한국도 이런 가요가 어마어마한 돈이 된다는것을 알게된지 얼마 되지 않았어요. 지금은 모든 방송국이 다양한 장르로 실험하고 있지요. 그렇기 때문에 방송국의 음향이 일본의 방송국과는 비교할수 없이 좋습니다. 가수의 섬세한 비브라토를 최대한 잡아낼 수 있는 정도의 음향 시스템이예요.
나 노래 잘해요 고음 많이 올라가요 내 기교 한번 보여 줄께요 이런 가수들 듣다가 리에상은 이 노래를 난 이렇게 불러줄건데요 한번 들어보고 그림을 그리듯이 상상해보세요 이런 느낌임 30년 동안 쌓은 내공을 알아봐 준 한국인들 때문에 본인도 행복했겠지만 리에상 덕분에 이런 노래를 들을수 있었던거 리스펙합니다
몇년전 돌아가신 나의 일본인 친구 어머님과 어찌 이리도 닮으셨는지. 일본 집에 방문할때마다 똑같은 미소로 리에 가수님 처럼 반겨주셨는데. 예쁘지만 연예인같지 않은 얼굴. 화려하지 않지만 우아함에 경이로운. 게다가 한음 한음 한손 한손 마디마디 뮤지컬 보는 듯 한 자세한 리듬. 나의 마음속 MVP 는 우타고코로 리에 님 이셨습니다. ^^
착하고 예의바른 많은 일본인들이 문제가 아니라 그리 많지 않은 우익 정치인들이 착한 사람들을 호도 하고 있는 것이지요. 이런 문화 교류를 통해 서로를 더 이해하게 된다면 가해자는 피해자에게 진정으로 용서를 구할 것이고 피해자는 너그러이 그 사과를 받아들 일 수 있을 것이라 봅니다. 리에상이 아름다운 목소리와 좋은 노래를 통해 그 역할 중 한 부분을 담당하고 있다고 확신합니다.
우타고코로 리에(歌心りえ)의 어릿 광대의 소네트(道化師のソネット )를 듣고 울지 않은 사람은 인간이 아니다. 어릿 광대의 소네트(道化師のソネット )의 원곡과 다른 가수들이 부른 것을 전부 들었었고 그들 나름대로 개성이 각기 있었다. 기존의 가수들은 연인관계에 조금 더 치우쳐진 느낌이었다. 그러나 우타고코로 리에(歌心りえ)의 어릿 광대의 소네트(道化師のソネット )는 매우 다르다. 우타고코로 리에(歌心りえ)는 해(태양)와 같이 눈부신 햇살로 마치 엄마가 자식에게 들려준 느낌이었다. 사랑으로 세상의 어려움을 꾿꾿히 이겨내며 자기 자식에게는 어릿 광대(道化師)가 되어주는 엄마 그 자체였다. 대한민국에 와주어서 매우 고맙습니다. 꼭 대한민국에서 활동해주시기를 간절히 부탁드립니다. 이번에 일본 가수들이 와주어서 대한민국 대중음악의 LEVEL이 몇 층이나 올라갔습니다. 고맙습니다. 그리고 노래로서 인류에게 감동을 주어서 매우 감사드립니다.
리에상의 가창실력은 현존 일본 여가수 모든 장르 통털어서도 톱5안에 드는 실력으로 보입니다 보컬 트레이너로 활동해도 손색이 없을정도의 듣기 쉬운 일본어의 발음, 지고에(진성)와 우라고에(가성)의 매끄러운 연결, 젊은여성 빰치는 아름드운 음색, 시종일관 안정된 음정 ,곡전체를 이해하는 능력 등 뭐하나 지적할것 없는 일본의 톱여가수네요 일본 가요방송에서도 하루속히 리에씨의 노래를 들을수 있기를 기대해봅니다
리에님 노래를 들으면 딱히 슬픈 감정이 아니였는데 눈물이 흐르는 내 모습을 본다. 뭐랄까 노래로 내 어깨를 토닥토닥거리며 위로를 받는 느낌이랄까... 50대인생에 이렇게 노래로 위로받는 느낌은 처음이라 노래를 듣는 순간부터 리에님 노래를 멈출수가 없네요. 세상에 이런 가수도 존재하는구나 싶습니다. 삶에 지친 많은 사람들에게 노래로 위안을 삼을 수 있게 오래오래 노래 불러주시길 기원합니다. 리에님 화이또~!
