Mr. Mirror, Mr. Mirror, Mister oh please Stop saying that I'm the fairest for all to see I feel the others' thorny stares and Glares are closing closer in around me Such a lovely, hot and ready dinner to eat Girl of anyone's dreams made and served for me quickly But once when I take a bite, she grins at me As I lose my sight, ah The black fades to the white I'm dreaming of a fairy tale I had read once back in the past My time has froze at last What I wish is for your kiss to wake me up from this eternal dream Bring me out from this coffin, please, the one I'm sleeping in Hatred piercing through is always such a drama-like thing but no matter how much I beg and pray You my prince are not here today, ah Mr. Mirror, Mr. Mirror, Mister oh please Tying up your tie or simply pecking your cheek By doing so I didn't know that Would be stirring up the others' envy One to seven, each one of 'em dwarves are all here Asking for help from them, I turn but he doesn't care Quietly I'm choking, but he grins at me As I fear my fate Can't wipe the tears away Or even try to find a way to get my breathing back okay The black fades to the grey What I wish is for you here, so hurry as I'm fading from this world Don't bother asking me the why, because I can't reply Hatred piercing through is so much more than any love I ever would receive Will I really be fading soon from reality? Pausing all of time My ticking sounds of life Like a girl who's eaten a poison apple in a tragedy Are falling deep asleep What I wish is for your kiss to wake me up from this eternal dream Is the voice of my heart reaching out to you there at all? If you climb on up the stairs and open the door standing still between, that's where You will find me there, ah... What I wish is for your kiss to wake me up from this eternal dream Bring me out from this coffin, please, the one I'm sleeping in Hatred piercing through is always such a drama-like thing but no matter how much I beg and pray You my prince are not here today, ah Before I fade away for eternity...
Kagami yo kagami yo kagami-san Sekai de ichiban kawaigaru no wa yamete yo Toge no you na shisen semaru Yasashii furi shita kanojo ga Suteki na bansan motenasatta Sotto kuchi ni fukumu to "emi" Usureyuku ishi no naka de yume o mite'ru Itsuka no otogibanashi toki ga tomaru Onegai kisu de me o samashite hoshii no Shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni Tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou Inotte mo kimi wa mada konai Kagami yo kagami yo kagami-san Nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara Netami o kawarete shimatta Nanatsu no kobito wa iru kedo Tasukeru soburi shiranpuri ne Sotto kubi o tsukamare "emi" Hitotsubu no namida sae mo nuguenakute Kokyuu mo mamanaranai shikai useta Kiesou da kara hayaku kakete hoshii no Wake wa kikanaide kotaerarenai Nozomanai nikumare wa fukai ai no jijou Mou sugu de inaku naru no ka na Togirete'ku inochi no oto Doku-ringo o shokushita shoujo no you ni Nemuri ni tsuku Onegai kisu de me o samashite hoshii no Mune no naka no koe todokimasu ka Kaidan o nobottara doa o akeru dake de Mitsukaru yo aa Onegai kisu de me o samashite hoshii no Shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni Tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou Inotte mo kimi wa mada konai Kiete shimau sono mae ni
For all of you who wants to make a dub of this here is the fixed lyrics. Opening) Snow Princess is..- By hastune miku - English sub/dub fixed rhyming lyrics. Mirror, Oh, Mirror. oh Mr! Please stop saying that i'm the fairest of all As other looking at me with faces I~recall~ As a soul prepared for me a wonderful Dinner Acting nice for a perfect winner As soon as I took my first bite she smil~ed. as my consciousness fades... I start having a dream about fairy-tale past and as it shades. My time has fro--------------zen. Please wake me up, with your pleasure of a kiss! Please wake me up from this white coffin I've been sleeping in. This Hatred-dra~ma that im in but no matter how much it stays my prince when will you attend? Mirror Mirror, Mr. Mirror! simplying tying your tie or giving a peck on your cheek. and mixxing up other's jealousy's speak little Seven Dwarfs are here asking for his help crying with a little tear and gone on and wrapped his hands around my neck Uneven to wipe my pain again also unable to breathe as I black out Im about to fade come here for me dont leave me with doubt dont ask 'why?' I cant answer that I gotten more even than the detest love! In more time am I going to be gone for just like that? My pausing sounds of life Like a girl who ate an poising apple for death... is falling like the night Please wake me up with a kiss I recall! Are my heart breaking sounds reaching at you at all? If you can go up the stairs and open the door. you'll fine me there (/fadedvoice/ and more) Ahhhhhhh Please wake me up, with your pleasure of a kiss! Please wake me up from this white coffin I've been sleeping in. This Hatred-dra~ma that im in but no matter how much it stays my prince when will you attend? but before I fade completely.
Please oh mirror, please oh mirror, stuck on the wall Why do I have to be the fairest one of them all? Because the beauty of a rose is not worth the thorns that they will impose. I am smiled at and greeted by all who walk by, but once they turn their backs they reveal their true sides, All of their intentions, poisoned by all their lies. As I start to fall, fall into a deep sleep. I dream about a tale, a fairy tale, I had once long ago When time was frozen still. Won't you please come and save me? Wake me with your kiss like the story goes. Save me from this white coffin where I'm trapped and all alone. All these hateful words, nothing more than some bad cliche ripped off the tv screen. Dear prince, I'm waiting but you're still nowhere to be seen. Ah~ Please oh mirror, please oh mirror, stuck on the wall, the secrets you reveal showing me as he removes his tie, kisses her cheek, jealousy has completely taken me. Seven cheerful faces smiled as they walked my way, they had all seemed so nice but they were only playing along with her cruel schemes, poisoned by all her lies. Choking on my tears, they continue to fall. I couldn't stop to breathe I cried and cried, myself to a deep sleep. My vision starts to fade. Won't you hurry, race to me? I'm fading quickly, ever faster still. Don't ask why, I've no answer just save me before I die. Some say hateful love is nothing more than the product of innocent love squared. I wonder how long I have left until I vanish? All the broken loves, their cries ring through the air. A poison apple's kiss, I dream in a never ending nightmare. Where time is frozen still. Won't you please come and save me? Wake me with your kiss like the story goes. Don't you want my eyes to open, so I can live once more? Please follow my voice, climb all the stairs standing in your way to where my heart calls. Then you'll find me there. Ah~ Won't you please come and save me? Wake me with your kiss like the story goes. Save me from this white coffin where I'm trapped and all alone. All these hateful words, nothing more than some bad cliche ripped off the tv screen. Dear prince, I'm waiting but you're still nowhere to be seen. Ah~ Before I disappear, kiss me once again.
