I am Polish but I love fado. I very well understand the concept of saudade. I feel like I was born in the wrong country. This music speaks to my heart. I studied Portuguese and know what this song is about., What an odd surprise from life, being born in a wrong country when my soul is Portuguese.
Sou brasileiro e o Camané é um achado extraordinário desde a intepretação do inesquecível Fado Laranjeira com Marta Pereira, que apresentação e que letra linda, maravilhosa, BRAVÍSSIMO!👋👋👋
É um prazer imenso ouvir fadistas deste gabarito com uma voz formidável cantar o fado. Erminia silva Teresa Noronha Teresa Tarouca, Amália Fernanda maria.e outras tantas gargantas como Carlos ramos, Francisco josé.tristam da silva Alfredo marceneiro. E outros fadistas da velha Guarda. Que cada vez que os ouvimos nos fazem arrepiar os cabelos
Todo sentimiento.Transmite lo mismo que los buenos cantaores flamencos,de bossa, de jazz.Una voz del pueblo.Es imperdonable que no podamos verlo en directo.Bravo maestro.
No seu estilo muito proprio Camane nao fica atras da grande Herminia Silva . E tambem um grande fadista. E a letra e melodia deste fado sao mesmo unicas. Emocionam um velho imigrante que ha 40 anios saiu da Patria mas que nela deixou a sua alma e o coracao, no seu longinquo Portugal.
...sempre ouvi dizer que fado pra ser FADO tem que ser "SENTIDO"!!! ...e isso ñ pode acontecer sem que a pessoa que o canta tenha a capacidade de o fazer transparecer... Parabéns Camané.
Te dice el destino en la líneas trazadas en la palma de la mano que dos vidas se encuentran cruzadas en tu corazón. Señal de amargura de dolor y tortura, de esperanza perdida. Indicio marcado amor destrozado en la línea de la vida. Y además te dice en la línea del amor que tienes que sufrir el desencanto del leve frescor de una u otra mujer Ya que la mala suerte así quiso tu destino te dice que hasta morir tendrás que ser siempre infeliz... No puedes huir al negro destino brutal a tu destino fatal que una mala estrella domina Tu puedes mentir a las leyes de tu corazón pero aunque no quieras tienes que cumplir tu destino... Cruzando la senda de la línea de la vida trazada en la mano, tienes una cruz el afecto apenas contenido que fue una ilusión... Amor que en secreto nació casi con miedo para tu sufrimiento Y fue esa imagen el grato espejismo de tu pensamiento y además te dice el negro destino que debes probar. Tu estrella de brillo divino dejó de brillar Estrella que Dios te marcó y que bien poco brilló y cuya luz a los pies de la cruz ya se apagó...
Não existirá melhor encanto do que a música portuguesa, nossa e do Mundo, nomeadamente pelo o Fado, que melhor melodia existirá quando ouvimos fado? O "cheirinho à antiga", o cavalheirismo sobre o romance, o respeito, a alegria que nos interrompe nos momentos de tristeza...o Fado é isto e muito mais, para mim não existe melhor compensação do que ouvir fado. Verificamos um gigantesco marketing feita a industria musical norte-americana sobre aquele lixo de música. Provavelmente nunca saberão o que é este tesouro fundado em Portugal. Amar realmente é ouvir estar cordas a sorrir...
