Иностранец смотрит приключения Васи Куролесова - Мексиканец реагирует на приключения Васи Куролесова
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- С этого момента, я признаю себя любитель советских мультиков))
Отрицательного аргументированного отзыва вообще нет...
Второго выпуска этого нет?
Прочту ваши мнение и великолепные ниже рекомендации...
Спасибо за совместный просмотр.
Это не секундомер, а карманные часы (с музыкой). Вася Куралесов получил их за содействие милиции.
Награбленные деньги мошенники хранили в пчелиных ульях.
В сцене, где Вася сидит в тюремной камере, на стене написано "Здесь был Лёва, Аркаша тоже." Это такая шутка от художников-постановщиков данного мультфильма - Левона Хачатряна и Аркадия Шера)
жаль, я думал от меня ) ))) жаль)), шутка )))
А часы с музыкой- Васе дали награду ( как обещали) за поимку опасного преступника. Он в конце демонстрирует их и говорит время.
Тогда сотовых телефонов не было, а часы считались вещью нужной и хорошей, даже престижной.
Батон , уголовник в камере, говорит , что его вся Тарасовка (деревня) знает т.е. он известный бандит. А Вася его не понял, ответил что его тоже вся деревня Сычи знает (деревня небольшая). А уголовник Батон, подумал, что Вася тоже известный бандит.
Здравствуй Омар, фамилия главного героя - "Куролесов" происходит от русского глагола - "куролесить", то есть - озорничать, шалить, хулиганить, бедокурить, сделать то, чего лучше делать не стоило.
Сейчас этот устаревший глагол мало кто использует в разговорном русском языке, он ушёл в прошлое.
Спасибо, что продолжаешь нас радовать новыми видео, очень бы хотелось реакцию на советский мультсериал - Маугли.
Всего доброго.
А глагол этот "куролесить" в свою очередь происходит от греческого перевода фразы "Господи, помилуй": "Kyrie, eleison"... (латиницей).
Здесь, как видите, "игрек" в точности похож на русскую букву "у"... и тот, кто перепутал эти буквы, мог по ошибке прочитать не "кирие елейсон", а "кУрие елейсон"...
Вот и получается: неверно прочитал, перепутал или даже нарочно напутал из озорства - НАКУРОЛЕСИЛ...
Иногда говорят (где, где-то) куролесил, когда человек долго ходил или куда-то ездил.
@@user-tm8lp3zw5gОй, не душни...
Я просто разъяснил поверхностно, если Омару интересно настолько глубоко узнать значение какого либо русского слова, то он может поискать в интернете...
@@user-tm8lp3zw5g , с каких это пор греки стали писать на латиннице?
@@Mikhail_Gladkikh а я и не говорю, что греки писали латиницей.
Просто это молитвословие католики включили в мессу именно в греческом варианте, без перевода на латынь. Но при этом записывалось оно всё же латиницей.
Так что, КИРИЕ ЕЛЕЙСОН - это греческий язык... Но ошибка КУРИЕ возникла именно из-за латинской транслитерации...
К сожалению, все знаменитые и популярнейшие актёры, озвучившие этот мультфильм, уже покинули этот мир. Но их голоса на озвучке легко узнаваемы даже без чтения финальных титров. Мы хорошо знаем их по наиболее популярным кинофильмам той эпохи. Михаил Кононов, Юрий Яковлев, Вячеслав Невинный, Борис Новиков, Евгений Леонов, Лев Дуров, Вера Васильева. Буквально, звёздный состав поработал над небольшим мультфильмом. Да ещё и прекрасная музыка Евгения Крылатова, словно актёр второго плана, сопровождает зрителя весь фильм.
голос у Васиной мамы такой родной и знакомый, как будто я сто лет ее знаю.
@@user-mc5re8wd8r Ну, так это же Вера Васильева, Театр Сатиры, "На крылечке твоём каждый вечер вдвоём", она же графиня Альмавива из "Женитьбы Фигаро". Ещё бы не сто лет! Она и в самом деле прожила 98, из которых 75 играла в Театре Сатиры в Москве.
Омар, спасибо за выбор! Посмотри обязательно мультик "Фильм, фильм, фильм" - тоже классика нашей анимации, это смешная, ироническая ода деятелям киноискусства. 👍🎬
Привет солнышко, мультик интересный и хороший, спасибо за любовь к нам! 💓🇷🇺🇲🇽💗
НАКОНЕЦ-ТО 🎉
Я давно рекомендавала этот мультфильм разным каналам 💯👍
я тоже XD у дураков мысли одинаковые 🤣
Следующий мультик, когда соберёшься посмотреть, можно "Ореховый прутик" или "Заколдованный мальчик"
Спасибо.. Обожаю этот мультфильм - за его детективный сюжет.. 🎉❤
оооо да неужели, я моногим иностранцам калякал, что бы посмотрели этот шедевр, но их модеры вообще нкак не реагировали, харооош, ждём реакции на "конёк-горбунок" П.П.Ершова 👍🥸❤
что тут такого шедеврального?
