うんうん、可愛いねぇ。可愛いって言ってくれるお二人も、リスナーさんたちも良いなぁ。 私も高校生の時に一次免除で落ちたことを遠い目で思い出したよ。面接官がAre you cold? といったのをI don’t have a cold. て答えた気がする。すぐに間違えたと気付いたは良いけど、そこからは何も覚えてない。😅
私はイギリス在住なのですが、娘の学校の先生からの伝言で、「…ta(name) is saying…」を何度聞いても「resign」にしか聞こえず、結局かけ直してようやく分かったことがあります。 分かると、何でわからなかったんだろう...というようなことも、思い込んじゃうと、それ以外聞こえなくなっちゃいますよね〜😂
💁「What do you think about . . . Violenceを含む映画は子供に見せるべきではないという意見に対して」 👧「Yes . . . I think it is okay . . . 」 (🎻別にいいと思う…けど…) 💁「あなたがそう思う理由は何ですか」 👧「Well … Everybody has got an own taste, I suppose. And if those scenes can be one's cup of tea, something that rings or even tingles them inside, then, why not, I wouvd say. . . .」 💁「うむ … ま、そうっちゃそうよね . . . 」 🐈合格してるかもね🌸
The listener is so young, maybe she didn't know the" violent" it's natural. Please let sweet to her. Just lough is not good for her. When I started studying English, Some teachers like you. I feel cry. But I tried to say complain them In English!! My speaking to improve!!
自動翻訳機能ほしいけど使えないという方がいましたら、ざっくり和訳です。所々端折っています。間違いもあると思うので、あくまでも参考程度に見てくださいませ。
ケビン「Welcome to Kevin’s English Room Podcast。ウェィロー。おぉぉ、今のなんだ」
やま「なんて言ったの？」
ケビン「イエローって言った気がする。イエロー。ハローと言おうとしたのに、なんとなくイエローって言った気がする」
やま「うん、イエスになった？」
ケビン「イエロー」
やま「Yo？」
ケビン「わかんない。ハローって言いたかったのに、変になっちゃったのよ。時々あるんだよ」
0:32
ANKERの広告
０:54
やま「（広告）進化したね」
ケビン「うん、そう」
やま「大事だね」
ケビン「うん、とっても大事」
やま「すばらしい」
1:01
やま「今日はともこさんからメッセージをいただきました」
ケビン「ともこさん。ありがとう、ともこさん」
やま「かわいいお話ですよ」
1:18
1:22
やま「楽器知ってる？ピアノとか、バイオリンとか」
ケビン「うん、知ってる」
やま「もちろんね」
1:31
1:48
ケビン「待って待って。一次免除って何？そんなシステム知らない」
やま「英検は受けたことある？」
ケビン「うんあるよ」
やま「そうなの？」
ケビン「免除するシステムあるの？筆記で点数がすごくよかったら？」
やま「そんな感じ。筆記の一次試験があるでしょ。そして二次でスピーキングテストがあるよね。一次試験で十分な高得点を取って、二次試験で落ちた場合、次の試験では一次試験を免除してもらえるの」
ケビン「なるほど、それなら納得。わかった」
2:36
3:38
ケビン「Oh no…」
やま「かわいいね。」
ケビン「かわいい」
やま「すっごくかわいい」
ケビン「うんうん、多分、その英検の問題はバイオレントシーンのある映画だよね」
やま「だね」
