Cảm ơn Tâm về video bài học này. Phụ đề tiếng Việt dùm cho người học tiếp thu kiến thức tốt hơn, nhất là đối với những người mới bắt đầu như mình. Mình thích & cảm ơn Tâm đọc mỗi ví dụ 2 lần. Vielen Dank!
Cảm ơn em Tâm nguyên về bài học và chủ đề này ,và rất cần thêm phụ đề tiếng việt ,mọi người rất cần,em vui lòng giúp nhé,chúc em nhiều sức khỏe tươi trẻ và thành công những gì em thích nhé.🍀👍👋
Chào chị, cảm ơn chị đã quan tâm. Những động từ có trong bài em đã kèm theo dịch nghĩa tiếng Việt rồi đó ạ. Còn những câu tiếng Đức em nói, em đều có dịch nghĩa tiếng Việt bằng miệng ở ngay sau đó.
Thông thường là ở mệnh đề phụ "Nebensatz" thì động từ sẽ đứng cuối câu. Còn với mệnh đề chính thì: Modalverb + Infinitiv thì động từ nguyên thể Infinitiv đứng cuối câu
Em dùng "ins" khi muốn nói là "đi vào trong nhà hàng". Nếu dùng "zum Restaurant" thì cũng có trường hợp người ta hiểu là "em đi đến nhà hàng, nhưng không vào trong". Nếu em muốn nói là "đi ăn ở nhà hàng" thì thường sẽ dùng "Ich gehe mit meinen Freunden ins Restaurant".
Cấu trúc với động từ fehlen là "Etwas fehlt jemandem". "mir" ở đây là tân ngữ Dativ, chủ ngữ là "100 Euro" (dạng số nhiều), nên động từ chia đuôi số nhiều là "fehlen" nhé em.
Hallo cô Mai Goez, cảm ơn cô đã quan tâm và ủng hộ 💖 Trước con cũng ở vùng Bayern. Phương ngữ của họ ngay cả người Đức ở các vùng khác nghe cũng chưa chắc đã hiểu, nên cô không cần quá lo lắng đâu ạ. Cô nên giao tiếp nhiều hơn với người địa phương để quen dần với ngữ điệu và từ vựng của họ nhé ;)
Cảm ơn bạn! "Der Professor" ở đây là số ít bạn nhé, vì danh từ "Professor" nằm trong nhóm n-Deklination nên ở Genitiv danh từ sẽ kết thúc bằng đuôi -n/-en, thay vì đuôi -s/-es như bình thường.
Cô cho em hỏi tại sao Kollegen là số nhiều nhưng lại là einem Kollegen với ạ? Động từ glauben ngôi sie sao lại là glaubte . Tại sao lại là Sie gratulierte nữa ạ
"einem Kollegen" vì nó được chia dạng n-Deklination nhé em. Chủ đề này cô sẽ có chia sẻ rõ hơn ở một video khác. "glaubte" và "gratulierte" là dạng chia động từ ở quá khứ Präteritum.
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Cảm ơn cô giáo. Mình sẽ học đi học lại cho đến khi thuộc các ví dụ luôn.
Cảm ơn Tâm về video bài học này. Phụ đề tiếng Việt dùm cho người học tiếp thu kiến thức tốt hơn, nhất là đối với những người mới bắt đầu như mình. Mình thích & cảm ơn Tâm đọc mỗi ví dụ 2 lần.
Vielen Dank!
Cảm ơn bạn đã quan tâm!
Gute Stunde!
@@ДаригаЕнбаева-т2в хорошо!
Cảm ơn em Tâm nguyên về bài học và chủ đề này ,và rất cần thêm phụ đề tiếng việt ,mọi người rất cần,em vui lòng giúp nhé,chúc em nhiều sức khỏe tươi trẻ và thành công những gì em thích nhé.🍀👍👋
Chào chị, cảm ơn chị đã quan tâm. Những động từ có trong bài em đã kèm theo dịch nghĩa tiếng Việt rồi đó ạ. Còn những câu tiếng Đức em nói, em đều có dịch nghĩa tiếng Việt bằng miệng ở ngay sau đó.
Hay quá cô ạ. Cô làm thêm nhiều video như vậy nữa nha cô. Danke❤️
Thích học off cô này quá
Cảm ơn cô
chấu cảm ơn cô nhiều
Danke schön
em cảm ơn cô nhiều lắm cô ah
Chúc em học tốt nhé ;-)
Super
danke
Tâm xinh đẹp giỏi giang. Ai có duyên thì được cả một kho vàng
Cô ơi cô làm video về đi khám ở Kinderarzt đi ạ.cảm ơn cô❤️
Tuyệt vời
Trường hợp nào thì động từ ở cuối câu, và cách sắp xếp câu như nào để cho động từ ở cuối câu ạ
Thông thường là ở mệnh đề phụ "Nebensatz" thì động từ sẽ đứng cuối câu. Còn với mệnh đề chính thì:
Modalverb + Infinitiv thì động từ nguyên thể Infinitiv đứng cuối câu
Có video về các giới từ Dativ không cô. Làm sao để phân biệt cách dùng của Nach, zu và cả aus, von...bei , im vv...
