Yes, the interplay of Roman's and Jenny's vocals during the chorus of the original is unmatched - it's the best part of the song...these two singers can't even compare...I've not heard any duet of this song that's nearly as great as the original.
@@Linlin-rw2fbThese two might have surpassed several random karaoke duets for sure, but can't hold a candle to Roman and Jenny. Their voices just don't gel very well, and the chorus is kind of a hot mess, not to mention the lady singer made two Cantonese pronunciation errors in a single phrase at the beginning.
@@pursuitolikes5217 I don’t understand Cantonese very well, so I didn’t listen so carefully🤣🤣For me, this song is still listenable, but their chorus is really not very good. Their singing is not on the same level as Jenny Tseng’s singing.
This slower version can't beat the original. But it's slower version is a good take and has it's own charm. The more you listen to it, the more it can grow on you. 任贤齐 has a loud, raspy but strong voice and 赖美云 voice is also great too. Some slight accent on the Cantonese. But I like it enough.
經典之歌 都常很難突破 不是說這兩位唱功不好 而是經典之作 實在難超越
原唱-甄妮唱出儿女情长罗文唱出了男儿的豪情这才叫铁血丹心
40年的歌到現在完全沒違合~~真是經典中的經典~~當初的歌曲跟男女主角真的都很難超越~~~
40年前的曲詞，至今依然無法超越。
任贤齐的声线真的很有特色！唱出了另外一番韵味缠绵
文化底蕴深厚的人，才能写出来的詞句！非常喜欢😘！
呵呵。
鄧偉雄
也挺好听的。原版大气磅薄，史诗意味；这版婉转悠长，情意绵绵。
經典就是當神供奉，也不用超越⋯ 神曲就是神曲✨
撇開經典來看⋯
小齊哥已經是近代最適合唱武俠歌曲的歌手了！！！👏👏👏恐怕也很少有人比他更適合唱了吧⋯
有唱出任賢齊特有的瀟灑和俠氣！！！
至少以一個單純想聽歌的人來說，悅耳 好聽 聽起來是享受的，就已經很好了～～☺️
还有周华健哈哈
首先男的粵語口音不純正.好象嘴裡含着一個紅枣在唱.聽着實在難受!
另外此曲意境重塞外豪邁奔放英勇無畏和男女情侶之深情,巨肺甄妮與羅文之字正腔圓高亢之聲當屬前無古人後無來者之神品與最佳拍擋.這個版本聽起來明顯不是那個意境和味道.
任賢齊畢竟是演過楊過的人
豪俠心境當然是發揮過的
40年前，我放學，夜晚追劇。80年代，正。
經典真的很難超越,只能致敬.
係曲詞太好 , 只要因認歌者風格略為改編都能令歌者唱出味道
唱得不錯。
好聽，很適合現代潮流😊
射雕英雄傳已經超過10個版本, 沒有一首主題曲能超越(鐵血丹心)的意境, 有些版本連主題曲都不敢作, 神曲
有， 一生有意义 、 世间始终你好
0:21 请问这是哪个版本的射雕？
1983@@Glaozed
@@w329543 这不是翁美玲，视频明显是21世纪之后的。
這首太強了....
