I m so proud that this turkish psychfolkpop from 60 to 70ies music now finds his tribute. Especially for some stars like Baris Manco or Erkin Koray or Selda Bahcan and more. (Check out ANADOLU REVIVAL Clips). These were or some still are really artist and these are not only turkish pioneers. These were pathfinding inovators of music spirit and you dont have to be music expert to understand that and so am i. Somehow a way too much far for that times for turkish sociaty but still were loved by every turkish man and women. Thats for sure.
Ben bu benzetmeye katılıyorum Neşet Ertaş'ın farklı icrasına ve bağlamasından çıkardığı değişik seslere bakarsak Neşet Ertaş bir çeşit Türkü ama rock tarzı bir müzik yapıyordu.
La traduction de "Tatli Dile Guler Yuze" est difficile en français ou en anglais (2:12) Plus que "est-ce que tu peux t'en contenter", sous-entendant un "non" à la réponse, ce serait plutôt "en as-tu assez" avec aussi un non comme réponse sous-entendue, signifiant davantage ici qu'on apprécie grandement "les mots doux et le visage souriant". Alors que ce n'est pas si évident dans la traduction proposée par la chanteuse.
Quand meme elle n'a qu'essayé de faire toute-petite-simple traduction par hasard, tous ceux que vous expliquent ici sont justes. (Türkçe'nin doğru anlaşılması için gösterdiğiniz özeni takdir ediyorum bu arada. )
Altın gün is golden day... not gold day really... sorry for the nerdiness but I love the band's quality of music artistically... hard to find these days... thank you and selam from Istanbul! aaahahaha
Neset ertas turkish rocker olmasada. Sarkilari eserleri cok kullanilmistir turk rockinda o yuzden ismi gectiyse ne olmus. Gurur duyuyorum sizinle ama grubunuza bi kac uflemeli fln ensturuman daha eklemeniz sart zira turk rockinda vardi hadi basarilar..
eğer bir grup dünyanın büyük festivallerinde dört yüzden fazla konser veriyorsa. siz eleştirenler, bok yemeyin oturun yerinize. Anadolu müziğini dünayaya tanıtan en kaliteli grup.
“Make it our own” ablacım cover yapmak şarkıyı sizin yapmıyor be =( yoksa güzel müzik yapıyosunuz ha bide gerçekten neşey ertaşa rockçı demek de şov sanki biraz ^^
Merve abla cok tatlisinda neden Amerikan aksani taklit ettigini anlamadim. Bu soruyu hem Turk hem ABD vatandasi olarak merak ettim. ABD'de buyumus bir Turk ancak bu sekilde konusabilir oysa senin ABD'de buyudugunu zannetmiyorum. Abla rahat ol Turk gibi ingilizce konus.
türkiye'de yaşıyorum ingilizcem var ve amerikan aksanıyla konuşuyorum. böyle alıştırdım kendimi böyle gidiyor kendimi zorlamıyorum konuşurken. düzgün konuşmaktır doğrusu.
Her milletin kendine özgü bir aksanla İngilizce konuşmasının çok normal olduğunu söylemek istemiş mi aslında? Türkiye'de yaşayan birinin ABD'li veya İngiliz biri gibi konuşmaya çalışması elbette güzel bir çaba ancak Türk aksanıyla konuşsanız da kimse size gülmez. Bu konuda rahat olmamız gerekir. Merve hanım zaten kendisini kasmadan rahatça konuşuyor Türk gibi konuş demeniz yersiz olmuş.
Sürekli bu kadının kasılarak konuşmasından hoşlanmıyorum.Kimseye fırsat vermeden , şımarık ve özentili hali çok itici.Grup içinde olmasa fark edilmez bile aslında.İyi bir yorumcu olmadığı gibi iddal bir ses de değil.
Cela me remplit de joie d’entendre ces chansons cultes
Super arrangements , quel talent
J’ai tellement joué ces chansons dans les années 80
Bravo
Yorumlar bu tarz gruplarin neden Türkiyede olmadığının kanıtı
ne tatlı kadınmış. diğer üyeleri de duyabilseydik keşke
Enfin du frais bravo a ce groupe qui me font bien planer
My discovery of the year 2019, greet from Poland.
