It's not the original, english is the original one, the mouth movements r the prove, but yeah i also adore the jp ver. I love when disney use jp inspiration, and when jp make their own dub, it's fit perfectly that ppl sometimes don't notice
My favorite versions of Wasabi's scream 08:25 21:10 19:29 04:11 28:50 32:14 12:41 34:47 13:32 As a Filipino, I'm so sad that my language isn't here. This movie already dubbed at Filipino language. It's already aired at TV5 on 2018 and at GMA on 2019. EDIT: Baymax's voice in Korean is so satisfying! ❤️💛💚💙💜
1. Japanese 2. English 3. Greek 4.Chinese from my opinion Japanese dub of the film is my number one I do like the English one yes but Japanese is my number one favourite language to speak
I like the Japanese dub include the original language of the film since I do speak both English and Japanese The Japanese dub of big hero 6 is perfect because this film takes place in Japan and for the Japanese dub perfect
18:43 Wasabi in this Japanese version was voiced by Koji Takeda who did the voice of Adjutant from Doraemon: Nobita's Little Star Wars 2021 Wasabi's funniest scream!🤣🤣🤣 0:46 1:37 6:43 8:25 10:07 10:58 13:31 16:04 19:28 21:10 26:16
Big Hero 6 Written by Jim Schumann Created by Tom Kenny and Nick Confalone Directed by Brenda Chapman Kenny Park Kevin Petrilak and Dave Cunningham Written by Tom King and Kathleen Warren
Croatian- LOVE wasabi's voice! And Hiro's too! Danish- almost as girly of a scream (European) French- one year of french and I still love the accent! Ugh so beautiful! The scream... 😂😂😂😂 German- taking two years of it, still love it. The scream... Hmmmm
my faves: Danish, Flemish, Canadian French (I liked Fred's bonsoir lmao), German (hiro sounds great in this one), Greek (mainly for melon & fred), Italian (for wasabi's ''mama mia'' lmao), Japanese (for Gogo), Romanian (bc Hiro actually sounds his age lol), Serbian (except Baymax), Eu. Spanish (Baymax sounds good here, and the others too), Latin Spanish, Turkish, Ukrainian
1:43 My first language (Cantonese, finally)... But every single one of these are fantastic, even those ones that are not good cracked me up. Also, Latvian Baymax😂😂 31:28 Honey Lemon
The best Wasabi's screaming: Bulgarian, Catalan, Chinese Mandarin, Czech, Danish, Dutch (very feminine XD), English, Finnish (definitely), European French, German, Japanese, Korean, Latvian, Persian, Polish, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Russian, European Spanish, Latin Spanish, Thai, Turkish and Ukrainian
*Canadian French:* Amis : Hiro ? Hiro : Non. Non non non ! Allez-vous-en ! Partez ! Wasabi : Hiro, mais qu'est-ce que tu fais ici auprès de nuit ? Hiro : Euh, rien du tout. Je faisais juste une petite balade. C'est bon pour apaiser mes tourments prépubères. Wasabi : Est-ce que c'est Baymax ? Hiro : Oui, mais vous devriez- Go Go : Euh, pourquoi est-ce qu'il porte une culotte en fibre de carbone ? Baymax : Je connais aussi le karaté. Hiro : Partez ! Laissez-nous ! Honey Lemon : Non. Tu ne dois pas nous repousser, Hiro. On est là pour toi. Voilà pourquoi Baymax nous a concactés. Baymax : Ceux qui ont perdu un être cher ont besoin du soutien de leurs amis et de leurs proches. Hiro : Peut-être, mais- Baymax : Qui veut partager ses sentiments en premier ? Fred : Oh, moi ! Bon alors. Bonsoir, moi c'est Fred et il s'est passé une trentaine de jours depuis mon - oh maman, c'est quoi ce machin ?! Dis-moi, chuis le seul à voir ça ou quoi ? Wasabi : [cri] *European French:* Amis : Hiro ? Hiro : Non, non ! Allez-vous-en ! Partez ! Wasabi : Qu'est-ce que t'es venu faire ici, mon pote ? Hiro : Euh, rien du tout. Un simple promenade pour apaiser mes tourments prépubères. Wasabi : C'est Baymax ? Hiro : Oui, mais vous devriez- Go Go : Euh, pourquoi il a des sous-vêtements en fibre de carbone ? Baymax : Je pratique aussi le karaté. Hiro : Partez ! Laissez-nous ! Honey Lemon : Non non. Ne nous chasse pas, Hiro. C'est pour toi que nous venons. C'est pour ça que Baymax nous a contactés. Baymax : Ceux qui souffrent d'une perte ont besoin du soutien d'amis et de proches. Hiro : Peut-être, mais- Baymax : Qui veut faire part de ce qu'il ressent ? Fred : Oh, moi ! Mon retour. Hum, je m'appelle Fred et je me suis pas confessé depuis - oh là là, c'est quoi ce machin ?! Est-ce que chuis le seul à voir ça ?! Wasabi : [cri]
Here's the transcription of the scream: Canadian French: On va mourir écrasés, oh non! European French: J'AI PEUR, AU SECOURS! Help! Non-on-on-on-on...