Cảm ơn ý kiến của em. Cô sẽ làm 1 video về chủ đề này nhé.
Ins Restaurant oder zum Hotel? Tại sao cùng là đi đến... lúc thì dùng In lúc thì dùng Zu? Mong cô giảng giúp ạ. Danke sehr.
Em dùng "ins" khi muốn nói là "đi vào trong nhà hàng". Nếu dùng "zum Restaurant" thì cũng có trường hợp người ta hiểu là "em đi đến nhà hàng, nhưng không vào trong". Nếu em muốn nói là "đi ăn ở nhà hàng" thì thường sẽ dùng "Ich gehe mit meinen Freunden ins Restaurant".
đoạn 6p55, cô cho em hỏi, sao là "Mir fehlen..." chứ không phải fehle ạ cô?
Cấu trúc với động từ fehlen là "Etwas fehlt jemandem". "mir" ở đây là tân ngữ Dativ, chủ ngữ là "100 Euro" (dạng số nhiều), nên động từ chia đuôi số nhiều là "fehlen" nhé em.
@@TamNguyenPRIMA Vielen Dank!
Chị chỉ giúp e khi nào dùng können,müssen ...và khi nào dùng konnten,müssten ? Vì về ý nghĩa chúng đều giống nhau đúng ko a? E cảm ơn chị !
konnten, mussten là dạng quá khứ Präteritum của können và müssen đó em.
Hi Co giao , cảm ơn Video rất hữu ích , phát âm rõ cho người học dễ nghe , tuy nhiên cô ở vùng Bayern họ nói cô kg hiểu nổi … đôi khi bị chán nản
Hallo cô Mai Goez, cảm ơn cô đã quan tâm và ủng hộ 💖 Trước con cũng ở vùng Bayern. Phương ngữ của họ ngay cả người Đức ở các vùng khác nghe cũng chưa chắc đã hiểu, nên cô không cần quá lo lắng đâu ạ. Cô nên giao tiếp nhiều hơn với người địa phương để quen dần với ngữ điệu và từ vựng của họ nhé ;)
Cô Tâm dạy cuốn quá. Die Studenten folgen dem Vortrag des Professoren mit Interesse. Sao Professoren số nhiều mà trước ko phải der mà là des cô nhỉ?
Cảm ơn bạn! "Der Professor" ở đây là số ít bạn nhé, vì danh từ "Professor" nằm trong nhóm n-Deklination nên ở Genitiv danh từ sẽ kết thúc bằng đuôi -n/-en, thay vì đuôi -s/-es như bình thường.
@@TamNguyenPRIMACảm ơn cô Tâm nhé!!!
Cô cho em hỏi tại sao Kollegen là số nhiều nhưng lại là einem Kollegen với ạ?
Động từ glauben ngôi sie sao lại là glaubte .
Tại sao lại là Sie gratulierte nữa ạ
"einem Kollegen" vì nó được chia dạng n-Deklination nhé em. Chủ đề này cô sẽ có chia sẻ rõ hơn ở một video khác.
"glaubte" và "gratulierte" là dạng chia động từ ở quá khứ Präteritum.
Cô làm thêm video Nomen-Verben- Verbindungen nữa nha cô. Danke
Chị có thể đọc chậm lại được không ạ. Chị đọc nhanh quá em không nghe kịp. Danke🤗😘😘😘
mình chưa biết gì về tiếng đức,mình muốn nhờ tâm tư vấn cho mình ,nên bắt đầu từ đâu
Chào bạn, bạn vui lòng inbox vào Facebook này để được tư vấn cụ thể nhé: facebook.com/german4vietnamese
tại sao Gestern bin ich einem Kollegen auf dem Weg zum Bahnhof Begegnet
mà Kollegen số nhiều chia dativ thành einen chứ ạ
"einem Kollegen" là cách chia danh từ dạng n-Deklination nhé em. Cô sẽ làm 1 video về chủ đề này sau.
Không biết hiện nay tại Đức hay ở Việt Nam?
Gestern bin ich einem Kollege auf dem Weg zum Bahnhof begegnet. Kollege không có endung N hình như mới đúng phải ko addmin.
Trường hợp này "Kollege" phải thêm đuôi -n bạn nhé. Đây là hiện tượng n-Deklination, bạn có thể tham khảo thêm.
Thương Tâm :))
Hic hoc hoai khg vô cô oi 😅😅
Bạn nên tự đặt câu với các từ cần học, như vậy sẽ dễ dàng nhớ chúng hơn nhé ;-)
Vor und nach co tâm gehört würden
Cảm ơn bạn đã quan tâm và theo dõi tiếng Đức PRIMA.
Tâm có ny chưa? :))
Tâm lập gia đình rồi, bạn ơi!
Cô có gia đình rồi em ạ ;-)