Lara Fabian-je suis malade-lyrics, english and arabic

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 сен 2024

Комментарии • 41

  • @SuperFrancois1965
    @SuperFrancois1965 4 года назад +12

    من يحب ذلك الانسان المجهول الذي طالما بحثت عنه في وجوه من تقابلهم لكنك لم تجده للان ومضى من عمرك ٢٦ عام وتامل ان تلتقي به

  • @priscamolotsi
    @priscamolotsi 2 года назад +6

    I am such a big Lara Fabian fan❤! I can’t express what her voice and her singing does to me. I just fell in love with her voice after hearing, “Adagio”! What a super-fabulous singer!

  • @shaikhaa8969
    @shaikhaa8969 2 года назад +4

    the best performance of this song ever ....

  • @mohamedmagdy-ik4jx
    @mohamedmagdy-ik4jx 3 года назад +8

    "Cet amour me tue" 03:10
    Une performance magistrale🥇

  • @desumenge8898
    @desumenge8898 4 года назад +4

    My 50 billion cells are shaking ! Still in 2020 heartbreaking performance! Desbele from Mekelle -Tigray- Ethiopia

  • @thndrngest
    @thndrngest 5 лет назад +15

    this is so powerful and touching!

  • @niveenm.s.5056
    @niveenm.s.5056 4 года назад +5

    September 2020 ..never stopped admiring her performance🙏

  • @hodadodo6325
    @hodadodo6325 4 года назад +10

    2020 I loved

  • @hebajamil1588
    @hebajamil1588 Год назад

    الله يرحمها، كانت تموت كل لحظة في هذي الأغنية، ما حد فكر يساعدها، فقط الأستماع بقمة العذاب في هذي الأغنية

  • @hebagm6389
    @hebagm6389 2 года назад +5

    At the end of the video .. I felt she was really sick from someone and she released all of her sickness by this long and painful scream .. 😔

  • @stevehunt9051
    @stevehunt9051 2 года назад +1

    ABSOLUTELY AMAZING VOICE!!!!

  • @sanaajama1160
    @sanaajama1160 5 лет назад +4

    J adore depuis que j’ai 19ans

  • @robertlondonse14
    @robertlondonse14 Год назад +1

    Stunning!

  • @sajida2452
    @sajida2452 3 года назад +2

    هي تحكي قصتي عندما كنت مستحمرة. كل من يخلص #يتعب
    لان عندما الطرف الآخر يتيقن من اخلاص الطرف الاول له... يضمن طيب تصرفاته ويشرع في الوصول لأي رغبة تصادفه...
    عندما تصبح تلوم المبادئ!!!!!!!!!!!!!!.. التي توصلك الى درجة تكره فيها اليوم الذي تعبأت فيه بأجود.....................

  • @jozefbeurut8908
    @jozefbeurut8908 4 года назад +3

    God bless you
    Lara?!
    Ths.SO 💋

  • @1rix998
    @1rix998 5 лет назад +2

    What an amazing performance!

  • @adhamamin3845
    @adhamamin3845 3 года назад +4

    Overview
    Lyrics
    Listen
    Other recordings
    Main results
    Je ne fume plus
    Je ne rêve plus
    Je n'ai même plus d'histoire
    Je suis sale sans toi
    Je suis laide sans toi
    Comme une orpheline dans un dortoir
    Je n'ai plus envie
    De vivre ma vie
    Ma vie cesse quand tu pars
    Je n'ai plus de vie
    Et même mon lit
    Se transforme en quai de gare
    Quand tu t'en vas
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Me laissant seul avec mon désespoir
    Je suis malade
    Complètement malade
    J'arrive on ne sait jamais quand
    Tu pars on ne sait jamais où
    Et ça va faire bientôt deux ans
    Que tu t'en fous
    Comme à un rocher
    Comme à un péché
    Je suis accroché à toi
    Je suis fatiguée, je suis épuisée
    De faire semblant d'être heureuse
    Quand ils sont là
    Je bois toutes les nuits
    Et tous les whiskys
    Pour moi ont le même goût
    Et tous les bateaux
    Portent ton drapeau
    Je ne sais plus où aller tu es partout
    Je suis malade
    Complètement malade
    Je verse mon sang dans ton corps
    Et je suis comme un oiseau mort
    Quand toi tu dors
    Je suis malade
    Parfaitement malade
    Tu m'as privée de tous mes chants
    Tu m'as vidée de tous mes mots
    Pourtant moi j'avais du talent
    Avant ta peau
    Cet amour me tue
    Si ça continue
    Je crèverai seule avec moi
    Près de ma radio
    Comme un gosse idiot
    Écoutant ma propre voix qui chantera
    Je suis malade
    Complètement malade
    Comme quand ma mère sortait le soir
    Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
    Je suis malade
    C'est ça
    Je suis malade
    Tu m'as privée de tous mes chants
    Tu m'as vidée de tous mes mots
    Et j'ai le cœur complètement malade
    Cerné de barricades
    T'entends
    Je suis malade