Filho não não vão embora o que tá fazendo aqui nada só Grito de wasabi eu preciso vai tomar muito dia. Max olha aquela faixa de fibra de carbono que é pra cá Também aprendi caráter Bom serio não não podemos deixar nós preocupamos pr
![Quando Rondo - Life Goes On [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/eIf3fhMXAow/mqdefault.jpg)
18:42 Japanese is the best for me
But nothing beats the original
Yeahhh
I liked the Japanese one because the way Hiro was talking made me think of Deku 😂
I dont know but i literally understand it, maybe too much anime
I like the spanish one made me laugh
It's not the original, english is the original one, the mouth movements r the prove, but yeah i also adore the jp ver. I love when disney use jp inspiration, and when jp make their own dub, it's fit perfectly that ppl sometimes don't notice
19:29 XD almost as good as the original
🤣🤣🤣
00:00 Arabic
00:51 Bulgarian
01:42 Cantonese
02:33 Catalan
02:25 Chinese Mandarin
04:15 Croatian
05:07 Czech
05:57 Danish
06:48 Dutch
07:40 English
08:31 Estonian
09:22 Finnish
10:12 Flemish
11:04 Canadian French
11:54 European French
12:46 German
13:36 Greek
14:27 Hebrew
15:18 Hindi
16:09 Hungarian
10:00 Icelandic
17:52 Italian
18:43 Japanese
19:34 Kazakh
20:25 Korean
21:16 Latvian
22:07 Lithuanian
22:58 Norwegian
23:48 Persian
24:40 Polish
25:31 Brazilian Portuguese
26:22 European Portuguese
27:13 Romanian
28:04 Russian
28:55 Serbian
29:46 Slovak
30:37 European Spanish
31:28 Latin Spanish
32:19 Swedish
33:10 Taiwanese Mandarin
34:01 Thai
34:52 Turkis
35:43 Ukrainian
Swedish 🇸🇪
Brazilian Portuguese 🇧🇷
Danish 🇩🇰
The Japanese and Korean versions sound the most natural in my opinion
English,French, Japanese and Korean version of Wasabi's Scream made me Laugh Out Loud😂XD
For English,same voice as Cyborg
엄마 할아버지 으허허헣 나죽네ㅋㅋㅋ
Same!🤣
He scream like a woman!😂
0:00 Arabic
1:03 Bulgarian
2:03 Cantonese
3:16 Croatian
4:19 Czech
5:22 Danish
6:19 Dutch
7:22 English
8:19 Estonian
9:16 Finnish
10:24 Flemish
11:23 French
12:24 Georgian
13:25 German
14:24 Greek
15:24 Hebrew
16:23 Hindi
17:21 Hungarian
18:21 Icelandic
19:21 Indonesian
20:16 Italian
21:21 Japanese
22:29 Kazakh
23:25 Korean
24:26 Latvian
25:27 Lithuanian
26:36 Norwegian
27:29 Polish
28:29 Portuguese (Brazil)
29:30 Portuguese (Portugal)
30:25 Romanian
31:27 Russian
32:25 Slovak
33:24 Spanish (Latin American)
34:24 Thai
35:29 Ukrainian
indonesian not found
12:41 - 13:31 - 19:29 German, French European, and Japanese dub was funny!
My favorite versions of Wasabi's scream
08:25
21:10
19:29
04:11
28:50
32:14
12:41
34:47
13:32
As a Filipino, I'm so sad that my language isn't here. This movie already dubbed at Filipino language. It's already aired at TV5 on 2018 and at GMA on 2019.
EDIT: Baymax's voice in Korean is so satisfying! ❤️💛💚💙💜
Wathcing these back-to-back was VERY fun😂😂😂😂😂😂😂
The thai one makes my humor broken 😂 (cuz im thai)
19:15 the voice of Sanji.
Fred is an faker! 😂
マイコルクラトス XD
NAMI-SWAAAAAAN
Subtitles: BOY! MEGADOPE KEYS!!!!
That's not Sanji. Japanese Fred is voiced by some dude named Nitta Hideto.
1. Japanese 2. English 3. Greek 4.Chinese from my opinion Japanese dub of the film is my number one I do like the English one yes but Japanese is my number one favourite language to speak
18:43 This is the true native language for the citizens of San Fransokyo.
I like the Japanese dub include the original language of the film since I do speak both English and Japanese The Japanese dub of big hero 6 is perfect because this film takes place in Japan and for the Japanese dub perfect
Do you know where I can watch it in japanese dub???
@@sharamung I don't know. But if everyone in luck, I got mine in Japanese dub.
