Hosgeldiniz, Montreal kislari soguk ve bunaltici olsada hafta sonlari hem icerde hem disarda aktivitelerle dolu bir sehirdir. Ozellikle yaz aylarinda konserler, festivaller ve etkinlikler bir biri arkasina devam eder. Bu yuzden Kanada`nin en sosyal ve kultur sanat sehri diyebiliriz. Her konuda guncel bir etkinlik bulabilirsiniz, bunun icin facebook`ta events bolumunu takip edin.
kanadaya hosgeldiniz :) montrealle ilgili daha fazla video cekebilirseniz cok guzel olur. torontoda yasayip montreale gitsem mi acaba die dusunen cok insan var ama fransizcadan dolayi tereddutteyiz :) yeni videolari sabirsizlikla bekliyoruz^^
Merhaba Kıvanç, tereddüt etmekte hiç haksız sayılmazsınız :) Şüphesiz Fransızca bilmek birçok kapıyı açıyor Montreal'de. Elbette yeni videolarda buna da değinebiliriz. Yorumun için teşekkürler! 😊
Guzel bir ulke,guzel bir sehir huzurlu sakin ve Kanada'nin diger bilinen sehirlerine gore (sizin de belirttiginiz gibi) daha ucuz yasam sunan bir yer.Bizim de 2 cocugumuzdan dolayi (biri Montreal'de 14 yildan beri yasiyor digeri de Ottawa ve Toronto'da 10 yildan beri yasiyor) kiyisini kosesini iyice ogrendigimiz bir sehir Montreal.Bu sehir icin Fransizca cok onde bir lisan olmasina ragmen sizin de belirttiginiz gibi Ingilizce'de yaygin olarak kullanilan bir dil.Buyuk evlat Montreal Universitesi'n de Fransizca okuyup mezun olduktan sonra gene ayni sehirde McGill Universitesin de Ingilizce ilave egitimler almisti.Universite egitimine basladiktan cok kisa bir sure sonra okulun kantininde is bulup para kazanmaya sonrasinda da bir lokantada musaade edilen yasal calisma suresi icinde garsonluk yapmaya (bahsislerden cok memnundu:)) baslamisti.Bizler de Kanada'ya goc etmek isteyenlere (maddi durumlarina gore!!) ozellikle Toronto,Vancouver,Ottawa en son olarak Montreal gibi buyuk sehirlerden ziyade (gene de en ucuz yasam masraflari bunlarin arasinda Montreal'de) "daha Kuzey bolgelerde ki sehir ve kasabalari ve/veya Kanada'nin orta eyaletlerinde ki sehirleri" israrla belirtiyoruz.Ornegin, 2005 yili Subat ayin da Alberta universitesi icin kabul alip gorusmek ve okulu tanimak icin gittigimiz Edmonton sehri/Alberta eyaletinin "vergi acisindan" o tarihlerde Quebec eyaletinden 10% daha ucuz oldugunu ogrenmistik ki bu yasam masraflarinda ciddi bir fark yaratmaktaydi.Neyse bizim buyuk evlat Montreal sehrini ve universitesini daha cok begendigi icin orada kaldi.Emeginiz icin tesekkurler.Yolunuz acik olsun.
Çok haklısınız, Montreal'in ucuzluğunu anlattık fakat vergilerin şehri biraz pahalılaştırdığından bahsetmeyi unutmuşuz. Katkınız için teşekkür ederiz, önümüzdeki videolarda muhtemelen değineceğiz bu konuya. Çok teşekkürler Ferit Bey!
@@KanadaHavas cevabiniz icin tesekkur ederim.Gordugum kadari ile "ekstra calisma/para kazanabilme" sorulari tarafiniza cok defa sorulmus ve sorulmaya devam edecek.Lutfen takipcilerinize bahsedecegim konuyu israrla belirtin ; (konu universite egitimi "Yuksek Lisans ve Doktora icin degil" ve/veya kolej egitimi yapip B.A&B.Sc derecesi alacaklar icin) istedigin kadar calis para kazan bu mumkun degildir.Okul ve Gocmenlik kurulusu "sizden oncelikle okulunuzu gecikmeden bitirmenizi talep eder,Kanada'ya oncelikle egitim icin geldiginizi ve bunun icin vize aldiginizi belirtir" Ayrica okullar yabanci ogrencileri ciddi bir sekilde takip edip durumlarini yetkili Gocmenlik birimlerine bildirirler".Size gectigimiz aylar icinde sonuclanan guncel bir mahkeme kararini hatirlatayim; Hint asilli yabanci bir ogrencinin calismaya odaklanip okuluna gerekli ozeni gostermedigi (not ve devmasizlik) tespit edilince Gocmenlik Birimleri tarafindan hakkinda yasal islem baslatilip Kanada'yi terk etmesi mahkeme karari ile istenmistir.(Ontario eyaleti).Saglikla kalin.
