2年ぶりの再会‐Jackalope is here‐【月野木ちろる‐Tirol Tsukinoki‐/ななしいんく】
HTML-код
- Опубликовано: 4 апр 2024
- 🌙🌲I'm a Japanese Vtuber, I belong to Nanashi‐inc. 🐾✨
※目の調子が万全ではなく、上手くコメントが拾えない場面が多々あります…!誠に申し訳ございません。コメントで盛り上げてくださる皆様本当にありがとうございます!
本日の配信タグは
#月野木ちろる生還 で呟いていただけると嬉しいです!👀✨
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🕊 𓈒 𓂂𓏸𓏸#⃣ハッシュタグ Hashtag
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【総合】 配信のご感想、切り抜きなど迷ったらコレ!
#月野木ちろる
【歌枠専用】 歌枠のときはコレ!
#月野木ブギウギ
【ファンアート】 イラスト・音楽・手芸作品など
#月野木美術館
【ファンネーム】 ムーミン一家のような暖かな家族になれたらいいな
#月野木一家
【推しマーク】 「三日月」と「木」で つきのき。
🌙🌲
🕊 𓈒 𓂂𓏸𓏸Twitter
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
/ tirol0_0lorit
（あなた様の拡散力が力になります👀✨
情けないことに均等にお返事できなかったり
反応しきれなくて、申し訳ないな…と思うことばかりですが
そう思うぐらい呟いてもらえて本当に嬉しいです!
Twitterで嬉しいお言葉やファンアートを
拝見する度、やる気と活力をいただいております!
文字を打つのもお手間だと思うので感謝しかありません。
ありがとうの気持ちは皆様を楽しませることで
還元していけるよう頑張ります!）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔴公式ホームページ🔴
www.774.ai/
🟤ファンレターについてはこちら🟤
www.774.ai/about-fanletter
🟠オリジナルソング / ボイス / LINEスタンプ / Live Movie 配信中🟠
www.774.ai/digital-music
🟡公式グッズ🟡
www.774.ai/goods
🟢MMD配布🟢
www.774.ai/special
🟣ななしいんく公式Twitter🟣
/ 774inc_official
◆―――――――◆―――――――◆―――――――◆
【BGM・SE】
OtoLogic様（otologic.jp）
MusMus様（musmus.main.jp/bgm.html）
魔王魂様（maoudamashii.jokersounds.com/）
ポケットサウンド （pocket-se.info/）
【お借りしたカラオケ音源】
JPOP Karaoke カラオケ様
/ @jpopkaraoke8120
🧡💛SPECIALTHANKS💛🧡
「黄色いラビリンス」因幡はねるオリジナルソング
💛linkco.re/NAaAmsgG
💛 • 「黄色いラビリンス」因幡はねるオリジナルソン...
【その他】
ニコニコモンズ（commons.nicovideo.jp/material...
※ 利用許可範囲： 「インターネット全体」と「営利利用可」の二つを満たしている素材
（動画・音声・イラスト素材）をお借りしております。
⚠️配信の内容によっては使用していない場合もございます。
◆―――――――◆―――――――◆―――――――◆ 
Развлечения
![[Legend of Polka] Truly Typical Series! Banned Word Game!](/img/1.gif)
Finally... waking up every morning for the past two years... was worth it...
Welcome back.
意訳になりますが、配信中にあった海外ニキネキ達へのお手紙を日本語にしてみました。最大限、彼女の想いが伝わるような書き方にしておりますが、違和感や不快に思われる方いらっしゃれば、またご本人からお申し付けがあれば削除いたします。
以下、私訳です。
親愛なる海外ニキネキへ
私がお休みをいただいてる間も動画へのコメントをしていただき本当に本当にありがとう。
ニキネキのコメントにとても勇気をもらいました。
これは絶対に自分の言葉で、それも英語でしっかりと感謝を伝えなきゃと考えました。
それは月野木に新しい目標をくれました。
「活動を再開した時、英語を使えるようになる」
そして言葉の壁をニキネキに感じさせないような配信作りを目指すんだ。
※今の月野木の語学力では難しいこと
でも！自分にできることをできるだけやろう！
そう思ったのです
この復帰配信だけじゃなく、これからの月野木も見て欲しい、配信に来て欲しい。
みんなをもっと笑顔にできるように頑張りたい。
これは海外ニキネキだけじゃなくて日本のみんなにも同じように思ってます。
もっと多くの方に"ななしいんく"を知って欲しい！
ここに素敵な素敵なVtuberグループがあるんだ！
私が得意じゃなかった英語を頑張れた理由がここにあります。
私にはフクロウの友人がいます。良き友人です。
彼女は私にとって"ななしいんく"のメンバーです。
彼女はななしいんくがより大きくなるように裏方スタッフとしてななしいんくにいて、尽力してくれました。
ななしいんくがもっと良くなるように、そう思いできること全てを彼女はしてくれました。
大袈裟じゃなく、今ここに私月野木ちろるが立っていられるのは彼女の存在があったからです。
彼女に私なりのやり方で恩返しがしたい。
同じように、私に「英語が喋れるようになる」という目標をくれた海外ニキネキたちにお返しがしたい。
そのために、配信活動と英語の勉強、その両方に全力で向かいたい！
お願いがあります、もしいただけるならコメントをください。海外ニキネキ、英語でコメントをください。
時間はかかっちゃうけど絶対読ませていただきます！
下手な英語でごめんなさい。
お聴き苦しいのに聴いてくださってありがとうございます。
もっと上手くなるように全力で努力を続けていきます！
誤字を修正しました。修正前にご本人からハートつけていただけたのでこのまま残しておきます！
ちろる先生と一緒に英語勉強していきたいですね
Looking at the TL you did a good job. Thank you!