ケビン「バイオレント、日本語だと暴力的？violent scenesだったんじゃないかな」
やま「すごく似てるよね。バイオレントシーン」
ケビン「バイオリン、バイレント。バイオリン、バイレント。あぁ。バイオリンは最後が『リン』だけど、バイオレントはそうじゃなくてバイオレントだよね。マジか」
やま「可愛いよね」
ケビン「実際どんな風に答えたのか聞いてみたいわ。バイオレントシーンがある映画はどう思いますか？とても音楽的だと思いますね、作中にはたくさん音楽が入っています。ラ・ラ・ランドのような。ラ・ラ・ランド好きです。グレイテスト・ショーマン大好きです」
4:40
やま「めっちゃ可愛い。ほんとかわいい」
ケビン「英検のスピーキングテストを受けたことある？」
やま「面接あるよ」
ケビン「人と面接するの？それともコンピューター？」
やま「人とだよ。本物の」
ケビン「面接官？どんな質問されたか覚えてる？」
やま「すごく昔だったからなあ。確か中学校の頃だから、すべて正確にはは思い出せないけど。カードがあって、そこに絵が描かれてあって、その絵を渡されて、それについて説明しなければいけないようなやつ。そこで何が起こっているか。女性が走っていますとか、男性が長いコートを着ていますとか、そんな感じだったの覚えてる」
5:51
ケビン「難しいの？もっと賛否両論あるようなトピックかと思った。質問者さんのみたいな暴力的なシーンのある映画のことだったり、子供がスマホを使いすぎることをどう思うかだったり。2種類あるのかな」
やま「複数の質問があるんだと思うよ。質問者さんは全部で4つの質問があったって書いてあったし。でも、俺の場合はそこまで難しくなかった。YesかNoで答えないといけない質問ではなかったから。なんでもいいから、筋が通ることを言えばいいだけ」
ケビン「カードの話だよね？」
やま「カードも、賛否両論のあるトピックもね。そこに正解はないから、面接官も話す内容はそんなに気にしていないんだよ。ただどうやって話しているかとか、発音とか、単語とかをチェックしてるだけで、内容はそんなに気にしてない」
7:03
ケビン「ロジックは気にしてるのかな？文法的に正しく、ロジックに沿って流れていること。そこを気にしていると思う？」
やま「もちろんロジックは気にしてると思う。筋さえ通っていれば大丈夫。基本的には、十分に通じる発音であることが大事。俺の時は確か男性が何かを着ている、女性が通りを歩いているとか、全部同じ構文を使って、犬が走っている、木がなんちゃらとか話した」
ケビン「それで受かったの？」
やま「うん受かった。そんなに難しくないのよ。別に複雑なフレーズとか使わなくていいの。ちゃんと相手に伝わるように話せればそれでいい」
ケビン「それは知らなかったわ。複雑な単語とかフレーズを使わないといけないんだと思ってた。例えば、男性が通りを歩いているとき、女性が何々していることにイラついているようだった、みたいな感じで」
8:24
やま「たしかに、そんな感じで話せば、高得点をもらえると思うよ」
ケビン「でも、必要なのは合格するってことなんだよね。合格か不合格かだけ。ギリギリでもなんでも」
やま「点数じゃないからね」
ケビン「合格すれば皆同じなんだよね。だったら、その方がいいわ。その方がリスク少ないし。俺だったら自分のレベル以上の単語を使ってしまって、混乱して、この文章をどうやって終わらせよう？みたいになると思うわ」
やま「あえて難しいことを言おうとしてね」
ケビン「そうそう。これは俺にとっていいアドバイスだわ。まぁ英検を受ける予定はないけど。本当に簡単なセンテンスでもいいんだなんて知らなかったから。多分、（質問者さんにとっても）やまちゃんからの良いアドバイスだと思うよ」
やま「うん。そうだといいけど。可愛いメッセージだったよね。ありがとう」
ケビン「別の試験での健闘を祈ってます。一次試験を合格したんだから大丈夫、二次試験も大丈夫」
9:33
やま「実際、俺はバイオリンのシーン好きだわ」
ケビン「バイオレントシーン好きなの？俺も好き。お気に入りのバイオレンス映画は何？」
やま「え？バイオリンだよ」
ケビン「バイオリンって言ったの？」
やま「バイオリンって言った」