@@m.feritkarsl2248 ferit bey ne kadar ilgili bilgili bi baba ve bireysiniz. Heryerde insanlara yardimci oldugunuzu goruyorum. Kiziniz montrealo sevmis demek ne guzel. Kanadadan herkes sizin kizlarinz gibimemnun kalmiyor malesed. Is bulmak kolay olmadigi icin
Merhaba şahanesini çok açıklayıcı bilgiler veriyorsunuz bunun için tşk ederiz. Son bir yıldır ciddi anlamda yerleşmeyi düşünüyorum ortaokul mezunuyum mutfak şefliği yapıyorum gitmek için ne gerekli tşk ederim şimdiden
kanada'ya montreal'de sanırım ingilizce okuyabileceğimiz kolejler bulabiliriz değil mi? sizce okul bitirdikten sonra ya da okurken fransızca bilmeden iş bulunabilir mi?
Merhaba, şirket ismi vermemiz pek doğru olmayabilir fakat bu tür iş ilanlarına herkesin erişebildiği LinkedIn gibi sitelerden ulaşabilirsin. Sonraki adıma CV göndermek ve görüşme yapmak oluyor. Bol şans dileriz :)
Merhaba şuan üniversite sınavına dil bölümünden hazırlanan 17 yaşında bir gencim, akademik seviyede İngilizce biliyorum ve 10-14 yaş arasındayken fildişi sahilinde yaşamıştım bu sayede Fransızca'da biliyorum, mütercim tercümanlık okumayı düşünüyorum ve Montreal'da oturan akrabam var fakat ne pasaportum ne de vizem var ama hayalim peşinizden gelmek :( ve finansal desteğim de yok denecek kadar az , sizce orada okuyabilme şansım var mı? Veya bu şansı ne arttırabilir?
Selamlar! Dil bilmeniz cok buyuk bir avantaj. Eger amaciniz buraya gelmekse universitede burada da gecerli olabilecek bir bolum okumanizi tavsiye ederim. Yabanci ogrenci olarak Kanada'da lisans okumak cok pahali. Ama yuksek lisans veya doktora icin burs bulup gelebilirsin. Burada yasayan akrabanla iletisime gecip ondan da fikir isteyebilirsin, belki bizim bilmedimiz bir yol gosterir. Basarilar dileriz 😊
Video için ellerinize gönlünüze sağlık. Umarım güzel bir noktaya gelir kanalınız. Benim Quebec eyaletindeki fransızca kursları için bir sorum olacaktı. Ben yüksek lisans için geleceğim eşim de benim yanımda gelecek yani herhalde tam da sizin gibi oluyor durumlarımız. Bu şekildeyken Quebec eyaletindeki ücretsiz sunulan fransızca kurslarına benim ve eşimin katılma durumlarımız nasıldır ? Siteyi kurcaladım farklı programlar ve farklı şartlar var. En doğru ve güncel bilgiyi orada yaşayan belki daha önce tecrübe etmiş birinden alırım diye düşündüm. Bu konuda bilgilendirme yapabilir misiniz ? Bir de bu kurslara gidenlere gerçekten part time veya full time olmasına göre devlet yazıldığı gibi ödeme yapıyor mu yoksa onun ayrı şartları mı var ?
Merhaba Hakan, Yeni düzenlemeye göre siz de eşiniz de kursa başvurabilirsiniz. Devlet maddi durumunu değerlendirip ona göre ödeme yapıyor. Eskiden yalnızca PR statüsü olanlar bu kurslardan faydalanabiliyordu. Fakat artık bizim durumumuzdaki kişileri de kapsıyor.
