This is either Dream of Red Mansions or Dream of the Red Chamber. They're similar titles, especially when translated, and both had rereleases (you can see people commenting that the original is better). Whichever title it is, it's the newer release.
This is either Dream of Red Mansions or Dream of the Red Chamber. They're similar titles, especially when translated, and both had rereleases (you can see people commenting that the original is better). Whichever title it is, it's the newer release. I'm still working it out for myself to watch.
元妃省親像一場夢，拍得真好。
有道理
李少红版的红楼梦谁死了都不心疼，还是87版的好看，不管是配乐，服饰装扮都是一流的，到现在看来依旧不过时
哈哈哈哈哈
90后看87版的真的一集也看不下去，太破了🤣
就没一个适合的角色。87版是一群大家小姐从天上来到人间，新版是一群小姐从天上人间来。演贾母的就想老鼠精😅
@@yy-franco 李少红版的红楼梦就是一部灵异故事，太惨了
元妃長的很像王夫人
不得不說 ，真的有聊齋的感覺
哈哈哈！有趣的聯想？
哈哈哈哈！
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！
我记得我一个人在家不敢看，吓人的配乐
感觉是给有声书配像😂。
看不下去，没阵仗，回去看87版的，百看不厌。
87 看87
@@Kerker-Mario你才87😅😅😅
@@阿吉的柚子 看87的87就去ㄙˇ一ㄙˇ沒什麼好說的 哈哈哈
這個版本的紅樓夢 不論是音樂還是旁白
都感覺十分陰森 古怪
歌德式紅樓夢
87版真的是永远的经典，别的不说，倒是把元春的判词给念对啊，虎兕（si）相逢大梦归，这元春也太老了，一直有旁白也很出戏，差距也太大了
有一個版本的判詞確實是虎兔相逢沒錯 可能字幕上錯
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！87版导演王扶林筹拍红楼光前期准备就用三四年，请红学大家，民俗专家给剧组讲课。演员进组学红楼原著，学古人举首投足的礼仪都要二三年，87年的剧组是抱着敬畏之心去拍名著的……
元春，真不好看。😆
1987 version still the BEST🎉🎉🎉🎉
你就是個87
这个元妃已知是投资方的配偶、硬塞进的
这特么是 太妃 省亲~~~~
這個元妃好老，這選角…
還是87版經典
87看87
这皇帝有恋母辟😂。当是搞笑版就好了
@@frankcheah6430 皇妃也会老的，古代人老的很快，老了还是皇妃啊😅
毕竟她算是宝玉他们的姑姑辈，可能比宝玉爸爸还要大啊。只不过年轻的时候就嫁入皇宫了。省亲的时候就已经是中老年了。
@@junliu1237元春不是宝玉的姐姐吗？怎么变姑姑了？
The production design is just impeccable.
这个黛玉真喜庆
這版每次看都有一種紀錄片的感覺
这个元春太老了，而且她没有体会到原著中元春回府探亲，心情复杂的情绪。
這是貴妃娘娘還是貴妃的娘啊?😅不要說不受寵了 難怪會被抄家 送這樣一位進宮 簡直是要謀反了🤣
还不如把宝玉送进宫，说不定皇上还更喜欢。
@@sunshine467sun 有道理!真的太有道理!!這樣一切都明白了!!!
