Akkor szép az erdő, mikor zöld. Mikor a vadgalamb benne költ. Olyan a vadgalamb, mint a büszke lány. Sírva jár a legények után. Megvágtam az ujjam kiskéssel. Bekötöm csipkés kis kendővel. Csipkés kis kendő az édesanyámé. Soha nem leszek a babámé. Nem vagyok én oka semminek. Édesanyám oka mindennek. Mért' nem adott engem juhász fiának. Akit választottam magamnak. (Nem vagyok én oka semminek. Édesanyám oka mindennek.) Nem vagyok én oka semminek. Édesanyám oka mindennek. Mért' nem adott engem juhász fiának. Akit választottam magamnak. Aki szeret, s párra nem találhat oly hontalan, mint amilyen gyámoltalan a szükségét végző madár.
Erdélyben egész másképp szól ez a népdal de tetszik a feldolgozás :) " Akkor szép az erdő mikor zöld, mikor a vadgalamb benne költ, olyan a vadgalamb, mint a büszke lány sirva néz a legények után. Elvágtam az ujjam de nem fáj, fügefa levelét tettem rá, fügefa levele éjjel harmatos kicsike a babám de csinos, fügefa levele éjjel harmatos kicsike a babám de csinos" és természetesen van második szakasz is :)
8 лет назад+2
Én imádom ezt a népdalt, nagyon sok feldolgozás van, és több versszakot is összeszedtem belőle, és mi egy kicsit gyorsabb verzióban tanultuk.
Hát hová mentél Barta Zsófi ?? Elrepültél mind egy árva Angyal... elvitted az angyali hangodat... Nics még más. Holdviola nevét átkellene változtatni Holdviola-II re, mert "Holdviola" hangja Zsófié volt. Nélküle nem eredeti. Vissza kellene hozni öt mint Vendég éneklö ! We miss you all the way in California ! God Bless Zsófi ! No one has your voice...
A zene megsokszorozza örömünket, megsokszorozza fájdalmunkat. Ha elviselhetetlen a fájdalom, a zene két lehetőséget hagy, és döntésre kényszerít: elpusztulni vagy újjászületni. Szimeonov Todor
köszönöm Nektek... ez így nagyon kerek... József Attila: Nagyon fáj (részlet) "Ki szeret s párra nem találhat, oly hontalan, mint amilyen gyámoltalan a szükségét végző vadállat."
Ahany szor Zsifit hallom meg ngyugszom a hangjara de hianyzik.Az volt a kivansagom barcsak lathatnam eloben is. Neklule nem igazi de az ember meg nyugszik a hangjatol
Szerintem az énekesnő rengeteg népzenét hallhatott már életében, valószínű onnan ismeri a dalokat. Így is szeretem ezeket a dalokat és eredeti formájukban is. Miért ne lehetne elfogadni mindkettőt? Ezt már a régiek is megmondták pl. Ady; régi és új együtt, összefonódva érték...
@@miklosgaspar2517 kapufa, sőt, nagyon fölé... Barta Zsófi, a holdviola első énekese volt, 2013-ban lépett ki az együttesből, 7 évvel annak felbomlása előtt, Tilda Zsófi helyette csatlakozott az együtteshez. Mindkét énekes hangja gyönyörű, ahogy ők maguk is, de kicsit sem hasonlitanak egymásra.
FINALLY found the name of the dance group that rounds out their performances... Szinvavölgyi Néptáncműhely !! :D AWSOME stylized folk dancing... love it
mi az 5 éves kisfiammal Holdviola dalokat énekelünk a zuhany alatt.) annyira édes, ahogy a kis fahangján torkaszakadtából énekli ezeket a dalokat.... szeretném ha hű lenne a gyökereihez, és nem egy gép előtt ülő/játszó "emberi roncs" lenne belőle....
@Hungarianjohnny I don't know any European who hates Hungarian. And I also don't know a reason for this. Any way. This is only very good music and a figurehead for hungarian culture. Én nem ismerek olyan európai, aki utálja a magyar. És azt is, nem tudom a oka. Bármilyen módon. Ez csak nagyon jó zene, és a orrszobor a magyar kultúrát.