@@norafleming6530 в смысле что, это же детективный мульт, если знаете ещë подобные, прошу.. + мультфильм яркий, сочный голоса Винни-Пуха, шарика из Простоквашино, да и вообще озвучка шик, антураж и атмосфера советской действительности тех лет, навивает настольгические чувства. А криминальное прошлое почтальона Печкина(Курочкина) это вообще кайф, он раньше почему магазины "выхлапывал" Потому что у него велосипеда не было
@@norafleming6530 Такое шедевральное, чтобы ты написал комментарий.
Классный мультфильм. Мне очень нравится.
Ну как минимум актёрский состав, который озвучил персонажей, в одном мультфильме буквально уместили криминальную повесть из книги первоисточника, с элементами шутера и боевика, а так же бандитских понятий тех времён (это прослеживается в их манере речи и бандитском жаргоне - фени, но это больше про 90-е, например клички бандитов - "Рашпиль, батон, курица", словечки и выражения - "работать лошадью", "туши свет", то как Рашпиль обращается к "погонам" - гражданин начальник, так зеки обращались к надзирателям в колониях, это может навести на мысль, что Рашпиль уже бывалый сиделец) при этом не травмируя умы юных зрителей, персонажи бандиты не слишком гиперболизированы как в фильмах, при этом при просмотре от них чувствуется угроза, как от настоящих бандитов.@@norafleming6530
Конечно правда что водопровода нет. В те годы в деревне очень редко вода в доме была. И сейчас не у всех есть.
Я думаю, все узнали голос актёра Юрия Яковлева (Ипполит, Иван Васильевич), озвучивающий следователя?!!) 🎶
"Капитан Пронин" надо смотреть!))
Хахахаха, ну к этому шедевру надо быть готовым.
Камрад, лайк не глядя!
Омар, "Маугли",1967-1971, мультфильм обязательно к просмотру.Ребят, лайк чтобы Омар увидел.
не надо
@@norafleming6530 надо
В 1967 году выходил Диснеевский Маугли, а наш выходил с 1973 по 1975 года.
"Волшебное кольцо" забавный мультфильм, если есть желание посмотреть.
Насколько помню, есть целый цикл подобных мультфильмов, типа, по поморским сказкам
@@Valentin_I да, "Смех и горе у Бела моря". И про Перепелиху, и про Ивана и Андрияна...Но это задачка со звёздочкой для иноземца, ибо специфический поморский говор.
Вот это интересный мультфильм
Привет! У меня и книга такая была. Мне очень нравится
Омар, возможно, ты не заметил момент на 11:28. Дорогу переходит чёрная кошка, и тогда Вася и капитан Болдырев разбегаются по разным дорогам (идут в обход). Это связано с суеверием. Если тебе дорогу переходит чёрная кошка (именно чёрная), а ты пойдёшь дальше, то тебя ожидает несчастье или неудача. Поэтому следует выбрать другую дорогу. Шутка в том, что даже опытный милиционер верит в приметы. У вас в Мексике есть такая примета? Интересно, какие у вас есть приметы и суеверия?
В детстве верили, сейчас спокойно прохожу, даже считаю на удачу (как в Англии 🙂), кошку любого цвета.
Ха-ха да здесь у нас то же самое - если черные бабочки тронет нас то мы скоро умрем, если мы положим открытые ножницы то несчастный случай случаться будет. Перечень большой ))
О, за Василька лайк однозначно)
Из мультфильмов-"Приключения капитана Врунгеля", "Маугли", "История одного преступления", "Волк и телёнок", "Очень синяя борода", "Дарю тебе эту звезду". .
Из фантастики "Через тернии к звёздам."
Из исторического "Юность Петра", "В начале славных дел", "Россия молодая".
Из приключенческого "Всадник без головы", "Последний дюйм".
Первый советский фильм-катастрофа-"Экипаж" 1979 года."
Еще очень хороший мультфильм это ,* Летучий корабль* и * Мартынко*
*Куролесить* -- колобродить; бедокурить, проказничать, озорничать.
_Из греч. Κύριε ἐλέησον "господи, помилуй"_
он сказал " по этому мешку я найду черноусого", т.е. человека с черными усами (bigote)
Это не секундомер, а карманные часы.. Были тогда такие..