ケビン「バイオレントって言ったのかと思った」
やま「違う。バイオレンスシーンは好きじゃない」
ケビン「俺も（質問者さんと）まったく同じ間違いしたわ」
やま「ちがう。俺の発音が正しくなったね」
ケビン「最後に、やまちゃんのお気に入りのバイオリンのシーンを教えて」
やま「バイオリンシーン？」
ケビン「うん、バイオリンのシーンある？」
やま「喰いタンていうドラマのチェロのシーンが好きだな。日本のドラマで、かっこいいチェロのシーンがあるのよ。お勧めだよ」
ケビン「聞いたことないな」
やま「次のエピソードで喰いタンの説明するよ」
ケビン「わかった。じゃあ、聞いてくれてありがとう。バイバイ」
いつもありがとうございます😭
ありがとうございます😍🥰🥰
ありがとうございます🙇助かっています🍀
英検でうまくいかなかったのは本当にかわいそうなんだけど、やまちゃんとケビンにこんだけたくさんcuteって言ってもらえてること、ただただうらやましい❤
メッセージもかわいいし、２人の反応も優しくて好きな回だったから、映像で見れて嬉しい😄
可愛すぎて笑っちゃいました。ごめんなさい（笑）。
英検の2次は、結構コツがあるというか、練習できるものなので、ネットとかで色々対策を探してみるといいんじゃないですかね＾＾。質問に対してスパスパ答えないと落ちるって思ってる人も結構いますが、実際は「きちんと会話になっている」ことと、「ある程度しっかりした文法で話している」とかっていう基本的な部分を見られています。だから、「その単語が聞き取れなかった」とか、「その部分をもう少しゆっくり言って」って聞き返したりとかするのも全然アリだし、「いい質問ですね、ちょっと考えさせてください」とか、ウソでもいいから「こないだ友達にも同じことを聞かれました」とか、あらかじめ準備していた汎用性の高い文を挟んでわざと喋れますよアピールをしたりとか、そういう事前に練習できる部分を沢山練習して、あとは中学文法でもいいのでシンプルに答える練習をするといいかもしれません。難しく答えなくても合格はできますよ。
あまりにも可愛らしすぎたので、長々と中途半端なアドバイスですみません。昔2次試験指導をしてて、そこでは生徒の2次合格率が大体90％を超えていたので、練習でなんとかなるんだよってことを伝えたくて。
今回受かってるといいですね。もしダメでも、きっとこの経験が次回の役に立つはず！がんばれ～(^^)/
とても有益な情報！直近で受ける予定はないですが、もし受けることがあれば参考にさせていただきます！
@@sokosoko_maluco ぜひぜひ～(*^^*)b
一生懸命violin sceneって調べてる姿思いうかべて、キュンとした
質問者さんが合格してますように🤲
この回大好きです😂💕💕
無事に英検合格されてますように🙏
この回、メッセージの送り主さんが可愛くて可愛くて好き😌
英検ニ級すごい✨
英検挑戦続けてるのがすごい( *´꒳`*)੭
violentだったねー、って優しく言ってくれるおふたり素敵！
英検は分かったふりで英語話しているかどうかをみてるので、分からなかったら「分からないです」と正しい英語で聞けることが試験の正しい答え方なんですよ。
そうすると言い方を変えてくれると思います。これから受ける方は正しい英語でのやり取りや積極性を見られてるので焦らず頑張ってください！
めっちゃ笑った！😂
violentがviolinに！
🤣🤣🤣
本当にcuteな女の子ね❤
個人的に一番神回だと思いましたwwwww質問者さんが英検受かってますように🥹
メッセージも面白いし、お二人の爆笑からの温かい目も面白いしで、笑ってしまいました🤣
キュート💕受かってたらいいですね！
わからない者ほど得てして早合点して解った振りするのは何語でもよくありますね。
まず、よーく聞こうと思います🥰
I find the difference in their reactions interesting. Yama-chan is like "how cute😊", and Kevin is like "Oh no!😨." It’s very Yama-chan and very Kevin😄.