Merhaba Egemen, Evet, McGill Üniversitesi Uluslararası Öğrenciler Servisi bunu doğruladı. Kampüs içinde çalışma limiti yok, ve 20 saat kotandan bağımsız çalışabiliyorsun. Aşağıdaki internet sitesinde de bahsi geçiyor, resmi kaynak olmasa da, ona da göz atabilirsin. www.canadavisa.com/canada-immigration-discussion-board/threads/working-both-on-campus-and-off-campus.587634/
Tercüman olduğunuzu öğrenince o kadar sevindim ki 😍 ben de tercümanlık okuyup orada yüksek lisans yapıp oraya yerleşmek istiyorum ve internette hiç bilgi bulamadım:(
Merhaba, ben Dilek :) Ben de ufak bir ekleme yapmak isterim. İnan biz de yurtdışında tercüman olarak yaşayan hiçkimseyi tanımıyorduk ve aynı zorlukları çektik. Biz yaşayarak deneyimledik, sen de bizim deneyimlerimizden faydalanırsın umarım. Kanada iki dilli bir ülke olduğundan İngilizce-Fransızca dil çiftinde tercümanlık çok önü açık bir alan. Fakat bizim gibi ana dili Türkçe olanlar için tercümanlık tam zamanlı olarak yapması zor bir meslek olabiliyor, maddi olarak yetecek iş hacmi olmayabiliyor. Yüksek lisans düşünüyorsan akademide kalmayı düşünebilirsin, ama Quebec'te Fransızca şart. Onun dışında tercümanlık okuyup edindiğin yetenekleri başka alanlarda kullanabilirsin. Mesela ben Pazarlama alanına kaydım. Umarım her şey istediğin gibi olur ☺️🙏🏻
Merhaba, Boğaziçi mezunu değilim. Not ortalamam da çok iyi değil. Halihazırda iyi bildiğim bir alanda, McGill'deki hocaların çalıştığı alanları da iyice inceleyerek, ona göre bir başvuru mektubu hazırladım. Başvurduğum 3 üniversite/bölümün hepsinden kabul aldım (bir tanesi doktora olmak üzere) ama McGill'de master yapmayı tercih ettim. Bununla ilgili yakında bir bilgilendirici video çekebiliriz, takipte kalın! Haluk
Merhaba, yüksek lisans ve doktora sonrasında da çalışma izni veriliyor. Tüm şartlar bu linkte yazıyor, inceleyebilirsiniz: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/eligibility.html Yalnız kaç ay/sene eğitim aldıysanız çalışma izninin uzunluğu ona göre değişebiliyor. Bununla ilgili de şurayı inceleyin: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/about.html
Çok güzel hikaye ya. Bayılıyorum şöyle güzel hikayelere :) neşeniz bol olsun :) ben de tercümanım :) Kanada benim de hayalimmmmmmmmmmmmmmmmmmmm allahımmmmmm lüüüüütfen :))
Merhabaa videonuzu facebook’ta gördüm. Çok faydalı, güzel noktalara değinmişsiniz devamını bekliyorum. Biz de böyle bir fikre sahibiz ve bize yol gösteriyor. Kendi hesabım bloklu olduğu için erkek arkadaşımın hesabından yazıyorum. Takipte kalacağım. 🎉 -Burcu
Ücretsiz olduğu için eksiklikler var. Doktorlara ulaşmak çok kolay değil. Örneğin ölmek üzere değilseniz Acil Servis'te kimse sizinle ilgilenmez. Ağır ilerleyen, ama tıp etiğinin önemsendiği, hastaların ayrıntılı şekilde dinlenip sağlık çalışanlarına her konuda fazlasıyla hakkının verildiği bir sistem.
Tuncay bey, kendilerini hic duymadim ve tanimiyorum. Acikcasi ben bu tur islere pek guvenmem ama kimseyi de konu hakkinda bilgim olmadan zan altinda birakmak istemem. O yuzden etrafta / internette bir sorusturup size oyle cevap vereyim.
Merhabalar ben yüksek lisans yapıyorum türkiyede ve dil öğrenmek için oraya gelmek istiyorum eşimle geleceğiz fakat ona vize çıkmaması gibi bi durum var bana vize çıkarsa eğer benden kaynaklı gelebilir mi o da? Aile vizesi gibi bir durum var mı? Teşekkürler
Merhaba, esinize vize verilip verilmeyecegi bircok faktore ve vize memurunun bu faktorleri nasil yorumladigina bagli. Size cikmasi ona da kesin cikacagi anlamina gelmiyor, her zaman red ihtimali var.
Merhabalar,bu videonun ne kadar faydalı olduğunu kelimelerle anlatamam.Öncelikle ben lisede yabancı dil bölümü öğrencisiyim ve hedefim Türkiye'de İngilizce Mütercim-Tercümanlık okuyup Kanada'ya taşınmak ve hayatımı orada idame etmek.Yani sizler tam olarak hayalimin gerçekleşmiş bölümüsünüz. Eğer buraya kadar okuduysanız sizden ricam Kanada'da Tercümanlık ile ilgili videolar vb. Ayrıca sizce İngilizce Tercümanlık okumalı mıyım ? siz hangi dilde Tercümansınız ? Türkiye'de nasıl şartlarda çalışıyordunuz ? Ve sizden kendime tavsiyeler istiyorum.Lütfen.Teşekkürler...
Merhaba, öncelikle umarız hayallerin gerçek olur 🙏 Aslında ana dili Türkçe olup yabancı dili çok iyi kullanan tercümanların kıymetli olduğu yer, Türkiye. Kanada'da Türkçe'yi kullanarak tercümanlık yapmak mümkün, ama hayatını idame ettirmek biraz zor. Yapan yok mu, var. Ama bunun yanı sıra danışmanlık vs. gibi ek işler yapıyorlar. İlla Kanada'ya gideceğim diyorsan, yurtdışındaki şirketlerden oluşan bir müşteri portföyün oluşturursun, dolarla para kazanıp serbest çalışırsın. Böylece nerede yaşadığının pek önemi kalmaz :)
Kanada Havası Geri bildiriminiz için teşekkürler artık aklıma takılan tek şey 3.dil öğrenmeli miyim?(İspanyolca veya Fransızca sizce hangisi) ve harcadığım emeğe değer mi gelecekte ?