罗文甄妮版听得我热血沸腾，任贤齐版听着听着睡着了！
很不错。既保持了原编曲的味道，又有更多的味道，节奏放慢，但更有爆发力。两人的声音本质也适合这个歌曲。
新的編曲很有新鮮感和豪情。
以前的歌词写得太好太有诗意了！
兩人合作出乎我意料挺搭的！雖然比不過經典但還是很到位⋯賴美云好適合唱這類歌啊！有俠女的感覺XD越聽越喜歡
这女生唱得不错。
這首老歌唱的是內心情感跟經歷，相信沒看過原著金庸這部戲，而聽到射鵰這首歌的人，是無法感受這首歌唱的是，兩人相知相惜闖蕩江湖互信與相愛，歌中多年後追憶兩人的感情與感概世間的多變無力，在晚年時還能回想當年的點點滴滴，雖有遺憾事有未盡但以足夠此生無悔。
男人得此~無悔一生
还是唱不出当年久版的浩荡气势的那感觉，可小齐还是有唱出另种风格的铁血丹心。
任贤齐的唱功是一流的，他的唱功已经达到圆满的水准，他唱歌很投入，很自然，很有感情，他的感情发挥是一流的，真情流露的，自然流露的，而不是那种用技巧装出来的感情，但是同时他的歌唱技巧也是一流的，圆满的，他可以唱出每一首歌的感情，韵味，味道，意境，他唱歌的韵味也是圆满的，他收放自如的技巧，也是一流的，圆满的，他也很会抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻的把它抒发出来，而不是大大声唱歌的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个抒发歌曲这个技巧，任贤齐虽然没有达到 100%，他也可以达到 96%，他也很会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，而任贤齐的发声位置是达到 100 % 正确，很少歌手可以达到 100%的，但是偶尔他会故意加一点喉音或不是很正确的发声位置上去
，为了要达到某一首歌的意境，味道，任贤齐唱的歌曲是多元化的，他什么类型的歌都有唱，譬如说，开心的歌，情歌，比较雄壮的歌，轻松的歌，伤心的歌，等等，他什么类型的歌，就算不是他的歌，别的歌手的歌，他也可以发挥得很圆满，他是属于一个圆满的多元化歌手，任贤齐最大的优点就是咬字，他每个字都咬的很准确，很正确，很清楚，不需要看歌词都知道他唱什么，一点都不会 "拖泥带水"(唱歌拖泥带水是至于唱歌没有把每个字唱出来而且一直的拉音)，(其实真真正确的唱歌方法是把每个字都唱出来，根本不需要每一段歌词都拉音-不是不需要拉长音，根本都不需要每一段歌词去拉尾音的，最多唱到结束的时候或某一首歌或某一些状况，拉尾音比较长一些就可以了)，这样才可以做的 "干净利落"，他咬字是用口型技巧来唱出每个字出来，这个技巧很少歌手会用，就算会用，也不会去用，尤其是现在的歌手，他们以为这个技巧是不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，用口型来咬字，是咬字清不清楚，准不准确的关键所在，而他这个技巧，已经达到了 100 % 圆满的，你注意他唱歌，他的嘴巴是一直换口型来完成每个歌词的，现在要讨论任贤齐他的嗓子声音，他的声音很吸引，很特别，很温柔，很有男人味，很有男人气概，很有男人的傲气，尤其是他唱那些比较雄壮的歌，很成熟，很好听，很耐听，很干净，因为发声位置做到了 100% ，所以很干净，当他唱轻松的歌曲，他的声音很轻松，会给人感觉很轻松，当他唱情歌的时候，他的声音很温柔，很干净，会给人感觉到很 lum 的感觉， 当他唱一些比较雄壮的歌曲，他的声音马上变了很 man 的声音，很有男人气概，傲气的声音，会给人感觉到他真真男人的声音，每一首歌，每一个种类歌曲的意境他都可以圆满的唱出来，所以他的感情发挥和韵味，味道全部是 100% 圆满的，可是任贤齐很喜欢唱歌的时候开玩笑或唱一些简单的歌，所以给人感觉到他没有唱功，或唱功不是很好，这个是大错特错，他喜欢开玩笑和唱一些搞笑，轻松，简单的歌曲可能要和观众打成一片，给观众开心，欢乐，可能这个也是他的性格，比较开朗的，其实简单和自然才是高的境界
“Only You” 級的真愛
哈哈小齊兄個D爛廣東話，唱到呢個水準算係咁～
@@wesskolnus1 小齐的广东话不算很烂，至少他没有唱错字只是没有 100% 正确罢了，他至少好过李健，那英，等等
成篇文章只有三個錯字，將任賢齊改為羅文就完整成立!