前半の質問者さんの可愛い聞き間違いの話があって、最後お二人の会話中に同じ単語で聞き間違えちゃうことで、暗に前半の質問者さんに"It's O.K."って言ってる気がしました、優しいね。
会社のシーンとしたお昼休み見たらあかんやつやった😂🤣おもしろすぎて大声で笑いたいのに、笑いこらえるのに必死！
聞こえた音にとらわれてしまうのは、若さの証な気がします。
どの人にとっても、音自体は、曖昧な「ヴァイァレン」のように聞こえているはずです。
ところが、大人になると、「この文脈で楽器のバイオリンではおかしい」という、ずる賢いというのか、「メタ」な思考回路が働き、無意識に似た単語を探し出すように思います。
良くも悪くも、人生経験を積むということは、自らの耳を信用せず、上記のようなパターン認識で、推測によってその場を切り抜ける術を身に着けることなのかもしれません。
英検の面接試験は色々な質問が出題されるので 興味深いです。なぜなら普段は特に考えることもない事を考えさせられるきっかけになるからです。考える力をつけるためにも楽しんで試験を受けてほしいです。
幸い、回答はイエスだったから、質問者さん合格してると思います！
ホントに、お二人の優しい反応に感動
いやぁ〜ホント可愛い❤️
メッセージの主さん可愛い過ぎる❤️
英検頑張ってくださいねっ！
私は英検で聞かれた質問に関して勘違い
して答えてしまって終わったと思っていた
ら案外受かっていたことがあるので
ともこさんも受かってると良いなぁ
可愛い間違いですね😍
writingの問題と面接が関連していることが多いからそこで対策したら出来る様になるかも!?私は英検の面接でバカみたいに
緊張しちゃうので早く慣れたいです
ともこさん、頑張ってね💓
窓の外を見てるやまちゃんが可愛いです。🥬
かわいい😂❤️英検受けてみたくなりました✨✨✨
今回はやまちゃんの英語がよく聞こえて嬉しかったです
私のためじゃないけかもだけどありがとうm(_ _)m
ケビンの英語はまだついていけないけど、やまちゃんのに食らいついてます！今後も応援してます！😊
高校で留学から帰ってきてから2級を受けた時に
「自販機について賛成ですか？反対ですか？」
という質問貰ったことがあり、
英語でvinding machineが分からないから質問に答えられないから教えてください。と伝えて教えて貰えず、教えて貰えなかったら答えれないです！教えてください！とごねたら教えては貰えなかったけど合格しました😂
英検懐かしいね、、☺️
ナイスな挑戦だね✨
結果に関係なく、その向上心と意欲とピュアな心を、ずっと失わずに育っていって欲しいなぁ、、🥰💭
ate も思っていたより8だった
そのときはインドの人もびっくりしてたから、発音が紛らわしいなと感じるのは世界共通なんだなと安心した
最初にバイオリンって確認したとき何かな？って思ったけど、意味がわかって爆笑した
一昨日、Netflixでチャイルドプレイのショートムービーが公開されてチャッキーが「それはバイオレンスじゃなくてバイオリンだよ」と子供に無理やり言い聞かせるシーンが出てきて、こちらの相談を思い出してしまいました。
うんうん、可愛いねぇ。可愛いって言ってくれるお二人も、リスナーさんたちも良いなぁ。
私も高校生の時に一次免除で落ちたことを遠い目で思い出したよ。面接官がAre you cold? といったのをI don’t have a cold. て答えた気がする。すぐに間違えたと気付いたは良いけど、そこからは何も覚えてない。😅
これ見て自分が英検勉強中なこと思いだした
カードに描かれたイラストを説明するってあったなー！懐かしい！
大爆笑させていただきましたが、リスニングが壊滅的に悪い私も他人ごとでは無いです。
面接官の英語の発音が悪すぎて、聞き取れない問題ありませんか？昔の話なので、今は改善されているかもしれませんが、、、
2:45 私用 かわいい😂❤
質問者さん面白すぎるwwww
食いタン、チェロのシーンは癒されるし面白いですよね😀やまさんに共感。
ケビンさん、日本で受ける英語のスピーキング試験に身構えすぎない方がいいかもしれませんね。