Your welcome yall: Mr. Mirror, Mr. Mirror, There on the wall Please stop telling me I am the fairest of all As the jealous stares of others there are Bearing down upon and all around me Can't believe it, can't believe it, she was so kind She made me a meal and took the stress off my mind, oh From the first bite, gave me a fright When she laughed As my vision fades to black, from the sudden attack I then begin to have a dream about an olden fairytale Time has frozen it seems Please, I beg you, wake me up With a kiss of true love and intent Carry me from the tragic place Give back the time I spent Jealousy is such a sad and longing feeling to contain or worse to show But I guess that I am going to have to fight alone Ah... Mr. Mirror, Mr. Mirror, what do I do? If I so much as give the slightest caring towards you Yes just if I, fix your necktie I can feel their envy start to break through From the shadows I can sense the Seven Dwarves near You didn't seem to notice when I needed you here As if to gloat, hands on my throat It's now clear Unable to dry the tears upon my eyes And unable to breathe or see or try to comprehend my fate Again I fade away I am running out of time Hurry soon before I leave although Please don't ask me why because I really do not know I received extreme cold hatred even though I gave out plenty love I feel I can't last much more, will this be the ending for real? Breathing deep and slow, with nowhere to go Just like a story when maidens ingest a poison red apple And lose themselves within Prince where are you, wake me up With a kiss of true love and intent Can you hear my heart beating so? Don't leave me in torment Find my tower behind walls of stone, climb up stairs and open up the door I'll be laying there, ah... For the last time wake me up, with a kiss of true love and intent Rescue me from eternal rest I wonder where you went Jealously is such a sad and longing feeling to contain or worse to show Yet no matter what, my Prince Charming is still not here, no... Before I slip away Rescue me, I pray
Letra Kira0loka español Espejito,espejito dimelo ya Quien es ma mas hermosa de este lugar Ya no soy la chica tierna que Antes era en aquellos momentos Fingiendo ser una chica linda y buena Me ofreciste una maravillosa cena Cuando probe un poco Tu reiste y yo~ Donde estabas tu~ Y no me salvaste~ Caí en un sueño Un cuento de hadas Que ocurrirá Y el tiempo va a cambiar Te suplico besame Que quiero despertar de este profundo sueño Quiero salir de este blanco ataud El dramatico sueño en que me encuentro quiero que escuches mi voz Suplicandote Sacame pronto de aqui ---------------- Espejito espejito dimelo ya Por que el no me responde al saludar Cuando lo veo con otra chica Me traicionan los celos Los 7 enanitos ya se cuentan aqui Pidiendo por tu ayuda No te dejaran ir Mientras tu los ignoras Me torturan y Cierro los ojos Llorar no quiero Mi vida como la Ee blanca nieves al día de hoy Que duerme en un bosque Por favor rescatame Estoy a punto de morir de amor No hay nada que hacer Si no estas junto a mi Nuestro amor esta Dividido por alguien mas Que destruyo Este encuentro de amor El que no quedara nada Donde estabas tu Hoy ae desvanecio Mi vida como la De blanca nieves el dia de hoy Que duerme en un bosque Te suplico besame Que quiero despertar De este sueño Podras escuchar la voz dentro de mi interior Quiero encontrar La puerta hacia la salida y escapar Con un beso despertar Te suplico besame Que quiero despertar De este profundo sueño Quiero salir de este blanco ataud El dramatico sueño en que me encuentro Quiero que escuches mi voz Suplicandote Sacame pronto de aqui No me rescataste Este sera mi fin!
Emanuel: ¡Dime espejo mágico, respóndeme ya! ¿Dónde hallare a mi bella princesa? Pues presiento que se encuentra En peligro y debo protegerla Kira: Mientras tanto una amable y rara mujer Una deliciosa cena me preparaba Y en su rostro una sonrisa de maldad Emanuel: Y caíste tu... ah...! En un profundo sueño... Kira: Igual que un cuento de hadas sucedió Un sueño sin final mi tiempo congeló Emanuel: Por favor espérame que con un beso te despertaré De esa blanca prisión de sueños te liberaré Kira: No importa que tan densa sea La barrera de odio entre tu y yo La traspasaré, sin duda yo te esperaré... ah... Kira: ¡Dime espejo mágico, respóndeme ya! ¿es acaso por un beso todo este odio? Esta envidia que me ha hecho Tanto daño, acaso fue mi culpa?* Emanuel: Siete dias llevo sin su rastro hallar Su ayuda muchos me han negado tan fríamente Nunca imagine que el mundo fuese así Kira: ¿puedes tu sentir... mis lágrimas caer...? Emanuel: El solo imaginar tu aflicción Eso alimenta más mi determinación Kira: Se que es difícil más, confío en que vienes hacia mi Aunque sea un camino de espinas seguirás Emanuel: Ambos hemos recibido en la vida Más desprecio que amor "desaparecer" eso jamás te ocurrirá Puedo aun sentir... tu débil respirar... Y un toxico mortal debilitar Tu frágil palpitar en un sueño fatal Por favor debes vivir, ya estoy aquí y no te soltaré Al rozar nuestros labios, un milagro ocurrirá Kira: Solo tengo que subir las escaleras Y la puerta atravesar y allí estarás. Ah... Emanuel: Gracias por confiar en mi y en este beso de sincero amor Kira: Esa blanca prisión de sueños se desvaneció Ya no importa que tan densa Fue esa barrera que nos separó Emanuel: Ya no existe mas, tranquila, todo terminó. Ah... Kira: Y a tu lado yo... muy feliz seré...