@@wills4841 朋友，你有时间和兴趣的话，你可以在 youtube 看我对别的歌手的评论，我有评论的歌手包括有新马师曾，何非凡，林子祥，谭咏麟，许冠杰，罗文，张国荣，张学友，李克勤，关正杰，郑少秋，黄家驹，刀郎，费玉清，余天，姜育恒，林志炫，任贤齐，周杰伦，陈奕迅，黄凯芹，侧田，齐秦，张信哲，陈百强，苏永康，吕方，周传雄，范逸臣，李茂山，郑源，欢子，李逸，林俊杰，温兆伦，关淑怡，叶倩文，陈慧娴，邝美云，黎瑞恩，王菲，林忆莲，邓丽君，周慧敏，郑秀文，甄妮，叶丽仪，陈瑞，梅艳芳，容祖儿，方季惟，陈淑桦，张靓颖，张惠妹，很容易的，你只要在 youtube 直接输入你要找的歌手就可以啦，譬如说，你要看我在 youtube 对张国荣的评论，你就直接在 youtube 输入 张国荣就可以啦，你就打开张国荣任何一个 video 就可以看到了，因为我本身也是一位马来西亚的歌手，但是我是没有什么名气的，我唱歌有 20 多年了，我唱过很多间花场，室内室外都有，我从小就喜欢听歌和唱歌，也喜欢研究歌唱知识，也跟过很多专业的歌唱老师学过唱歌，所以我写这些歌唱知识不是凭我自己的意见写的，是依照真真的歌唱知识写出来的，因为现在的人不会分辨那个好，那个不好，明明是唱歌好的，他们认为是不好的，不好的反而认为是好的，所以我写这些希望大家可以明白歌唱知识和修正错的观念，我指一个例子，很多人以为唱歌一定要大大声唱，要很用力，唱得很高音才是好歌手，其实这个观念是错误的，还有很多人以为一个人美与丑是天生的，其实也是错的，朋友，如果你有空，你也可以在 youtube 听听小弟唱歌，你只要按我照片，去我的 video，然候有一个 sort by，你就安 oldest ，就可以看到我了，我录的歌有三种，1。在歌台现场录的，效果不是很好，很多杂声，讲话声，2。在 karaoke 房间录的，效果比较好，通常是我的 video 里面有字的或我的照片的都是，3。在 wesing 用手机录的，效果并不好因为没有音响和没有用话筒录的，通常是有卡通或风景做封面的都是，希望朋友你去听听我的歌，给我一些意见，谢谢
真希望广东歌能再流行起来。
还是很多人喜欢的
只能说不一样的风格，要当其他歌来听，挺好听的，但还是不能和原唱比较，原唱的风格是经典，罗文和珍妮就更是难以超越的神级歌手❤❤
Yes, the interplay of Roman's and Jenny's vocals during the chorus of the original is unmatched - it's the best part of the song...these two singers can't even compare...I've not heard any duet of this song that's nearly as great as the original.
@@pursuitolikes5217 yes, they have never been surpassed until now🥰🥰
@@Linlin-rw2fbThese two might have surpassed several random karaoke duets for sure, but can't hold a candle to Roman and Jenny. Their voices just don't gel very well, and the chorus is kind of a hot mess, not to mention the lady singer made two Cantonese pronunciation errors in a single phrase at the beginning.
@@pursuitolikes5217 I don’t understand Cantonese very well, so I didn’t listen so carefully🤣🤣For me, this song is still listenable, but their chorus is really not very good. Their singing is not on the same level as Jenny Tseng’s singing.
佩服珠玉在前，任賢齊仍然豪情翻唱，很好聽！ 無需超越，一樣美好。
非常好聽歌曲，讚美😍🥰💕👍👍👍🎶🎵
说真的，没有对比就没有伤害。两位歌手的确把歌曲唱得很到位，但只限现今的标准。 如果把 “听”线 拉回80年代的原曲 。只能说这是一首只 “有躯体而没有灵魂” 的歌曲。
@@darrentan9579 翻唱老歌就是对老歌的崇拜和一个敬意 ，不对老歌做比较，难道是对你吗？ 你真的以为地球只为你而转。你算老几？ 真是无脑
@@longlong-we4yu 現在的歌越來越沒有味道都是這些人搞的鬼,讓流行音樂(走精走味)
@@darrentan9579 老歌有老歌的味道. 不像你嘴臭...XD
任贤齊粵語很准呀！贊!
