Призрак Оперы (The Phantom of the Opera на русском, авт. перевод)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 дек 2024

Комментарии • 164

  • @YanaAinsanovaTunes
    @YanaAinsanovaTunes  4 года назад +56

    Призрак Оперы (The Phantom of the Opera на русском)
    К 30 000 подписчиков на канале. ^^
    Песня из одноимённого мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера.
    Перевод - Яна Айнсанова
    Он приходил во снах
    Пел для меня
    Он каждый знал мой шаг
    - Моя, моя!
    Не сплю ли я опять?
    Я поняла..
    Что призрак старой оперы во мне
    В моих мечтах
    Две песни льются вновь
    Странный дуэт
    Моя власть над тобой
    Сильнее всех!
    И хоть ты смотришь прочь,
    Бежишь на свет,
    Но призрак старой оперы в тебе,
    В твоей душе
    От твоего лица
    - Страшась, бегут
    Я маска для тебя
    - В тебе пою!
    Две песни, две судьбы
    Слились в одну
    И призрак старой оперы во мне
    Зовёт во тьму...
    В твоих фантазиях и жарких снах
    Ты видела меня, меня звала
    И в лабиринте слепых ночей
    Ждёт призрак старой оперы тебя
    В твоей душе.
    Пой, мой ангел музыки!
    Пой!

    • @ЭркайымкызыКасымбек-р1у
      @ЭркайымкызыКасымбек-р1у 4 года назад +3

      Здравствуйте, Яна я просто влюбилась в ваш голос, а также отношение с которым вы снимаете видео 🥺😍. Я очень хочу петь также как вы может вы посоветуете с чего мне следует начать?🙏☺️ И можно ли обучатся вокалу с помощью например: ютуба?

    • @ОлегБыкадоров-ж7н
      @ОлегБыкадоров-ж7н 4 года назад

      Просто божественно😍😍😍😍😍🤗🤗🤗😉👍👍👍👍👍

    • @TheRetromaster
      @TheRetromaster 4 года назад +4

      Я обадаю эту песню и этот мьюзикл слушал оторегинана до самых убогих каверов и вот настал момент когда я услышал ее впереводе на руский это очень красивый перевод
      Исполнение как всегда на высоте прям до мурашек чквствуеться что вкладываешь всю душу без остатка в свое творчество ты каждую композицию прям переживаешь тем самым слушателя погружая в мир грез заставляя пережить историю расказанную в той или иной песней вместе с главным героем

  • @Поменяйте_НИК_на_осмысленный

    Дико завидую соседям - каждый день по несколько часов наслаждаться этим дивным голосом, ммм.... сказка )))

    • @YanaAinsanovaTunes
      @YanaAinsanovaTunes  4 года назад +14

      У них обо всём немного другое мнение. :Р

    • @Жилдабыл-ъ4б
      @Жилдабыл-ъ4б 4 года назад +9

      @@YanaAinsanovaTunes
      Как теперь не веселиться
      Не грустить от разных бед
      В нашем доме поселился
      Замечательный сосед
      Мы с соседями не знали
      И не верили себе
      Что у нас сосед играет
      На кларнете и трубе 😁

  • @SirDzeshiko
    @SirDzeshiko 3 года назад +3

    Исполнение завораживает!!! У меня новый кумир (*_*)

  • @anastasiashymkiv6920
    @anastasiashymkiv6920 4 года назад +33

    Наш любимый мюзикл + наш любимый бард=ШЕДЕВР🎊🎉💐🌹🎼🎵🎶
    👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
    Кланяемся тебе низко в ноги)💐🌹

  • @ФёдорНаумов-о3ю
    @ФёдорНаумов-о3ю 4 года назад +5

    да очень неожидано . но сразу видно что на достигнутом Яна вы не остановитесь и будете продолжать развивать свой дар. Спасибо Яна !

  • @psicho9669
    @psicho9669 3 года назад +5

    одно из лучших исполнений что я слышал. великолепный голос...