Francisco Cavaco Camoné passo horas sem fim escutando tuas músicas, mexem muito com meus sentimentos. Breve estou indo morar em Portugal e quero te conhecer pessoalmente. Tuas canções vão no recôndito de minha alma. Um beijo afetuoso. Ivaneide Rio de Janeiro
Este fado é mesmo a minha sina. Mal trassada . Verdade quem nasce com a sina . É minha sina . Que Deus me marcou ....caro Camané este fado é mesmo minha triste sina
Reza-te a sina Nas linhas traçadas Na palma da mão Que duas linhas Se encontram cruzadas No teu coração Sinal de amargura De dor e tortura De esperança perdida Indício marcado De amor destroçado Na linha da vida E mais te reza Na linha do amor Que terás de sofrer O desencanto Do leve dispor Duma outra mulher Já que a má sorte assim quis A tua sina te diz Que até morrer Terás de ser Sempre infeliz!... [Refrão] Não podes fugir Ao negro fado mortal Ao teu distino fatal Que uma má estrela domina Tu podes mentir Ás leis do teu coração Mas ai, quer queiras Que não Tens de cumprir a tua sina!... Cruzando a estrada Da linha da vida Traçada na mão tens uma cruz A afeição mal contida Que foi uma ilusão... Amor que em segredo Nasceu quase a medo P'ra teu sofrimento E foi essa imagem A ingrata miragem Do teu pensamento E mais ainda Te reza o destino Que tens de amargar A tua estrela De brilho divino Deixou de brilhar Estrela que Deus te marcou E que bem pouco brilhou E cuja luz Aos pés da cruz Já se apagou!...
The fate says On the lines drawn In the palm of your hand That two lines Are crossed In your heart Sign of bitterness Of pain and torture Of lost hope A clue marked Of a love broken On your life line And says to you more In the line of love What you will have to suffer Disenchantment Of slight freshness Of another woman Since bad luck wanted so Your fate tells you That until you die You have to be Always unhappy! ... [Chorus] You can not run away from The deadly black fate The fatal destiny That a bad star dominates You can lie To the laws of your heart But oh, whether you want or you do not want You have to keep your fate! Crossing the road of your life line Drawn in your hand You have a cross The affection has barely contained That was an illusion ... Love, that in secret Was born almost in fear For your suffering And it was this image The ungrateful mirage Of your thought And even more The destiny says to you You need to bitter Your star Of divine brightness Stopped shining Star that God has marked you And it shone very little And whose light At the foot of the cross Has already deleted! ... (Google Tradutor)
I am Polish but I love fado. I very well understand the concept of saudade. I feel like I was born in the wrong country. This music speaks to my heart. I studied Portuguese and know what this song is about., What an odd surprise from life, being born in a wrong country when my soul is Portuguese.
Same here, when I first found myself in a fado restaurant in Lisbon, I was crying my heart out. Saudade filled it.
Sou brasileiro e o Camané é um achado extraordinário desde a intepretação do inesquecível Fado Laranjeira com Marta Pereira, que apresentação e que letra linda, maravilhosa, BRAVÍSSIMO!👋👋👋
É mesmo o melhor fadista que Portugal tem desde alguns anos. Que maravilha ouvir este senhor, todos os dias eu ouço eu!
Para mim, a melhor voz de Portugal. A letra deste fado, além de me fazer arrepiar, faz - me chorar imenso, por motivos pessoais.
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Nuno da câmara pereira
Simplesmento Camané ❤ 😊
Same here😢
Excelente voz.Y el sentimiento que le da a cada canción es fenomenal.
É um prazer imenso ouvir fadistas deste gabarito com uma voz formidável cantar o fado.
Erminia silva Teresa Noronha Teresa Tarouca, Amália Fernanda maria.e outras tantas gargantas como Carlos ramos, Francisco josé.tristam da silva
Alfredo marceneiro. E outros fadistas da velha Guarda.
Que cada vez que os ouvimos nos fazem arrepiar os cabelos
Adoro fado!!! Camané e Carminho são os meus preferidos. ❤️
Que belíssima voz! Que faz suspirar e nos deixa cada vez mais encantada pelo amor incondicional que o Fado transmite. Lindo!
One of the best male fado singers. ..his voice is like velvet.
Ouça Alfredo Marceneiro
Adoro ouvir cantar o Camane e seus dois irmãos também. São estes tres Senhores fadistas que me ajudam a suportar a minha solidão.
Estrela que Deus te marcou mas que bem pouco brilhou e cuja luz aos pés da Cruz já se apagou.
Dedicado aos meus pais.