聽完只想說，這是神曲，而且，甄妮罗文唱得感染力也太強了。
充滿滄桑感，小齊年輕時唱更好。還是必需說小齊唱功是了得的。支持小齊！！他年輕時更好！！😊😊
粵語武俠經典真好聽
這版本不錯聽啊，和原唱相比各有特色，以這首歌來說，這版本女聲的部分讓人很驚豔。另外未必要刻意分出超越原唱或致敬，能讓人循環播放不膩都是好歌。
女聲，畢竟不是香港人，除發音不準外，非常悦耳，男聲，則欠豪邁的感覺。
我覺得被任賢齊糟蹋了😅
@@kennethkan3252香港的廣東話跟廣東的廣東話有腔調的差別嗎？好奇
@@fourmis是有的
Nothing will beat the original soundtrack, but this re-make is pretty good. New Drama remake looks good too, can't wait to watch it.
赖美云的歌声真的很适合唱这种中国武侠风的歌曲！好听！加油！期待你有更多的好作品！
唱得非常好
求求兩位高人,放過大家,
往昔的是歌星是歌藝永傳阿
两位連字正腔圓都辦不到,
莫說丹田提氣,聲線無力,失韻,
放過大家了,好嗎！
阿彌陀佛😂😂😂😂😂😂🙏🙏🙏🙏🙏🙏
❤❤❤❤❤❤❤
原版我聽到的是兩位歌手一起合作唱了一首歌，這裡我聽到的是兩位歌手各唱各的唱了一首歌。
任式風格多了份豪氣與滄桑
不如原唱是一定的
但至少不難聽，至少聽到前奏的時候還是很感動
這個版本就比較偏向舒服
射雕的魅力就是往日的回忆！ 不可替代!
小齐 请你唱歌唱到100岁！
就能夠唱出那個味道?
@@廖宜煌-h7n 啊？ 小齐有他自己独特的风格，我很喜欢这个版本.
而我是他粉丝 我希望他可以一直唱歌下去呀
原唱激情澎湃，熱血深沉！新作有種“一蓑煙雨任平生”的輕忽灑脫的感覺，又有種“少年子弟江湖老”的唏噓之味，總體不錯，不過那些鮮肉演員的畫面與這種味道又對沖了，顯得格格不入！
聽到這首歌自動就知道是射鵰英雄傳最經典的主題曲 每每想到射鵰英雄傳的兩位主角人設朔造的是如此成功 但結局卻是一家幾近團滅就不甚唏噓 也非常佩服金庸大師如此敢寫 放到現在如此高人氣的男女主角最後換到的結局是一家領盒飯 作者信箱不收到滿滿的刀片才有問題....
Excellent video 📹 👏 👍
每次聽到這首歌 我的手好像要噴出亢龍有悔！
两个人同时唱不同的歌词，而且两句歌词还不同曲调，却又结合出非常好的效果，这种作曲作词和演唱方式太神了
看你的评论应该是年轻一辈的吧！其实上世纪八九十年代香港演艺圈人才济济，很多好的电影电视歌曲都成为经典。可惜啊！江山依旧，人事已非！尤其是那些已经逝世的人，想起真的心里很难过。而活着的人就算不活跃在娱乐圈都希望他们能健健康康的活着下去。
Still prefer the one by Roman and Jenny there duo powerhouse, also the 80s version is still the best. Less fancy but everything is so much better.
多謝你哋繼續唱廣東話！
鐵血丹心係大陸唱普通話無人聽，唔使閹割多謝！
武俠經典神曲。讚。
齊哥的歌聲.唱江湖和武俠的曲風.蠻有一絲韻味的.既有江湖的蒼傷感.又有武俠般的俠骨柔情.
不愧是經典歌曲，也很好聽
永远赖小七 支持你 离开了sing了 永远听小七的个人专辑
罗记甄妮射雕的合唱 ，就如秋官的楚留香一样 无可替代
還是舊版主題曲有味道！
第一次聽，我開啟循環播放，跟著哼了XD
回去聽原本的會更有味道
I can never get tired of this series 😍. Much in love. Condor heroes 👍👍👍
好，好，好。若非原音先出，这就是原音。！！！原音大漠风沙浓浓扑面，壮怀激烈而又家国侠义柔情！。此音江湖仙气满满。！！！
這個影片太棒了！ 我沉浸在音質完好的金曲和動人情歌的交織之中！ 🎶👏
想不到兩位都是非廣東話為母語的歌手，唱廣東歌這樣出色！相比羅文版本，各有特色。
No, their pronouncing is off, and it makes the song sound very weird.