Hagyjuk meg a gyönyörű népdalainkat es neptancainkat eredetisegukben... annyi sok modern dalra van lehetőség, alkossatok fiatalok, írjatok komponalnatok eletetek tapasztalatból, ahogy azt a régiek tettek faluról, falura....
nagyon jó nekünk ezt kell megtanulni táncból erre szoktunk táncolni a haverjaimmal ha a bulin iskolai bulin 5-es vok és ha citrom fű tea van innialónak erre táncolunk citromfű=álmosító nyugtató gyógynövény
Ha pld. az Eurovisionra gondoltál, akkor szerintem biztosan befutó lenne. Csak egyetlen probléma van, csak olyan dallal lehet nevezni, ami új. És hát sajnos elnézve az új dalokat az elmúlt 10 évben nem igazán van olyan, ami kicsit is szinvonalas. :( Amikkel és akikkel kimegyünk mostanában azokkal esélyünk sincs. A régi tehetségeket nem szponzorálják, ha nem fekszenek le a kiadóknak, szinte megjelenést se kapnak, hakniból meg nem tudnak megélni és feladják. Akiknek meg ömlik a lehetőség azok silány, külföldön eladhatatlan szövegű produkciókat hoznak össze, de legalább jól élnek. ha másból nem akkor mennek mentornak a különböző tehetségkutatókba, ahol aztán pénzt csinálnak a tehetségekből majd szarnak rájuk.
Gratulálok a műfajában valóban kiemelkedő.Valamit lehetne hozzátenni a magyar népzene mótivumaiból.A zenei effektek Deep Forest-re emlékeztetnek(Boheme album Sebestyén Mártával) az énekes szépen énekel,de nem különlegesen magyar(hagyja,hogy a zene megtörje a magyar szöveget). Sokal jobb népdalénekesek is vannak.
szép ez a dal, csak az a baj, hogy nem a magyar hangsúlyozásnak megfelelően énekli..mivel a magyar szavaknál az első szótagon van a hangsúly.. Szerintem ez az elektro cucc megöli a szabad népdaléneklés varázsát...
Eszméletlenül szép és érzéki - szivem szaggatja mart magyar vagyok
Akkor szép az erdő, mikor zöld.
Mikor a vadgalamb benne költ.
Olyan a vadgalamb, mint a büszke lány.
Sírva jár a legények után.
Megvágtam az ujjam kiskéssel.
Bekötöm csipkés kis kendővel.
Csipkés kis kendő az édesanyámé.
Soha nem leszek a babámé.
Nem vagyok én oka semminek.
Édesanyám oka mindennek.
Mért' nem adott engem juhász fiának.
Akit választottam magamnak.
(Nem vagyok én oka semminek.
Édesanyám oka mindennek.)
Nem vagyok én oka semminek.
Édesanyám oka mindennek.
Mért' nem adott engem juhász fiának.
Akit választottam magamnak.
Aki szeret, s párra nem találhat oly hontalan, mint amilyen gyámoltalan a szükségét végző madár.
❤❤❤🎉😊csodálatos szuper gyönyörű dal régi dal szuper köszöni zenész 22 evi 1978 szuper gyönyörű dal és hang ok ❤❤❤❤❤❤
Erdélyben egész másképp szól ez a népdal de tetszik a feldolgozás :) " Akkor szép az erdő mikor zöld, mikor a vadgalamb benne költ, olyan a vadgalamb, mint a büszke lány sirva néz a legények után. Elvágtam az ujjam de nem fáj, fügefa levelét tettem rá, fügefa levele éjjel harmatos kicsike a babám de csinos, fügefa levele éjjel harmatos kicsike a babám de csinos" és természetesen van második szakasz is :)
Én imádom ezt a népdalt, nagyon sok feldolgozás van, és több versszakot is összeszedtem belőle, és mi egy kicsit gyorsabb verzióban tanultuk.