Ailemiz yok eşimin benim de ailesi geri dönmek isteyeceği birileri yok iki çocuğumuz var 3 yaş ve tayinciyiz eşim 20 yılda 3 yurtdışı 8 yurtiçi şehir değiştirdik yoooruldukkk ve dahası da varrr çocuklara ve eğitimine yönelmek istiyoruz hangisi yorar burada devam mı orada yeni bir hayat mı?!!
Evet artik video cekmiyoruz, RUclips da zaten benzer icerikler cok artti, tekrar etmeye gerek yok diye dusunduk. Bir yandan islerimiz cok zaman aldigi icin ona vakit ayiramiyoruz 😓
Montrealde hangi oyun stüdyosunda çalışıyorsunuz? Malum Montrealde meşhur Ubisoft var tüm herkesin bildiği. Eğer ubisoftsa bir stüdyo çekimi (assasin creed’in yapıldığı yerler vs) olursa süper olur
Selam Onur, başka bir stüdyoda çalıştım ama onu da bıraktım full time işe girdiğim için (son videoda anlattım eğer ilgilenirsen). ama zaten bu tür stüdyolarda içeride görüntü almak, hatta içeriye telefon sokmak bile yasak oluyor. bu ofisler bir bakıma işin mutfağı olduğundan, çok sıkı güvenlik önlemleri var içeride.
Harikasınız, paylaştığınız değerli bilgiler için teşekkür ederim!
Rica ederiz :)
Harikasınız, çok bilgilendirici oldu.
Mukemmel olmuş video elinize sağlık! Super bir kanal doğuyor..! Devamını dort gozle bekliyoruz. Sevgiler
Ozgun'cugum, cok tesekkurler guzel sozlerin icin! Bizden de kucak dolusu sevgiler.
Videolarınızda başarılar, merakla yenilerini bekliyorum. selamlar.
Cok bilgilendirici elinize saglik ! Bol sans!
Tesekkur ederiz :) Sans lazim...
Yeni doğan kanalınız için mutluyum. Umarım çok güzel içeriklerle gelecekte yeniden buluşuruz.
Harika olmus video! Dort gozle devamini bekliyorum!
Tesekkurleer!
cok guzel videolarin devamini bekliyorum bende canada da yasiyorum saygilar
Süpersiniz gençler 🙋🏻♂️
Cok guzel bir video olmus 🤗 Gelecek videolarinizi bekliyoruz. 🤙
Tesekkur ederiz Asilcim, sizlerin de guzel katkilariyla gelistirecegiz :)
Kanaliniz hayirli olsun oraya gelmek isteyen biri olarak videolarin devamini bekliyorum
Tesekkur ederiz Tulay hanim! Umarim hersey gonlunuzce olur :)
@@KanadaHavas tesekkurler 👍 sizinde
çok tatlısınız, video faydalı ve yaratıcı olmuş
Teşekkür ederiz Nilya :)
Süpersiniz teşekkürler..
Çok tatlısınız. Haluk'un müzikal yeteneklerini görmek isteriz. Selamlar sevgiler :*
Hosgeldiniz, Montreal kislari soguk ve bunaltici olsada hafta sonlari hem icerde hem disarda aktivitelerle dolu bir sehirdir. Ozellikle yaz aylarinda konserler, festivaller ve etkinlikler bir biri arkasina devam eder. Bu yuzden Kanada`nin en sosyal ve kultur sanat sehri diyebiliriz. Her konuda guncel bir etkinlik bulabilirsiniz, bunun icin facebook`ta events bolumunu takip edin.