kagami yo kagami yo kagami-san sekai de ichiban kawaigaru no wa yamete yo棘のような視線迫るtoge no you na shisen semaru 優しいフリした彼女が 素敵な晩餐もてなさったyasashii furi shita kanojo ga suteki na bansan motenasattaそっと口に含むと [笑み]sotto kuchi ni fukumu to [emi] 薄れゆく意思の中で 夢を見てるusureyuku ishi no naka de yume wo miteruいつかのおとぎ話 時が止まるitsuka no otogibanashi toki ga tomaru お願い KISS で目を醒まして欲しいのonegai kisu de me wo samashite hoshii no白い棺から 連れ出すようにshiroi hitsugi kara tsuredasu you ni 突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou祈っても 王子様は まだ来ないinotte mo kimi wa mada konai 鏡よ鏡よ鏡さん ネクタイ任せや 頬に挨拶するからkagami yo kagami yo kagami-san nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara妬みを買われてしまったnetami wo kawarete shimatta 7つの小人はいるけど 助ける素振り、知らん振りねnanatsu no kobito wa iru kedo tasukeru soburi shiranpuri neそっと首を掴まれ [笑み]sotto kubi wo tsukamare [emi] 一粒の涙さえも拭えなくてhitotsubu no namida sae mo nuguenakute呼吸もままならない 視界失せたkokyuu mo mamanaranai shikai useta 消えそうだから 早く駆けて欲しいのkiesou da kara hayaku kakete hoshii no訳は聞かないで 応えられないwake wa kikanaide kotaerarenai 望まない憎まれは 深い愛の二乗nozomanai nikumare wa fukai ai no nijouもうすぐで いなくなるのかなmou sugu de inaku naru no ka na 途切れてく 命の音togirete'ku inochi no oto毒リンゴを食した少女のように 眠りにつくdoku-ringo wo shokushita shoujo no you ni nemuri ni tsuku お願い KISS で目を醒まして欲しいのonegai kisu de me wo samashite hoshii no胸の中の声 届きますかmune no naka no koe todokimasu ka 階段を上ったら ドアを開けるだけでkaidan wo nobottara doa wo akeru dake de見つかるよ ah…mitsukaru yo aa お願い KISS で目を醒まして欲しいのonegai kisu de me wo samashite hoshii no白い棺から 連れ出すようにshiroi hitsugi kara tsuredasu you ni 突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou祈っても 王子様 は まだ来ないinotte mo kimi wa mada konai 消えてしまう その前に…kiete shimau sono mae ni
how is there a difference to singing this, meiko just has pitch bends unlike miku ._. but tbh use your normal voice forcing it into something else can strain it making you lose your voice forever
kagami yo kagami yo kagami-san sekai ide ichiban kawai egaru no wa yamete yo toge no yona shise en semaru yasashii furi shita kanojo ga suteki na bansan motena satta sotto kuchi ni fukumu to "emi" usureyuku ishi no naka de yume o miteru itsuka no otogi banashi tokii gato maru onegai kisu de me o samashite hoshii no shiroi hitsugi kara tsure dasu you ni tsuki sasaru niku shimi wa dora mateki na jijou ino otte mo kimi wa mada konai kagami yo kagami yo kagami-san nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara netami o kawarete shimatta nanatsu no kobito wa iru kedo tasukeru soburi shiranpuri ne sotto kubi o tsukamare "emi" hitotsubu no namida sae mo nugu enakute kokyuu mo mama naranai shikai useta kiesou da kara hayaku kakete hoshii no wake wa keeka naide kotae rarenai nozoma naei nikumare wa fukai ai no jijou mou sugu de inaku naru no ka na togireteku inochi no oto doku-ringo o shokushita shoujo no you ni nemuri ni tsuku onegai kisu de me o samashite hoshii no mune no naka no koe todoki masu ka kaidan o nobo attara doa o akeru dake de mitsu karu yo aaaa~ onegai kisu de me o samashite hoshii no shiroi hitsugi kara tsure dasu you ni tsuki sasaru niku shimi wa dora mateki na jijou ino otte mo kimi wa mada konai kiete shimau sono mae ni
espejito espejito dimelo ya quien es la mas hermosa de este lugar ya no soy chica tierna que antes era aquellos momentos fingiendo ser una chica linda y buena que ofrecisites una maravillosa sena cuándo probe un poco tu reistes y yo donde estabas tu y no me salvastes caí en un sueño en un cuento de hadas que ocurrirá y el tiempo va cambiar te supilco besame que quiero despertar de este profundo sueño quiero salir de este blanco ataúd el dramático sueño queme encuentro quiero que escuches mi voz supilcandote sacame porto de aqui espejito espejito dimelo ya por que no me responde al saludar cuando lo veo con otra chica me traicionan los selos los 7 enanitos ya se encuentran aqui piden por tu ayuda y no tendejan ir mientras tu los ignoras me torturas y ciero los ojos llorra no quiero mi vida como la de blanca nieves el día hoy que duerme un bosque por favor rescatame que estoy apunto de morir de amor no hay nada que hacer sino estas junto ami a nuestro amor estan divino por algien mas destruyó este cuento de amor del que no quedara nada donde estabas tu hoy se desvaneció mi vida es como la de blanca nieves del día de hoy que duerme en un bosque te suplico besame que quiero despertar deste sueño podras es cuchar mi voz dentro de mi interior quiero encontrar la puerta hacia la salida y escapar y con un beso despertar te supilco besame que quiero despertar de este profundo sueño quiero salir de este blanco ataúd el dramático sueño queme encuentro quiero que escuches mi voz supilcandote sacame porto de aqui no me rescastes, este sera mi fin
kagami yo kagami yo kagami-san sekai de ichiban kawaigaru no wa yamete yo toge no you na shisen semaru yasashii furi shita kanojo ga suteki na bansan motenasatta sotto kuchi ni fukumu to "emi" usureyuku ishi no naka de yume o mite'ru itsuka no otogibanashi toki ga tomaru onegai kisu de me o samashite hoshii no shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou inotte mo kimi wa mada konai kagami yo kagami yo kagami-san nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara netami o kawarete shimatta nanatsu no kobito wa iru kedo tasukeru soburi shiranpuri ne sotto kubi o tsukamare "emi" hitotsubu no namida sae mo nuguenakute kokyuu mo mamanaranai shikai useta kiesou da kara hayaku kakete hoshii no wake wa kikanaide kotaerarenai nozomanai nikumare wa fukai ai no jijou mou sugu de inaku naru no ka na togirete'ku inochi no oto doku-ringo o shokushita shoujo no you ni nemuri ni tsuku onegai kisu de me o samashite hoshii no mune no naka no koe todokimasu ka kaidan o nobottara doa o akeru dake de mitsukaru yo aa onegai kisu de me o samashite hoshii no shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou inotte mo kimi wa mada konai kiete shimau sono mae ni
You know, it would be nice if you put the lyrics higher for those of us extremely near-sighted people with bifocals, so we don't have to bend our necks when on a laptop.