Wasabi's Scream XD
12:42 😂😂😂😂
Start
Arabic 🇱🇧 0:00
Bulgarian 🇧🇬 0:51
Cantonese 🇭🇰 1:42
Catalan ? 2:33
Chinese Mandarin 🇨🇳 3:24
Croatian 🇭🇷 4:15
Czech 🇨🇿 5:06
Danish 🇩🇰 5:57
Dutch 🇳🇱 6:48
English 🇺🇸/🇬🇧 7:39
Estonian 🇪🇪 8:30
Finnish 🇫🇮 9:21
Flemish? 10:12
French (Canadia) 🇫🇷/🇨🇦11:03
French (Europe) 🇫🇷/🇧🇪11:54
German 🇩🇪 12:45
Greek 🇬🇷 13:36
Hebrew 🇮🇱 14:27
Hindi 🇮🇳 15:18
Hungarian 🇭🇺 16:09
Icelandic 🇮🇸 17:00
Italian 🇮🇹 17:51
Japanese 🇯🇵 18:42
Kazakh 🇰🇿 19:33
Korean 🇰🇷 20:24
Latvian 🇱🇻 21:15
Lithuanian 🇱🇹 22:06
Norwegian 🇳🇴 22:57
Persian 🇮🇷 23:48
Polish 🇵🇱 24:39
Portuguese (Brazilian) 🇧🇷 25:30
Portuguese (Europe) 🇵🇹 26:21
Romanian 🇷🇴/🇹🇩 27:12
Russian 🇷🇺 28:03
Serbian 🇷🇸 28:54
Slovak 🇸🇰 29:45
Spanish (Europe)🇪🇸 30:36
Spanish (Latin American)🇲🇽 31:27
Swedish 🇸🇪 32:18
Taiwanese Mandarin 🇹🇼 33:09
Thai 🇹🇭 34:00
Turkish 🇹🇷 34:51
Ukrainian 🇺🇦 35:42
End 36:33
18:43 Wasabi in this Japanese version was voiced by Koji Takeda who did the voice of Adjutant from Doraemon: Nobita's Little Star Wars 2021
Wasabi's funniest scream!🤣🤣🤣
0:46
1:37
6:43
8:25
10:07
10:58
13:31
16:04
19:28
21:10
26:16
My Favorite Languages:
1:42 Cantonese 🇭🇰
6:48 Dutch 🇳🇱 (Nederlandse)
14:27 Hebrew 🇮🇱
18:43 Japanese 🇯🇵
22:07 Lithuanian 🇱🇹 (Lietuviu)
30:37 European Spanish 🇪🇸 (Espanol)
HOLY MOLEY, I did not know Baymax sounds so calm and sweet in the Russian Dub ♥︎
I KNOW RIGHT?! I actually started to feel comforted when he spoke! AGH, MY HEART T~T
Well, he's a healthcare robot. His voice is intended to sound sweet and calm, so as to be more inviting to his patients. ❤
Big Hero 6 Written by Jim Schumann
Created by Tom Kenny and Nick Confalone
Directed by Brenda Chapman Kenny Park
Kevin Petrilak and Dave Cunningham
Written by Tom King and Kathleen Warren
8:00 Soy yo o ese "Hiro" se escucho muy latino 🧐, alguien sabe si la chica que interpreta a Honey Lemon es latina? 🤔
Al parecer sí, la voz de Honey en inglés es de Génesis Rodríguez, ella participó en algunas novelas de Telemundo.
This is THIRTY SIX minutes long??? And all of you sat and watched?!...me too
Baymax speaking Russian is exactly how a warm and huggable giant marshmallow would sound like.
Not the Stay Puft guy, though, right?
28:21 ❤
Croatian- LOVE wasabi's voice! And Hiro's too!
Danish- almost as girly of a scream
(European) French- one year of french and I still love the accent! Ugh so beautiful! The scream... 😂😂😂😂
German- taking two years of it, still love it. The scream... Hmmmm
Also being hispanic, I love the Spanish version just as much as the original
Korean-not as funny as the original but funny
Nobody's talking about how calm Russian Baymax is.
1:37 Bulgarian
6:43 Danish
8:25 English
10:08 Finnish
12:40 French
🤣🤣🤣
😢
😢😢😢😢😢😢😢
😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮
Мне понравились все славянские языки , но болгарский особенно. Хд. Это шедевр хд
my faves: Danish, Flemish, Canadian French (I liked Fred's bonsoir lmao), German (hiro sounds great in this one), Greek (mainly for melon & fred), Italian (for wasabi's ''mama mia'' lmao), Japanese (for Gogo), Romanian (bc Hiro actually sounds his age lol), Serbian (except Baymax), Eu. Spanish (Baymax sounds good here, and the others too), Latin Spanish, Turkish, Ukrainian
Actually in Italian It says "mammina"
I glad someone make this
18:42 This is my favorite anime now,lol
1:43 My first language (Cantonese, finally)... But every single one of these are fantastic, even those ones that are not good cracked me up.