Laszlo attila 💪
Az Erdélyi verziót is szívesen meg hallgatnám. Esetleg az előadó nevét még tudnád adni? Köszönöm szépen 😘❤️
Was fur eine wunderbare Stimme sie hat. Ich habe viele Musik gehort, aber diese ist die Schonste. Ich muss den Song immer wieder anhoren. Danke Viola
Really nice music and great voice as well! Greetings from Sweden!
Ahány Zsófiával találkoztam életem során, mindegyik gyönyörű szép és sugározza a pozitív energiát, ő is Zsófia :-)
Hát hová mentél Barta Zsófi ?? Elrepültél mind egy árva Angyal... elvitted az angyali hangodat... Nics még más.
Holdviola nevét átkellene változtatni Holdviola-II re, mert "Holdviola" hangja Zsófié volt. Nélküle nem eredeti.
Vissza kellene hozni öt mint Vendég éneklö !
We miss you all the way in California ! God Bless Zsófi ! No one has your voice...
Magic.
Love from the Netherlands!
Excellent band, magic voice, beautiful song....
Őröm halhatni,csodaszep hangja van
Imàdàs 2020ban is!A LEGSZEBB ès LEGKŪLÖNLEGESEBB zenèk, a Holdviolàtòl!
Gyönyörű ❤ hiába énekeli más ez a leg szebb❤
A zene megsokszorozza örömünket, megsokszorozza fájdalmunkat. Ha elviselhetetlen a fájdalom, a zene két lehetőséget hagy, és döntésre kényszerít: elpusztulni vagy újjászületni.
Szimeonov Todor
Really love this stuff. It's such a pretty language. (:
köszönöm Nektek... ez így nagyon kerek...
József Attila: Nagyon fáj (részlet)
"Ki szeret s párra nem találhat,
oly hontalan,
mint amilyen gyámoltalan
a szükségét végző vadállat."
Csodálatosan szép,köszönöm szépen.
Csodaszép, de vége a lényeg! 💕
Te hold Viola! Be kell ismerjem... nagyon jó vagy! Meg könnyeztettél a számaiddal!
Rettenetesen szép dal!!!!!!!!!!
A zene és a tánc együtt maga a Beteljesülés!!!
Csak szerényen.
❤❤❤❤🎉🎉🎉😊nagyo szepen koszonom ezert szep notaert nagyon szeretem
Csodálom ezt a stílust ebben a formában. Gyönyörű! Nagyon szép a hangja meg kel hagyni( nem csak a hangja)-:)
Hol a fenébe voltam idáig! Egyszerűen lenyűgöz!
Egyszerűen beautiful, ajánlom mindenkinek!!!
Sokkal-sokkal szebb és jobb hallgatni mint a NOX-ot!Gyönyörű a hangja!!!!!
Breathtaking / lelegzetelallito !
Aki jobban tudja csinálni az kritizálhat!!!!Aki nem az maradjon csendben és hallgassa!!!!Szerintem nagyon is jó!!!!Csak így tovább!
Ez a Holdviola egy foldreszalt angyal :P:D gyonyoru szep es a hangja is:D
Viola gyögyörű a hangod gratulálok neked csak igy tovább sok sikert
Zsófi nélkül,egyszerűen végük...Sajnálom.
Én sem hallgatom azóta őket. Valahogy nem jön be az új felállással/hangzással. Ez az igazi Holdviola!
egy igazi angyal hang
Ahany szor Zsifit hallom meg ngyugszom a hangjara de hianyzik.Az volt a kivansagom barcsak lathatnam eloben is. Neklule nem igazi de az ember meg nyugszik a hangjatol
Szerintem az énekesnő rengeteg népzenét hallhatott már életében, valószínű onnan ismeri a dalokat. Így is szeretem ezeket a dalokat és eredeti formájukban is. Miért ne lehetne elfogadni mindkettőt? Ezt már a régiek is megmondták pl. Ady; régi és új együtt, összefonódva érték...