ちろ先の言葉を信じてたから、この日が必ず来るってずっと待ってたよ
だって推しの言葉を信じるのって当たり前でしょ！
これからもよろしくね！ちろ先！！！
It is difficult to find proper words for how I feel seeing the cute jackalope return. My heart is healed and I am happy
お帰りなさい。帰ってきてくれてありがとう👍
「生きてさえいれば必ず帰ってくるさ」って信じて、緩く待ってたらうっかりリアルタイム見落としちゃいました。ごめんなさい。無理なくご活動の程を。楽しみにしてます♪
Cheers,mate!!ななsee-ya! (ちょっと長いですね。メンシスタンプにまとまってると入力しやすいなぁﾁﾗﾁﾗ)
最近は（個人的にも世間的にも）嫌なことばかりだったけど、貴女が壮絶な逆境を跳ね除けてこの世界に戻ってきたことを思うと、自分も不貞腐れてばかりいられないと思いました。
改めてちろ先おかえりなさい！
そして復帰おめでとうございます！
ちろ先、本当に戻ってきてくれてありがとう。
As a speaker of both Japanese and English, I can confidently say that your English is quite well and I understood it, probably much more than you think. Please, there is no need to be so pessimistic about your English. You are really, really impressive especially in terms of grammar & vocabulary. I also study some other languages in my free time, so I know how difficult it can be to speak in a language that you’re still not very confident of. Your efforts are truly amazing, and you’re such a wonderful and empowering role model for me. You are really awesome! Again, welcome back & thanks for coming back.
言い忘れてましたが、できない事をできないと言うことは、大切だけどとても勇気のいる事です。はっきり言ってくれるのが本当にありがたいです。本当にちろ先は一生懸命で、凄くて、リスナーを気にかけてて、私も励まされます！いつも陰ながら応援してます！Cheers, mate! ななsee-ya!
I believe I checked your channel quite often. So, how did I missed this??
ちろっさん！待ってたよ。よく頑張って乗り越えたね。今も闘ってると思うけど、無理せずゆっくりちろっさんのペースで、やりたかった事、成し遂げたいこと、色んなことをじっくりゆっくり楽しみながら一緒に進んでいこうね。改めて言わせてね。「ちろっさん！おかえりなさい！」
Thanks for supporting the kaigai that supported you. ❤❤❤ Good luck!! Congratulations on debuting again!! 🎉🎉🎉
ちろ先はもう生きて帰ってきてくれただけでグレイト過ぎるんだよなぁ……
その上配信までしてくれるとか最高すぎるぜ
あぁ…この声だよ…
ちろる先生で居る事を諦めないでいてくれてありがとう。
おかえりなさい。
また明日って言えるの嬉しすぎて泣いた…
ちろる先生におかえりって言えたし人生初赤スパ投げられたし最高でした！
ななしでのデビューから見てます。
また、はねるちゃんや、同期のみあちゃんとコラボ楽しみです。
るかこも、私たち側できっと応援してるんですよね。形は変わっても友情が続いていくこと、ななしファンとして嬉しいです。
英語つよつよになって帰ってくるのカッコ良すぎるよ……！！
クオリティの高すぎる配信画面とパワポ芸と動画にお歌に、復帰配信から盛り沢山で楽しかった！
やはりちろ先の配信からしか得られない栄養素が確かにある…！
急におすすめに出てきたと思ったら新しい動画とは嬉しい！！
Welcome back! Hope all your future goals come true~
改めておかえりなさい！！
また声が聞けて本当に嬉しい✨ちろる先生の配信見てて楽しいからめっちゃ好き！！
これからもななしいんくとして無理なく楽しく活動していけますように！応援してます！！
おかえりなさい！
またこうして声を聞く事が出来てすごく嬉しいです！ これからも応援していきます！
ちろる先生おかえりなさい！
少し前から懐かしくなり振り返って見ていました､またちろる先生の放送を見れる事が出来て嬉しいです🥲
I only got to see one of your streams before your break, so I'm so happy to be able to watch another!!