Also, Latvian Baymax😂😂
31:28 Honey Lemon
すごい日本
私もそう言う思っています。一番好きな言語なんですから、いつもすごいだと思います。でもワサビさんの叫び声はめちゃ面白かったんです、笑！
ディズニーすごい
18:43日本版も出てるのありがたい🎶本城雄太郎さんの王子💖ヒロ様推しボイス🎶7:40海外版の王子💖ヒロ様のRyanpotta-さんイケボで大好き🎶他カ国だとスペイン語の王子💖ヒロ様が最近好き🎶ディズニー映画全世界で上映されてるのホンマに凄ご過ぎる🎶👏👏👏
32:13 is the FUNNIEST😂😂😂
Yes
This made me laugh so hard 😭
33:10Taiwanese
The best Wasabi's screaming: Bulgarian, Catalan, Chinese Mandarin, Czech, Danish, Dutch (very feminine XD), English, Finnish (definitely), European French, German, Japanese, Korean, Latvian, Persian, Polish, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Russian, European Spanish, Latin Spanish, Thai, Turkish and Ukrainian
I can't believed his parents named him Wasabi😂😂 its cute
Jovelyn Amper Nah. He spilled wasabi once
Nickname
ONE TIME PEOPLE
ONE. TIME.
They didn't. Its a nickname. Sorry, bruh.
In the Canadian French version, Fred says "Woah Mama, what's that thingamajig!?"
Just thought that was a fun fact 😂
😂😂😂
The French version of his scream is halarius🤣😂
BIG HERO 6
Hiro Hamada voice actors
Cast:
ENGLISH: Ryan Potter 🇺🇲
BRAZILIAN: Robson Kumode 🇧🇷
HEBREW: Kobi Likorman 🇮🇱
LATIN: Memo Aponte Jr. 🇲🇽
SPANISH: Rodri Martín 🇪🇦
PORTUGUESE: André Raimundo 🇵🇹
CATALAN: Kai Stroink
GREEK: Panayiotis Apostolopoulos 🇬🇷
HINDI: Koustuv Ghosh 🇮🇳
JAPANESE: Honjo Yūtaro 🇯🇵
FRENCH: Maxime Baudouin 🇫🇷
GERMAN: Amadeus Strobl 🇩🇪
ITALIAN: Arturo Valli 🇮🇹
DUTCH: Faas Wijn 🇳🇱
CHINESE MANDARIN: Cáo Xù Péng 🇨🇳
KOREAN: Sim Gyuhyeok 🇰🇷
CANADIAN QUEBEC: Alexis Plante 🇨🇦
ARABIC: David Oryan 🇦🇪
RUSSIAN: Daniil Ragin 🇷🇺
TURKISH: Derin Düşenkalkar 🇹🇷
SWEDISH: Benjamin Wahlgren 🇸🇪
DANISH: Alex Høgh Andersen 🇩🇰
FINNISH: Henri Piispanen 🇫🇮
ICELANDIC: Óli Gunnar Gunnarsson 🇮🇸
NORWEGIAN: Thomas Mannsverk Eliassen 🇳🇴
POLISH: Jakub Zdrójkowski 🇵🇱
UKRAINIAN: Serhiy Nikitin 🇺🇦
CZECH: Ondřej Havel 🇨🇿
BULGARIAN: Denislav Dimitrov 🇧🇬
HUNGARIAN: Závodi Marcell 🇭🇺
CROATIAN: Tit Emanuel Medvešek 🇭🇷
SERBIAN: Vasilije Prvulović 🇷🇸
ROMANIAN: Nicolae Adetu 🇷🇴
SLOVAK: Dávid Hartl 🇸🇰
FLEMISH: Reuben De Boel 🇧🇪
THAI: Omar Arunsan 🇹🇭
CANTONESE: Wu Chong Ming 🇭🇰
TAIWANESE: Jiang Tie Cheng 🇹🇼
ESTONIAN: Tõnn Lamp 🇪🇪
LATVIAN: Emīls Mangulis 🇱🇻
LITHUANIAN: Mantas Zemliackas 🇱🇹
KAZAKH: Unknown 🇰🇿
PERSIAN: Arshia Shariati 🇮🇷
Baymax voice actors
Cast:
ENGLISH: Scott Adsit 🇺🇲
BRAZILIAN: Márcio Araújo 🇧🇷
HEBREW: Amos Shuv 🇮🇱
LATIN: Alan Prieto 🇲🇽
SPANISH: Álvaro Navarro 🇪🇦
PORTUGUESE: Peter Michael 🇵🇹
CATALAN: Álex Messeguer
GREEK: Piymalion Dadakaridis 🇬🇷
