) for "mom/mummy/mother", literary and high-register Hebrew uses the old Hebrew word, and if possessive suffixes are added, it is the only option. What may have misled you is that in Modern Hebrew, the spelling אם (im) is the word for "if", whereas the spelling for "mother" adds a yud in the middle: אים (pronounced "em"). It is normal in the modern spelling to add yud and vav to the old spelling where this would help with pronunciation or to disambiguate between two words that would otherwise be spelt the same way. The extra letters are not regarded as essential (they have nothing to do with the three- or four-letter root), so they are still regarded as the same word as the traditional spellings without the extra letter. With suffixes, we have אימי (imi - my mother), אימו (imo - his mother), אימותיהם (imotehem - their mothers) etc. (with the stress on the last syllable for the three I've just mentioned).

    • @veronicadejesus547
      @veronicadejesus547 Год назад +1

      "peri o pri?

  • @ellafitzgerald1458
    @ellafitzgerald1458 8 месяцев назад +3

    De toute beauté ! Très émouvant. ❤❤❤

  • @marieballion8142
    @marieballion8142 9 месяцев назад +1

    🌻In those days so sad and awfull for Israël I've decided to pray our Mother with this song. God Bless my Jewish Brothers🥰🌻🇫🇷

  • @danielleehoussou1894
    @danielleehoussou1894 3 года назад +9

    J’aime tellement vous écouter.Vos chants me soulage de ma tristesse car vos voix sont si belles et plus que réconfortantes.

  • @nildarodriguez3974
    @nildarodriguez3974 2 года назад +35

    Beautifully sung. Ave Maria, Ora pro nobis.

  • @25lr64
    @25lr64 2 года назад +22

    J’écoute souvent cette magnifique prière avant de m’endormir. Elle m’apaise tellement ♥️ Magnifique. Merci Harpa Dei

    • @RicardoFranciscoDossanto-zu8xs
      @RicardoFranciscoDossanto-zu8xs 10 месяцев назад

      ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉

    • @RicardoFranciscoDossanto-zu8xs
      @RicardoFranciscoDossanto-zu8xs 10 месяцев назад

      😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

    • @RicardoFranciscoDossanto-zu8xs
      @RicardoFranciscoDossanto-zu8xs 10 месяцев назад

      ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @elmundoerestuyyo1845
      @elmundoerestuyyo1845 9 месяцев назад

  • @davileopoldino4696
    @davileopoldino4696 2 года назад +17

    O Som dos céus, eu imagino que os anjos cantaram assim na Assunção

  • @Mary...22-u9j
    @Mary...22-u9j 3 года назад +145

    i love learning the Hail Mary in other languages

    • @Enzo_712
      @Enzo_712 3 года назад +12

      Try this: polish in old manner: "Zdrowas Maryjo, łaski pełna, Pan z Tobą, błogosławionas Ty między niewiastami i błogosławiony owoc żywota Twojego Jezus. Święta Maryjo, Matko Boża módl się za nami grzesznymi teraz i w godzinę śmierci naszej, amen."

    • @martinxavierquesada3784
      @martinxavierquesada3784 3 года назад +7

      Aba Ginoong Maria, napupuno ka ng grasya. Ang Panginoon ay sumasaiyo. Bukod kang pinagpala sa babaeng lahat at pinagpala naman ang anak mong si Hesus. Santa Maria, Ina ng Diyos, ipinalangin mo kaming makasalanan ngayon at kung kami'y mamamtay. Amen.

    • @jatheshadow
      @jatheshadow 3 года назад +2

      @@Enzo_712 level hard 😁👍
      już po łacinie zapewne jest łatwiej dla cudzoziemca 🙂🤔+

    • @jatheshadow
      @jatheshadow 3 года назад +2

      what language do U speak?🙂😉
      Cheers from Poland 🙂+

    • @marinahirsch8353
      @marinahirsch8353 3 года назад +3

      @@martinxavierquesada3784 welche Sprache ist das bitte?

  • @newland5606
    @newland5606 3 года назад +14

    Bella, exquisita, dulcisima, un sumo placer escuchar una composición como esta. Gracias, gracias, gracias por ofrecernos este Ave Maria con unas voces realmente bellisimas...

  • @ivanvolaric545
    @ivanvolaric545 8 месяцев назад +1

    shalom lach, Mirjam
    meleath ha-khesed
    adonai imakh
    b'rukha at banashim
    u-varukh peri bitnekh
    Yeshua
    Mirjam ha-kedosha
    em haElohim
    hitpaleli baadenu hakhotim
    atah, u-vishat motenu
    amen

  • @user-bm7dl4gt7r
    @user-bm7dl4gt7r 2 месяца назад +1

    Absolutely beautiful, very solemn ...I'm also catholic