Com Saudade e Amor.
Superb! Best regards from Romania.
Todo sentimiento.Transmite lo mismo que los buenos cantaores flamencos,de bossa, de jazz.Una voz del pueblo.Es imperdonable que no podamos verlo en directo.Bravo maestro.
Penso que ninguém superá a D. Hermínia Silva mas eu adoro ouvir o Camané.
Tudo flui, como num rio sem margens...obrigado Camané e companheiros músicos!
No seu estilo muito proprio Camane nao fica atras da grande Herminia Silva . E tambem um grande fadista. E a letra e melodia deste fado sao mesmo unicas. Emocionam um velho imigrante que ha 40 anios saiu da Patria mas que nela deixou a sua alma e o coracao, no seu longinquo Portugal.
O melhor que temos em Portugal assim o classificou recentemente o presidente da República de Portugal
Tenho muito amor por esse rapaz ! Abraços do Brasil
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
...sempre ouvi dizer que fado pra ser FADO tem que ser "SENTIDO"!!! ...e isso ñ pode acontecer sem que a pessoa que o canta tenha a capacidade de o fazer transparecer... Parabéns Camané.
OBRIGADA AMIGO, QUE MARAVILHOSA MUSICA, COMO TAMBÉM O CANTOR. QUE VOZ LINDA! ADOREI. BEIJOS. MADA.
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Esta geração de fadistas é do melhor 🇵🇹
Que maravilha! Obrigada pelo privilégio de poder ouvir tão linda interpretação.
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Adoro ele.
E fico sem respiração quando ele canta "SEI DE UM Rio".
Amo ouvir Camoné. Me acalma!!
belíssimo fado , grande fadista , grande camane
o miudo que ouvi á anos e que já é maduro digo homem é a genese do que quasi toda a gente diz,este vai ser grande.não me enganei grande camané
ADORO, ADORO!💛💛💛🙏🙏🙏🙏👏👏👏👏👏👏👏🌻
é bom ouvir este copiar da grande herminia. dá-me para secar a lágrima da sina da diva do fado.herminia.obrigado canané.
Te dice el destino
en la líneas trazadas
en la palma de la mano
que dos vidas
se encuentran cruzadas
en tu corazón.
Señal de amargura
de dolor y tortura,
de esperanza perdida.
Indicio marcado
amor destrozado
en la línea de la vida.
Y además te dice
en la línea del amor
que tienes que sufrir
el desencanto
del leve frescor
de una u otra mujer
Ya que la mala suerte así quiso
tu destino te dice
que hasta morir
tendrás que ser
siempre infeliz...
No puedes huir
al negro destino brutal
a tu destino fatal
que una mala estrella domina
Tu puedes mentir
a las leyes de tu corazón
pero aunque no quieras
tienes que cumplir tu destino...
Cruzando la senda
de la línea de la vida
trazada en la mano,
tienes una cruz
el afecto apenas contenido
que fue una ilusión...
Amor que en secreto
nació casi con miedo
para tu sufrimiento
Y fue esa imagen
el grato espejismo
de tu pensamiento
y además te dice
el negro destino
que debes probar.
Tu estrella
de brillo divino
dejó de brillar
Estrella que Dios te marcó
y que bien poco brilló
y cuya luz
a los pies de la cruz
ya se apagó...
Que obra fenomenal hacer la tradición de la música, aunque si pude perder un poco de la cadencia de los versos estay super
Dieu ! Quel texte sublissime ! ...
Portugal presente sempre...Vozes que nos marcam...
Severino Bernardo c
Um fado estupendo,Unha canzon de que cuando voy no coche de papá con el mal tempo
Linda letra e melodia que dá inspiração, misturada com tristeza
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Maravilhoso...fado é o choro da alma
Grande voz,grande Artista.
Que hermoso,me fascina el Fado.
Amo el estupendo fado portugués.....!!!!
Gershom Sora ainda não conhece o fado de Coimbra,quando conhecer, fica fã de Portugal para sempre.