Hos bulduk Burak bey, evet size kesinlikle katiliyorum. Bu etkinliklerin cogunun ucretsiz olmasi da ayri guzel tabii :)
Şuan nasılsınız iyi misiniz Kanada nasıl
kanadaya hosgeldiniz :) montrealle ilgili daha fazla video cekebilirseniz cok guzel olur. torontoda yasayip montreale gitsem mi acaba die dusunen cok insan var ama fransizcadan dolayi tereddutteyiz :) yeni videolari sabirsizlikla bekliyoruz^^
Merhaba Kıvanç, tereddüt etmekte hiç haksız sayılmazsınız :) Şüphesiz Fransızca bilmek birçok kapıyı açıyor Montreal'de. Elbette yeni videolarda buna da değinebiliriz. Yorumun için teşekkürler! 😊
Guzel bir ulke,guzel bir sehir huzurlu sakin ve Kanada'nin diger bilinen sehirlerine gore (sizin de belirttiginiz gibi) daha ucuz yasam sunan bir yer.Bizim de 2 cocugumuzdan dolayi (biri Montreal'de 14 yildan beri yasiyor digeri de Ottawa ve Toronto'da 10 yildan beri yasiyor) kiyisini kosesini iyice ogrendigimiz bir sehir Montreal.Bu sehir icin Fransizca cok onde bir lisan olmasina ragmen sizin de belirttiginiz gibi Ingilizce'de yaygin olarak kullanilan bir dil.Buyuk evlat Montreal Universitesi'n de Fransizca okuyup mezun olduktan sonra gene ayni sehirde McGill Universitesin de Ingilizce ilave egitimler almisti.Universite egitimine basladiktan cok kisa bir sure sonra okulun kantininde is bulup para kazanmaya sonrasinda da bir lokantada musaade edilen yasal calisma suresi icinde garsonluk yapmaya (bahsislerden cok memnundu:)) baslamisti.Bizler de Kanada'ya goc etmek isteyenlere (maddi durumlarina gore!!) ozellikle Toronto,Vancouver,Ottawa en son olarak Montreal gibi buyuk sehirlerden ziyade (gene de en ucuz yasam masraflari bunlarin arasinda Montreal'de) "daha Kuzey bolgelerde ki sehir ve kasabalari ve/veya Kanada'nin orta eyaletlerinde ki sehirleri" israrla belirtiyoruz.Ornegin, 2005 yili Subat ayin da Alberta universitesi icin kabul alip gorusmek ve okulu tanimak icin gittigimiz Edmonton sehri/Alberta eyaletinin "vergi acisindan" o tarihlerde Quebec eyaletinden 10% daha ucuz oldugunu ogrenmistik ki bu yasam masraflarinda ciddi bir fark yaratmaktaydi.Neyse bizim buyuk evlat Montreal sehrini ve universitesini daha cok begendigi icin orada kaldi.Emeginiz icin tesekkurler.Yolunuz acik olsun.
Çok haklısınız, Montreal'in ucuzluğunu anlattık fakat vergilerin şehri biraz pahalılaştırdığından bahsetmeyi unutmuşuz. Katkınız için teşekkür ederiz, önümüzdeki videolarda muhtemelen değineceğiz bu konuya. Çok teşekkürler Ferit Bey!
@@KanadaHavas cevabiniz icin tesekkur ederim.Gordugum kadari ile "ekstra calisma/para kazanabilme" sorulari tarafiniza cok defa sorulmus ve sorulmaya devam edecek.Lutfen takipcilerinize bahsedecegim konuyu israrla belirtin ; (konu universite egitimi "Yuksek Lisans ve Doktora icin degil" ve/veya kolej egitimi yapip B.A&B.Sc derecesi alacaklar icin) istedigin kadar calis para kazan bu mumkun degildir.Okul ve Gocmenlik kurulusu "sizden oncelikle okulunuzu gecikmeden bitirmenizi talep eder,Kanada'ya oncelikle egitim icin geldiginizi ve bunun icin vize aldiginizi belirtir" Ayrica okullar yabanci ogrencileri ciddi bir sekilde takip edip durumlarini yetkili Gocmenlik birimlerine bildirirler".Size gectigimiz aylar icinde sonuclanan guncel bir mahkeme kararini hatirlatayim; Hint asilli yabanci bir ogrencinin calismaya odaklanip okuluna gerekli ozeni gostermedigi (not ve devmasizlik) tespit edilince Gocmenlik Birimleri tarafindan hakkinda yasal islem baslatilip Kanada'yi terk etmesi mahkeme karari ile istenmistir.(Ontario eyaleti).Saglikla kalin.
@@m.feritkarsl2248 ferit bey ne kadar ilgili bilgili bi baba ve bireysiniz. Heryerde insanlara yardimci oldugunuzu goruyorum. Kiziniz montrealo sevmis demek ne guzel. Kanadadan herkes sizin kizlarinz gibimemnun kalmiyor malesed. Is bulmak kolay olmadigi icin
Selam Haluk ve Dilek. Çok faydalı videolar olacağından eminim. Diğer İçeriklerinizi sabırsızlıkla belkiyorum :)
Harikasınız özleniyorsunuz...
Yolunuz açık olsun gençler 😊
teşekkürler!
merhaba, kariyerinizle ilgili ayrintili bir video cekebilir misinizi
Merhaba şahanesini çok açıklayıcı bilgiler veriyorsunuz bunun için tşk ederiz. Son bir yıldır ciddi anlamda yerleşmeyi düşünüyorum ortaokul mezunuyum mutfak şefliği yapıyorum gitmek için ne gerekli tşk ederim şimdiden
Size Instagram'dan yazdım :)
elinize,dilinize sağlık...
Tesekkurler!
kanada'ya montreal'de sanırım ingilizce okuyabileceğimiz kolejler bulabiliriz değil mi?
sizce okul bitirdikten sonra ya da okurken fransızca bilmeden iş bulunabilir mi?