  • @phonelb3914
    @phonelb3914 Год назад

    انا كمان متلك 😢

  • @shoshomohd5505
    @shoshomohd5505 4 года назад +2

    برافووووو👍👍

  • @AAli-wb6rr
    @AAli-wb6rr 2 года назад +1

    الحب متعب دوما

  • @stephiepahlavizan1
    @stephiepahlavizan1 4 года назад +3

    Je ne rêve plus, je ne fume plusJe n'ai même plus d'histoireJe suis sale sans toi, je suis laide sans toiComme une orpheline dans un dortoirJe n'ai plus envie de vivre ma vieMa vie cesse quand tu parsJe n'ai plus de vie et même mon litSe transforme en quai de gareQuand tu t'en vasJe suis maladeComplètement maladeComme quand ma mère sortait le soirEt qu'elle me laissait seule avecMon désespoirJe suis maladeParfaitement maladeT'arrives on ne sait jamais quandTu pars on ne sait jamais oùEt ça va faire bientôt deux ansQue tu t'en fousComme à un rocher, comme à un péchéJe suis accrochée à toiJe suis fatiguée, je suis épuiséeDe faire semblant d'être heureuse quand ils sont làJe bois toutes les nuits et tous les whiskiesPour moi ont le même goûtEt tous les bateaux portent ton drapeauJe ne sais plus où allerTu es partoutJe suis maladeComplètement maladeJe verse mon sang dans ton corpsEt je suis comme un oiseau mortQuand toi tu dorsJe suis maladeParfaitement maladeTu m'as privé de tous mes chantsTu m'as vidé de tous mes motsPourtant moi j'avais du talentAvant ta peauCet amour me tue si ça continueJe crèverai seule avec moiPrès de ma radio comme un gosse idiotÉcoutant ma propre voix qui chanteraJe suis maladeComplètement maladeComme quand ma mère sortait le soirEt qu'elle me laissait seule avecMon désespoirJe suis maladeC'est ça ... je suis maladeTu m'as privé de tous mes chantsTu m'as vidé de tous mes motsEt j'ai le cœur complètement maladeCerné de barricadesT'entends ... je suis maladeStephie Pahlavi Zan

  • @elijahchidiebere2670
    @elijahchidiebere2670 Год назад

    I am a big fan of her

  • @shimaaadellateef5372
    @shimaaadellateef5372 Год назад

    ❤2023 👋

  • @jasminavandewyck1536
    @jasminavandewyck1536 4 года назад +2

    Je t’aime

  • @nawarnawar5822
    @nawarnawar5822 Год назад +1

    Wow

  • @lanalane5856
    @lanalane5856 3 года назад +1

    Qui est là en Avril 2021?

  • @aerosanil2309
    @aerosanil2309 2 года назад +2

    My french teacher prof sent me here

  • @molakhalil18_10
    @molakhalil18_10 Год назад

    Woooooooow

  • @reembarakat
    @reembarakat 2 года назад +1

    ❤❤❤

  • @itstime6828
    @itstime6828 4 года назад +1

    Tu me manque merwa ou est tu ? Je n'ai plus de nouvel sur toi mon ange je t'aimerai de toute ma vie

  • @soumaomar
    @soumaomar 4 года назад +3

    2020

  • @sonogabri1
    @sonogabri1 3 года назад +1

    Any other song with arabic subtitles. from Lara Fabian ?

  • @chirazkartous9871
    @chirazkartous9871 Год назад

    2023

  • @unknownone2958
    @unknownone2958 Год назад

    لي بحس اغانيها عن بيها مش عن حبيبها

  • @Dani_Vintage
    @Dani_Vintage 2 года назад +1

    💔

  • @vocalsvideos458
    @vocalsvideos458 3 года назад +1

    4:24

  • @SoSo-jp7fs
    @SoSo-jp7fs 2 года назад +1

    شاپوه، اصح ترجمة بهذا الفيديو👍

  • @FuadRT
    @FuadRT 2 года назад +1

    Covid19 song

  • @ion3200
    @ion3200 7 лет назад +2

    👏👏👏

  • @argimenex
    @argimenex 3 месяца назад

    Τι έχει κάνει η γυναίκα.....