HINDI: Ganessh Divekar 🇮🇳
JAPANESE: Tokuyoshi Kawashima 🇯🇵
FRENCH: Kyan Khojandi 🇫🇷
GERMAN: Bastian Pastewka 🇩🇪
ITALIAN: Flavio Insinna 🇮🇹
DUTCH: Bernier Geerling 🇳🇱
CHINESE MANDARIN: Hao Xianghai 🇨🇳
KOREAN: Hong Beomgi 🇰🇷
CANADIAN QUEBEC: Paul Doucet 🇨🇦
ARABIC: Charbel Ayoub 🇦🇪
RUSSIAN: Maksim Sergeev 🇷🇺
TURKISH: Murat Şen 🇹🇷
SWEDISH: Morgan Alling 🇸🇪
DANISH: Peter Mygind 🇩🇰
FINNISH: Mikko Kouki 🇫🇮
ICELANDIC: Valur Freyr Einarsson 🇮🇸
NORWEGIAN: Trond Teigen 🇳🇴
POLISH: Zbigniew Zamachowski 🇵🇱
UKRAINIAN: Yuriy Kudryavets' 🇺🇦
CZECH: Kamil Halbich 🇨🇿
BULGARIAN: Stanimir Gamov 🇧🇬
HUNGARIAN: Rajkai Zoltán 🇭🇺
CROATIAN: Dražen Šivak 🇭🇷
SERBIAN: Vladislav Mihailović 🇷🇸
ROMANIAN: Claudiu Maier 🇷🇴
SLOVAK: Juraj Kemka 🇸🇰
FLEMISH: Bert Cosemans 🇧🇪
THAI: Rattanachai Lueangwongngam 🇹🇭
CANTONESE: Liang Zhao Feng 🇭🇰
TAIWANESE: Lu Guang Zhong 🇹🇼
ESTONIAN: Theodor Tabor 🇪🇪
LATVIAN: Ainārs Ančevskis 🇱🇻
LITHUANIAN: Darius Gumauskas 🇱🇹
KAZAKH: Unknown 🇰🇿
PERSIAN: Hamed Mawdbi 🇮🇷
Fred voice actors
Cast:
ENGLISH: T.J. Miller 🇺🇲
BRAZILIAN: Marcos Mion 🇧🇷
HEBREW: Michael Hanegbi 🇮🇱
LATIN: Noé Velázquez 🇲🇽
SPANISH: Iván Jara 🇪🇦
PORTUGUESE: Afonso Lagarto 🇵🇹
CATALAN: Roger Isasi-Isasmendi
GREEK: Stavros Sioúlis 🇬🇷
HINDI: Sunil Nambiar 🇮🇳
JAPANESE: Hideto Nitta 🇯🇵
FRENCH: Donald Reignoux 🇫🇷
GERMAN: Andreas Bourani 🇩🇪
ITALIAN: Simone Crisari 🇮🇹
DUTCH: Stephan Holwerda 🇳🇱
CHINESE MANDARIN: Zhao Zhen 🇨🇳
KOREAN: Park Seong-Tae 🇰🇷
CANADIAN QUEBEC: Hugolin Chevrette 🇨🇦
ARABIC: Saad Hamdan 🇦🇪
RUSSIAN: Valeriy Smekalov 🇷🇺
TURKISH: Sercan Gidişoğlu 🇹🇷
SWEDISH: Felipe Leiva Wenger 🇸🇪
DANISH: Pelle Emil Hebsgaard 🇩🇰
FINNISH: Joonas Saartamo 🇫🇮
ICELANDIC: Sigurður Þór Óskarsson 🇮🇸
NORWEGIAN: Tore Sagen 🇳🇴
POLISH: Eryk Lubos 🇵🇱
UKRAINIAN: Roman Molodiy 🇺🇦
CZECH: Jan Dolanský 🇨🇿
BULGARIAN: Sevar Ivanov 🇧🇬
HUNGARIAN: Bozsó Péter 🇭🇺
CROATIAN: Krunoslav Klabučar 🇭🇷
SERBIAN: Nikola Rakočević 🇷🇸
ROMANIAN: Vlad Trifaș 🇷🇴
SLOVAK: Michal Domonkoš 🇸🇰
FLEMISH: Dimitri Vegas 🇧🇪
THAI: Chanon Chamnianphaet 🇹🇭
CANTONESE: On Chan 🇭🇰
TAIWANESE: Gao Deyu 🇹🇼
ESTONIAN: Kristjan Sarv 🇪🇪
LATVIAN: Artūrs Dīcis 🇱🇻
LITHUANIAN: Mantas Vaitiekūnas 🇱🇹
KAZAKH: ???? 🇰🇿
PERSIAN: ????? 🇮🇷
Go Go Tomago voice actresses
Cast:
ENGLISH: Jamie Chung 🇺🇲
BRAZILIAN: Kéfera Buchmann 🇧🇷
HEBREW: Sapir Darmon 🇮🇱
LATIN: Erika Ugalde 🇲🇽
SPANISH: Blanca "Neri" Hualde 🇪🇦
PORTUGUESE: Carla García 🇵🇹
CATALAN: Bárbara Mestanza
GREEK: Neféli Touliátou 🇬🇷
HINDI: Garima Bajpai 🇮🇳