Kolej de bulabilirsiniz is de. Sadece secenekleriniz daha sinirli olur 😊
Mükemmel ❤️
Kanalınızı yeni keşfettim çok tatlı bir kanal umarım istediğiniz gibi büyürsünüz :) Video da çok bilgilendirici çok teşekkürler emekleriniz için
Merhaba, şirket ismi vermemiz pek doğru olmayabilir fakat bu tür iş ilanlarına herkesin erişebildiği LinkedIn gibi sitelerden ulaşabilirsin. Sonraki adıma CV göndermek ve görüşme yapmak oluyor. Bol şans dileriz :)
@@KanadaHavas Tabi ki, haklısınız. Çok teşekkür ederim bilgiler için :)
Seneye ben de geleceğim montreale. Ev kiralama ile ilgili tecrübelerinizi de aktarırsanız sevinirim.
Merhaba Gamze,
Takipte kalırsan önümüzdeki günlerde mutlaka bahsedeceğiz bunlardan. Görüşmek üzere!
Çok tatlısınız ya
Sag ol Ertugrul, o senin tatliligin :)
Merhaba şuan üniversite sınavına dil bölümünden hazırlanan 17 yaşında bir gencim, akademik seviyede İngilizce biliyorum ve 10-14 yaş arasındayken fildişi sahilinde yaşamıştım bu sayede Fransızca'da biliyorum, mütercim tercümanlık okumayı düşünüyorum ve Montreal'da oturan akrabam var fakat ne pasaportum ne de vizem var ama hayalim peşinizden gelmek :( ve finansal desteğim de yok denecek kadar az , sizce orada okuyabilme şansım var mı? Veya bu şansı ne arttırabilir?
Selamlar! Dil bilmeniz cok buyuk bir avantaj. Eger amaciniz buraya gelmekse universitede burada da gecerli olabilecek bir bolum okumanizi tavsiye ederim. Yabanci ogrenci olarak Kanada'da lisans okumak cok pahali. Ama yuksek lisans veya doktora icin burs bulup gelebilirsin. Burada yasayan akrabanla iletisime gecip ondan da fikir isteyebilirsin, belki bizim bilmedimiz bir yol gosterir. Basarilar dileriz 😊
Video için ellerinize gönlünüze sağlık. Umarım güzel bir noktaya gelir kanalınız. Benim Quebec eyaletindeki fransızca kursları için bir sorum olacaktı. Ben yüksek lisans için geleceğim eşim de benim yanımda gelecek yani herhalde tam da sizin gibi oluyor durumlarımız. Bu şekildeyken Quebec eyaletindeki ücretsiz sunulan fransızca kurslarına benim ve eşimin katılma durumlarımız nasıldır ? Siteyi kurcaladım farklı programlar ve farklı şartlar var. En doğru ve güncel bilgiyi orada yaşayan belki daha önce tecrübe etmiş birinden alırım diye düşündüm. Bu konuda bilgilendirme yapabilir misiniz ? Bir de bu kurslara gidenlere gerçekten part time veya full time olmasına göre devlet yazıldığı gibi ödeme yapıyor mu yoksa onun ayrı şartları mı var ?
Merhaba Hakan,
Yeni düzenlemeye göre siz de eşiniz de kursa başvurabilirsiniz. Devlet maddi durumunu değerlendirip ona göre ödeme yapıyor. Eskiden yalnızca PR statüsü olanlar bu kurslardan faydalanabiliyordu. Fakat artık bizim durumumuzdaki kişileri de kapsıyor.
Dilek abla tercümanlığı hangi üniversitede okumuştun acaba?
Hacettepe'de okudum ben :)
TA lik yaparken dışarda da ekstra 20 saate kadar çalışılabiliyor yani doğru mu anladım?
Merhaba Egemen,
Evet, McGill Üniversitesi Uluslararası Öğrenciler Servisi bunu doğruladı. Kampüs içinde çalışma limiti yok, ve 20 saat kotandan bağımsız çalışabiliyorsun. Aşağıdaki internet sitesinde de bahsi geçiyor, resmi kaynak olmasa da, ona da göz atabilirsin.