自然にしてれば話せるのですし、簡単にそれこそ他国の子供に説明する気分でシンプルに話せば、それで、合格できる気がします。ネイティブのケビンさんに英検を受ける必要性があるかは分かりませんがｗ
This is my first time to listen to their podcast, but I'm sure that this is the best story of their all podcasts lol
やまちゃんがドラマのチェロシーンが好き、と聞いて。。
チェリストの上野通明さんって、ちょっとやまちゃんに似ているよね？？
特に去年のジュネーヴ国際音楽祭で優勝した時とか。。
留学帰りに受けた英検の面接官の発音がすごい悪すぎて全く聞き取れなくて、もっとクリアに発音してくれって言ったの思い出した😂
私はイギリス在住なのですが、娘の学校の先生からの伝言で、「…ta(name) is saying…」を何度聞いても「resign」にしか聞こえず、結局かけ直してようやく分かったことがあります。
分かると、何でわからなかったんだろう...というようなことも、思い込んじゃうと、それ以外聞こえなくなっちゃいますよね〜😂
両親共に日本生まれの日本人の場合、日本語アクセントがついたりする人も居たような気がする。ケビンは完全にアメリカン英語ですね
山ちゃんが言われてるのは多分準二級ですね。絵を見て５人分の説明をするのはNo.2の問題ですね😉
映像で見れて嬉しい！！！
明らかに昔より今の方が、英検とか難しいですよね。
チャレンジしてるのすごいと思います。
violin！！ww
その場に行くと緊張するんでしょうね、合格してると良いね
バイオレンスシーンか笑😂
バイオリンシーンて可愛い💕
かわいい~~
ケビ山さんたちより８秒くらい遅れて笑いがきましたw
あかん！！！ かわいぃ！！！ 爆笑！！ 楽しい動画をありがとうございます lol あるよね～～！！ 🤣ってなりました
2024年度から英検の内容が大幅に変更されますよね 新しい級、準2プラスも新設されますね
可愛い❤可愛い❤言われていいな😆
英検は5級から1級まであり、質問者さんが受けた2級より、やまちゃんが中学生で受けた級は簡単そう。3級か準2級の時の話かな？ 今のやまちゃんは、準2級レベルよりはずっと流暢と思いますけどね。
2級、私も昔高校生のときに2次で落ちた事があるから気持ちわかる… 一次はだいぶ前に受かったのに😰ってなりますね。
学校や(大学受験用の)塾だけでは、リスニング、スピーキングの学習量が足りなくなりがちと思うので、個人で英語を習ったりしていない場合、日ごろから2次対策をコツコツ自分でやるしかないという。
私の場合、高校の英語の先生がリスニングの問題(当時はカセットでw 話が古くて失礼💦)を貸してくれたり、当時あったラジオの英語学習番組を聞いたり、息抜きはミュージカル映画を見たりしたな〜。(歌だと、マシンガントーク系よりは耳になじみやすい)
古いけど、The Chorus Lineとか、The Sound of Music, West Side Storyなどを観てましたよ。
この方はもう受かったかもしれないけど、同じような生徒さんたち、頑張ってほしいですね♪
ヴァイオリンと聞き間違えても動揺さえしなければ何とか答えられそうですね。
必要とは思えない。そのシーンが直接的に出て来なくても映画の全体の流れを妨げることはないと思うからです。
必要だと思います。そのシーンがあった方が具合的な状況が強調されて理解できるからです。
みたいに(笑)
What didケビンさん say at 0:53 after saying anchor?
alrightyと言いましたよ。
笑いすぎだよ❣️
私も英検に挑戦したいです😊👍
ちゃんと聞いたの初めてだ。
面白かった。
私も英検を受けてみよかな。
TOEFLの方が実用性あるか。
わっはっは。
ヴァイオリンシーン、可愛い！♡
それ、ありました。懐かしいです。
私の時は環境問題やエコについて考えることが広がりつつある頃だったので、それに関する問題でした
💁「What do you think about . . .