因为皇帝权利过于集中和强大，清朝后宫的妃子大多丑陋。
哈哈哈哈哈哈
被评论区笑死🤣
贾政那一段突兀又尴尬
整体的画面和质感还是很美的，我觉得比较符合原著，87年限于资金限制，有些场景简化了。这个版本是真的很适合对照着小说去看的。只是年轻演员的演技和部分选角确实有点不入眼。
有钱了, 但文化没了。 哪个文盲设计的这些头发? 选角也没一个像红楼梦里的角色。 没文化的导演。
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！87版导演王扶林筹拍红楼光前期准备就用三四年，请红学大家，民俗专家给剧组讲课。演员进组学红楼原著，学古人举首投足的礼仪都要二三年，87年的剧组是抱着敬畏之心去拍名著的……
除了金碧輝煌沒一個讓人記得住的
这版元春从哪找得演员？这长相也太成熟了吧！怎么的也是宝玉的胞姐，怎么和宝玉娘似的，这样的妃子皇帝能要吗？怪不得三年后失宠被赐死！
我觉得贾政的演技还是不错的❤
感覺像鬼王夫人回娘家，姥姥領著一群小鬼迎接😅😅😅
笑死
这宝玉黛玉傻乎乎的可爱，应改个名字，一个叫宝二傻，一个叫黛傻姑
灯笼里面的电灯泡太抢眼了。
除了布景恢弘，其他方面从演员选角到行为举止都是一言难尽
我是1974出生的我是马来西亚的观众我这里是马来西亚柔佛州新山市早期的红楼梦更新版的红楼梦我都有买DVD回来收藏我还是比较喜欢早期的红楼梦当时他们的化妆跟服装都让人看到很像古代新版的不是不好只是服装上面太过于花俏
I did not understand most of it, but the visuals are wonderful.
这个元春是怎么选出出来的。。。好难入戏
这版的元春长得像隔壁大姨
🤣🤣🤣🤣🤣
音乐好怪😂
少見多怪
鬼乐。
網友們幾乎一邊倒的覺得這是關係戶們拍的鬼片。🤣
好討厭那個一瞬間加快又慢下的運鏡，搞不清楚是要表現什麼？
拍的真好、是說 手法太獨特、當代人 恐觀影不下去！
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！87版导演王扶林筹拍红楼光前期准备就用三四年，请红学大家，民俗专家给剧组讲课。演员进组学红楼原著，学古人举首投足的礼仪都要二三年，87年的剧组是抱着敬畏之心去拍名著的……
那个字不是念兕兕si吗？？
元春与贾政见面的对话，值得背诵全文啊，小伙伴们，而且非常考验演员台词功底。
wow what a nice ! Fantasticcc!! beautifullll Korean dress!!! ❤
Chinese not Korean. You cannot properly distinguished which is Korean, Chinese or Japanese. Since I am expert in East Asian culture. I mastered it.
元春像安娣，旧版的就美
怎麽看怎麽像聊斋
一边看老版一边看新版 简直没有可比性 选角问题大了 还有声音不太好听的旁边🙄
加的这么多旁白 我都看不下去了
贾母一干人可以到大门口迎接，但贵妃没理由在大门口下轿啊！连黛玉都是进了角门才下轿的啊。
开始等待元妃省亲，太监跑来拍掌通报的时候，听得都有惊悚片那味了……
嗯，這一般就跟鬼片一樣，而且其中最大敗筆就是念旁白，從頭到尾念。讓人不知道是看劇還是聽他唸書
的確有紅學家說這其實是元春回魂
@@Kerker-Mario想太多
元妃省亲和老祖母、老娘相拥干嚎，哭的一颗眼泪都滴不下来。
看過最難看服道化的紅樓夢！音樂也十分詭異，整個像鬼片😢
就是這個2010版本，把一個人在家的我嚇了一跳，當時的感覺就是“這紅樓怎麼演的像鬼片’！10多年過去了還是不願意看（暫停了畫面，只是為了留言而來的）。這毫無審美，幾乎到病態的選角，服裝，化妝，髮型居然能通過那麼多所謂’專業人士‘的審核，實在是太太太詭異了。隨便在路邊找幾個普通百姓來導演這戲，都不可能拍出這麼嚇人的效果。這鬼版對熱愛87年紅樓的我，簡直就是一個迷。沒文化，沒審美也就算了，居然敢來褻瀆紅樓夢這部經典，服了。
以前国内有导演把聊斋拍成喜剧风格，现在也有导演有红楼梦拍成聊斋风格
好精緻的一部戲！
The best version ever ❤🎉
元妃省亲不是元妃出殡啦
Close Caption please. English, italian, Portuguese or Spanish. Thank you!