www.canadavisa.com/canada-immigration-discussion-board/threads/working-both-on-campus-and-off-campus.587634/
Vize hakkında yazışmak istiyorum, email buraya yazmak istemez iseniz lütfen buraya yazın..Vize hakkında konuşmak istiyorum adiltemasta@gmail.com
Tercüman olduğunuzu öğrenince o kadar sevindim ki 😍 ben de tercümanlık okuyup orada yüksek lisans yapıp oraya yerleşmek istiyorum ve internette hiç bilgi bulamadım:(
Umarız faydalanabilirsin anlattıklarımızdan, sevgiler ❤
Merhaba, ben Dilek :) Ben de ufak bir ekleme yapmak isterim. İnan biz de yurtdışında tercüman olarak yaşayan hiçkimseyi tanımıyorduk ve aynı zorlukları çektik. Biz yaşayarak deneyimledik, sen de bizim deneyimlerimizden faydalanırsın umarım. Kanada iki dilli bir ülke olduğundan İngilizce-Fransızca dil çiftinde tercümanlık çok önü açık bir alan. Fakat bizim gibi ana dili Türkçe olanlar için tercümanlık tam zamanlı olarak yapması zor bir meslek olabiliyor, maddi olarak yetecek iş hacmi olmayabiliyor. Yüksek lisans düşünüyorsan akademide kalmayı düşünebilirsin, ama Quebec'te Fransızca şart. Onun dışında tercümanlık okuyup edindiğin yetenekleri başka alanlarda kullanabilirsin. Mesela ben Pazarlama alanına kaydım. Umarım her şey istediğin gibi olur ☺️🙏🏻
Kanada Havası çok teşekkür ederim 🙏🏻 gerçekten sizden çok faydalı şeyler öğrendim keşke daha önce keşfetseydim kanalınızı🥰 iyi günler dilerim
Merhaba. Hangi siteden kanada iş ilanlarına bakıp cv gönderdiniz acaba?
Merhaba :) LinkedIn ve Indeed.ca
harika
Tesekkur ederiz :)
Bende Montreal Nordda kalıyorum 2 yıl oldu Kışı sert bu ülkenin alışamadım 😊
👋 Selamlar!
Kanada ya nasıl nereden başvuruda bulunuyoruz lütfen cevaplayabilirmisiniz
Kanada'ya başvurmak derken neyi kastettiğinizi anlayamadık. Kanada'ya göçmenlik başvurusu mu demek istediniz?
mcgill üniversitesine nasıl kabul aldınız hocam dünyanın en iyi üniversitelerinden biri ? boğaziçi mezunu falan mısınız?
Merhaba,
Boğaziçi mezunu değilim. Not ortalamam da çok iyi değil.
Halihazırda iyi bildiğim bir alanda, McGill'deki hocaların çalıştığı alanları da iyice inceleyerek, ona göre bir başvuru mektubu hazırladım. Başvurduğum 3 üniversite/bölümün hepsinden kabul aldım (bir tanesi doktora olmak üzere) ama McGill'de master yapmayı tercih ettim. Bununla ilgili yakında bir bilgilendirici video çekebiliriz, takipte kalın!
Haluk
@@KanadaHavas not ortalamanıxı mezun olduğunız üniversiteyi çok merak ettim.üniversite hakkında bi video çekmelisiniz
Sizce master mı college mi daha mantıklı? College daha garanti sanırım sonrasında göçmenlik almak için çalışma izni verdiğinden
Merhaba, yüksek lisans ve doktora sonrasında da çalışma izni veriliyor. Tüm şartlar bu linkte yazıyor, inceleyebilirsiniz: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/eligibility.html
Yalnız kaç ay/sene eğitim aldıysanız çalışma izninin uzunluğu ona göre değişebiliyor. Bununla ilgili de şurayı inceleyin: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/study-canada/work/after-graduation/about.html
Çok güzel hikaye ya. Bayılıyorum şöyle güzel hikayelere :) neşeniz bol olsun :) ben de tercümanım :) Kanada benim de hayalimmmmmmmmmmmmmmmmmmmm allahımmmmmm lüüüüütfen :))
Aaa meslektas! Hepimizin nesesi bol olsun, hayallerin gercek olsun 🤩
eşiniz doktora mi okuyor ? okul ucreti nedir senelik? kac sene okuma süresi
Merhabaa videonuzu facebook’ta gördüm. Çok faydalı, güzel noktalara değinmişsiniz devamını bekliyorum. Biz de böyle bir fikre sahibiz ve bize yol gösteriyor. Kendi hesabım bloklu olduğu için erkek arkadaşımın hesabından yazıyorum. Takipte kalacağım. 🎉 -Burcu
Sağlık sistemi nasıl?
Ücretsiz olduğu için eksiklikler var. Doktorlara ulaşmak çok kolay değil. Örneğin ölmek üzere değilseniz Acil Servis'te kimse sizinle ilgilenmez. Ağır ilerleyen, ama tıp etiğinin önemsendiği, hastaların ayrıntılı şekilde dinlenip sağlık çalışanlarına her konuda fazlasıyla hakkının verildiği bir sistem.
globalstaffing adındaki şirketten ozer arkis işçi olarak gelebilmek için yardımcı olabileceğini söylüyor.doğrumu sizce.yardımcı olurmusunuz??
Tuncay bey, kendilerini hic duymadim ve tanimiyorum. Acikcasi ben bu tur islere pek guvenmem ama kimseyi de konu hakkinda bilgim olmadan zan altinda birakmak istemem. O yuzden etrafta / internette bir sorusturup size oyle cevap vereyim.