  • @leeredarko1100
    @leeredarko1100 4 года назад +5

    Благодарю! Это то, что мне было нужно здесь и сейчас! Я нахожусь в странном настроении в последнее время. В тени. Призрак оперы и все то, чем этот фильм наполнен, то под что он заточен... что делает с сознанием этот уровень реальности... Это меня поражает, я не свожу взора с этих образов. А когда перевожу внимание, то вновь тянет обратно. Не представляю что впереди...

  • @ЧердачоКПоли
    @ЧердачоКПоли 4 года назад +5

    Аж до мурашек и слёз - очень красиво! Спасибо огромное, что делитесь своим талантом. Вызывать кучу эмоций своим голосом - это талантище!!! Здоровья и вдохновения Вам!

  • @katann510
    @katann510 4 года назад +5

    Ох... Яна, у меня просто нет слов!!! Это БОЖЕСТВЕННО!!! Вы точно ангел музыки

  • @darth_dan8886
    @darth_dan8886 4 года назад +9

    Красивый перевод и прекрасный голос. Спасибо.

  • @ДенисЗінченко-н4щ
    @ДенисЗінченко-н4щ 4 года назад +27

    Неожиданно, необычно и как всегда шикарно!

  • @gypvjnjk
    @gypvjnjk 4 года назад +3

    Яна + Призрак оперы = Шедевр

  • @RedFoxNora
    @RedFoxNora 4 года назад +7

    Прекрасная песня и прекрасный голос
    Браво!
    Спасибо за еще одну прекрасную песню

  • @ягусьянакурюсь
    @ягусьянакурюсь 4 года назад +11

    Боже, спасибо вам, Яна! Это прекрасно! Похоже, кнопка повтора будет подвергаться насилию в ближайшие 3 - 4 часа

  • @azBESTeleshev
    @azBESTeleshev Год назад +3

    👍👍👍

  • @MrQuarc
    @MrQuarc 4 года назад +2

    Это магия какая-то, потрясающе

  • @AngelSevilie
    @AngelSevilie 4 года назад

    Ваш голос зачаровывает, пленяет своей мелодичностью! Переслушивала несколько раз, не отрываясь ни на секунду~ Воистину, Вы тот самый Ангел Музыки, чьё мастерство пения превозносится в исполненном Вами шедевре😇🖤🥰

  • @everybodythere23546
    @everybodythere23546 4 года назад +2

    Для меня это прозвучало неожиданно. И при этом понравилось) Очень даже :)

  • @ВикторияПилипкова
    @ВикторияПилипкова 4 года назад +9

    Потрясающе! Воистину Ангел Музыки!

  • @АндрейЧернышев-ъ4х
    @АндрейЧернышев-ъ4х 3 года назад +3

    Ангел музыки !!!

  • @mikhail_bogatyrev
    @mikhail_bogatyrev 4 года назад +40

    Великолепно, Яна! я в полном восторге! Лет 20 назад я очень фанател от этой оперы. Переслушивал по многу раз подряд. Однозначно могу сказать, для меня Ваш голос лучше (приятнее, милее), чем голос Сары Брайтман. Призрак на видео шикарным получился. Перевод превосходный. Снять бы еще Вас в правильных декорациях ...

  • @Апичи
    @Апичи 4 года назад +4

    Прекрасная песня и красивое исполнение. Спасибо

  • @WandererLao
    @WandererLao 4 года назад +13

    От пения мурашки пошли, класс!

  • @Андрей-д7я2э
    @Андрей-д7я2э 4 года назад +2

    Это просто шедевр!!! я такого еще не слышал!!!

  • @michaelshen9554
    @michaelshen9554 4 года назад +6

    ОФИГЕННО! Прошу прощения за мой немецкий, но это просто потрясающе!

  • @RedAngelYT
    @RedAngelYT 4 года назад +2

    мурашки по коже...это просто офигенно!

  • @alfredoldridge6776
    @alfredoldridge6776 4 года назад +3

    Мурашки? Везде!!! Шедевр!

  • @gray_misteryman
    @gray_misteryman 3 года назад +1

    Удивительно! я впервые слышу такой голос.

