Noctyx- Stuck in the abyss (中/英/羅歌詞)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 дек 2024

Комментарии • 46

  • @user-foxfunii
    @user-foxfunii 2 года назад +338

    如果說hope in the dark 是party time 的話,那stuck in the abyss 就是party後的意猶未盡和混沌感

    • @雨曦-t3o
      @雨曦-t3o  2 года назад +52

      說得超好!Stuck in abyss真的給人這種感覺

    • @naomi-hp8du
      @naomi-hp8du 2 года назад +55

      我突然想到,要更混沌的話,可以變成stuck in the ass🤔 (對不起呀,開了個不好笑的玩笑)

    • @naomi-hp8du
      @naomi-hp8du 2 года назад +22

      想説yugo 聲音真的很美😍

    • @乡柳慧七-o5c
      @乡柳慧七-o5c 2 года назад

      当初江老师退出文坛我是第一个不同意的(?

  • @claire__0422
    @claire__0422 2 года назад +117

    平時可可愛愛的Sonny跟Alban一唱這首歌瞬間帥到炸裂了😍😍Uki也是,平時軟乎乎的,那個rap也是爆炸帥啊!!!

  • @andrea3867
    @andrea3867 2 года назад +86

    真的很愛這首歌💛 大愛Sonny btw,我一直覺得這首聽起來有種韓團歌曲的感覺

  • @アン-z1y
    @アン-z1y 2 года назад +32

    超級喜歡fu chan唱的副歌❤

  • @fuyuyo_o
    @fuyuyo_o Год назад +15

    以下純屬個人認為有錯誤地方
    還是非常感謝雨曦花時間製作~~
    -------
    1:05 But for now應該是Uki唱的
    1:06 Fulgur獨唱
    1:19 Fufu,Sonny合唱
    1:20 Sonny獨唱
    2:10 Uki獨唱
    2:23 Yugo,Uki合唱
    3:12 Sonny獨唱
    3:16 Sonny,Uki合唱

    • @雨曦-t3o
      @雨曦-t3o  Год назад

      謝謝你的建議 之後有時間的話會再修改!!

    • @VtuberXiyue
      @VtuberXiyue Год назад

      But for now應該是fu chen唱的w

  • @fang_8787
    @fang_8787 2 года назад +36

    1:05 but for now好像是Uki唱的?

  • @ashi5993
    @ashi5993 2 года назад +118

    Movin so silent and deadly
    Preyin on ya
    Hidden from light so you can’t see
    My sugata
    Tick on the clock yeah it tells me
    Its time to hunt
    So Imma be free without care in mind cuz I’m livin the life that I want
    Imma be running my kingdom
    Livin by my own reason
    Stuck in the dark but I gotta heart even when Imma be freezin
    Searchin for what I can’t see
    Kurayami ni tokekomi ya
    I never stop stop
    Hop in the booth and its hot hot yeah
    In the end
    The story will all unfold
    Nothing will be untold
    The silence will speak on its own
    Its own
    But for now I’m running on my own road
    Tachidomarazu ni susumou
    Countin down, hit zero and then I go
    But for now
    I’m stuck in the abyss
    Like a never ending pit
    Kabe wo buchikowase
    Cuz I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in the abyss
    I’m stuck but I’m still
    Glidin through the air like a crow
    Never thought ill
    Make it out of here but here I go
    Cuz I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in here
    The day is night
    Makkura na sekai
    But nothings scary here its just the way I like
    The darkness in my soul, the darkness in my eyes
    I turn it into energy and fuel my mind
    I’m locked in
    No stoppin
    I’m feelin like I’m sitting in the cockpit
    I’m lost in
    My thoughts and
    I’m spittin and releasing all my toxins
    The center of the scene
    Make you bow down on your knees
    Ore wa yuiitsu muni
    Nanimo kowakunai
    Let’s go
    In the cold
    Don’t feel it anymore
    Cuz I know
    There’s light waiting at the door
    Countin down, hit zero and then I go
    I’m stuck in the abyss
    Like a never ending pit
    Kachi wo ubaitore
    Cuz I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in the abyss
    I’m stuck but I’m still headin for the light I’ll never fold
    And now I feel invincible and take over the world
    Cuz I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in the abyss
    I’m stuck in here
    Tsuite koi yo
    I feel the light hidden behind me
    I’m never gonna let it go
    I feel the colors now combining
    I’m never gonna let it go
    So in the end we’ll find our home
    And what we were destined for
    Goodbye my friend, the light has come
    I’m never gonna let it go

  • @kweikwei2102
    @kweikwei2102 2 года назад +90

    感謝翻譯!! 而且還特別註明哪句是誰唱的 很用心欸♥

  • @starsea09107
    @starsea09107 2 года назад +35

    感謝翻譯啊啊啊啊
    這首真的是一直循環播放!!
    💛💜❤️🧡💙

  • @suika_momo8964
    @suika_momo8964 2 года назад +24

    感謝!新人們都很帥又可愛!