Çok teşekkürler yardım ederseniz sevinirim
Merhabalar ben yüksek lisans yapıyorum türkiyede ve dil öğrenmek için oraya gelmek istiyorum eşimle geleceğiz fakat ona vize çıkmaması gibi bi durum var bana vize çıkarsa eğer benden kaynaklı gelebilir mi o da? Aile vizesi gibi bir durum var mı? Teşekkürler
Merhaba, esinize vize verilip verilmeyecegi bircok faktore ve vize memurunun bu faktorleri nasil yorumladigina bagli. Size cikmasi ona da kesin cikacagi anlamina gelmiyor, her zaman red ihtimali var.
Merhabalar,bu videonun ne kadar faydalı olduğunu kelimelerle anlatamam.Öncelikle ben lisede yabancı dil bölümü öğrencisiyim ve hedefim Türkiye'de İngilizce Mütercim-Tercümanlık okuyup Kanada'ya taşınmak ve hayatımı orada idame etmek.Yani sizler tam olarak hayalimin gerçekleşmiş bölümüsünüz. Eğer buraya kadar okuduysanız sizden ricam Kanada'da Tercümanlık ile ilgili videolar vb. Ayrıca sizce İngilizce Tercümanlık okumalı mıyım ? siz hangi dilde Tercümansınız ? Türkiye'de nasıl şartlarda çalışıyordunuz ? Ve sizden kendime tavsiyeler istiyorum.Lütfen.Teşekkürler...
Merhaba, öncelikle umarız hayallerin gerçek olur 🙏 Aslında ana dili Türkçe olup yabancı dili çok iyi kullanan tercümanların kıymetli olduğu yer, Türkiye. Kanada'da Türkçe'yi kullanarak tercümanlık yapmak mümkün, ama hayatını idame ettirmek biraz zor. Yapan yok mu, var. Ama bunun yanı sıra danışmanlık vs. gibi ek işler yapıyorlar. İlla Kanada'ya gideceğim diyorsan, yurtdışındaki şirketlerden oluşan bir müşteri portföyün oluşturursun, dolarla para kazanıp serbest çalışırsın. Böylece nerede yaşadığının pek önemi kalmaz :)
Kanada Havası Geri bildiriminiz için teşekkürler artık aklıma takılan tek şey 3.dil öğrenmeli miyim?(İspanyolca veya Fransızca sizce hangisi) ve harcadığım emeğe değer mi gelecekte ?
@@akt-saruhan3111 Bir dil bir insan demişler. Ne kadar çok öğrenirsen o kadar iyi. Kanada düşünüyorsan tabii ki Fransızca.
Ailemiz yok eşimin benim de ailesi geri dönmek isteyeceği birileri yok iki çocuğumuz var 3 yaş ve tayinciyiz eşim 20 yılda 3 yurtdışı 8 yurtiçi şehir değiştirdik yoooruldukkk ve dahası da varrr çocuklara ve eğitimine yönelmek istiyoruz hangisi yorar burada devam mı orada yeni bir hayat mı?!!
Videolariniza arami😂verdiniz ve neden😓
Evet artik video cekmiyoruz, RUclips da zaten benzer icerikler cok artti, tekrar etmeye gerek yok diye dusunduk. Bir yandan islerimiz cok zaman aldigi icin ona vakit ayiramiyoruz 😓
İkinizde mütercim tercümanlık mezunumusunuz?
Evet! Ama Haluk'un başka diplomaları da var
@@KanadaHavas nasıl yani kanada daki kolej diplomalarından mı
Ben Nisanda Kolleje geliyorum. Benim eşime çalışma izni olur mu?
Teknik olarak evet :)
@@KanadaHavas Supersiniz. Sizi çok seviyorum.
Kanada sa yaşamayanlarının tamamı 4-5 inci senesinden sonra video yayınlamıyor
kanal tutmamış be
Amaç bizim gibi başkalarına faydalı olabilecek birkaç video çekip bırakmaktı, nitekim amacımıza ulaştık. 😉
@@KanadaHavas gurbet elde buradan para kazanmanızı isterdim..
Çok güzel bir video olmuş dostum. Hemen geliyorum işimi hazırlarsan sevinirim ☺️ Güzel bir kanal olacak belliki. Takipteyim 👀
Hahahah! :)
Size nasıl ulaşabilirim acaba?
Instagram ve Facebook'taki Kanadahavasi sayfalarina uye olup yazabilirsiniz.
Montrealde hangi oyun stüdyosunda çalışıyorsunuz? Malum Montrealde meşhur Ubisoft var tüm herkesin bildiği. Eğer ubisoftsa bir stüdyo çekimi (assasin creed’in yapıldığı yerler vs) olursa süper olur
Selam Onur, başka bir stüdyoda çalıştım ama onu da bıraktım full time işe girdiğim için (son videoda anlattım eğer ilgilenirsen). ama zaten bu tür stüdyolarda içeride görüntü almak, hatta içeriye telefon sokmak bile yasak oluyor. bu ofisler bir bakıma işin mutfağı olduğundan, çok sıkı güvenlik önlemleri var içeride.
Ha ri kaa