Любимый мультфильм ❤
Старшина хороший служака, но недалёкий. Его нужно младшим сержантом в уличный патруль назначить.
Здравия всем ! Посмотри фильм (Выше Радуги).
Омар 💗
Советую посмотреть мультфильм "Бюро находок" (4 серии). Он имел важное значение в воспитании детей. Ещё хороший мультфильм - "Котёнок с улицы Лизюкова", по-моему, в нём кое-что есть про русский характер, но при этом с небольшой самоиронией. Этому мультфильму даже посвящён памятник в городе Воронеж.
О, замечательный выбор!
☝️😂 Так вот чем почтальон Печкин до Простоквашино занимался -махинациями на рынке промышлял! =) Кстати, кто узнал Нехочуху в камере - 8:44 ))
Ещё бандит Батон очень похож на Леонова который его озвучивал😂
А что не так с волосами ? Не обращай внимания - это плешивые пишут, завидуют просто! 🤣🤣🤣
Привет! Спасибо за хороший мультфильм.
Если хочешь понять лучше русскую душу, можно посмотреть мультик "Комаров". Милый, классный - про малыша и его мир.
У меня такое оЧучение что одни и те же люди предлогают иностранцам одни и те же фильмы.Да совпадения будут,но хронологичный порядок прослеживается.
Примета - если чёрная кошка дорогу перебедит, то удачи не будет, а она перебедала Куралесову и следователю..
Куролесить-совершать бессмысленные и хулиганские поступки. Или жить как попало не заботясь ни о чём. Прожигать жизнь.
Продолжения у этой истории есть, но только в книжках. Конкретно мультфильмов больше про этого героя нет. А книжки - есть ещё "Пять похищенных монахов" (и есть такой КИНОфильм), но там Вася Куролесов уже не главный герой. И есть книжка "Промах гражданина Лошакова" (или "Куролесов и Матрос подключаются") - вот там Вася снова главный герой.
Батона жалко
Мультфильм Замок Лгунов, дружище!
Рекомендация ( повторно). Посмотреть старый мульт "Необыкновенный матч". (Вы же вроде любите в футбол играть??..⚽️🎈
Люблю футбол, он часть моего детства, юности, счастливых воспоминаний вообще.
Спасибо за ваши рекомендации, посмотрю и заранее тебя сильно благодарю.
Ну погоди досмотри выпуски их 22
которые уже без Папанова - те не надо
посмотри мульт\ следствие ведут колобки \
Всё - вроде хорошо..но..НЕТ равновесия в звуке! Когда ты говоришь - звучит очень громко, а когда говорит Вася или др -то очень тихо..Нужно отрегулировать это, тогда будет смотреть намного приятней....
Приму во внимание
@@Omar_Grustierrez Спасибо! будем смотреть с удовольствием дальше...
🫶🌹
Омар, это не секундомер, это шикарные карманные часы, которые носят на цепочке. С музыкой. Васю ими наградили за помощь в поимке опасных преступников.
А вообще, ты зря начинаешь говорить во время речи героев. Много упускаешь, нужно прислушиваться внимательно.
Мультфильм поставлен по мотивам замечательной одноимённой повести Юрия Коваля. Моя любимая вещица, написана просто неподражаемым языком. Очень остроумная. И событий там гораздо больше, всё действие занимает около месяца. В мультфильме всё очень сильно сокращено.
Интересны упомянутые здесь реалии СССР. Воблы нет... Уму непостижимо - это что ж надо было сделать, чтобы в России воблы в продаже не было.
@babyseal3493, на рыбный рынок надо было идти - там всегда вобла была!
@@Mikhail_Gladkikh Ещё бы они везде были, эти рыбные рынки... Там, где я жила, ни одного рыбного рынка на много километров вокруг не наблюдалось.
И вообще не понимаю как мексиканец мог выучить русский язык, да ещё говорит почти без акцента.
Лайфхак. с российским айпи не будут показывать рекламу на ютубе. Впн с Россией в помощь
Новый лайфхак)) спасибо большое
А можно рекламорезку в браузер установить
Я бы круглосуточно транслировал такие советские мультики в камере пыток
@airblast7108, зачем? От этого мультфильма - одно удовольствие!
Вам надо завести русскую жену и постоянно дома говорить по-русски.
Хороший совет)
@@Omar_GrustierrezНе советую друг
Странный мультик, не особо известный! Если по мультикам, то Маугли, Аленький цветочек, про золотую рыбку, про мертвую царевну и семеро богатырей! Если время есть, то можно и кино уже!
Чё т у этого иностранца никакой реакции не видно.
Ну он вслушивается в слова персонажей, понятно что до него не все шутки из-за липсинка не сразу доходят, он же без субтитров смотрит.