JAPANESE: Masumi Asano 🇯🇵
FRENCH: Céline Ronté 🇫🇷
GERMAN: Nora Huetz 🇩🇪
ITALIAN: Rossa Caputo 🇮🇹
DUTCH: Desi Van Doeveren 🇳🇱
CHINESE MANDARIN: Ma Xiaoji 🇨🇳
KOREAN: Kim Yeong-Eun 🇰🇷
CANADIAN QUEBEC: Kim Jalabert 🇨🇦
ARABIC: Rana Al-Rifai 🇦🇪
RUSSIAN: Adelina Chervyakova 🇷🇺
TURKISH: Ayça Koptur 🇹🇷
SWEDISH: Ayla Kabaca 🇸🇪
DANISH: Danica Curcic 🇩🇰
FINNISH: Anna-Maija Tuokko 🇫🇮
ICELANDIC: Þórdís Björk Þorfinnsdóttir 🇮🇸
NORWEGIAN: Kristin Jess Rodin 🇳🇴
POLISH: Małgorzata Biela 🇵🇱
UKRAINIAN: Antonina Khyzhnyak 🇺🇦
CZECH: Táňa Vihelmová 🇨🇿
BULGARIAN: Ralitsa Stoyanova 🇧🇬
HUNGARIAN: Titanilla Bogdányi 🇭🇺
CROATIAN: Iva Mihalić 🇭🇷
SERBIAN: Dušica Novaković 🇷🇸
ROMANIAN: Cosmina Dobrotă 🇷🇴
SLOVAK: Lucia Bugalová 🇸🇰
FLEMISH: Darya Gantura 🇧🇪
THAI: Konkaran Chongsakul 🇹🇭
CANTONESE: Wong Joek Kei 🇭🇰
TAIWANESE: Chen Zhenyu 🇹🇼
ESTONIAN: Mirtel Pohla 🇪🇪
LATVIAN: Anta Aizupe 🇱🇻
LITHUANIAN: Karolis Dapkus 🇱🇹
KAZAKH: ????? 🇰🇿
PERSIAN: ???? 🇮🇷
Wasabi voice actors
Cast:
ENGLISH: Damon Wayans Jr. 🇺🇲
BRAZILIAN: Robson Nunes 🇧🇷
HEBREW: Momy Levi 🇮🇱
LATIN: Alan Bravo 🇲🇽
SPANISH: Artur Palomo 🇪🇦
PORTUGUESE: Sabri Lucas 🇵🇹
CATALAN: Artur Palomo
GREEK: Fivos Rimenas 🇬🇷
HINDI: Saumya Daan 🇮🇳
JAPANESE: Koji Takeda 🇯🇵
FRENCH: Jean-Baptiste Anoumon 🇫🇷
GERMAN: Daniel Zillmann 🇩🇪
ITALIAN: Davide Perino 🇮🇹
DUTCH: Juliann Ubbergen 🇳🇱
CHINESE MANDARIN: Chen Zhe 🇨🇳
KOREAN: Ha Seong-Yong 🇰🇷
CANADIAN QUEBEC: Nicholas Savard L'Herbier 🇨🇦
ARABIC: Ibrahim Madi 🇦🇪
RUSSIAN: Artëm Nikolaev 🇷🇺
TURKISH: Gökhan Özdemir 🇹🇷
SWEDISH: Ison Glasgow 🇸🇪
DANISH: Youssef Wayne Hvidtfledt 🇩🇰
FINNISH: Peter Kanerva 🇫🇮
ICELANDIC: Kolbeinn Arnbjörnsson 🇮🇸
NORWEGIAN: Jakob Schøyen Andersen 🇳🇴
POLISH: Wojciech Żołądkowicz 🇵🇱
UKRAINIAN: Oleksandr Pohrebnyak 🇺🇦
CZECH: Michal Holán 🇨🇿
BULGARIAN: Yavor Karaivanov 🇧🇬
HUNGARIAN: Nagy Ervin 🇭🇺
CROATIAN: Jerko Marčić 🇭🇷
SERBIAN: Pavle Jerinić 🇷🇸
ROMANIAN: Gabi Costin 🇷🇴
SLOVAK: Jakub Ružička 🇸🇰
FLEMISH: Govert Deploige 🇧🇪
THAI: Krin Aksorndee 🇹🇭
CANTONESE: Ho Gin Hei 🇭🇰
TAIWANESE: Xia Zhishi 🇹🇼
ESTONIAN: Kaspar Velberg 🇪🇪
LATVIAN: Andris Bulis 🇱🇻
LITHUANIAN: Sergejus Ivanovas 🇱🇹
KAZAKH: ???? 🇰🇿
PERSIAN: ???? 🇮🇷
Honey Lemon voice actors
Cast:
ENGLISH: Genesis Rodriguez 🇺🇲
BRAZILIAN: Fiorella Mattheis 🇧🇷
HEBREW: Yonit Tobi 🇮🇱
LATIN: Génesis Rodríguez 🇲🇽
SPANISH: Laura Pastor 🇪🇦
PORTUGUESE: Patrícia Adão Marques 🇵🇹
CATALAN: Paula Ribó
GREEK: Dáfni Manoúsou 🇬🇷
HINDI: Sonal Kaushal 🇮🇳
JAPANESE: Mai Yamane 🇯🇵
FRENCH: Élisabeth Ventura 🇫🇷
GERMAN: Maria Hönig 🇩🇪