espejito, espejito, dimelo ya quien es la más hermosa de este lugar ya no soy la chica tierna que antes era en aquellos momentos fingiendo ser una chica linda y buena me ofreciste una maravillosa cena cuando probé un poco tu reiste y yo donde estabas tu y no me salvaste caí en un sueño, en un cuento de hadas que ocurrirá y el tiempo va a cambiar te suplico besame que quiero despertar de este profundo sueño quiero salir de este blanco ataúd el dramático sueño en el que me encuentro quiero que escuches mi voz suplicandote Sacame pronto de aquí espejito, espejito, dimelo ya porque el no me responde al saludar cuando lo veo con otra chica, me traicionan los celos los siete enanitos ya se encuentran aquí piden por tu ayuda y no te dejarán ir mientras tu los ignoras, me Torturan y cierro los ojos llorar no quiero mi vida es como la de blancanieves el dia de hoy que duerme en un bosque por favor rescatame, estoy a punto de morir de amor no hay nada que hacer si no estas junto a mi nuestro amor está dividido por alguien más que destruyó, este cuento de amor del que no quedara nada donde estabas tu hoy se desvaneció mi vida es como la de blancanieves el dia de hoy que duerme en un bosque te suplico besame que quiero despertar de este sueño podrás escuchar la voz dentro mi interior? quiero encontrar la puerta hacia la salida y escapar y con un beso despertar ahh te suplico besame que quiero despertar de este profundo sueño quiero salir de este blanco ataúd el dramático sueño en el que me encuentro quiero que escuches mi voz suplicandote Sacame pronto de aquí no me rescataste, Este sera mi fin!
+euniceerica Probably because it's something that needs to be handled delicately. Taking something out of its original language - especially Vocaloid songs - can be either great or disastrous, depending on who decides to try it.
**sings softly**
Wait for the chorus.
Wait for it....
*ONEGAI KISU DE ME OSANMASHITE HOSHII NO!!!!!*
That's me
😂😂😂
gad demm dis is so fahking trueeeeeee
SAME
Change your fucking pfp
I'm seriously in love with the chords in this song...
*ikr* same
same
I sing this so loud
I'm sorry to my mom trying to shush me.
I do too
I did the opposite O-O
Same
Is it bad that I still hear MEIKO's voice singing this when it's off vocal?
i used meiko's voice to sing this becuz i like her version more and its easier
I sing it in ONE's voice for some reason.
Linda Gosal Same.
I sing it like Lily (even though she probably doesn't have a cover of it. Lemme check.)
Lucien Burton no I hear miku
Mr. Mirror, Mr. Mirror, Mister oh please
Stop saying that I'm the fairest for all to see
I feel the others' thorny stares and
Glares are closing closer in around me
Such a lovely, hot and ready dinner to eat
Girl of anyone's dreams made and served for me quickly
But once when I take a bite, she grins at me
As I lose my sight, ah
The black fades to the white
I'm dreaming of a fairy tale I had read once back in the past
My time has froze at last
What I wish is for your kiss to wake me up from this eternal dream
Bring me out from this coffin, please, the one I'm sleeping in
Hatred piercing through is always such a drama-like thing but no matter how much I beg and pray
You my prince are not here today, ah
Mr. Mirror, Mr. Mirror, Mister oh please
Tying up your tie or simply pecking your cheek
By doing so I didn't know that
Would be stirring up the others' envy
One to seven, each one of 'em dwarves are all here
Asking for help from them, I turn but he doesn't care
Quietly I'm choking, but he grins at me
As I fear my fate
Can't wipe the tears away
Or even try to find a way to get my breathing back okay
The black fades to the grey
What I wish is for you here, so hurry as I'm fading from this world
Don't bother asking me the why, because I can't reply
Hatred piercing through is so much more than any love I ever would receive
Will I really be fading soon from reality?
Pausing all of time
My ticking sounds of life
Like a girl who's eaten a poison apple in a tragedy
Are falling deep asleep
What I wish is for your kiss to wake me up from this eternal dream
Is the voice of my heart reaching out to you there at all?
If you climb on up the stairs and open the door standing still between, that's where
You will find me there, ah...
What I wish is for your kiss to wake me up from this eternal dream
Bring me out from this coffin, please, the one I'm sleeping in
Hatred piercing through is always such a drama-like thing but no matter how much I beg and pray
You my prince are not here today, ah
Before I fade away for eternity...
finally someone did the right lyrics
Hhjkk
FIRE ENGLISH LYRICS
鏡よ鏡よ鏡さん 世界で一番可愛がるのはやめてよ
棘とげのような視線迫る
優しいフリした彼女が 素敵な晩餐もてなさった
そっと口に含むと [笑み]
薄れゆく意思の中で 夢を見てる いつかのおとぎ話
時が止まる
お願い KISS で目を醒まして欲しいの
白い棺から 連れ出すように
突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情
祈っても 王子様きみは まだ来ない
鏡よ鏡よ鏡さん ネクタイ任せや 頬に挨拶するから
妬ねたみを買われてしまった
7つの小人はいるけど 助ける素振り、知らん振りね
そっと首を掴まれ [笑み]
一粒の涙さえも拭えなくて 呼吸もままならない
視界失せた
消えそうだから 早く駆けて欲しいの
訳は聞かないで 応えられない
望まない憎まれは 深い愛の二乗
もうすぐで いなくなるのかな
途切れてく 命の音 毒リンゴを食した少女のように
眠りにつく
お願い KISS で目を醒まして欲しいの
胸の中の声 届きますか
階段を上ったら ドアを開けるだけで
見つかるよ ah...