I m so proud that this turkish psychfolkpop from 60 to 70ies music now finds his tribute. Especially for some stars like Baris Manco or Erkin Koray or Selda Bahcan and more. (Check out ANADOLU REVIVAL Clips). These were or some still are really artist and these are not only turkish pioneers. These were pathfinding inovators of music spirit and you dont have to be music expert to understand that and so am i. Somehow a way too much far for that times for turkish sociaty but still were loved by every turkish man and women. Thats for sure.
Je suis amoureux...de votre musique 😍😎
Wooow pretty woman
C est énorme! Entendu sur fip! En concert ça doit donner!
This makes me cry.
Joyful!
NICE!
Vraiment top ce groupe, si j’achète un disque d'eux, j'espère trouver les paroles traduites en anglais ! ^^
She's a demi-goddess.
LOL
Dont exaggarate
Neşat Ertaş Turkish rocker ahaha good point :) 2:34 great arrangement guys, keep going.
Neşet baba rocker ise. Müslüm baba metalcidir!
Müslüm Baba Metalci ise Sezen Aksu İndie Popçudur!..
Cem Karaca demedi, bi daha da dinlemem ben bunlari!
Hardal demedi...
Ben bu benzetmeye katılıyorum Neşet Ertaş'ın farklı icrasına ve bağlamasından çıkardığı değişik seslere bakarsak Neşet Ertaş bir çeşit Türkü ama rock tarzı bir müzik yapıyordu.
Cant wait till they make it to the US one day.
Yeah, you rock girl 😘😘😘😘
Merviş baya cool bi röportaj olmuş, you go girl!
ulan biri de güzel bişe yazsın be adamlar emek zaman harcamış.yazık.
Harika bir karşılaşma olmuş, iyi ki bu grup kurulmuş! Umuyorum ki hak ettiğiniz yerlere gelirsiniz
Geldiler
@@alperortac2638 bende bunu yazacaktım kardeş çok yaşa = )
@@karsiyakali6067 sağol düşünceler karşılıklı :D
Impressive English I wonder if she's been in US to get that kind of fluidity
Turkey's English education is not the best in the world but she could've learned it by listening to English music
She may have got that fluidity from the UK. Our English is exceptional. Not phonetic.
@The Tribal Funkster wrong assumption bro we suck at English :D
Most of the Dutch speak English so I guess that's where she learnt it.
Süper grup perfect music
LOVE IT !!! 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
La traduction de "Tatli Dile Guler Yuze" est difficile en français ou en anglais (2:12) Plus que "est-ce que tu peux t'en contenter", sous-entendant un "non" à la réponse, ce serait plutôt "en as-tu assez" avec aussi un non comme réponse sous-entendue, signifiant davantage ici qu'on apprécie grandement "les mots doux et le visage souriant". Alors que ce n'est pas si évident dans la traduction proposée par la chanteuse.
Quand meme elle n'a qu'essayé de faire toute-petite-simple traduction par hasard, tous ceux que vous expliquent ici sont justes. (Türkçe'nin doğru anlaşılması için gösterdiğiniz özeni takdir ediyorum bu arada. )
@Kayra Saģol babacım. Az biraz var işte.
Wonderful !
Altın gün is golden day... not gold day really... sorry for the nerdiness but I love the band's quality of music artistically... hard to find these days... thank you and selam from Istanbul! aaahahaha
sweet tounge, sweet words.
smiling face.
can you get enough of that?
NO!
Eine erstaunliche Frau.
cool chick & amazing singer
Hey gidi goca dünya.
Merve 🥰
Ben niye izleyemiyorum bu videoyu? Başladıktan sonra takılıp kalıyor....