ななしいんく所属前から見てきました。
おかえりなさい、気の利いた事は一つも言えませんがあなたが帰ってきたこと、本当に嬉しく思います。
Welcome back! ❤
Glad to hear your voice again!
人として尊敬の念しかない。あなたの不屈の精神に心打たれました
タフという言葉はちろ先の為にある
これコメント欄の上に上げようww
俺たち視聴者がちろ先を支える⋯ ある意味“最強”だ
Welcome back, thank you for the fun stream!
Your English has gotten so good, it's very amazing
I loved the song too, it has so much meaning.
Looking forward to the next stream!
Welcome back! Please take your time and do everything you want to! It's so nice to see you back ❤Your english is very nice and your pronunciation is clear. Keep up the good work! Your song was great, I will be sure to watch your streams and vods
Welcome back Tirol it was exciting to see you live after hearing so much about you. Tirol's English is very good and easy to understand and I'm excited to see more jackalope streams and songs
ココロオドルはコーラスも映像も凄いし、もっと言うと自分の内なるものを全部吐き出すのが本来のラップだからそこも良い！
I'm so happy she's okay!
I was completely surprised when I saw you streaming live. I couldn't believe it. Welcome back, Tirol-chan! We missed you!!!!
今年１番うれしい配信でした～ゆっくりいきましょう～
お疲れ様でした！配信のお知らせを見たとき嬉しかった！
心も体もツライのに、立ち上がってくるちろ先を尊敬しています。
改めておかえりなさい！
いつ治るかも復帰できるかも分からない状態で努力し続けられたのは本当に凄い事だと思います！
これからの配信も楽しみにしてますが、自分のペースで続けて下さい！
杞憂し過ぎないようには気をつけます！
Cheers,maet!ななSee-ya!
Welcome back Tirol!!! I'm very very happy to see you again, I missed the stream but I hope I can watch the next one live!
2年ぶりのちろ先の声に涙出たけど、2年前から変わらないちろ先らしい配信にすぐに笑いが溢れました
帰ってきてくれてありがとう！
Cheers,mate!! ななsee-ya!
おかえりなさい！
声を聞くことができて本当に嬉しい！
めっちゃ泣きそう
ほんとにほんとにおかえりなさい
Welcome back ❤ I'm lost for words but also very happy to see you return.
glad to have you back.
おかえり～！また配信が観れて嬉しい
応援してるね
ななしいんくの一翼として戻ってきてくれたこと、本当に嬉しく思います
おかえりなさい！
おかえりなさい！また声が聞けて嬉しいです！！
Glad you’re back! I’ve been hoping for your return!
かつてこれほどまでに「生きててえらい！」がピッタリあうVがいただろうか
おかえりちろ先！体壊さない程度にこれからもよろしくね！！生きててえらい！！！！！！
配信しててビックリ
声が聞けてうれしい、ありがとう
改めておかえりなさい！
ちろる先生を知ってから2年、信じ続けて本当に良かった…！！
この2年で英語を勉強してて素晴らしいと思ったし、これからもちろる先生のペースで活動していきましょ！応援してます📣
お疲れ様でした
ちろ先が帰ってきた実感がようやくやってきました
また明日！って言えるのが嬉しいですね
Hello! First time watching your stream and wow, there is so much to say! Welcome back! It sounds like it was a long road here, but the road ahead is long too, let's enjoy! I really liked the Kokoro Odoru parody! Definitely will be watching more! Your English has definitely surpassed kusozako level already!
おかえりなさーい！！また楽しい配信を楽しみにしてます！！
お話を聞かせてくれて、動いている姿が見られる。こんなに嬉しい事はない！
おかえりなさい！
休止中に月野木ちろるを知って、帰りをずっと待っていました。
初めてリアタイできてうれしかったです。ありがとう！おかえりなさい！
Welcome back Tirol-san 😭💛
I was happy to see you again after a long time, your english is really impressive! I hope that you have been well, its okay to take your time with things!
Thank you.
Cheers, mate!! ななsee-ya!