お願い KISS で目を醒まして欲しいの
白い棺から 連れ出すように
突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情
祈っても 王子様きみは まだ来ない
消えてしまうその前に…
A very pleasant song that knows no time
I sung this in my toad voice
And uhh...
NINTENDO, HIRE MEE!
@@koalarsky7829 same
This came out very interesting for me, because I'm in Miku's vocal range, but I use Meiko's version of the song.
Kagami yo kagami yo kagami-san
Sekai de ichiban kawaigaru no wa yamete yo
Toge no you na shisen semaru
Yasashii furi shita kanojo ga
Suteki na bansan motenasatta
Sotto kuchi ni fukumu to "emi"
Usureyuku ishi no naka de yume o mite'ru
Itsuka no otogibanashi toki ga tomaru
Onegai kisu de me o samashite hoshii no
Shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
Tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou
Inotte mo kimi wa mada konai
Kagami yo kagami yo kagami-san
Nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara
Netami o kawarete shimatta
Nanatsu no kobito wa iru kedo
Tasukeru soburi shiranpuri ne
Sotto kubi o tsukamare "emi"
Hitotsubu no namida sae mo nuguenakute
Kokyuu mo mamanaranai shikai useta
Kiesou da kara hayaku kakete hoshii no
Wake wa kikanaide kotaerarenai
Nozomanai nikumare wa fukai ai no jijou
Mou sugu de inaku naru no ka na
Togirete'ku inochi no oto
Doku-ringo o shokushita shoujo no you ni
Nemuri ni tsuku
Onegai kisu de me o samashite hoshii no
Mune no naka no koe todokimasu ka
Kaidan o nobottara doa o akeru dake de
Mitsukaru yo aa
Onegai kisu de me o samashite hoshii no
Shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
Tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou
Inotte mo kimi wa mada konai
Kiete shimau sono mae ni
i can't forgot about your video suki kirai😂
Tks so much
There is a guitar in the background in the background in the rythm of the vocals. Helps me sing it!
For all of you who wants to make a dub of this here is the fixed lyrics.
Opening) Snow Princess is..- By hastune miku - English sub/dub fixed rhyming lyrics.
Mirror, Oh, Mirror. oh Mr!
Please stop saying that i'm the fairest of all
As other looking at me with faces I~recall~
As a soul prepared for me a wonderful Dinner
Acting nice for a perfect winner
As soon as I took my first bite she smil~ed.
as my consciousness fades...
I start having a dream about fairy-tale past and as it shades.
My time has fro--------------zen.
Please wake me up, with your pleasure of a kiss!
Please wake me up from this white coffin I've been sleeping in.
This Hatred-dra~ma that im in
but no matter how much it stays
my prince when will you attend?
Mirror Mirror, Mr. Mirror!
simplying tying your tie or giving a peck on your cheek.
and mixxing up other's jealousy's speak
little Seven Dwarfs are here
asking for his help crying with a little tear
and gone on and wrapped his hands around my neck
Uneven to wipe my pain again
also unable to breathe as I black out
Im about to fade come here for me dont leave me with doubt
dont ask 'why?' I cant answer that
I gotten more even than the detest love!
In more time am I going to be gone for just like that?
My pausing sounds of life
Like a girl who ate an poising apple for death...
is falling like the night
Please wake me up with a kiss I recall!
Are my heart breaking sounds reaching at you at all?
If you can go up the stairs and open the door.
you'll fine me there (/fadedvoice/ and more) Ahhhhhhh
Please wake me up, with your pleasure of a kiss!
Please wake me up from this white coffin I've been sleeping in.
This Hatred-dra~ma that im in
but no matter how much it stays
my prince when will you attend?
but before I fade completely.
there's unnoticeable background vocals like at 1:18
Please oh mirror, please oh mirror, stuck on the wall
Why do I have to be the fairest one of them all?
Because the beauty of a rose
is not worth the thorns that they will impose.
I am smiled at and greeted by all who walk by,
but once they turn their backs they reveal their true sides,
All of their intentions, poisoned by all their lies.
As I start to fall,
fall into a deep sleep.
I dream about a tale, a fairy tale, I had once long ago
When time was frozen still.
Won't you please come and save me?
Wake me with your kiss like the story goes.
Save me from this white coffin where I'm trapped and all alone.
All these hateful words,
nothing more than some bad cliche ripped off the tv screen.
Dear prince, I'm waiting
but you're still nowhere to be seen.
Ah~
Please oh mirror, please oh mirror, stuck on the wall,
the secrets you reveal showing me as he
removes his tie, kisses her cheek,
jealousy has completely taken me.
Seven cheerful faces smiled as they walked my way,
they had all seemed so nice but they were only playing along with her cruel schemes,
poisoned by all her lies.
Choking on my tears,
they continue to fall.
I couldn't stop to breathe I cried and cried, myself to a deep sleep.
My vision starts to fade.
Won't you hurry, race to me?
I'm fading quickly, ever faster still.
Don't ask why, I've no answer just save me before I die.
Some say hateful love
is nothing more than the product of innocent love squared.
I wonder how long
I have left until I vanish?
All the broken loves, their cries ring through the air.
A poison apple's kiss,
I dream in a never ending nightmare.
Where time is frozen still.
Won't you please come and save me?
Wake me with your kiss like the story goes.
Don't you want my eyes to open, so I can live once more?
Please follow my voice,
climb all the stairs standing in your way to where my heart calls.
Then you'll find me there.
Ah~
Won't you please come and save me?
Wake me with your kiss like the story goes.
Save me from this white coffin where I'm trapped and all alone.
All these hateful words,
nothing more than some bad cliche ripped off the tv screen.
Dear prince, I'm waiting
but you're still nowhere to be seen.
Ah~
Before I disappear, kiss me once again.