大错特错！任贤齐在香港发展许多年，不可能不会粤语！赖美女本身就是广东人，你是在说广东人不会讲粤语吗？
The female singer herself is from Cantonese. Are you saying that Cantonese people can't speak Cantonese?
@AnswerYU-ky3jm no, her cantonese is definitely not native.
You're so funny, she's from Guangdong Province@@sebjake3793
非常棒 与原唱相比各有各的味道，没有谁比谁好
Wow new movie!!!! Looking forward to it. A remake of an old favorite!!!! 任贤齐的广东话越唱越小口音。
忘不了任贤齐的 神雕侠侣
有小七 必推 ☺
其實也不差啦，各有特色。舊版是比較有氣勢，新版背景配樂也很優秀，通通喜歡。
是的。
好听，我们不能固步自封，老觉得以前的好听，这首歌雄浑有力，也温柔似水。
与时俱进 毕竟快40年了 都不错👍
歌声已經差了一大截，再配上現代的重金搖滾音樂，实在是不伦不类！
多謝支持粤語！
赖美云是广东人吧？
不需要超越，這版本也不錯聽
0:21 请问这是哪个版本的射雕？
又一次證明經典是不能超越的，經典就係多多錢都係拍唔返。
作曲:顧嘉煇。
好聽！不一樣的感覺
唱得非常好👍
任賢齊足以駕馭這首歌
不一样的视听享受 过它几年也是经典 好听
Richie Ren sounds good singing this song!
小齐哥唱得超有江湖味道。。 另外一位 可以越过。。 明明是那么热血的歌 她唱得怎么好像有点像在教堂里诵经。。
SORRY 羅文跟珍妮的版太難超越了
沒有聽過羅文跟珍妮的版本，會覺得這版本還可以，但羅文跟珍妮的版本聽過，再聽其它版本，根本無法與射雕英雄的畫面聯想在一起
@@SHEUCHORNGREN 你一定要聽聽原版，無論編曲演唱這個版本都差太遠了。TVB83版的OST都超經典
赞同！
对！无法超越的经典。罗文和甄妮的版本“后无来者”了
我总觉得罗文和珍妮的版本是经典之中的经典，无法超越。因为罗文已经不在了，所以接下来的都属于向他致敬的复刻版。希望在50年后，还会有人承载着这一份致敬罗文的精神，让下一代能缅怀这位曾经带给全世界经典武侠小说名曲的歌神！
羅文，甄妮~神曲在前，無法超越啊
This slower version can't beat the original. But it's slower version is a good take and has it's own charm. The more you listen to it, the more it can grow on you. 任贤齐 has a loud, raspy but strong voice and 赖美云 voice is also great too. Some slight accent on the Cantonese. But I like it enough.
Same feeling...Not Bad!!😊
Different but still good!
Awesome. 🙏
非常好听
WOW!! Always love this series and song.. and boy Lai Meiyun's vocal's is beautiful in the song.
好聽。 😄
Jenny and Roman sang it the best. They had so much heart and feeling in their voices.
感觉惊艳！ 相当不错啦！ 谢谢分享 祝好
小師兄，師妹算係咁啦👍👌
小齊唱的滿好聽的
这一版的比较温柔我很喜欢没办法超越经典那就致敬经典不就好了啊💪都有所长都有自己的好。
好好好。。。
好好聽的！
很好聽
没有对比没有伤害～…甄妮的高音跟基本功真是厉害………
果然经典永远在模仿却永远无法超越😂
憑著這一首，我就不會忘了小七是廣東人
至於很多人說比不上原唱，原唱是歌王歌后等級的，這....(不敢比較)
真好听啊，小时候真好呢
香港嘅武俠劇同主題曲真係超正
最爱任贤齐。
沒辦法 音樂一起來 原唱的歌聲就腦中想起來... 很難不比較.. 賴唱得有點生硬.. 小齊則是非母語的關係.. 感覺差了一線... 沒聽過原唱的人 應該 感覺還是不錯的...
This new version of the original song is also good
俠之小者, 為友為鄰
俠之大者, 為國為民😎
只听柔情 不闻侠骨;铁血全无 丹心难显