Jeśli chodzi o znanych aktorów to w sumie i tak wybrali najlepiej jak mogli.....Linda zawsze był takim polskim badass'em, ale mimo wszystko ma spokojną i stonowaną barwę głosu, a Kratos ma zawsze podniesiony głos, albo wręcz krzyczy. Co do filmu kinowego to zapodaje link ;) (trzeba usunąć spacje) P.S. Pozdro dla wszystkich fanów serii GoW !!!!!!! w w w. filmweb. pl / news / Kinowe+ %22God+of+War%22+jednak+powstanie-86902
Osobiście w porównaniu do polskiego dubbingu to amerykański użył tony syntezatorów (mimo iż tego nie zrobił). Chodzi mi o to iż w polskim dubbingu słychać i czuć naturalność a w amerykańskim (szczególnie w Twoim linku) słychać dodatek komputerowy. I tu jest ta różnica. Pozdrawiam
Panowie/Panie, z całym szacunkiem dla polskich aktorów, oryginalny głos Kratosa wcale nie był zbytnio zmieniony komputerowo. Dla ciekawskich - /watch?v=1s3ehklOm58
No tak, w angielskiej wersji Kratos bardziej ryczy bo jak Linda powiedział że w Ang wersji zrobili ten głos trochę elektronicznie, dlatego tak dobrze wyszło, a w Pol wszystko naturalnie i tak zajebiście wyszło
Powiem tak wedlug mnie Boguś spisał sie na medal jego barwa glosu pasuje do tej postaci oraz Michaś również pokazał coś pięknego np jak ten motyw "witaj....bracie" po prostu ogień a co do gry to kosmos xD po raz enty ja przechodze i mnie nie nudzi , to co kolega napisał 51423gorn rowniez bym postąpił xD może sie doczekamy . pzdR!
I started to play these games in the US. As much as I love our actors, most of those voices don't fit... it feels uncomfortable. Linda is pretty bad-ass as Kratos, though.
@51423gorn Dokladnie stary;) caly czas czekam az beda jakies informacje na temat filmu podobno cos tam byly plotki ze skrypt jest pisany ale jakos w to nie wierze...co do filmu musieliby naprawde dobrego aktora dobrac o wspanialej rzezbie ciala jaka ma Kratos, ale co do glosu musieliby podstawic glos TC Carson'a czyli czlowieka ktory uzyczyl glosu bohaterowi GoW...inaczej dla mnie film juz by byl ze tak sie wyraze 'zjebany' ;)
@DjSuperSou1 Ja stary wlasnie najprzyjemniej wyobrazam sobie trojke...zaczyna sie jak Kratos z Gaia wspinaja sie po skale aby dotrzec do bogow a potem wiadomo co sie dzieje cos na podstawie gry wlasnie ;) tylko zeby powstala trojka musi byc jedynka tak jak powiedziales:)
Co nie zmienia faktu, ze miejscami był dośc żałosny (kwestie typu "I am the god of war" czy "I will have my revenge" brzmiały jakby aktora gardło bolało i ledwo co powstrzymywał się od płaczu |D). Gdyby nie Linda, chyba dalej bym całkowicie olewał ta grę.
Dla mnie nowy głos Kratosa wydał się trochę przesadzony jednakże można przywyknąć. Jednak i tak dobry dubbing. Cieszę się grą, na film nie oczekuję ponieważ będzie on zbyt drastyczny do oglądania - biorę informację z gry na temat zabijania bogów, bo dużo tego było. No ale cóż czekam tylko na coś nowego :)
Dubbing może być, ale takie gry powinny zostać bez dubbingu :) @51423gorn, popieram Cię, ta gra ma zajebistą fabułę a film na podstawie gry byłby świetny, w tej grze po prostu cały czas się coś dzieje. Chciałbym mieć PS3 :(
Bogu dzięki że został Aktor Dubbingowy zmieniony który grał Kratosa: Artur Dziurman🔥🔥🔥 i będzie najbliższej odsłonię najnowszego God Of Wara:Ragnarok (Głos Lindy do Kratosa nie pasuje moim zdaniem👎)
![Behind the Scenes - God of War III [Making of]](http://i.ytimg.com/vi/lGbLr8-e8iY/mqdefault.jpg)
![Behind the Scenes - God of War III [Making of]](/img/tr.png)
Bogusław Perfekcyjnie zagrał role Kratosa ...
Jest mistrzem.
Perfekcyjnie było po angielsku, szczególnie w nowej xd
Polski dubbing w God of war 3 był okropny, ale w tym z 2018 naprawdę genialny
Zgadzam się
@@ogorkiszony_ mi się podobał
Świetnie , Bogusław Linda i Michał Żebrowski . Bardzo dobrze głosy podłożyły , kocham tą grę :)
LOL. Franz z Psów oraz filmowy Geralt :D
Zajebisty dubbing.
Jeśli chodzi o znanych aktorów to w sumie i tak wybrali najlepiej jak mogli.....Linda zawsze był takim polskim badass'em, ale mimo wszystko ma spokojną i stonowaną barwę głosu, a Kratos ma zawsze podniesiony głos, albo wręcz krzyczy. Co do filmu kinowego to zapodaje link ;) (trzeba usunąć spacje)
P.S. Pozdro dla wszystkich fanów serii GoW !!!!!!!
w w w. filmweb. pl / news / Kinowe+ %22God+of+War%22+jednak+powstanie-86902
Kupiłem tą grę ze względu na Lindę , dobrze zainwestowane pieniądze .
pieknie zagrane,super glos Lindy w Kratosie
Moja ulubiona gra. W ogóle cała seria GOW mistrzostwo😊 chociaż w dwie ostatnie jeszcze nie miałem okazji zagrac.
