【よく使うけど】標準語の原型が無い富山弁・10連発。

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 янв 2025

Комментарии •

  • @toyama_kenmin
    @toyama_kenmin  4 года назад +2

    他にもある《標準語の原型が無い富山弁》など、コメント欄は何でもご自由に✍🏻
    ※コメント欄の声は動画内・Twitterで紹介させて頂くこともあります※
    twitter.com/tetsu_toyama

  • @まぁ-v2o
    @まぁ-v2o 4 года назад +3

    硬い=こわい
    「なんやら今日のご飯
    こわないけ??」

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      「こわい」分かります!✨

    • @村上博和-q3q
      @村上博和-q3q 3 года назад

      ドラえもんの単行本でもFさんが描いてましたね。

  • @まなほ-l9j
    @まなほ-l9j 2 года назад

    これ、方言なんけ?自体の言葉自体が
    方言やちゃ…(元富山県民
    富山弁くせすご。。笑

  • @mas.9730
    @mas.9730 4 года назад +1

    ぬじる、やわやわ、しょむない、原型が無いですが絶妙にその微妙なニュアンスを表してる不思議な富山弁だと思います。結局この言葉以外にその状態の表現のし方がない気がしてきます。

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      絶妙な表現ですよね👍
      確かに他の表現が思い浮かばないです。(笑)

  • @kiouS-bq3il
    @kiouS-bq3il 2 месяца назад

    ①のじるだな

  • @りくと-l6p
    @りくと-l6p 4 года назад +4

    かたがる めっちゃ使う‪w

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад +1

      逆に「かたむく」て使わないですよねw

  • @kohji_yanagi
    @kohji_yanagi 2 года назад

    あーもうしょわしない。(あーもう騒がしい
    ハサミ持っててもつかえんけ?(ハサミもっていても大丈夫?
    よさるなる前に帰ってこられま(夜なる前に帰ってくるんだよ

  • @マーズちゃん
    @マーズちゃん 3 года назад +2

    かたい子(いい子)とかw

  • @mirai9358
    @mirai9358 2 года назад +2

    ⑥「やこい」私サッカーしててみんな普通に使ってますwこれ方言なんですね😳

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  2 года назад

      「このボールやこいわ!」って無意識に言ってますよね😂笑

    • @mirai9358
      @mirai9358 2 года назад +1

      @@toyama_kenmin ですよね!?私が2、3年の時のコーチが「このボール誰のや?ゼリーみたいやな」って言っててみんなで笑ってたの思い出しました😂

  • @そだともこ
    @そだともこ 8 месяцев назад

    こわくさい、やわやわ、ばやく、なつかし〜
    しょむないは、氷見ではしょんないって言ってました^_^
    東京で使って、みんながわからなくて、初めて方言なんやぁ〜って知った言葉です。

  • @meruton
    @meruton 4 года назад +4

    7番、呉西では「しょんない」かもです。
    それと散らかっているは「わやく」

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад +2

      「しょんない」「わやく」も聞いたことありますね🤔
      ありがとうございます🙏

  • @nata1934
    @nata1934 4 года назад +2

    かーちゃん「あいあんた!どこでそい猫拾ってきたがけ!汚いわぁ〜」
    ぼく「なん!そい汚くないちゃよ!でかいと牛乳飲んで可愛いわぁ〜」
    かーちゃん「あいや!牛乳だらけの口でぬじらんが!も〜くじかれる前に元おった場所に返してこられま!」
    ぼく「なん!ウチで飼うわ。かわいそうやにか。まだちっちゃいがに。」
    かーちゃん「なにダラなこといっとらけよ!ダメダメ!かーちゃんの事睨んどるし、こわくさいわ〜」
    ぼく「そい事言うからやにけ。もう決めたから。」
    かーちゃん「わたし知らんからね!なーん世話せんよ!全部自分でやられよ!」
    ぼく「ありがと!」
    かーちゃん「あとでお父さんに聞いてみんなんよ!」

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад +1

      全て、脳内再生出来ました😆笑

  • @さとりん-f1c
    @さとりん-f1c 4 года назад +4

    難し過ぎる💦
    どこで、どうなって言葉の違いってできて来るんでしょう?
    不思議で面白いですね。

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      難しいですよね😅
      そうなんですよ、語源が凄く気になります。(笑)

  • @ドワーフの住人
    @ドワーフの住人 4 года назад +1

    ちゅっちゅっていう細くて凍らせてパキッと2つに折るアイスキャンディみたいなやつって世間一般的に何て言えば伝わるのだろう・・・

    • @村上博和-q3q
      @村上博和-q3q 3 года назад

      チュッチュ、懐っ!
      パピコって商品名で統一されそうですね。

    • @マーズちゃん
      @マーズちゃん 3 года назад

      チュッチュッは他の県でも通じるじるかも?

  • @平山純子-l4k
    @平山純子-l4k 3 года назад +1

    「おつかいもの」も富山弁というか、富山独特の言い方ですよね?
    数年前に関西方面から富山に移住されて来た勤務先の同僚に「さっきから[おつかいもの]って言ってるけど、どういう意味なん?」って質問され、標準語変換が出来なかった私😓 もう1人の、やはり関西方面から移住して来た同僚が「贈答品などの類(たぐい)じゃない?☝️」と助けてくれ、納得した私達3人でした😅

    • @kiyotakaamanuma8482
      @kiyotakaamanuma8482 2 года назад

      「おつかいもの」は標準語ですよ 札幌でも東京でもデパートとかで「おつかいものですか?ご自宅用ですか?」と聞かれます。方言というか社会的な違いで聞いたことの有無が別れるのかもしれません。