Violenceを含む映画は子供に見せるべきではないという意見に対して」
👧「Yes . . . I think it is okay . . . 」
(🎻別にいいと思う…けど…)
💁「あなたがそう思う理由は何ですか」
👧「Well …
Everybody has got an own taste, I suppose.
And if those scenes can be one's cup of tea,
something that rings
or even tingles them inside,
then, why not, I wouvd say. . . .」
💁「うむ …
ま、そうっちゃそうよね . . . 」
🐈合格してるかもね🌸
形が決まってたからそれを覚えて言ったな〜
最後のやまちゃんおすすめドラマが聞き取れず笑
わかった方いたら教えてくださーい！
山ちゃん、英語になると仕草も外人。
いつも勉強になると共に、ほっこり温かい気持ちになれる皆さんのお話を聴くのを楽しみにしています。
2級ですと、絵の内容を話す質問の次に、ケビンの言う通り、子供はスマホ使いすぎると思うか、とか、コンビニは24時間開いている必要があるか、のような質問が来ます。イエスがノーで答えて、理由を話します。理由に筋が通っていればどっちでもOKです。
普通は絵の内容と少し関係があったりするので、肝心な単語が聞き取れなくても、想像してみると良いと思うのですが、もうviolinしか頭に出てこなかった時の気持ち！焦ったと思います！
YESでも、理由をほわっと答えられていれば点数もらえると思うので受かっていると良いですね。受検料も高いですし。
バイオリンシーン！なるほどぉ〜！
音だけ聞いてたら、ホントだ！似てる！！と思ったー😆緊張してる状況で、一回そう聞こえちゃったらもう、頭の中でバイオリン確定しちゃうよねw
テスト受け続けてるだけで十分エライ😆👍🏻✨私は成功者よりも、挑戦者が好き❗️失敗は挑戦の証だから、気にせず次もがんばれ〜😊💖✨
私、ドラマは殆ど見ないから、やまちゃんが言ってたやつは知らないけど、チェロの映画で昔見たことあるのは、「ほんとうのジャクリーヌ・デュ・プレ」、バイオリンの映画でお気に入りは「ハートビート(原題High Strung)」です💖ハートビートは色んなパフォーマンスシーンがてんこ盛りで、ストーリー的には若きアーティスト達の青春って感じで面白かったです💖音楽、ダンス、イケメン&美女がお好きな方(私は全部好き！)にはオススメ😊
このページ来ると画面明るくなるの俺だけ？
え自分もです笑
今更ですが私もです笑
yeh, soooo cute and soooo sorry!
えっ❗️くいたん懐かしいんですけど💦やまちゃん年ごまかしてません⁉️ずいぶん前のドラマだと思うけど
Anyway Looking forward to the next episode
Violent Sceneって言ってたんだろうねえ…w
3:10
うちの娘かとおもた😂
私の娘も2級を受けました。同じくわからなくて、オーイェ～イ！と答えておいたって言ってました。落ちましたけどv(￣Д￣)v
面白い聞き間違いですね。バイオリンを使った、バイオレンス映画はあるかな。
やまちゃん、寝起きだよね、寝起きだよね 寝起きだよね笑 髪の毛がｗｗ
The listener is so young, maybe she didn't know the" violent" it's natural.
Please let sweet to her.
Just lough is not good for her.
When I started studying English,
Some teachers like you. I feel cry.
But I tried to say complain them
In English!! My speaking to improve!!
second
Violent をviolinに聞こえちゃってるなら受からせちゃ駄目だよねｗ