  • @憑狐-t4n
    @憑狐-t4n 2 года назад +16

    DJ真是太厲害了w女聲

  • @kumosquito
    @kumosquito Год назад +4

    現在回來看翻譯,我總覺得歌詞和現實結合。
    「But for now I am running on my own road.
    別止步不前 前進吧
    come down, hit zero and then I go.」
    雖然這幾句不是Yugo唱,但總覺得有種是命運般的歌詞。訴說着會有人離開,但別停下,就算是他離開了,也請你繼續向前走。

  • @charlotteyemimarlert7183
    @charlotteyemimarlert7183 2 года назад +21

    FINNALYYY!! Love it❤️

  • @Cos_Yuniao0923
    @Cos_Yuniao0923 Год назад

    感謝翻譯!!!~真的好燃啊這首歌hh

  • @aplayboy.5254
    @aplayboy.5254 2 года назад +16

    Goodbye my friend 那邊應該是Sonny唱的~不過感謝你的翻譯~~

  • @Cheese_ltjayj
    @Cheese_ltjayj 2 года назад +7

    謝謝翻譯!!辛苦你了

  • @牧-v6c
    @牧-v6c 2 года назад +14

    感謝!!
    我真的沒有翻譯就聽不懂ww

  • @lichto5980
    @lichto5980 2 года назад +2

    Heck Yugo's vocal is everythingggg

  • @jxlyp
    @jxlyp 2 года назад +5

    3:13 是Sonny 在唱

  • @singd6280
    @singd6280 2 года назад +27

    感謝翻譯!!
    留個有日文的自用歌詞,都是英文字母閱讀有點障礙
    Movin' so silent and deadly
    Preyin' on ya (Preyin' on ya)
    Hidden from light so you can’t see
    My 姿 (My 姿)
    Tick on the clock yeah it tells me
    It's time to hunt (Yeah)
    So Imma be free without care in mind cuz I'm livin' the life that I want
    Imma be running my kingdom
    Livin' by my own reason
    Stuck in the dark but I gotta heart even when Imma be freezin'
    Searchin' for what I can't see
    暗闇に溶け込み ya
    I never stop stop
    Hop in the booth and its hot hot yeah
    In the end
    The story will all unfold
    Nothing will be untold
    The silence will speak on its own
    Its own
    But for now I'm running on my own road
    立ち止まらずに進もう
    Countin' down, hit zero and then I go
    But for now
    I'm stuck in the abyss
    Like a never ending pit
    壁をぶち壊せ
    Cuz I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in the abyss
    I'm stuck but I'm still
    Glidin' through the air like a crow
    Never thought ill
    Make it out of here but here I go
    Cuz I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in here
    The day is night
    真っ暗な世界
    But nothings scary here its just the way I like
    The darkness in my soul, the darkness in my eyes
    I turn it into energy and fuel my mind
    I'm locked in, no stoppin'
    I'm feelin' like I'm sitting in the cockpit
    I'm lost in my thoughts and
    I'm spittin' and releasing all my toxins
    The center of the scene
    Make you bow down on your knees
    俺は唯一無二 何も怖くない
    Let's go
    In the cold
    Don't feel it anymore
    Cuz I know
    There's light waiting at the door
    Countin' down, hit zero and then I go
    I'm stuck in the abyss
    Like a never ending pit
    勝ちを奪い取れ
    Cuz I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in the abyss
    I'm stuck but I'm still headin' for the light I'll never fold
    And now I feel invincible and take over the world
    Cuz I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in the abyss
    I'm stuck in here
    ついて来いよ
    I feel the light hidden behind me
    I'm never gonna let it go
    I feel the colors now combining
    I'm never gonna let it go
    So in the end we'll find our home
    And what we were destined for
    Goodbye my friend, the light has come
    I'm never gonna let it go
    via: genius.com/Noctyx-stuck-in-the-abyss-lyrics

  • @purplestarlight4ever
    @purplestarlight4ever 2 года назад +10

    1:05 Uki?

  • @sgkid100
    @sgkid100 2 года назад +5

    This is absolutely amazing. I'm so glad I found this ❤

  • @郭郭郭-p4j
    @郭郭郭-p4j 2 года назад +6

    超厲害

  • @ahu2800
    @ahu2800 9 месяцев назад

    當我了解了他的意思之後,真的感覺意境非常好

  • @whale7923
    @whale7923 2 года назад +8

    天啊之前一直想知道副歌到底是Fu醬跟誰,現在終於知道了XD

  • @talklalala1292
    @talklalala1292 2 года назад +5

    聽完後再跑去看fufu玩穆修拉假面
    XD

  • @peonyshum13
    @peonyshum13 2 года назад

    感謝

  • @shoka9412
    @shoka9412 2 года назад

    謝謝🧡🧡🧡🧡🧡!

  • @toast_alison1027
    @toast_alison1027 2 года назад +2

    Goodbye my friend, the light has come
    I’m never gonna let it go
    哪裡應該可能是sonny?

  • @ruru4987
    @ruru4987 2 года назад +1

    0:22

  • @raccoonbus
    @raccoonbus 2 года назад

    厲害欸!三天就141人按讚👍

  • @AngellishV
    @AngellishV 2 года назад +5

    The last one singing is Sonny I believe, not Alban.

    • @雨曦-t3o
      @雨曦-t3o  2 года назад +1

      Sorry I put it wrong , I'll change it if I have time

  • @shoyohinxch.888
    @shoyohinxch.888 2 года назад +1

    I love it doki doki su ru

  • @xuanchen1925
    @xuanchen1925 2 года назад

    Goodbye my friend 那句是不是Sonny 唱的(? 好像還有一個人墊音🥺

  • @暄暄-n1y
    @暄暄-n1y 2 года назад

    🧡💙❤️💛💜

  • @CC_Tsai
    @CC_Tsai Год назад

    感覺Fulgur 戲份有點少?