  • @六田清二
    @六田清二 4 года назад

    この前皮膚科に行ったら年配の医者にそこにねまられと言われた
    富山弁で座ってという意味ですね

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      自分の婆ちゃんも「ねまっとられ」使ってました🙌

    • @村上博和-q3q
      @村上博和-q3q 3 года назад

      新入社員に言ったら「は?!」と言われたわ

    • @マーズちゃん
      @マーズちゃん 3 года назад

      ちんちんねんま(正座)です。

  • @ハートアイスマン
    @ハートアイスマン 4 года назад +1

    富山弁で、しょもないの言葉で、良く使ったりするのか、このドラマ面白く無い?って聞いて、面白く無いの言葉に、しょもないって使います。
    後は、富山弁?かなって思い当たるのが、道路の横に有る側溝を、普通なら溝とかって言いますが、『えんぞろ』とか言います。
    使い方では、車のタイヤをえんぞろに落としたとか。

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      面白くないで、「しょもない」は使いますね🤔
      側溝の「えんぞろ」も聞いた事あります!

  • @村人くんB
    @村人くんB 4 года назад +1

    やこい 柔らかいなんですね。やっこいって言ってます。
    餅がやっこいなど、○○けは御殿場に住んでる人はよく使うので富山と似たところがあります。

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад +1

      「やこい」は標準語だと思ってました😅w
      「○○け」は他県でも使ってる所あるみたいですね!🙌

  • @user-yf6xr9go7c
    @user-yf6xr9go7c 4 года назад +7

    え、かたがるって富山弁だったん🥺🥺

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      「かたがる」...富山弁なんですよ...😂(笑)

    • @ゴリラのほんちゃん
      @ゴリラのほんちゃん 4 года назад +2

      ほんとそれwww
      かたがる、って言って何それ言われたわ

    • @平山純子-l4k
      @平山純子-l4k 3 года назад

      姉が県外の専門学校から帰省した時に「[かたがる]って富山弁だよ☝️」と指摘されて初めて知りました😅

  • @うーたん-y8x
    @うーたん-y8x 4 года назад +4

    他県だけどなんもわからなかった

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      やっぱりそうなりますよね…😂笑

    • @のりのり-l3m
      @のりのり-l3m 4 года назад +1

      富山民でもわからないのがあります^ ^

  • @もも-h2u4n
    @もも-h2u4n 4 года назад +2

    くじるって富山弁なんや
    逆にみんななんて言うんやろ

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      ビックリしますよね😅
      「引っ掻く」ですかね…(?)w

    • @マーズちゃん
      @マーズちゃん 3 года назад

      標準語だと「くじく」かな?足をくじくって聞くし。

    • @平山純子-l4k
      @平山純子-l4k 3 года назад

      くじる→(爪をたてて)引っ掻く
      くじく→足首を捻る(捻挫)←標準語
      富山弁では「げくる」と言うのかな?
      小中学生の頃はよく「足げくった」と言ってましたっけ😅
      私はこんな認識してます

  • @わわわ-u3g
    @わわわ-u3g 4 года назад +1

    「はかいく」がないっちゃ。(意味は、仕事などが効率良く進む、はかどる)墓行くではない。破壊区でもない。あと、富山弁での文字入力は、変な予想変換が出てきて、おもっしいぜ。

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      「はかいく」大事な言葉が抜けてました…😂🙏
      確かに特殊な方言で、スマホで変換に苦しむ事がよくあります。(笑)

    • @マーズちゃん
      @マーズちゃん 3 года назад

      量るから来てるかな?量(りょう)できてるかって意味。

  • @namiyumi7855
    @namiyumi7855 4 года назад +1

    ほとんどが全国共通じゃないの❓って思った🤣
    氷見の人に「今、かやったやろ❓」って言われた時はキョトンでした🙂
    テツさん分かりますか❓
    順番こんばんは皆んな使うやろ❓

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      ほとんど標準語と思ってますよね。笑
      「かやった」初めて聞きました、どんな意味ですか…?😳
      「順番こんばん」は分かりますよ!👍

    • @宵よい-s5m
      @宵よい-s5m 4 года назад +1

      かやるはひっくり返るって意味で使いますけど、転んだんですか?

    • @namiyumi7855
      @namiyumi7855 4 года назад +1

      階段で躓いて転びました😁

  • @のりのり-l3m
    @のりのり-l3m 4 года назад +1

    私はぬじるではなくのじるしょむないではなくしょもないですね

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад +1

      「のじる」「しょもない」もニュアンスとして聞いたことあります🤔

  • @yuu12081
    @yuu12081 4 года назад

    加賀で、熊が出て🧸ニュースになっとる!富山とかわらんわ!でも、山に餌がないからかも、人間が悪いんだろうね…

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад +1

      熊に限らず、動物のニュースは全国的にも多いですよね😥
      なかなか深刻な問題です…

  • @Shun629
    @Shun629 4 года назад

    しょわしない の原型って何になるのかな

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад +1

      「あせぐらしい」とかですかね…?😅

    • @Shun629
      @Shun629 4 года назад +1

      あまり聞きなれない言葉ですね
      あせぐらしい(?)☹️

    • @efgabcd8232
      @efgabcd8232 4 года назад +1

      せわしない

    • @josxai2687
      @josxai2687 4 года назад

      世話のしようがない

  • @josxai2687
    @josxai2687 4 года назад +1

    一部は原型が無いって程でもない。ばやくに関してはわやくって言っているのかと思っていた

  • @花形右京
    @花形右京 4 года назад

    いじくらしい
    しょわしない
    けなるい

    • @toyama_kenmin
      @toyama_kenmin  4 года назад

      日常生活でよく使う言葉ですね👍
      どれも語源が気になります…(笑)