Osobiście w porównaniu do polskiego dubbingu to amerykański użył tony syntezatorów (mimo iż tego nie zrobił). Chodzi mi o to iż w polskim dubbingu słychać i czuć naturalność a w amerykańskim (szczególnie w Twoim linku) słychać dodatek komputerowy. I tu jest ta różnica. Pozdrawiam
Milo bylo posluchac tego na psp
Panowie/Panie, z całym szacunkiem dla polskich aktorów, oryginalny głos Kratosa wcale nie był zbytnio zmieniony komputerowo. Dla ciekawskich - /watch?v=1s3ehklOm58
to chyba był dzołk Błogusława :D
No tak, w angielskiej wersji Kratos bardziej ryczy bo jak Linda powiedział że w Ang wersji zrobili ten głos trochę elektronicznie, dlatego tak dobrze wyszło, a w Pol wszystko naturalnie i tak zajebiście wyszło
Powiem tak wedlug mnie Boguś spisał sie na medal jego barwa glosu pasuje do tej postaci oraz Michaś również pokazał coś pięknego np jak ten motyw "witaj....bracie" po prostu ogień a co do gry to kosmos xD po raz enty ja przechodze i mnie nie nudzi , to co kolega napisał 51423gorn rowniez bym postąpił xD może sie doczekamy . pzdR!
Tak
I started to play these games in the US. As much as I love our actors, most of those voices don't fit... it feels uncomfortable. Linda is pretty bad-ass as Kratos, though.
You should watch movies with Bogusław
JaNeK ??????XDDDDDDDDDDD Polskie filmy i seriale to jakiś żart porównany do amerykańskiej sceny filmowej
Kur ten typ pisał to 3 lata usslesy
@@majeranek1336 Wstyd przynosisz Polsce
Zakonczenie, w którym bohater dostaje niestrawności xD
Obaj panowie dobrze wypadli!
@51423gorn Dokladnie stary;) caly czas czekam az beda jakies informacje na temat filmu podobno cos tam byly plotki ze skrypt jest pisany ale jakos w to nie wierze...co do filmu musieliby naprawde dobrego aktora dobrac o wspanialej rzezbie ciala jaka ma Kratos, ale co do glosu musieliby podstawic glos TC Carson'a czyli czlowieka ktory uzyczyl glosu bohaterowi GoW...inaczej dla mnie film juz by byl ze tak sie wyraze 'zjebany' ;)
@DjSuperSou1 Ja stary wlasnie najprzyjemniej wyobrazam sobie trojke...zaczyna sie jak Kratos z Gaia wspinaja sie po skale aby dotrzec do bogow a potem wiadomo co sie dzieje cos na podstawie gry wlasnie ;) tylko zeby powstala trojka musi byc jedynka tak jak powiedziales:)
Bogusław Linda poprostu perfekcyjnie zagrał rolę Kratosa ten głos pasuje do tej postaci
Niedługo nowy God of war mam nadzieje że będzie w nim pan Bogusław.
@@Kieksinho1 nooom fajnie by bylo
Co to za soundtrack, ktory leci podczas tego nagrania?
Zebrowski
Witaj Bracie
teraz w kwietniu wychodzi 4 część, czekam na Linde znowu jako glos Kratosa
Linda w nowej części nie będzie dubbingował kratosa :-/
m.ruclips.net/video/_SGr3LF-jvs/видео.html&itct=CAwQpDAYByITCIbg4cuBiNkCFcUIDQodLBYAZTIHcmVsYXRlZEiq9vqXv_Dn9_wB
jak polacy zobia film god of war z linda, to moze byc hit
Polacy z wielkiej litery.
Co nie zmienia faktu, ze miejscami był dośc żałosny (kwestie typu "I am the god of war" czy "I will have my revenge" brzmiały jakby aktora gardło bolało i ledwo co powstrzymywał się od płaczu |D).
Gdyby nie Linda, chyba dalej bym całkowicie olewał ta grę.
God of war "trzy" XD Leżę :))
3:24...
Jest zakończenie w którym Kratos wychodzi za mąż? ;O
No homo
Ładnie mi się podoba..
nie wiem jak Wam ale mi sie podoba dubbing :P
Rasekk123 zajebisty jest
Dla mnie nowy głos Kratosa wydał się trochę przesadzony jednakże można przywyknąć.
Jednak i tak dobry dubbing. Cieszę się grą, na film nie oczekuję ponieważ będzie on zbyt drastyczny do oglądania - biorę informację z gry na temat zabijania bogów, bo dużo tego było. No ale cóż czekam tylko na coś nowego :)
Nie wiem czemu ale mi się wydaje że Michał Żebrowski byłby lepszym Kratosem
Dubbing może być, ale takie gry powinny zostać bez dubbingu :) @51423gorn, popieram Cię, ta gra ma zajebistą fabułę a film na podstawie gry byłby świetny, w tej grze po prostu cały czas się coś dzieje. Chciałbym mieć PS3 :(
Bogu dzięki że został Aktor Dubbingowy zmieniony który grał Kratosa: Artur Dziurman🔥🔥🔥 i będzie najbliższej odsłonię najnowszego God Of Wara:Ragnarok (Głos Lindy do Kratosa nie pasuje moim zdaniem👎)
A moim pasuje czuć to wkurwienie a nie jakieś starcze pomrukiwanie jak u dziurmana
Nie nie nie zdecydowanie lepsza jest angielska wersja
spoko
Dają z siebie wszystko to widać ale Kratos w angielskiej wersji ryczy!!! wrzeszczy!! Trochę brakuję Lindzie.
Przeszedłem obie części na PS2 jak i chain of olymphus na PSP i te głosy zupełnie nie pasują do Kratosa ani serii GOW :/
Kto ma god of war 3 reka w górę