這種頭要怎麼梳嘛？
皇帝是缺乏母爱吗
这个元妃是不是甄嬛传里墩亲王福晋啊
看服装 发生在明朝，这版我觉得可以。 87版是童年噩梦，一出场就是个石头山，然后凄惨落魄的音乐，看见就转台。
我说人家回家省亲喜气洋洋，配这种bgm合适吗。怎么让观众怎么代入气氛。
这一部的发型让人太出戏了 非常可惜 浪费了好多资源
好丑
很好看阿 很有古風的味道
罗刹国版本。一个个跟鬼似的。
這就是要凸顯「戲夢人生」的宗旨
@@sweet9466确实 李少华还是拍的很好的 只不过这些演员有些青涩
元春应该演王夫人，王夫人应该演老夫人。演员都太老了。
沒錯😅
What is the drama or movie name pliz tell me
This is either Dream of Red Mansions or Dream of the Red Chamber. They're similar titles, especially when translated, and both had rereleases (you can see people commenting that the original is better). Whichever title it is, it's the newer release.
一個龐大家族，#最後的繁盛
可能我也可以看見
就是喜歡紅樓夢
作者高
元春讓人心疼是：「當年送我入那見不得人的地方⋯⋯」金陵十二釵中的孝順、懂事、大體。大家閨秀範。與香菱好大對比
这部新剧里边大部分觉得古怪的背景音乐其实都是为了营造如梦如幻的意境。只是有些部分过于诡异了。
你去看看傳奇皇帝朱元璋後 你就會覺得這配樂超好聽的 哈
好怪Y
不得不说，这部新红楼里的老演员的台词能力明显是比年轻的强很多，更加顺畅自然。而不是在背台词。很明显。
87版就是拍給87看的
欸！母雞帶小雞嘛！
罗刹国版本。一个个跟鬼似的。
元春在此略成熟，其實元春即使封妃，都係好年輕的妃子。87版的元春比較像
What is the title?
This is either Dream of Red Mansions or Dream of the Red Chamber. They're similar titles, especially when translated, and both had rereleases (you can see people commenting that the original is better). Whichever title it is, it's the newer release. I'm still working it out for myself to watch.
这个元春有60了吧
感觉是西游记穿越过来的
3:16 這什麼鬼配樂。。。
这是选进宫当太后的吧😂
外面下雪大观园内树都是绿的，真神奇呀。贵妃娘娘的演员在大街上随便抓－个也是比这个长得像梅超风一样的强点
省親時間點是元宵 冬天當然會下雪
園內樹上的花葉都是綢緞做的假花假葉 這個原書就有提到
要酸新版水準還這麼差 87就滾去看87版啦
@@Kerker-Mario 这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！
讲真这个天仙宝镜的确太过了 给自己立flag嘛
這一版的妝造是哪個朝代呢？
京劇妝
皇帝的口味真独特😂
皇帝娶的又不是人, 是人背后的那股势力, 要好看的也有啊, 就是到不了妃子这个级别了
果然賢德妃，令今上猛醒，女色不可近，如此德相厚，哪家送來的，這家滅了吧
看了这版元春就知道为什么皇帝要抄贾家的家了😂
明明旁白说的是元春省亲在正月十五，一开始镜头里下雪，还算是应时节（虽然书中没提下雪），但是镜头一转就是绿柳垂塘，那是夏景好不好😅光想着镜头美了，跟故事情节差了十万八千里，又不是让你做荣国府的旅游推广，你拍灯红柳绿干啥，
大明宫词版红楼梦
都看見貴妃鳳鑾駕到了
眾人還不肅穆跪拜還在
像觀光可以一樣看熱鬧
交頭接耳興奮異常你們
這是在恭迎皇家貴人哪！
真是个人老珠黄版的贵妃娘娘，比徐娘更老且无半点风韵