Your welcome yall:
Mr. Mirror, Mr. Mirror, There on the wall
Please stop telling me I am the fairest of all
As the jealous stares of others there are
Bearing down upon and all around me
Can't believe it, can't believe it, she was so kind
She made me a meal and took the stress off my mind, oh
From the first bite, gave me a fright
When she laughed
As my vision fades to black, from the sudden attack
I then begin to have a dream about an olden fairytale
Time has frozen it seems
Please, I beg you, wake me up
With a kiss of true love and intent
Carry me from the tragic place
Give back the time I spent
Jealousy is such a sad and longing feeling to contain or worse to show
But I guess that I am going to have to fight alone
Ah...
Mr. Mirror, Mr. Mirror, what do I do?
If I so much as give the slightest caring towards you
Yes just if I, fix your necktie
I can feel their envy start to break through
From the shadows I can sense the Seven Dwarves near
You didn't seem to notice when I needed you here
As if to gloat, hands on my throat
It's now clear
Unable to dry the tears upon my eyes
And unable to breathe or see or try to comprehend my fate
Again I fade away
I am running out of time
Hurry soon before I leave although
Please don't ask me why because
I really do not know
I received extreme cold hatred even though I gave out plenty love I feel
I can't last much more, will this be the ending for real?
Breathing deep and slow, with nowhere to go
Just like a story when maidens ingest a poison red apple
And lose themselves within
Prince where are you, wake me up
With a kiss of true love and intent
Can you hear my heart beating so?
Don't leave me in torment
Find my tower behind walls of stone, climb up stairs and open up the door
I'll be laying there, ah...
For the last time wake me up, with a kiss of true love and intent
Rescue me from eternal rest
I wonder where you went
Jealously is such a sad and longing feeling to contain or worse to show
Yet no matter what, my Prince Charming is still not here, no...
Before I slip away
Rescue me, I pray
Hey, do you mind if I use this for a cover on YT? I promise to credit you!
The chorus is easy..but the verse is so fast!!!!! lol I'm going to have to practice it. ^_~
it works I can literally sing every line 😂
Thank you I have been trying to find a karaoke for this song.
Hermosa canción 😍 me la sé la canción pasa cantar 😍❤️ super kawaii y la melodía se quedó genial
WHO WANTS AN ANIME FROM THIS SONG?!
THIS DESERVES TO BE AN ANIME OPENING
IM WRITING THE PLOT NOW!!!
MEE!
MEEEEE
Me
Letra Kira0loka español
Espejito,espejito dimelo ya
Quien es ma mas hermosa de este lugar
Ya no soy la chica tierna que
Antes era en aquellos momentos
Fingiendo ser una chica linda y buena
Me ofreciste una maravillosa cena
Cuando probe un poco
Tu reiste y yo~
Donde estabas tu~
Y no me salvaste~
Caí en un sueño
Un cuento de hadas
Que ocurrirá
Y el tiempo va a cambiar
Te suplico besame
Que quiero despertar de este profundo sueño
Quiero salir de este blanco ataud
El dramatico sueño en que me encuentro quiero que escuches mi voz
Suplicandote
Sacame pronto de aqui
----------------
Espejito espejito dimelo ya
Por que el no me responde al saludar
Cuando lo veo con otra chica
Me traicionan los celos
Los 7 enanitos ya se cuentan aqui
Pidiendo por tu ayuda
No te dejaran ir
Mientras tu los ignoras
Me torturan y
Cierro los ojos
Llorar no quiero
Mi vida como la
Ee blanca nieves al día de hoy
Que duerme en un bosque
Por favor rescatame
Estoy a punto de morir de amor
No hay nada que hacer
Si no estas junto a mi
Nuestro amor esta
Dividido por alguien mas
Que destruyo
Este encuentro de amor
El que no quedara nada
Donde estabas tu
Hoy ae desvanecio
Mi vida como la
De blanca nieves el dia de hoy
Que duerme en un bosque
Te suplico besame
Que quiero despertar
De este sueño
Podras escuchar la voz dentro de mi interior
Quiero encontrar
La puerta hacia la salida y escapar
Con un beso despertar
Te suplico besame
Que quiero despertar
De este profundo sueño
Quiero salir de este blanco ataud
El dramatico sueño en que me encuentro
Quiero que escuches mi voz
Suplicandote
Sacame pronto de aqui
No me rescataste
Este sera mi fin!
Emanuel:
¡Dime espejo mágico, respóndeme ya!
¿Dónde hallare a mi bella princesa?
Pues presiento que se encuentra En peligro y debo protegerla
Kira:
Mientras tanto una amable y rara mujer
Una deliciosa cena me preparaba
Y en su rostro una sonrisa de maldad
Emanuel:
Y caíste tu... ah...! En un profundo sueño...
Kira:
Igual que un cuento de hadas sucedió
Un sueño sin final mi tiempo congeló
Emanuel:
Por favor espérame que con un beso te despertaré
De esa blanca prisión de sueños te liberaré
Kira:
No importa que tan densa sea
La barrera de odio entre tu y yo
La traspasaré, sin duda yo te esperaré... ah...
Kira:
¡Dime espejo mágico, respóndeme ya!
¿es acaso por un beso todo este odio?
Esta envidia que me ha hecho
Tanto daño, acaso fue mi culpa?*
Emanuel:
Siete dias llevo sin su rastro hallar
Su ayuda muchos me han negado tan fríamente
Nunca imagine que el mundo fuese así
Kira:
¿puedes tu sentir... mis lágrimas caer...?
Emanuel:
El solo imaginar tu aflicción
Eso alimenta más mi determinación
Kira:
Se que es difícil más, confío en que vienes hacia mi
Aunque sea un camino de espinas seguirás
Emanuel:
Ambos hemos recibido en la vida
Más desprecio que amor
"desaparecer" eso jamás te ocurrirá
Puedo aun sentir... tu débil respirar...
Y un toxico mortal debilitar
Tu frágil palpitar en un sueño fatal
Por favor debes vivir, ya estoy aquí y no te soltaré
Al rozar nuestros labios, un milagro ocurrirá
Kira:
Solo tengo que subir las escaleras Y la puerta atravesar y allí estarás. Ah...