Grande Cá Mané . adorei 💖💖💖💖💖💖
Belle découverte au concert gratuit à Lisbonne début septembre. Merci c'était extra.
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Que voz,que presença,maravilhosas
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
MAGNIFICA VOZ
Um fadista que muito me apraz ouvir.......Camané !!!!!!
Grande fadista! Há 43 anos que o conheço. Parabéns.
Este é o meu rei...do fado. Grande senhor
Maravilha de voz ! Com sentimento ha flor da pelee coração!❤
Grandissimo e grandissima musica..............................anche Maria Albertina eh eh eh
Não existirá melhor encanto do que a música portuguesa, nossa e do Mundo, nomeadamente pelo o Fado, que melhor melodia existirá quando ouvimos fado? O "cheirinho à antiga", o cavalheirismo sobre o romance, o respeito, a alegria que nos interrompe nos momentos de tristeza...o Fado é isto e muito mais, para mim não existe melhor compensação do que ouvir fado.
Verificamos um gigantesco marketing feita a industria musical norte-americana sobre aquele lixo de música. Provavelmente nunca saberão o que é este tesouro fundado em Portugal.
Amar realmente é ouvir estar cordas a sorrir...
♥♡♥♡♥♡♥♡
Isso! Disseste tudo. Orgulho nesta nossa pátria sem igual.
MK
Eterno e sempre lindo
Todos et todas que cantam o fado, saltam ele da alma!😊
Voz de verdadeiro fadista com emoção e alma. Nem todos o poucos sabem fechando os olhos, põem a alma deles e dão arrepios aos portugueses
O maior fadista de uma extrema humildade chamo lhe o meu menino
Linda voz sempre me fascinou
Isto é que e fado para não falar da nossa viola , até dá arrepios👋
o camané tem a alma para interpretar os poemas que o fado consegue cantar . o camané é fado .
Viva o fado e Viva Lisboa a cidade mais bonita do mundo
Francisco Cavaco Camoné passo horas sem fim escutando tuas músicas, mexem muito com meus sentimentos. Breve estou indo morar em Portugal e quero te conhecer pessoalmente. Tuas canções vão no recôndito de minha alma. Um beijo afetuoso. Ivaneide Rio de Janeiro
Pena desse gosto, só pode ser quem nao conhece..........
Linda musica e bela interpretação.
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Gostei de o ouvir em Taiwan!
Camané e o melhor fadista a cantar este belo fado
Nunca vi nada igual só Amália e Roberto leal.
Muito lindo! Obrigado.
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Este fado é mesmo a minha sina. Mal trassada . Verdade quem nasce com a sina . É minha sina . Que Deus me marcou ....caro Camané este fado é mesmo minha triste sina
lindo fado ,linda voz ah fadista bravoooo
Grandiosos Camané, lembra-me o mestre, Carlos do Carmo!
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Meu Deus ao ouvi te Cantar parece mais ke e um BOM Sonho ❤❤
Sempre gostei deste fado diz-me muita coisa um abraço
Reza-te a sina
Nas linhas traçadas
Na palma da mão
Que duas linhas
Se encontram cruzadas
No teu coração
Sinal de amargura
De dor e tortura
De esperança perdida
Indício marcado
De amor destroçado
Na linha da vida
E mais te reza
Na linha do amor
Que terás de sofrer
O desencanto
Do leve dispor
Duma outra mulher
Já que a má sorte assim quis
A tua sina te diz
Que até morrer
Terás de ser
Sempre infeliz!...
[Refrão]
Não podes fugir
Ao negro fado mortal
Ao teu distino fatal
Que uma má estrela domina
Tu podes mentir
Ás leis do teu coração
Mas ai, quer queiras
Que não
Tens de cumprir a tua sina!...
Cruzando a estrada
Da linha da vida
Traçada na mão
tens uma cruz
A afeição mal contida
Que foi uma ilusão...