누가 뭐래도 리에상이 이번 한일가왕전에선 최고였습니다. 고음을 내질러야 노래를 꼭 잘 하는 게 아니란 걸 느꼈습니다. 노래가 사람의 마음을 치유 해준단 걸 다시 실감하고 리에상 노래 들으면서 행복했습니다. 마지막 경연 때 심사위원들 보다 관객평가단 점수가 더 나왔다는 건 그게 진실이었기 때문입니다. 진심으로 감사했습니다. 그리고 심사 부끄럽고 미안합니다. 💐🥰🎉🙏🏻
천상의 목소리 치유의 목소리 호소력 목소리 청아한 목소리 투명한 목소리 노래로 그림을 그리고 이야기를 해주는 예쁘고 아름다운 목소리 50세 천재 가수 이런 가수 처음 봅니다. 보석같은 목소리 티끌하나 없는 맑은 목소리 참 아름다운 가수입니다. 들을때마다 저절로 눈물이 나오게하는 그 힘 그 호소력은 어디서 나오는건가요? 특히 [어릿 광대의 소네트] 이 곡은 처음 들어보는 일본 곡인데 들을 때마다 심금을 울리고 눈물이 고이게 만드네요. 리에는 원곡을 전혀 훼손하지않고 더 빛나게 해주는 진짜 참 가수이십니다. 리에의 앞날에 영광이 있기를~~❤
Trot Girls Japan 예선전의 유튜브 영상을 보면, 리에씨의 아름다운 목소리를 다 담지 못하고 있습니다. 한국과 일본의 음향시스템이 어떻게 다른지 모르지만. 한국의 MBN 방송에서 부르는 리에씨의 목소리가 훨씬 더 청명하고 아름답게 들립니다. 그래서, 더 힘들이지않고 편안하게 부를수 있는것 같아요.
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
今回このような、企画をしてくれた、韓国のテレビ局に感謝致します。両国の皆さんとても上手で、感動しました。これから、皆さんが活躍できるよう祈っております。
이미 일본은 40년전부터 '홍백가합전'에서 한국 가수들을 출연시켰습니다.
한국, 일본 관계를 정치적으로 이용하려는 한국의 일부 정치세력들 때문에 오히려 한국의 방송국이 많이 늦었습니다.
@@jhkoh4355 재미있는 사람입니다.
물이 높은 곳으로 흐르지 않는다고 사람 탓을 하는.... 한국에서는 이런 사람들을 매국노라 부릅니다.
한국과 일본 어디도 전쟁을 원하는 국민은 없었습니다.
눈 앞의 이익에 국민을, 국가를 저버리는 매국노들이 있었을 뿐 입니다.
今は亡きテレサ・テンや美空ひばりが、この歌声を聞いたなら、きっと満足そうに微笑むことでしょう。
心が洗われるってこう言う気持ちなんだってはじめて知りました。
この企画を担当してくださった韓国の皆さま本当にありがとうございます。
이런분을 소개해주셔서 감사합니다..
この方を日の当たる舞台に導いて下さった韓国の番組に本当に感謝したい。韓国の方々、本当にありがとうございます。
末永く応援お願いします🎉
정말 잘하시는 분입니다
저는 팬이 되었습니다
화이팅
이런분을 발굴하지 못한 시스템이 아쉽습니다
@@투타-o5o
@@あきら-q4n2j We, Koreans, are very grateful to her beautiful voice and appearance as well as great old Japanese songs.
저희가 감사합니다
이런 보석을 알게된게 행운입니다
리에상 사랑합니다 ❤❤❤
歌唱力、伝達力、表現力、ステージマナー、ジェスチャー全てが完璧です。
感動です。
그냥 음색이 아름답고 우아해요~ 50대라니 ..
100% 동감 입니다
日本にこのような素晴らしい歌手がいたことを知りませんでした。同じ曲でも歌心りえさんが歌うと、自然と聴き惚れてしまいます。このような方こそ『紅白歌合戦』に出て欲しいものです。
한국 연말시상식에 나올 것입니다.
もう何年も観てないけど,あの番組は若くてグループで歌うカラオケボックスの様な番組になったんじゃないの?こんな上手い人が出て良い番組だっけ???