Zsófi egy földre szállt angyal, a hangja pedig még a holtakat is feltámasztja ^^
Az a zsófi lehet Tilla :)
@@miklosgaspar2517 kapufa, sőt, nagyon fölé... Barta Zsófi, a holdviola első énekese volt, 2013-ban lépett ki az együttesből, 7 évvel annak felbomlása előtt, Tilda Zsófi helyette csatlakozott az együtteshez. Mindkét énekes hangja gyönyörű, ahogy ők maguk is, de kicsit sem hasonlitanak egymásra.
@@hatkarakteresteve Zsófi pár hónapja anyuka lettem Nagyon hiányzik rá talaltam FB meg insta gramon. Eszméletlen jó a hangja.
A lehető legjobb!!!
csodás hang ,érzelem stb .szerelmem ez a kis pöckös
gyönyörűek a dalaitok.....köszönöm
Nagyon hianyzik Zsofi a zene kar bol a hangja olyan tiszta van tehetsege imadom
Viola gyögyörű a hangod gratulálok sok sikert neked
CSODÁS HANG!!!ÉS ŐRÜLETES JÓ HANGZÁS VILÁG!!!!!!
Nagyon tetszik ez a népdal jó érzés hallgatni
Itt Erdelyben "alacsony a babam de csinos". amugy mivel nepdal, biztos rengeteg szovegvaltozat letezik
Szoktam bálba járni, és ezt ott is hallottam.
Így is jó, és úgy is jó!
:)))))))
Nagyon szép!
❤❤❤🎉🎉🎉😊😊😊jaj koszom ezért a szép dalerna nagyon szép dal emleszek régi idokre
luicic :A lelkemnek is tetszenek ezek a dalok!
FINALLY found the name of the dance group that rounds out their performances...
Szinvavölgyi Néptáncműhely !! :D
AWSOME stylized folk dancing... love it
Igazi angyal hang🤗 az énekesnő elválaszthatatlan az egyutesben
Jaja, menjenek csak ki!:)
Magyar népzenét mindenkinek!:))
Gyönyörű!!
mi az 5 éves kisfiammal Holdviola dalokat énekelünk a zuhany alatt.) annyira édes, ahogy a kis fahangján torkaszakadtából énekli ezeket a dalokat....
szeretném ha hű lenne a gyökereihez, és nem egy gép előtt ülő/játszó "emberi roncs" lenne belőle....
csak így tovább.
Én könyvelő vagyok és nekem is tetszik! :)
@szentendre1
"Valamit lehetne hozzátenni a magyar népzene mótivumaiból"
....hát, én is így gondolom
SZUPER!
2020-ban is magyar. Imádom mert magyar.
Én nekem is mai napig♥️
@@tamaraszucs9603 ennek örülök.🙂🥰
nagyon szép az biztos
Pont ezt kérdeztem én is amikor először meghallgattam.Mindig a rockot szerettem,de ez nálam bármikor viszi a prímet. Egyszerűen lenyűgöző...
Én először egy cserkésztáborban hallottam .
Nagyon szép !
👏👏👏👏👏👏👏👏😺
@EUROVILAG yes!
Nagyon jò
Hmm.. nem ismertem őket... tetszik, bár az autentikus zene híve vagyok, de ez igazi világzene!:))) Nagyon jó!:)
100 pozitív értékelés, 0 negatív (Y) ilyent sem sűrűn láttam majd 100ezres videónál.
MIÉRT NEM ŐK MENNEK AZ EURO VISIOra?!
nekem nagyon tetszik , csak meg van változtatva a szöveg... :S de ettől eltekintve nagyon jó :) 5*
Kitti,. Szia
amikor a LAUTITIA kórus énekel , hol van?
❤❤❤❤❤❤❤
❤
eszméletlen :)
@Hungarianjohnny
I don't know any European who hates Hungarian. And I also don't know a
reason for this. Any way.
This is only very good music and a figurehead for hungarian culture.