  • @LuckyDrFreeman
    @LuckyDrFreeman 4 года назад +9

    Дорогая Яночка, после этого исполнения настоятельно советую обратится к экзорцисту на предмет вселения потусторонних духов ✝ 👋 👀
    А если серьезно, то наверное для всех нас ты сама как призрак оперы, проникла в наши души и поешь для нас и вместе с нами. Круто. Продолжай в том же духе ❤

  • @plazma311
    @plazma311 4 года назад +1

    Слышал много песен и видел много роликов, но это что-то уникальное и крутое, спасибо за творчество)

  • @ТёмаКим-э1у
    @ТёмаКим-э1у 4 года назад +3

    Какое красивое платье, какая красивая Яна.

  • @alex-krim
    @alex-krim 4 года назад +3

    Это шикарно! Спасибо за еще один кавер Призрака в мою коллекцию )

  • @ИннаФилимонова-б7э
    @ИннаФилимонова-б7э 7 месяцев назад +1

    это лучшее что я слышала

  • @san-chous1413
    @san-chous1413 4 года назад +3

    Офигенный перевод лайк однозначно

  • @ЯнаД-р2я
    @ЯнаД-р2я 4 года назад +7

    Просто волшебно,
    благодарю за исполнение)

  • @Nikolaitretii
    @Nikolaitretii 4 года назад

    Боже как же я люблю это произведение. Замечательно исполнила, спасибо))))

  • @ackerman7602
    @ackerman7602 4 года назад +3

    Шедевр👌👌👌 любимая певица поёт мою любимую песню ,что ещё нужно для счастья! !!!😁😁

  • @СергейЕрохин-ш5р
    @СергейЕрохин-ш5р 4 года назад +3

    БРАВО!!! Даже чёрный балахон не испортил Ваше очарование.

  • @ДарьяЛобода-я1х
    @ДарьяЛобода-я1х 4 года назад +2

    как всегда прекрасно,ты ЛУЧШАЯ!!! спасибо за твои песни!

  • @ЕленаС.А-у8р
    @ЕленаС.А-у8р 4 года назад +1

    Спасибо. Интересный ход с призраком 👏👏👏💐

  • @lux3406
    @lux3406 4 года назад +12

    Охх, что же вы так позно, ведь MazM уже выпустили свою игру "Призрак Оперы". Чтож, Кристина Даэ, вы прекрасны в этом исполнении☺️

  • @A.W.P.
    @A.W.P. 4 года назад +1

    блин как же круто. Подписка лайк, спасибо за творчество .

  • @cyborgnecr
    @cyborgnecr 4 года назад

    Так всё классно, что даже хотел написать коммент с использованием обсценной лексики, ибо нет слов.

  • @ОльгаШаламова-з5ю
    @ОльгаШаламова-з5ю 3 года назад +1

    Суперкласс!

  • @SergTravel
    @SergTravel 3 года назад +1

    Великолепно

  • @Obloningo
    @Obloningo 4 года назад +1

    Нирвана для ушей

  • @Shimanskiy28
    @Shimanskiy28 3 года назад +1

    Супер!!!

  • @anixwhitson1021
    @anixwhitson1021 4 года назад +6

    Вау! Это великолепно!

  • @kemeriec
    @kemeriec 4 года назад +1

    Завораживающе и великолепно!

  • @san-chous1413
    @san-chous1413 4 года назад +6

    Обожаю "призрака оперы"

  • @ЗояБугрим-е9ч
    @ЗояБугрим-е9ч 4 года назад +6

    Твій голос такий чарівний дякую за пісню

  • @leonpivin6637
    @leonpivin6637 4 года назад +4

    Это прекрасно !!)

  • @АндрейСеменов-ъ5с9ж
    @АндрейСеменов-ъ5с9ж 4 года назад +1

    Волшебно и прекрасно.

  • @Ardias1000
    @Ardias1000 4 года назад +1

    Гениальное произведение, гениальное исполнение.

  • @tendragon430
    @tendragon430 4 года назад +1

    Неожиданно и прекрасно! Браво!