この７人のパフォーマンスで毎年出れば、白組が勝てる事は、永遠にない。
이정도 실력인데 일본에서 유명하진 않으신지?
리에씨는 일본의 숨은 보석같은 가수라고 생각합니다. 큰 감동을 느꼈습니다
遅まきながらつい先ほど歌心りえさんを知りました。素晴らしい✨
日本のTV番組・芸能界は強烈な腐臭を放っているので長らく観ていませんが、紅白歌合戦なんかは１時間くらいこの歌姫のステージに差し替えた方が良いんじゃないかな。意図的に分断され対立を煽られてきた日本と韓国との民間レベルでの友好が進みますよう、心から祈っています。
架け橋となった歌心りえさんと番組制作者、素直に称賛してくださる韓国の視聴者さん達に感謝申し上げます。
훌륭한 가수를 알게 되어 영광입니다.
NHKよ、真面目にこんな歌手をえらぶプロセスを感じるべき。
日本全国の素人から選ばれた実力のある歌手やパフォーマーの人と、
プロの歌手との対決で日本一を決める紅白歌合戦なら自分は見てみたいと思う😁
@@analysis0505 일본은 TV경연이 없나요???? 한국은 다양한 장르가 있어서 뛰어난 아마추어들에게 데뷔에 큰 도움이 됩니다. 대신 매번 경쟁이 치열하지만
@@user-ie2pk3ii99 日本にも約半世紀前にありました「10人抜きのど自慢」この番組から五木ひろし、八代亜紀、天童よしみ、中条きよしなど現在活躍の歌手が排出しました。
@@user-ie2pk3ii99さん
昔は日本にもありました。でも今はデビュー前の人がでるとうなデキレースですね
昔の「のど自慢大会」が懐かしい…
言えてます、言えてます
毎年、同じメンバーの紅白見飽きていますよ
りえさんをはじめメンバーを日本でも表舞台に出演させて欲しいです
50歳になってブレイクしたから、人の心に染みわたる歌が歌えるんですね、歌詞の意味がこれほど人々に染みわたり感動を与えているんだと思います
ブレスの使い方が抜群に上手い。お隣りの市の出身と聞いてビックリ‼️
たまたま出たショートを見た時に衝撃を受けた歌声！
何故日本人さえ知らなかったのか？
彼女の美しく心にどんどん広がる水面の波紋のように心に刺さる歌声を知れた事に感謝。
道化師のソネットは心優しき青年の悲しい事故の実話を歌にしたさだまさしさんの名曲の１つ。
当時中学生だったが本も読み映画も見、レコードも購入し涙したが、リエさんの歌声に亡くなった青年を思い出し鳥肌と共に涙が溢れて来ました。
何かと日韓では政治的に問題もありますが、韓国の方々がこうして彼女の歌声に素直に感動し、涙し、応援して下さる姿に普通の一般人に垣根などない事を改めて感謝。
何一つ理由が要らない、涙が溢れる
@@一木靖子 様
心の琴線に触れ素直な気持ちで涙が溢れますね。
浄化されるような気持ちになりました。
多くの才能を潰し闇に葬ったジャニーズ事務所は消え去った。日本が本来、本質にもどる切っ掛けをりえさんは作ってくれました。
りえさんのように､うまくて､歌詞も伝える方いません。私は、歌詞が8割です。昔は、韓国の歌手方もそうした。本当に素晴らしいです。歌心の名前のように､心あります。生意気な事言ってすみません！
노래 중간에 아는 단어를 몇 개만 이해하면서 번역된 자막으로 가사를 보며 듣는 느낌으로도 좋습니다만, 실시간으로 가사를 100% 이해하면서 들을 때의 느낌은 어떤 것인지 궁금합니다. 더욱 좋겠죠.
日本人として誇らしい。そしてこの企画がなかったらりえさんを知らなかった事が日本人として恥ずかしい。
부끄러워 하셔야 합니다. 그리고 부럽습니다.
You should feel shame on you,,,, and I really envy you,,,, Rie-sang is a real singer
@@asuwish2123 저도요 부럽습니다
부끄러워 하지 않해도 됩니다
리에상이 이제 나타났으니까
일본에 이런 좋은 노래가 있었다는 것, 이렇게 뛰어난 가수가 묻혀 있었다는 것....이제라도 드러났으니 좋고 고맙네요.