怎么感觉黛玉比宝钗还圆润
资助方硬性要求
場面太過誇大，皇帝親臨，也不過如此！
拍成了纪录片
跟87版的简直没有办法比啊，差太多了。犹如东施效颦，十分可笑。
如果贵妃长这样，的确是不会有好结果
这是在青楼还是红楼呀，铜钱头吓死个银。难怪网友说87版红楼，这一版青楼，下一版就是居民楼。太形象了。导演专挑丑女来演这一版红楼吗？真是费心了。这元妃，我的天哪，孙二娘吗
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！87版导演王扶林筹拍红楼光前期准备就用三四年，请红学大家，民俗专家给剧组讲课。演员进组学红楼原著，学古人举首投足的礼仪都要二三年，87年的剧组是抱着敬畏之心去拍名著的……
🤣
不不不 下一版才是青樓版😂
@@rosetyong 所以呀，别再搞了。没有金刚钻，就不要揽那瓷器活。想靠改编红楼梦发大财，老百姓不答应
这肯定是搞笑版红楼梦。妈的这堆演员样子真是搞笑😂
台词有问题，不能全照搬照抄吧……还有节奏也不对，元春应该先问问亲妹妹们再问表堂姊妹，还有，过分强调奢华背景，完全忽略了重点，省亲的目的，铺垫，还有对叙事的对人物的作用，等等，于情于理都不行，不顺，不通，无法与之共情，布景服化道全部都喧宾夺主，完全没有加分，这不是时尚剧，是要表达经典里的声音，感情，思考；不得不让人觉得肤浅且做作。难怪负评这么多。
勒紧裤腰带建成的大观园，贾政都能在重圆之日将一篇围绕着＜谦虚德行＞的长篇大论发表出来，怕是真信了自己的谦虚了，才无视贤德妃说奢靡过分的话吧。就主打一个，不响与听不见。
好不忍目睹的画面。
这个贾政一副让人讨厌的样 都是演员们😂
罗刹国版本。一个个跟鬼似的。
怎么就没有一个亮眼的演员啊！个个都像群众演员一样的普通长相，这个贵妃就像下岗女工的模样😂
中国人长得就是这个样子的啊 你游戏玩多了？
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！87版导演王扶林筹拍红楼光前期准备就用三四年，请红学大家，民俗专家给剧组讲课。演员进组学红楼原著，学古人举首投足的礼仪都要二三年，87年的剧组是抱着敬畏之心去拍名著的……
有人也和我一樣，看得我眼湿湿😢😢
元春好吓人啊这版本!
那个演员是制片方太太，李少红也没辙
Translate please.
拍的什么乱七八糟的玩意儿！
赞同
好了啦 87就去看87版ㄌㄚ
某些喔不需要到處自介
罗刹国版本。一个个跟鬼似的。
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！87版导演王扶林筹拍红楼光前期准备就用三四年，请红学大家，民俗专家给剧组讲课。演员进组学红楼原著，学古人举首投足的礼仪都要二三年，87年的剧组是抱着敬畏之心去拍名著的……
我可以問一下嗎？為何紅樓夢都是宋代的服制
明承宋制，这部红楼梦应该以明朝为背景
87年的元妃多漂亮啊，气质还好， 那帮演员们导演为了培养他们的气质把他们放在院子里面生活了一年以上， 这个除了首饰奢华还有啥？ 元妃这个大妈脸皇上真的会宠爱她吗？
哇😂！這些銅錢發型😂！好雷人哦😮
元春跟王夫人一样老😅
这版对原著可谓是亦步亦趋。到目前为止，是拍得最好的一版。
啊？😂就这？ 不是这个拍的很差劲啊😂
你是不是没读过原著？！这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！
@@HelenLi-f1t 包是认真的😝😝😝😝
除了硬件进步，其他全面倒退，比87版差太多。
这剧组是农村文盲丁书苗投资的，为了色贿赂当年铁道部长刘志军而借口拍红楼可以海选女演员送刘……所以拍成青楼女鬼牌也不奇怪，只是亵渎了名著侮辱了观众！87版导演王扶林筹拍红楼光前期准备就用三四年，请红学大家，民俗专家给剧组讲课。演员进组学红楼原著，学古人举首投足的礼仪都要二三年，87年的剧组是抱着敬畏之心去拍名著的……
“20年来辩是非”，嗯，从5岁开始辩是非的话，再加20年，应该25岁。古人的25岁可能很老了吧…
元春入宮應該14~17 加上20年
三十幾歲在古代的確算老 快一點的孫子都生出來了
賈政王夫人應是50多歲吧？
選角老了20歲了！