Emanuel:
Gracias por confiar en mi y en este beso de sincero amor
Kira:
Esa blanca prisión de sueños se desvaneció
Ya no importa que tan densa
Fue esa barrera que nos separó
Emanuel:
Ya no existe mas, tranquila, todo terminó. Ah...
Kira:
Y a tu lado yo... muy feliz seré...
godd damnnn this song is soooo sickkkk!
I love this song thanks !!!!
❤ Me encanta ❤
i love it
Gracias por subir este Karaoke :)
kagami yo kagami yo kagami-san sekai de ichiban kawaigaru no wa yamete yo棘のような視線迫るtoge no you na shisen semaru
優しいフリした彼女が 素敵な晩餐もてなさったyasashii furi shita kanojo ga suteki na bansan motenasattaそっと口に含むと [笑み]sotto kuchi ni fukumu to [emi]
薄れゆく意思の中で 夢を見てるusureyuku ishi no naka de yume wo miteruいつかのおとぎ話 時が止まるitsuka no otogibanashi toki ga tomaru
お願い KISS で目を醒まして欲しいのonegai kisu de me wo samashite hoshii no白い棺から 連れ出すようにshiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou祈っても 王子様は まだ来ないinotte mo kimi wa mada konai
鏡よ鏡よ鏡さん ネクタイ任せや 頬に挨拶するからkagami yo kagami yo kagami-san nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara妬みを買われてしまったnetami wo kawarete shimatta
7つの小人はいるけど 助ける素振り、知らん振りねnanatsu no kobito wa iru kedo tasukeru soburi shiranpuri neそっと首を掴まれ [笑み]sotto kubi wo tsukamare [emi]
一粒の涙さえも拭えなくてhitotsubu no namida sae mo nuguenakute呼吸もままならない 視界失せたkokyuu mo mamanaranai shikai useta
消えそうだから 早く駆けて欲しいのkiesou da kara hayaku kakete hoshii no訳は聞かないで 応えられないwake wa kikanaide kotaerarenai
望まない憎まれは 深い愛の二乗nozomanai nikumare wa fukai ai no nijouもうすぐで いなくなるのかなmou sugu de inaku naru no ka na
途切れてく 命の音togirete'ku inochi no oto毒リンゴを食した少女のように 眠りにつくdoku-ringo wo shokushita shoujo no you ni nemuri ni tsuku
お願い KISS で目を醒まして欲しいのonegai kisu de me wo samashite hoshii no胸の中の声 届きますかmune no naka no koe todokimasu ka
階段を上ったら ドアを開けるだけでkaidan wo nobottara doa wo akeru dake de見つかるよ ah…mitsukaru yo aa
お願い KISS で目を醒まして欲しいのonegai kisu de me wo samashite hoshii no白い棺から 連れ出すようにshiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou祈っても 王子様 は まだ来ないinotte mo kimi wa mada konai
消えてしまう その前に…kiete shimau sono mae ni
Yep, 'cause you're the one I always search when I wannna do a karaoke :3
Then...can I make a dub with this one please ? ^^
im surprised how well i can do dis!
but i run out of breath too easily
Who thinks they can still hear someone singing in the background even though this is off vocal
Thank you! I want to cover this song and i foud this thank you :D
is it wrong to sang this w meiko's voice? i like her ver
not wrong at all! i prefered Meiko's version too. mostly because hers wasnt all electric,its was smooth and u could hear her breathing,WHICH IS EPIC
I like hers, but I don't wanna pick sides.
how is there a difference to singing this, meiko just has pitch bends unlike miku ._. but tbh use your normal voice forcing it into something else can strain it making you lose your voice forever
Nailed it 1st try! Yaaay!!!!
Soy el único que cree que cualquier cosa con esas campanitas suena a canción sobre la navidad?
Hantsune miku 2014 in Indonesia
kagami yo kagami yo kagami-san
sekai ide ichiban
kawai egaru no wa yamete yo
toge no yona shise en semaru
yasashii furi shita kanojo ga
suteki na bansan motena satta
sotto kuchi ni fukumu to "emi"
usureyuku
ishi no naka de
yume o miteru itsuka no
otogi banashi tokii gato maru
onegai kisu de
me o samashite hoshii no
shiroi hitsugi kara
tsure dasu you ni
tsuki sasaru
niku shimi wa dora mateki na jijou
ino otte mo
kimi wa mada konai
kagami yo kagami yo kagami-san
nekutai makase ya hoho ni
aisatsu suru kara
netami o kawarete shimatta
nanatsu no kobito wa iru kedo
tasukeru soburi shiranpuri ne
sotto kubi o tsukamare "emi"
hitotsubu no
namida sae mo
nugu enakute
kokyuu mo
mama naranai shikai useta
kiesou da kara
hayaku kakete hoshii no
wake wa keeka naide
kotae rarenai
nozoma naei
nikumare wa fukai ai no jijou
mou sugu de
inaku naru no ka na
togireteku
inochi no oto
doku-ringo o shokushita
shoujo no you ni
nemuri ni tsuku
onegai kisu de
me o samashite hoshii no
mune no naka no koe
todoki masu ka
kaidan o
nobo attara doa o akeru dake de
mitsu karu yo aaaa~
onegai kisu de
me o samashite hoshii no
shiroi hitsugi kara
tsure dasu you ni
tsuki sasaru
niku shimi wa dora mateki na jijou
ino otte mo
kimi wa mada konai
kiete shimau
sono mae ni
espejito espejito dimelo ya
quien es la mas hermosa
de este lugar ya no soy chica tierna
que antes era aquellos momentos
fingiendo ser una chica linda y buena
que ofrecisites una maravillosa sena
cuándo probe un poco tu reistes y yo
donde estabas tu
y no me salvastes
caí en un sueño en un cuento de hadas que ocurrirá
y el tiempo va cambiar
te supilco besame que quiero despertar de este profundo sueño
quiero salir de este blanco ataúd
el dramático sueño queme encuentro quiero que escuches mi voz
supilcandote sacame porto de aqui
espejito espejito dimelo ya
por que no me responde al saludar
cuando lo veo con otra chica me traicionan los selos
los 7 enanitos ya se encuentran aqui
piden por tu ayuda y no tendejan ir
mientras tu los ignoras me torturas y
ciero los ojos llorra no quiero
mi vida como la de blanca nieves el día hoy que duerme un bosque
por favor rescatame que estoy apunto de morir de amor
no hay nada que hacer sino estas junto ami a nuestro amor estan divino por algien mas
destruyó este cuento de amor del que no quedara nada
donde estabas tu
hoy se desvaneció
mi vida es como la de blanca nieves del día de hoy que duerme en un bosque
te suplico besame que quiero despertar deste sueño
podras es cuchar mi voz dentro de mi interior
quiero encontrar la puerta hacia la salida y escapar
y con un beso despertar
te supilco besame que quiero despertar de este profundo sueño
quiero salir de este blanco ataúd
el dramático sueño queme encuentro quiero que escuches mi voz
supilcandote sacame porto de aqui
no me rescastes, este sera mi fin
es kira xD
who wants to do a chorus with meeee
SevenupavaMusic meeee
Meeeeeeeeeeeeee :3
ME!