리에상 사랑합니다 ❤❤❤
목소리가 고우면서도 깊이가 있어요. 정말 최고의 가수 입니다. 천상의 목소리 !❤❤❤
彼女の歌う道化師のソネットは完全に自分のモノにしてる。桁違いのパフォーマンス
진심으로 전세계인이 좋아할 멜로디라고 생각한다. 도입부의 클라리넷 소리부터 이미 끝났다.
本当にその通り🙆満面の笑みのリエさんからｺﾁﾗは感動の涙をいただける名曲でした😭
こんなに人の心に染みわたる歌手がいたとは。
今まで知らなかったことを後悔する歌手に初めて巡り合えた！
素晴らしい！自然に泣けた！
情景をこれだけ表現できる歌手はちあきなおみ以来だと思う！
한국사람이지만 이번 1등은 리에다
리에님 천상의목소리 아름다운목소리 정말 초고의가수입니다 이찌방 넘버윈입니다 내마음을울리네요 콘서트함가고싶어요 창짱
맞습니다 .국민 평가단 은 정확히 이분이 이겻다 .표 를 주데에
衝撃でした。
こんな素晴らしい歌姫が日本人に居たなんて！歌を聴いて泣けたのは初めてかもしれません。
저도 충격 이었습니다
아이들에게 웃음을 주기위해 선하고 아름다운 청년이 삐에로가 되어 강한바람으로 줄에서 떨어졌을때 아이들에에 쇼크 받지않게 해달라고...
하늘에 별이되어 아이들에게 웃어라 그리고 미안하다 라고 전하는것같습니다
韓国テレビ局様ありがとうございます
恥ずかしながら初めて聞かせていただきました泣けて泣けて仕方ありません心に響きました母を亡くして母が大好きな川の流れのようにを聞いて母との過ごした日々が浮かびただただ涙です
韓国に感謝してます
감사합니다^^
감동입니다.
日本人として、これまでりえさんの事を知らなかった事が恥ずかしくなるくらいに素敵な歌手の方です。本当に。
美空ひばりさんの川の流れのようにをご本人以外の歌唱で涙したのは初めてです。
この方は全日本人が知るべきで大切にするべき方です😭！！
私も感じました。
ひばりちゃんの歌、思い出しました。あんな感覚をありがとう。
人それぞれ感性が違うだろうけど、自分の場合は りえ さんの歌唱では涙腺が崩壊しました 😢 (ひばりさんご本人の歌唱では涙腺が崩壊しなかった)
@@千鶴子阿部-k5f 私はひばりさんの歌をリアルタイムで聞いたことがない世代ですが、カバーで心打たれたこと無かったのに、りえさんの歌は心打たれて涙しました🥲
もっとたくさんの方に知ってほしいですね✨
そして、韓国の方にもひばりさんの名曲が知られて嬉しい✨
@@Abe-Wanta 私もひばりさんはリアルタイムで見聞きしたこと無かったですが、カバーで心打たれたことなくて…でも、りえさんの歌は自然と涙が出ました🥲もっと日本の方に知られてほしいですね✨
韓国人ですが、ここにも日本の方々のコメントが増えてて嬉しいのです。日本でもりえさんのことをどんどん応援してください。有難う御座います。
ありがとう🎉
こちらこそありがとうございますm(_ _)m
りえさんの歌も素敵ですけど、それを聴いている韓国の出演者の方々の優しさ、心の温かさにも感動してしまいます。
中国人もりえさんを応援します。とっても素敵の歌声に感動した、涙が出ます❤
@@BLUE-gc7 有難う御座います。
こんなに歌うま日本人がいたなんて知りませんでした
このような人が紅白にでるべきだと思いました
世界でも通用する歌唱力と日本語の美しさを伝えられる楽曲です。日本の宝です。歌詞の意味がわからなくても感動することでしょう。歌に年輪のような深みがにじみ出ています。若い人には出せない味です。
가살 모르고도 눈물이 났다. 번역을 보면서 들어도 차이가 없으니 리에씨 자체가 감동이다.