ITALIAN: Ludovica Bebi 🇮🇹
DUTCH: Priscilla Knetemann 🇳🇱
CHINESE MANDARIN: Zhang Ai 🇨🇳
KOREAN: Lee Ji-Hyeon 🇰🇷
CANADIAN QUEBEC: Annie Girard 🇨🇦
ARABIC: Gihan Al-Malla 🇦🇪
RUSSIAN: Yuliya Rudina 🇷🇺
TURKISH: Aysun Topar 🇹🇷
SWEDISH: Nour El-Refai 🇸🇪
DANISH: Sofie Topp-Duus 🇩🇰
FINNISH: Myy Lohi 🇫🇮
ICELANDIC: Salka Sól 🇮🇸
NORWEGIAN: Heidi Ruud Ellingsen 🇳🇴
POLISH: Angelika Kurowska 🇵🇱
UKRAINIAN: Natalya Denysenko 🇺🇦
CZECH: Anna Theimer Suchánková 🇨🇿
BULGARIAN: Nadezhda Panayotova 🇧🇬
HUNGARIAN: Tamara Zsigmond 🇭🇺
CROATIAN: Judita Franković 🇭🇷
SERBIAN: Jelena Gavrilović 🇷🇸
ROMANIAN: Alina Teianu 🇷🇴
SLOVAK: Zuzana Šťastná 🇸🇰
FLEMISH: Priske Dehandschutter 🇧🇪
THAI: Samita Thaichamnong 🇹🇭
CANTONESE: Mak Zi Gwan 🇭🇰
TAIWANESE: Qiu Meijun 🇹🇼
ESTONIAN: Maiken Schmidt 🇪🇪
LATVIAN: Ilze Ķuzule-Skrastiņa 🇱🇻
LITHUANIAN: Kristina Savickytė 🇱🇹
KAZAKH: ???? 🇰🇿
PERSIAN: ???? 🇮🇷
32:14 My favourite one, I'm Latin American
Japanese "Kyaa! Yamete kudasai!"
I love how Baymax just stares curiously at YoKai while everyone else is terrified. 😂 He's so innocent 😇
Nah, don't mind me. I'm just sitting here admiring the Swedish one
POLISH THE BEST 😃💖💖💖 THEIR VOICES ARE SO COOL 24:38
Actually there's an Tagalog dubbed already last aired at Tv5 yr. 2018 and 2019 at GMA
17:53 My favorite dub. Baymax sounds SO PERFECT!!
The romanian one cracks me up, Sfanta mama lui Megazon?! MOOORR!! xd
Felicitari din Bulgaria
19:21 19:28 Japan
20:58 21:11 Korean
8:13 8:26 English
*Canadian French:*
Amis : Hiro ?
Hiro : Non. Non non non ! Allez-vous-en ! Partez !
Wasabi : Hiro, mais qu'est-ce que tu fais ici auprès de nuit ?
Hiro : Euh, rien du tout. Je faisais juste une petite balade. C'est bon pour apaiser mes tourments prépubères.
Wasabi : Est-ce que c'est Baymax ?
Hiro : Oui, mais vous devriez-
Go Go : Euh, pourquoi est-ce qu'il porte une culotte en fibre de carbone ?
Baymax : Je connais aussi le karaté.
Hiro : Partez ! Laissez-nous !
Honey Lemon : Non. Tu ne dois pas nous repousser, Hiro. On est là pour toi. Voilà pourquoi Baymax nous a concactés.
Baymax : Ceux qui ont perdu un être cher ont besoin du soutien de leurs amis et de leurs proches.
Hiro : Peut-être, mais-
Baymax : Qui veut partager ses sentiments en premier ?
Fred : Oh, moi ! Bon alors. Bonsoir, moi c'est Fred et il s'est passé une trentaine de jours depuis mon - oh maman, c'est quoi ce machin ?! Dis-moi, chuis le seul à voir ça ou quoi ?
Wasabi : [cri]
*European French:*
Amis : Hiro ?