Én nem ismerek olyan európai, aki utálja a magyar. És azt is, nem tudom a
oka. Bármilyen módon.
Ez csak nagyon jó zene, és a orrszobor a magyar kultúrát.
Én meg vámpír vagyok és nekem is tetszik
Nagyon,jok,Europa,szinvonalu..
Hagyjuk meg a gyönyörű népdalainkat es neptancainkat eredetisegukben... annyi sok modern dalra van lehetőség, alkossatok fiatalok, írjatok komponalnatok eletetek tapasztalatból, ahogy azt a régiek tettek faluról, falura....
Nagyon szép! Ki ez a kislány?
SZep!!!!!!!!!!
Ha egy kicsit belehúzok, akkor idén még feltornászhatom a milliós nézettségig ezt a klippet. Amúgy mi lett Zsófival?
nagyon jó nekünk ezt kell megtanulni táncból erre szoktunk táncolni a haverjaimmal ha a bulin iskolai bulin 5-es vok és ha citrom fű tea van innialónak erre táncolunk citromfű=álmosító nyugtató gyógynövény
Én még a hull a szilva a fárólt, és az érik a szőlőt hallgatnám meg, de sehol nem találom népdal formában! :(
ilyen dalokat kellene kulfoldi versenyekre vinni
Ha pld. az Eurovisionra gondoltál, akkor szerintem biztosan befutó lenne. Csak egyetlen probléma van, csak olyan dallal lehet nevezni, ami új. És hát sajnos elnézve az új dalokat az elmúlt 10 évben nem igazán van olyan, ami kicsit is szinvonalas. :( Amikkel és akikkel kimegyünk mostanában azokkal esélyünk sincs.
A régi tehetségeket nem szponzorálják, ha nem fekszenek le a kiadóknak, szinte megjelenést se kapnak, hakniból meg nem tudnak megélni és feladják. Akiknek meg ömlik a lehetőség azok silány, külföldön eladhatatlan szövegű produkciókat hoznak össze, de legalább jól élnek. ha másból nem akkor mennek mentornak a különböző tehetségkutatókba, ahol aztán pénzt csinálnak a tehetségekből majd szarnak rájuk.
Én pedig íjász vagyok és nekem is tetszik. :-)
Ez Latinovits hangja a végén?
Érték means in English-value
This song is not only the value of Hungary, but also in Europe.
Hey Europe!!!!!!!!!!
Why do you hate us?????????????
Mintha Anneke von Girsbergen ( the Gathering) megtanult volna magyarul!!!Ez a Magyar the Gathering!!!Gyönyörű!!!
ISTENI ZENE
ISTENI NÓTA
a végén József Attila Latinovicsban megelevenedve méltó befejezése ennek a dalnak...
5*
Holdviola to EUROVISION 2011 for HUNGARY !!!!!!!!!!!!!
@Gabriccie Te is..
@EUROVILAG
Sajnos az aurovízió is egyre inkább a tingli-tangli gumipop irányába megy.
Bár ott is emberek szavaznak (ha igaz), hátha felismerik a jót.
Én meg egyetemista és nekem is tetszik 8]
❤❤❤❤🎉🎉🎉😊
Gratulálok a műfajában valóban kiemelkedő.Valamit lehetne hozzátenni a magyar népzene mótivumaiból.A zenei effektek Deep Forest-re emlékeztetnek(Boheme album Sebestyén Mártával) az énekes szépen énekel,de nem különlegesen magyar(hagyja,hogy a zene megtörje a magyar szöveget). Sokal jobb népdalénekesek is vannak.
0:32
magyarvagyokPONTcom oldalon hallotam először
@EUROVILAG
trgrk.
101 ;)
huhhh, micsoda nő...
szép ez a dal, csak az a baj, hogy nem a magyar hangsúlyozásnak megfelelően énekli..mivel a magyar szavaknál az első szótagon van a hangsúly.. Szerintem ez az elektro cucc megöli a szabad népdaléneklés varázsát...