何で日本のTVはこのような歌手を出す番組作んないんだ、、、、ほんとに感動しました(T-T)
なぜだろうか、この人の歌声を聴いていると自然と涙が出てくる。
選曲もあるのだろうが、とにかく歌声が素晴らしい。
同感です😊
号泣しました。
日本の音響だと、これほど美しいものにならないかもしれない。バックミュージックも含め、日本の番組で聴くよりも別次元に美しく聴こえる。
彼女の才能は韓国のエンタメの力や設備の力があって発見されたものかもしれません。
귀로 들으면 그렇게 생각할 수 있겠네요.
장인은 연장을 탓하지 않고 가수는 무대를 탓하지 않듯...
길거리 버스킹 이었어도 단번에 알아봤을 듯....^^
何回も見ちゃう。
歌も、リエさんも、衣装も、映像の綺麗さも、音響も全部いいっ❗️沼っています。
それに韓国と日本がこんなふうに交流してるのがすごく感動、嬉しいです。
勝負とかはなしでまた互いの国の懐メロ交流番組が見たいです。
何故こんなに素晴らしく歌が上手な方を日本のTVで観ることができないんだろう…初めてりえさんを知り、初めて歌を聴きました。日本の歌番組に出る歌手は偏り過ぎていて本当に実力があっても出られないのが残念です。
全部良いけど特に「翔べ イカロスの翼」の主題歌の道化師のソネット、昔観た映画を思い出しながら感動して泣きました。
MBNさん素敵な番組をありがとうございました。
この様な方が紅白歌合戦に出場すれば良いと、つくづく思います。
리에씨가 1등이라고 생각해요. 이런 실력을 가진 뛰어난 가수가 유명하지 않다고 들어서 매우 놀랐습니다. 리에씨가 한국인이였다면 굉장히 유명한 가수가 되었을거예요.
@@NAYA_ESTJ 実力主義の韓国は素晴らしいと思います。
結局日本は事務所の力が全てで、実力のない人が沢山テレビに出られますが、悔しい事に何も後ろ盾のない人はどれだけ実力があっても認知される事自体が難しいです。
한국도 이런 가요가 어마어마한 돈이 된다는것을 알게된지 얼마 되지 않았어요.
지금은 모든 방송국이 다양한 장르로 실험하고 있지요.
그렇기 때문에 방송국의 음향이 일본의 방송국과는 비교할수 없이 좋습니다.
가수의 섬세한 비브라토를 최대한 잡아낼 수 있는 정도의 음향 시스템이예요.
@@yjchang4226 同意します。
日本も早く音響に力を入れて、事務所の大きさに忖度のない歌番組を作って欲しいと願っています。
私も海外に住む身として、同じように韓国で感動を与える日本人を知れて本当に嬉しいです！素敵な歌声です。
りえさんが歌うと、カバーじゃじなくオリジナル超えです。
こんな人はじめてです。
日本人なのにこの方を知らなくて。
素晴らしい声。
心に響きます。
この方の事をもっと知りたいと思いました。
こんな素晴らしい方を知りませんでした。日本の歌を、日本語で涙を流す程感動させるって凄い。本当に歌姫ですね。素晴らしい。
奇跡の歌声！この方は、どんな歌を歌っても、眼を閉じて聴くと、聴く者の心に、それぞれの歌詞の情景が自然と浮かんで来る。吐息一つひとつまでもが、全て楽器になっている。しかも、一人でカラオケで歌っているのとは訳が違って、聴衆としっかり目を合わせて、心と心を通わせながら、発音も全て明瞭で、変なテクニックは一切加えず、聴き辛いところは一つもない。生歌でここまでパフォーマンスできていることが、本物の歌手であることの証拠。
お母さんが子供に子守唄を歌って居るような、そんな心地よさ、感じます
나이 들어가는 아들에게 어느새 늙어버리신 엄마가 위로를 해주는 듯한 자장가 같아요❤❤❤❤❤
はい、そうです、私は韓国人ですが、今でも寝る前にリエさんの歌を聞いて寝ます。
大きな愛を感じますね。
大丈夫だよ、大丈夫だよって
背中をトントンしてもらえてる感じ。
そして希望を抱かせてくれるような…
包容力を感じますね。
素晴らしいコメントありがとうございます。
美空ひばりの歌を、別の歌手が歌うと、美空ひばりの歌のうまさが際立つのに、自分の歌にしてしまった人は初めてです。驚きました。彼女は本物の歌手です。
きっと、ひばりさんも喜んでくれている。そう信じたいです😊
❤❤❤❤❤
まったくその通りです
りえさんを、表舞台に戻してくれた韓国テレビに感謝します。
훌륭한 오타고코로리에 님이 있기에 프로그램이 만들어 질 수 있었습니다.