おかえりなさい先生
また声が聞けて本当に良かった
力が湧いてきました
歌詞バカ重いけど
めちゃめちゃクオリティが高いから
声出るくらい笑えました🤣🤣🤣
また宜しくお願いします٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
配信お疲れさまでした！また配信する姿を見れて嬉しかったです！
今までのつらいことを、あとで笑い話にできるくらい、これからを楽しく頑張っていきましょう！
ちろる先生、改めて、おかえりなさい！
ななsee-ya!
良い言葉です。気に入りました
2年近くの闘病生活という長いトンネルから復帰してくれたって思ったけど、ちろ先の中ではまだトンネルの中なんだなって思って、この子マジで心が強すぎるって思ったしダラダラ生きてる自分が恥ずかしくなったくらいには強い女だよちろ先は
帰ってきてくれてありがとう🌙🌲
牛歩でも構わないからね
配信のお時間には 間に合いませんでしたが、
また 元気なお姿を見られてうれしいです。
Tirol-chan, welcome back! We were all relieved to hear you'd be returning🥲
I have to say, I am beyond impressed with your progress in English. Back when I was learning English, it took me a lot longer to get the pronounciation down so well.
At this rate, you'll be a pro in no time at all.
ちろるちゃんのペースに合わせられるために、僕も日本語の勉強で頑張ります！
これからもよろしくね！Cheerst mate!! ななsee-ya!!
おかえりなさい！戻ってきてくれて至上の喜び
これから楽しいこといっぱいしていきましょう！
おかえりなさーーい！！！
復帰一発目からすごい配信だった・・！！
ずっと待ってた！ワイもリアルの状況色々変わってまったで見られる時間軸のズレ多いけど、アーカイブしっかり見てくわ！！ちろっさんは強い人だで！！
おかえりなさい！
本当に、本当につらかったのに乗り越えて、呼応するココロが踊っちまった。
素直に嬉しいよ。
あと辛いのもコンテンツ化してしまえる、これがVtuberってやつだね。
思わず笑っちまったよｗｗｗ
これからもそのパワーで楽しく活動を続けられますように！
Tirol-chan-sensei!!!! Welcome back!!!!! Loved the english story
ちろる先生おかえりなさい！
長い闘病生活の中でも努力を欠かさず、こうしてまたお声を聴けた事が、らしさを感じられた事が嬉しいですね( *ˊᵕˋ ) ⁾⁾
これからもご自身のペースでの活動を楽しみにしております
You're back!! So happy to see you're well
おかえり!!!
The effort you put into studying English really shows. Keep it up!
And take care of your health Tirol.
First, welcome back!!
I was really glad to see you again, and I confident that your perfect preparation (with happenings) is the strongest point!!
Everyone has their style, please go your own style with your pace!!
ちろる先生、戻ってきてくれて本当にありがとう。
色んなものを乗り越えて帰ってきた姿に、勇気を貰いましたb
気負わず先生自身も楽しく配信する姿を、また見れると嬉しいです♪
ずっと待ってた！残業でリアタイできなかったけど……おかえり！帰ってきてくれてとても嬉しい！
ちろせん？！おすすめ見てびっくりして思わずコメントまでしましたわ
おかえりなさい！
ちろ先の頑張る姿は視聴者を前向きな気持ちにさせる力があると思う。
帰ってきてくれてありがとう！
ちろる先生がtwitterを開設したころ、ピアノの弾き語りをRTした際にフォローしてくださった時から見守っております。昔から心根が好きです
今回の配信を知り、急いで仕事から帰ってきました
今は声が聞けたことが、唯々嬉しい
おかえりなさい
戻ってきてくれて本当に嬉しいです！またちろ先の配信を見られるの本当に嬉しい！
cheers,mate!!!ななsee-ya!
ウォおおおおおおおおお!!!ちろっ先おかえりぃぃぃぃぃ!!!待ってたぞぉぉぉぃぃぃぃ!!!
ちろる先生おかえりなさい。
今回の配信で「復帰したい」という強い気持ちがわかり待っていて良かったと思いました。
これからも大変なことあるかと思いますが無理ぜず活動続けてもらえると助かります。
応援しています。
Welcome back ❤Really missed you, can't wait for the future with Tirol
ちろる先生お帰りなさい！！
またお声を聴くことができてうれしいです！！
ちろる先生の活動をこれからも楽しみにしてます！！
Okaeri...
You're as beautiful as the day we lost you.