Amor que em segredo
Nasceu quase a medo
P'ra teu sofrimento
E foi essa imagem
A ingrata miragem
Do teu pensamento
E mais ainda
Te reza o destino
Que tens de amargar
A tua estrela
De brilho divino
Deixou de brilhar
Estrela que Deus te marcou
E que bem pouco brilhou
E cuja luz
Aos pés da cruz
Já se apagou!...
Komnenit
Em vez de "leve frescor", deve-se ler "leve dispor" ;)
Gracias, ya corregí :)
Caso este vadio conhecesse um pouco de mecânica quântica ou teoria do caos, saberia que NÃO EXISTE SINA! Não é opinião, é Ciência!
@@aonioeliphis2313 É como as bruxas.
Que fadista incrível!
Amalia Rodrigues e a maior de PORTUGAL. Quando eu a escuto o que eu faco e chorar
É demais !!! Viva o fado!!!!!
Amo esta música maravillosa !!!
obrigado por sempre ouvir minha música e apoiar minha carreira, me mande uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Maravilhoso...
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Lindo! És o máximo Camané
Esse cara é fantástico !!!
Jardel Gomes
Grande Camané!
Uma voz extraordinária com uma dicção que faz inveja a umas desafinadas que andam por aí.
Artist autentic! Splendid!
Qué voz maravillosa!❤
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
@@camaneconet1851 gracias por su respuesta
@@carolinamerello337envíame un mensaje a esta dirección de correo electrónico camaneconnect@gmail.com
Camané não precisa de apresentação. É ele!!
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Quando ele canta está tudo dito... E feito, também...
Perfeito Camané!
obrigado por sempre ouvir minha música e apoiar minha carreira, me mande uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
The fate says
On the lines drawn
In the palm of your hand
That two lines
Are crossed
In your heart
Sign of bitterness
Of pain and torture
Of lost hope
A clue marked
Of a love broken
On your life line
And says to you more
In the line of love
What you will have to suffer
Disenchantment
Of slight freshness
Of another woman
Since bad luck wanted so
Your fate tells you
That until you die
You have to be
Always unhappy! ...
[Chorus]
You can not run away from
The deadly black fate
The fatal destiny
That a bad star dominates
You can lie
To the laws of your heart
But oh, whether you want or you do not want
You have to keep your fate!
Crossing the road
of your life line
Drawn in your hand
You have a cross
The affection has barely contained
That was an illusion ...
Love, that in secret
Was born almost in fear
For your suffering
And it was this image
The ungrateful mirage
Of your thought
And even more
The destiny says to you
You need to bitter
Your star
Of divine brightness
Stopped shining
Star that God has marked you
And it shone very little
And whose light
At the foot of the cross
Has already deleted! ...
(Google Tradutor)
Virgínia Nascimento x
simplesmente genial
É bem verdade ninguém pode fugir à sina que nos é ao longo da vida experiencia própria
Adoro
Camané é um deus!
Maravilhosa, adoro!
Camane heart on tongue full expression bravo
Lindo Camané.
É um balsamo para a almaParabens
Lindo dado .linda interpretasao
maravilhoso. Camané.
/ * BELLISIMAAAAA.......VOZ....!!! * /
CONOCI, A CAMANE, EN 5 HORAS DE FADO....EXCELENTE, INTERPRETACION...!!!
obrigado por sempre ouvir minha música e apoiar minha carreira, me mande uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
belíssimoooooooooooo
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
best fado singer
Só um espírito liberto pode cantar assim...
Lindo Ke grañde FADISTA ❤
Adoro adoro adoro!
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Grande Homen Grande Fadista
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
Eu Sei Cantar Sozinho 🎤
ha bella voce!!Bravo!!
Maravilha!
muito gustoso! happy to be half portuguese :D
Adoro!!
obrigado por sempre ouvir minhas músicas e apoiar minha carreira, por favor me envie uma mensagem neste endereço de e-mail camaneconnect@gmail.com
fabulos
inmillorable Camane