Çok başarılı bir grup. Konserleri çok başarılı. Gelince kaçırmayın.
türkçe duyunca mutlu olan türkler :)))
Merve, wanneer komt je solo lp uit? Merve, when do you have your solo lp coming out? 🙂🌷❤️
🌼❤️🌼
Крутые чуваки!
Bizim kızımız!
harika bir insan ya
Dimi ya bencede
Yorumlarda yıkık birikmiş, fazla geliyorsa dinlemeyin.
1:41 :))
Neset ertas turkish rocker olmasada. Sarkilari eserleri cok kullanilmistir turk rockinda o yuzden ismi gectiyse ne olmus. Gurur duyuyorum sizinle ama grubunuza bi kac uflemeli fln ensturuman daha eklemeniz sart zira turk rockinda vardi hadi basarilar..
it means "golden day", not "gold day" :)
both mean altin gun in turkish
@@mirzakagan5729 not
This is not rock man this is somethingelse
eğer bir grup dünyanın büyük festivallerinde dört yüzden fazla konser veriyorsa. siz eleştirenler, bok yemeyin oturun yerinize. Anadolu müziğini dünayaya tanıtan en kaliteli grup.
agree w u
Korona bit de bizi kavuştur😿😻
Çok güzel bi naiflik var
Altin gunu gibi olmamıs mi borek sarma kisir xD
O açıdan da ayrı bi sempatik gibin sanki :D
Bravobravo
Ckeck it out Baris Manco.
hand in marriage please 💍
Simp
@@Onmysheet yes 😫😫💗💗
çalkala bebeYİM aw yeha
Yorumlara inmeyin zeka seviyeniz de aynı oranda iner
the new selda bagcan
HAHAHAHA stop kidding..
"make it our own" ? cmon, you re mostly copy/pasting them with all those samples written by cool guys from '70s.
totally agreeeeeeeeeeee !
i think she didn't want to say it but it's just a mistake
They are fusing old songs into new era via their arrangements.
“Make it our own” ablacım cover yapmak şarkıyı sizin yapmıyor be =( yoksa güzel müzik yapıyosunuz ha bide gerçekten neşey ertaşa rockçı demek de şov sanki biraz ^^
i didnt like her at all....a bit narsizm there i think
Merve abla cok tatlisinda neden Amerikan aksani taklit ettigini anlamadim. Bu soruyu hem Turk hem ABD vatandasi olarak merak ettim. ABD'de buyumus bir Turk ancak bu sekilde konusabilir oysa senin ABD'de buyudugunu zannetmiyorum. Abla rahat ol Turk gibi ingilizce konus.
yabancı bir dili native speaker gibi konuşmaya çalışmanın nesi yanlış anlamadım.aksine bence hoş bir çaba.
türkiye'de yaşıyorum ingilizcem var ve amerikan aksanıyla konuşuyorum. böyle alıştırdım kendimi böyle gidiyor kendimi zorlamıyorum konuşurken. düzgün konuşmaktır doğrusu.
Bi de rahat ol filan diye akıl veriyor çomara bak hele
Her milletin kendine özgü bir aksanla İngilizce konuşmasının çok normal olduğunu söylemek istemiş mi aslında? Türkiye'de yaşayan birinin ABD'li veya İngiliz biri gibi konuşmaya çalışması elbette güzel bir çaba ancak Türk aksanıyla konuşsanız da kimse size gülmez. Bu konuda rahat olmamız gerekir. Merve hanım zaten kendisini kasmadan rahatça konuşuyor Türk gibi konuş demeniz yersiz olmuş.
Off ne pis adammışsın be. Tam her boku bilen orta yaşlı türk erkeği profili.
Sürekli bu kadının kasılarak konuşmasından hoşlanmıyorum.Kimseye fırsat vermeden , şımarık ve özentili hali çok itici.Grup içinde olmasa fark edilmez bile aslında.İyi bir yorumcu olmadığı gibi iddal bir ses de değil.
Sod off
Merve olmasa çok güzel grup. Psychedelic anatolian rock yapiyosun grubun solistinin adı Merve şaka gibi.
Pardon
?
Jealous