우리도 리에씨 노래를 들을 수 있어 너무 행복합니다^^
上手く文章にしてくれてありがとうございます。本当に韓国の歌番組さんに感謝ですね。感情に純粋な韓国の人達の心に響くと言う事は嬉しいですね🍀。
本当にその通りです。
韓国にも純粋に歌を愛してる方々がいるようですね。
感謝いたします😊
日本のテレビ局は、なぜ今までこんな素晴らしい歌手を発掘できなかったんだろうか？韓国のテレビ局、ありがとう。ただ、上手いだけじゃなくて、羽毛布団のように包むような優しさがある歌声だ。
これからに期待ですね😄20代の頃はアイドル全盛期でしたでしょうから、時代に埋もれてしまったのでしょうね。現在の声の方が個人的には好きです。
韓国の方にも知っていただけたので日本の名曲のカバーを配信していただきたいです。曲の魅力を最大限に表現できるのは彼女しかいないと思います。
리에상이 한국에서 일본의 다른 노래들도 많이 불러주시기를 기대합니다! 🎉😊❤
国境を超えて良い感情を共有できて本当に嬉しいです。日本人も韓国人もみんなが平和で幸せであることを願います。
KR❤JP
ネットで調べて初めて知ったのだが、りえさんは昨年に広島で開催されたG7サミットで『We love the EARTH from HIROSHIMA』という曲を各国首脳の配偶者の前で披露されていたのですね。
なんて歌が上手い人だ。日本人として今まで歌心りえさんを知らなかったのが残念です。
道化師のソネットが最高でした。
歌ってるときの笑顔が最高
네 리에님 정말 최고
Indeed. How did we miss such a great singer. I fell in love with her great voice. I am now her new fan. Bravo Rei❤
하루종일. 리에상의 노래만 듣고있네요.시간가는줄모르고 듣고있네요
💐🙆♀️🎶🩷🎊
리에상 최고.
私も道化師のソネットが一番好きです❤
韓国の皆様ありがとう。生きている間に、歌心りさんの歌を聴くことができたのは韓国の皆さんのおかげです。こんなにも心が震える歌を歌える人を教えてくださって。感謝でいっぱいです。同じ感動を国を越えて一つになって世界を一つにできる方です。ありがとう韓国の皆様。感謝します。🙋♀️🙋♀️🙋♀️
훌륭한 가수를 알게 되어 기쁩니다❤
나 노래 잘해요 고음 많이 올라가요 내 기교 한번 보여 줄께요 이런 가수들 듣다가
리에상은 이 노래를 난 이렇게 불러줄건데요 한번 들어보고 그림을 그리듯이 상상해보세요 이런 느낌임
30년 동안 쌓은 내공을 알아봐 준 한국인들 때문에 본인도 행복했겠지만 리에상 덕분에 이런 노래를 들을수 있었던거 리스펙합니다
정말 딱 제가 느낀 똑같은 표현이세요. 울나라는 고음만 소리지르면 잘 부르는거로 아는거같은데 이분의 절제된 음성이 넘 좋아요.
저도 같은 생각. 한국노래 언젠가부터 안듣기 시작했음. 일본 오고나서부터는 JPOP만 듣다가 최근에 에스파 덕분에 KPOP좀 듣다가 다시 JPOP이랑 POP위주로 듣고 있음.
❤❤❤❤❤ 동감이에요!