  • @zuka_x86
    @zuka_x86 4 года назад +1

    Так. Отставить мурашки! =)

  • @Елена-б7ж2ь
    @Елена-б7ж2ь 4 года назад

    Ох, как мне это нравится! Очень красиво!
    (Яна, а не могли бы вы при записи что-нибудь сделать с освещением? Очень ярко, глаза больно, так что приходится наслаждаться только пением, без видео:( )

  • @expmodish9940
    @expmodish9940 4 года назад

    Поздравляю! Всё великолепно!) Настоящее событие на канале!🤗

  • @tottooreshkina1456
    @tottooreshkina1456 4 года назад

    Ох, это необычайно чарующе~

  • @Тимка-щ8р
    @Тимка-щ8р 4 года назад +2

    Блин! Просто спасибо что ты есть!!😘😘😘

  • @flasyash
    @flasyash 4 года назад +1

    Шикарно получилось😀

  • @deevpavel
    @deevpavel 4 года назад +1

    Нереально хороша ты в этом красном платье. И как звенит той чудный голос!

  • @Andrey-ht9nw
    @Andrey-ht9nw 4 года назад +2

    Прикольно молодчинка!

  • @ДмитрийКорзун-н6с
    @ДмитрийКорзун-н6с 4 года назад

    привет) если это сделано на чистом голосе без примочек очень классно получилась)

  • @ALUCARD47.
    @ALUCARD47. 4 года назад +1

    Классно послушать такую музыку =)

  • @serafirms6182
    @serafirms6182 4 года назад +3

    О а я уже по вам соскучился:)

  • @ЛизаКоршунова-ю2л
    @ЛизаКоршунова-ю2л 4 года назад

    А мне больше баллады нравятся в вашем исполнении. Удачи с экспериментами .

  • @АндрейХлякин-о4у
    @АндрейХлякин-о4у 4 года назад +1

    Здесь нужен дуэт.

  • @Helgilia
    @Helgilia 4 года назад

    Это прекрасно, восторгаюсь талантом! 🥰

  • @sarlacchina
    @sarlacchina 4 года назад +1

    Ого, Палпатин)

  • @kairos270
    @kairos270 4 года назад +2

    Это настолько круто, что я не знаю, что написать, поэтому просто напишу, что я не знаю, что написать.( ಥ ʖ̯ ಥ)

  • @СергейЗавтур-в2ю
    @СергейЗавтур-в2ю 4 года назад +1

    Спасибо ! Просто спасибо!

  • @Slezaiblin
    @Slezaiblin 4 года назад

    Волшебно!

  • @Жилдабыл-ъ4б
    @Жилдабыл-ъ4б 4 года назад +1

    Браво 👏👏👏

  • @krekerstna1941
    @krekerstna1941 4 года назад +2

    Вау, понравилось

  • @Refael72
    @Refael72 4 года назад +3

    "На 2000 подписчиков на канале у нас была Хабанера, к 30 000 пусть будет Призрак Оперы :))"
    Тогда на 50 000 попрошу арию Царицы ночи ’В моей душе пылает жажда мести’ на русском.

  • @АндрейАльбанов-н6ъ
    @АндрейАльбанов-н6ъ 4 года назад

    Все чудесно! Интонируй больше на форте. А так ты умничка.

  • @Aliya-cd9sj
    @Aliya-cd9sj 4 года назад +1

    Потрясающе!

  • @КряКря-ц6ш
    @КряКря-ц6ш 4 года назад +1

    Хм, если верить комментариям, оригинал столь же прекрасен, как эта песня. Тогда почему я с ним ещё не ознакомились? Нужно исправить эту досадную оплошность.
    И ещё, Вы слышали когда-нибудь о "Драконах Перна" Энн Маккефри? Довольно старый цикл, но вдруг заинтересуетесь. В нём отводится немало внимания арфистам и древним балладам, отрывки которых приводятся в начале глав, и если сама книга Вас заинтересует и вдохновить, их наверняка можно было бы использовать.

  • @СергейЧеркашин-с9н
    @СергейЧеркашин-с9н 4 года назад +1

    Пора петь в Опере )))

  • @konstantinpolyakov9842
    @konstantinpolyakov9842 4 года назад

    Круууууууууууть!

  • @АлександрПоходющий
    @АлександрПоходющий 4 года назад +1

    Без подобно!!!!! Браво!!!!!!