MEEAAAAH
me pliz
i fell in love men
kagami yo kagami yo kagami-san
sekai de ichiban kawaigaru no wa yamete yo
toge no you na shisen semaru
yasashii furi shita kanojo ga
suteki na bansan motenasatta
sotto kuchi ni fukumu to "emi"
usureyuku ishi no naka de yume o mite'ru
itsuka no otogibanashi toki ga tomaru
onegai kisu de me o samashite hoshii no
shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou
inotte mo kimi wa mada konai
kagami yo kagami yo kagami-san
nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara
netami o kawarete shimatta
nanatsu no kobito wa iru kedo
tasukeru soburi shiranpuri ne
sotto kubi o tsukamare "emi"
hitotsubu no namida sae mo nuguenakute
kokyuu mo mamanaranai shikai useta
kiesou da kara hayaku kakete hoshii no
wake wa kikanaide kotaerarenai
nozomanai nikumare wa fukai ai no jijou
mou sugu de inaku naru no ka na
togirete'ku inochi no oto
doku-ringo o shokushita shoujo no you ni
nemuri ni tsuku
onegai kisu de me o samashite hoshii no
mune no naka no koe todokimasu ka
kaidan o nobottara doa o akeru dake de
mitsukaru yo aa
onegai kisu de me o samashite hoshii no
shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou
inotte mo kimi wa mada konai
kiete shimau sono mae ni
likeeeeeeee XD no se hablar ingles as y q solo puedo escribir eso XD
crei que era la unica que hablaba español ._. gracias por aparecer XDDD
I was singing this song with soft Rin's voice and mine- well .-. i guess its not to bad to have this kind of talent! **^**
_me (?_
Rip xD
is it weird that I sing this song with beeps instead of words
estar aqui... no saber japones pero ponerle las ganas ;)
hello miku
i m fine n your song a so good
alguien me pone el link en karaoke please?? i want the link of this song bit un karaoke only
God :)
easier than singing in English after a few turns imo
Is it just me or do I hear miku singing faintly?
Nope, I hear that too :)
its meiko-
very good
Soy El unico que la puede cantar sin fallar?!
claro que no, yo igual puedo xd
una respuesta despues de 5 años ... xd
for some strange reason this reminds me of megaman
You know, it would be nice if you put the lyrics higher for those of us extremely near-sighted people with bifocals, so we don't have to bend our necks when on a laptop.
Do you allow people to use your instrumental version for a cover? With credits of course to you.
This is a reupload, the author is Noboru.
@@HaloMasterChiefCollection oh sorry thank you
Esapto
espejito, espejito, dimelo ya
quien es la más hermosa de este lugar
ya no soy la chica tierna que antes era en aquellos momentos
fingiendo ser una chica linda y buena
me ofreciste una maravillosa cena
cuando probé un poco tu reiste y yo
donde estabas tu
y no me salvaste
caí en un sueño, en un cuento de hadas que ocurrirá
y el tiempo va a cambiar
te suplico besame que quiero despertar
de este profundo sueño
quiero salir de este blanco ataúd
el dramático sueño en el que me encuentro
quiero que escuches mi voz suplicandote
Sacame pronto de aquí
espejito, espejito, dimelo ya
porque el no me responde al saludar
cuando lo veo con otra chica, me traicionan los celos
los siete enanitos ya se encuentran aquí
piden por tu ayuda y no te dejarán ir
mientras tu los ignoras,
me Torturan y
cierro los ojos
llorar no quiero
mi vida es como la de blancanieves el dia de hoy
que duerme en un bosque
por favor rescatame, estoy a punto de morir de amor
no hay nada que hacer si no estas junto a mi
nuestro amor está dividido por alguien más
que destruyó, este cuento de amor
del que no quedara nada
donde estabas tu
hoy se desvaneció
mi vida es como la de blancanieves el dia de hoy
que duerme en un bosque
te suplico besame que quiero despertar
de este sueño
podrás escuchar la voz dentro mi interior?
quiero encontrar la puerta hacia la salida y escapar
y con un beso despertar
ahh
te suplico besame que quiero despertar
de este profundo sueño
quiero salir de este blanco ataúd
el dramático sueño en el que me encuentro
quiero que escuches mi voz suplicandote
Sacame pronto de aquí
no me rescataste, Este sera mi fin!
Can u do Nitori Get Down?
No PV?
the link is expired what do i do??
the offvocal can be freely downloaded off the producer's piapro page (*´▽`*)
do have the mp3 for the karaoke ?
Is this filtered? I can hear miku very quietly in the background or is it just me...
isnt it meiko?
How come people haven't made an english dub of this song yet?
+euniceerica Probably because it's something that needs to be handled delicately. Taking something out of its original language - especially Vocaloid songs - can be either great or disastrous, depending on who decides to try it.
There is a english cover it's been out for a while actually by pickle131vaa, a few other people have done it too but their's is the most popular.
@..@ hehehe
(Y)
i just can't sing the chorus!!
I still prefer Meiko's version
I don't need a man , I have vocaloid.
Porque hablan inglés >:v no los entiendo!
easy