リアタイ出来なくて遅くなっちゃったけど改めておかえりなさい！また会えてほんとにほんとに嬉しいです
こんだけ波乱万丈の中で何度でも立ち上がるちろる先生は本当にすごいよ
これからちろる先生がやりたい事成し遂げたい事が叶うのを応援するし願ってます、まだまだ応援させてくれてありがとう！
Cheers, mate!! ななsee-ya! また改めてこの言葉を直接言いに行くね！
おつかれさまでした～～～！ 長く辛く苦しかったろうによく生還してくださって本当にうれしいです！ 英語に打ち込んでる姿は立派だったし、復帰一回目からパワポ職人全開で正直ビビりました。(*^-^*)
ちろる先生のペースでまたゆっくりがんばってね。
本当、本当によくやってるよ😭
全てが最強で最高のジャッカロープだ！😂編集、企画、可愛さ、それに加えて英語と替え歌もできちゃうなんて！どれもがNo. 1だぜ👍改めておかえり！戻ってきてくれてありがとう🌙🌲❤️
ちろ先おかえりなさい！帰ってきてくれて本当に嬉しいです！
またちろ先の声と姿が見れた事、これから再び活動を見れる事が本当に本当に嬉しい…！
ちろる先生お帰りなさい！
声を聴かせてくれてありがとう！とっても嬉しくて泣いちゃった
それにめちゃくちゃ努力の人だ…英語凄すぎて目ん玉飛び出たよ👀👀👀
ずっと応援してるしさらに回復することをずっと祈ってるから、気長にやりたいように活動していいからね！
それにしてもちろ先の元気そうな可愛い声が聞けてめっっっっっっっっっっっっっっっっっっちゃｳﾚｼｲｲｲｲｲｲｲｲｲｲｲｲ
おかえりなさい！
お声が聞けてよかったです！
ちろ先おかえり！！！
2年間の間でいろいろやりたいこと実現したいこと出来たと思うから、ゆっくりやりたいことやってこ！
改めて、おかえりなさい！
おかえりなさい
ただただ帰ってきてくれた嬉しさでいっぱいです
ありがとうございます
ちろる先生おかえりなさい！
声が聞けて本当に嬉しかった😭
歌声がまた一段と綺麗になっててビックリ
お帰りなさい、これで明日からますます頑張れる！
Welcome back, Tirol! Glad to see you again after so long!
おかえりなさい！🙌
また顔が見れたことも嬉しいけど、それ以上に活動ができる程度には回復してきたってことが分かって安心した！😆
休止中の勉強だったり、海外ニキが取り上げたような細々とした準備だったり、普通の人が諦めてしまう様なことに対しても懇々と努力を続けられるところが誰にも負けないちろ先の素晴らしい部分なんじゃないかな (そのせいで張り切りすぎてしまったり、傷ついてしまったりすることもあるけれど...)。みんなも２年間待っていたけど、同様にちろ先も２年間の闘病を経て、今もなお折り合いをつけながらここに立ってくれていることがその証拠だと勝手に思っています。
ちろ先が幸せな人生(兎生？)を送れるよう、みんな祈ってっからよ！！沢山泣け！！！😭💎
心を動かされるいい配信だったぞ！
はじめまして！予想を超える理由とこれまでの歩みを知ってはじめましてなのによくぞもどってきた！！って気持ちでいっぱいになりました。
今後ともよろしくな！応援してるぞー！
Been so long Glad to see you. You've been missed 🙀😽🙀😽
おかえりなさい
のんびり待ってました！
本当に、本当に無理はせず頑張ってね！！！
おかえりなさい！！！！
ちろる先生おかえりなさい！！
帰ってきてくれてありがとう！！！
I'm happy to have found you again. Welcome back!
ちろ先へ
この2年間お休みしていた時、正直何度かもう会えないんじゃないかと思ったことはありました。そして今回の復帰配信、お休みの理由等々聞いて2年間は本当に大変だったと月並みな言葉では言い表せられないほどだったと思います。
それでも復帰する決断をしてくれたちろ先には本当に頭が上がりません。
以前より出来ることが減ったなど思われそうですが、そんなことを全てぶっ飛ばす！月野木一家やななしのみんなと一緒にこれからもゆっくりと歩いていきたいです。
月野木一家、そしてななしのみんなはずっとちろ先の味方です。これからもよろしくお願いいたします。
ごめんよ～帰ってくるの遅くて生でみれんかった
久々に声聞けてうれしかった～
舌足らずな昔の声可愛かった～・・・・
今も可愛いよ？ｗ
（そして自分で合法ロリって言ってたの思い出したわｗ）
ちろるちゃん、お帰りなさい
ずっと大好きだよ～
it has been so long. it's nice to have you back