  • @АлександрПередерин-щ8т

    Неожиданно и прекрасно)))
    но для мужской партии нужен компаньон)

  • @bobgubkozzz9325
    @bobgubkozzz9325 4 года назад

    напишите песню про геральта и трисс позязя

  • @vladimirgumilevski7398
    @vladimirgumilevski7398 4 года назад

    Тру глаза, но алая жрица не оставляет мой взор, а потом появился тёмный лорд)

  • @stillgard1158
    @stillgard1158 4 года назад

    Это - великолепно, ска, у меня только мат на языке, но я не хочу пачкать это произведение своей грязью

  • @ЖекаСайлар
    @ЖекаСайлар 4 года назад

    Неплохо.
    Но мне нравится в исполнении "Найтвиш". Взрыв мозга.

  • @КириллРадько-й8н
    @КириллРадько-й8н 3 года назад

    Интересно а Яна Айнсанова смогла бы спеть на первом канале в концерте, или она уже пела?

  • @fraderick9557
    @fraderick9557 4 года назад

    красава

  • @ЛехаАхмадуллин
    @ЛехаАхмадуллин 4 года назад

    для певца спеть Призрак оперы, как для актера сыграть Гамлета?

  • @elvenlemonade
    @elvenlemonade 4 года назад +1

    Я как фанат честно скажу, что по вокалу до Брайтон, Богесс, Бэк и Эскобар и других певиц мюзикла ты не дотягиваешь (Заключительная часть должна браться все высшими и высшими нотами и заканчиваться пронзительным визгом). А вот перевод неплохой, молодец!

  • @danielkreit5522
    @danielkreit5522 4 года назад

    Лучший перевод этой песни у группы unreal совместно с романом рейном, яна не вытягивает партии призрака а рейн достойно исполнил их

  • @АлександрСмирнов-в6ы7э

    у Кристины голос настоящий, а призрака не нашлось(

  • @СтаниславКшесинский
    @СтаниславКшесинский 4 года назад +4

    Не хватает только Майкла Кроуфорда рядом.

    • @ackerman7602
      @ackerman7602 4 года назад +1

      Точна написали 😊😊✌

  • @igor2778
    @igor2778 4 года назад +1

    11+)))

  • @spirit1292
    @spirit1292 4 года назад +4

    Классно сделано, но по голосу не вытягивает.

    • @Galter-ew6ts
      @Galter-ew6ts 4 года назад

      Консерваторию небось кончали?

    • @spirit1292
      @spirit1292 4 года назад

      @@Galter-ew6ts ruclips.net/video/8VgLKXD-BoY/видео.html сравнивай

    • @leonidkopylov7882
      @leonidkopylov7882 4 года назад +1

      @@spirit1292 странное сравнение предлагаете - человека, который поет для души и на том оборудовании, что смогла добыть, с профессиональной концертной певицей, с классическим музыкальным образованием по направлению оперного пения, работающей в группе, и у которой достаточно денег на необходимое профессиональное концертное оборудование и группу звукотехников

    • @spirit1292
      @spirit1292 4 года назад

      @@leonidkopylov7882 Деньги, группа и оборудование никак не связанны с силой, высотой и тембром голоса. А песни идентичные.

    • @spirit1292
      @spirit1292 4 года назад

      @@leonidkopylov7882 Да и сравнение с этой песней само напрашивается.

  • @Technomax2007
    @Technomax2007 4 года назад +1

    На пиано слишком задраны высокие, перебивает голос.

  • @Ky100bk
    @Ky100bk Год назад

    Оранжировка шикарная.
    Женская партия для моего уха слишком писклявая, "аля мужская" партия для моего слуха гораздо приятнее.
    Приятно исполнена песня, у девушки есть вокальные данные, но это исполнение не для её голоса. Ну не может в оперное пение, как бы и не должна?! хз, каждому своё.

  • @ИгорьДубинский-к9с
    @ИгорьДубинский-к9с 4 года назад

    Восторг!
    Немножко режет глаз радиатор отопления, задекорировать бы.

    • @YanaAinsanovaTunes
      @YanaAinsanovaTunes  4 года назад

      Да, много чего хочется украсить тут, обустраиваюсь потихоньку. :)

  • @not_a_real_grandfather
    @not_a_real_grandfather 4 года назад

    Вибрато, слишком много вибрато.