Hiro : Non, non ! Allez-vous-en ! Partez !
Wasabi : Qu'est-ce que t'es venu faire ici, mon pote ?
Hiro : Euh, rien du tout. Un simple promenade pour apaiser mes tourments prépubères.
Wasabi : C'est Baymax ?
Hiro : Oui, mais vous devriez-
Go Go : Euh, pourquoi il a des sous-vêtements en fibre de carbone ?
Baymax : Je pratique aussi le karaté.
Hiro : Partez ! Laissez-nous !
Honey Lemon : Non non. Ne nous chasse pas, Hiro. C'est pour toi que nous venons. C'est pour ça que Baymax nous a contactés.
Baymax : Ceux qui souffrent d'une perte ont besoin du soutien d'amis et de proches.
Hiro : Peut-être, mais-
Baymax : Qui veut faire part de ce qu'il ressent ?
Fred : Oh, moi ! Mon retour. Hum, je m'appelle Fred et je me suis pas confessé depuis - oh là là, c'est quoi ce machin ?! Est-ce que chuis le seul à voir ça ?!
Wasabi : [cri]
Here's the transcription of the scream:
Canadian French: On va mourir écrasés, oh non!
European French: J'AI PEUR, AU SECOURS! Help! Non-on-on-on-on...
The Estonian version sounds like he's sceaming, "SOMEBODY SAVE ME!!!"
Oh! Do the line, "I love that robot!" next!
So many of these got it on point with the girly screaming xD
Nobody:
When you saw a dirty thumbnail on youtube be like: 8:26
31:27 💖👌
I‘m german and I had to wheeze at the Dutch part 😂😂😂
95Taejojo95 Henlo ikr
Wasabi’s scream make me laugh 😆
It’s how warm and calmness Baymax speaks Thai and Taiwanese Mandarin is that.
8:25 21:10 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Shout-out to anyone else who feels as though they're the Wasabi of their friend group. XD
18:38 "OOOOH MAMMINA OH NO" 😂😂
😂😂😂😂
17:00 Icelandic👌👌👌👌
Honey Lemon is the Loveliest Tall Girl, Ooh, Lovely. 😍😍❤
2:09 Captions: Hintze song thank again so you temper or yoga teacher.
😂😂😂 Thanks. I needed that!
SO FAR only 4 besides the original seem in place (For Wasabi's scream) I'll let you figure out which ones
China Mandarin
Russin
French
Japanese
Cyborg's Scream is Wasabi in English. Way better
Champ ThePhantomThief That’s not Cyborg’s voice. Daman Wayans Jr. played Wasabi in the movie.
Japanese: 19:29 Spanish: 32:14 english: 8:26 are my favorite ones!😂
I like it when you just cut all to the point
3:25Chinese
i am from persian so cool to see your own language
Wasabi screams is so funny 🤣🤣🤣
English had the best scream tbh, they others were just ok xD
Wow, Turkish is better than I expected?!
Great Vid
Tom Holland Ryan Reynolds Paul Sabella
Kevin Lappin Kurt Warner Kenny Park
Michael Thomas Thomas Newman
Dave Cunningham Kevin Petrilak
Big hero 6 is a japanese
I like Korean and Japanese
French make me laugh 😂 😂😂😂
Which french? 😂
The Japanese sounds more like anime big hero 6.
25:30 AI MEU SANTO MEGAZÃO
7:39English
Nice job, the video is awesome!
How about cartoons "Flushed away", "Mulan", "Barnyard", "Finding Nemo" and "Cars 2"?
3:50 Chinese Baymaxssu
Wo shi Da bai
XD Holy MOTHER of Megazon!
Appropriate reaction from Wasabi. 😂
the Persian one sounds SUPER odd
12:40 🤣
Please do the car chase scene!!
the arabic and japanese one XD
Filho não não vão embora o que tá fazendo aqui nada só Grito de wasabi eu preciso vai tomar muito dia. Max olha aquela faixa de fibra de carbono que é pra cá Também aprendi caráter Bom serio não não podemos deixar nós preocupamos pr
16:06 😂😂😂 his scream!
The scream in abric is kinda not real
CIRCUS TRAIN 24:25
Big Hero 6
Nickelodeon Movies Paramount Pictures
Frederator Incorporated Universal Pictures
Columbia Pictures Pixar Animation Studios
Spin Master Entertainment Discovery Kids
Man,he sounded like a girl in Cantonese 😂
Nickelodeon Movies Canada Inc
Rocket Fund Pixar Animation Studios
DreamWorks Animation SKG
Lionsgate Entertainment Sonic Team
สุดยอดครับมีไทย
いつもさん พ่อจ๋าแม่จ๋า ตู้บินด้าย5555
นาทีที่เท่าไหร่อ่ะครับ
26:16
no filipino
Swedish
32:14 XDD
no puso como hace en español
Cuan hi saps parlar catalán :v
El català és una bella llengua.