こんな素晴らしい方が何故？日本のテレビに出られなかったのでしょうか？韓国の皆さん、ありがとうございます。りえさんは日本の誇りです。天使の唄声、温かく、優しい、心が洗われる思いです。りえさん、これからも、応援します❤
こんな素晴らしい日本人の歌手がいたのを初めて知りました。韓国のテレビ局様、韓国の皆様に
本当に感謝です💗日本のテレビ局や音楽業界は情けないですね（泣）
韓国の皆さん、歌心さんの応援をよろしくお願いします。最初から今まではかなり感動して泣きました。年は違いますが、誕生月日はまったく同じです。同じ日本人ですが、影ながら成功する事を祈っています。韓国の皆さん、よろしくお願いします。
こんな人が居たんだ。心のひだひだに雨がしみこむように声が、音が伝わってくる。こんなに聴かせてくれる歌手がいたんだ。
先生が生徒に教えているみたい
👉全部根こそぎ持って行った感じ
50歳だというのが いいね。人生って色々あって、 で実力があっても チャンスに恵まれないと埋もれてしまう。でも頑張って やり続ければ、いつか 日の目を見るんです
어쩌면 지금 발굴된 것이 더 나을수도 있어요.
어린시절 성공했다면 지금처럼 행복한 가정을 만들지 못하고 힘들고 불행한 삶을 살았을지도 모르죠.
@@yjchang4226 さんへ ほんとおっしゃる通り。聖書の言葉に、全て時にかなって
美しいとありますが、まさに人それぞれに時があるのだと思います。。
この人に日本の紅白歌合戦に出て欲しいと思った。素晴らしい歌声でした。
60歳台日本人男性です。
長く生きてきた中で、たくさんの歌を聴いてきたのに、りえさんの歌声が流れてきた途端、こんなにも歌に引き込まれ、心が揺さぶられ涙し、歌が終わった後、心地よくなったのは、初めてでした。
この歳でりえさんの歌声に出会えたことに感謝！
りえさん、ありがとうございます。
일본에 대해서 많이알고싶고 리에상으로인해 일본여행도 겨울에 갈 예정이네요.
감사해요 ❤❤❤
천상의 목소리 ❤❤❤
私も 同じような感情になります。うれしいですね🎵
歌詞の意味がこの人が歌えば歌うほどむき出しに心に伝わってくる。聴く者の目は点になってそらせない、耳は一音も逃さないとそばだてる。感動を表すには涙しかないかもしれない。
あなたのコメントは、素晴らしい表現ですね。
心が震えた…自然と涙が…
こんな人が日本にいたなんて✨
これは、永久保存の価値がある。（目と心の、清浄化ができる）（個人的に、歌声で、感動させてくれる、歌手が、多くなってほしいと思う）
ヘッドホンで、ボリュームレベル７０～８０位がおすすめ。
歌が上手くて、売れてない人なんて、日本だけじゃなく韓国にも、たくさんいるはず。
良い曲、良い人との出会い、所属する会社、すべてが揃わないと売れないのではないかな。
歌心りえさんは、韓国で花開く運命だったんでしょうね。
韓国で認知度が上がり、今初めて私の耳に歌声が届きました。
本当に素晴らしいです。
日本での公演があれば、是非見に行きたいです。
몇년전 돌아가신 나의 일본인 친구 어머님과 어찌 이리도 닮으셨는지. 일본 집에 방문할때마다 똑같은 미소로 리에 가수님 처럼 반겨주셨는데. 예쁘지만 연예인같지 않은 얼굴. 화려하지 않지만 우아함에 경이로운. 게다가 한음 한음 한손 한손 마디마디 뮤지컬 보는 듯 한 자세한 리듬. 나의 마음속 MVP 는 우타고코로 리에 님 이셨습니다. ^^
何度聞いても心が揺さぶられます。彼女はこれまで日本のトップボーカリストとして名前が挙がったことがありません。「本物」が求められる番組が日本で作られなかったからでしょうか？KPOPにしても才能のある人はなぜか韓国のエンターテイメントの中で見つかってます。でもそれでもよかったと思います。感動は国境を越え、韓国の方達と想いを同じくする。その事がまた感動的です。
리에님은보석이예요...왜일본에선 유명하지않은거예요?이해가 안가네요
この年齢だからこそ今花が咲いたのかも知れません。
実力以外の戦略とか運などの諸々の要素も大事なんでしょうね。芸能界は厳しい
리에님 당신의 노래에 가슴 시리게 하염없이 걸었던 그때의 눈길이 떠올랐습니다 고맙습니다 이제는 잔잔하게 돌아볼 수 있었습니다 리에님 목소리는 힐링 그자체입니다
りえさんが20代の頃、バンドのボーカルとしてデビューした時に歌った「200倍の夢」を聞きましたが、透き通った良い声でしたが、まだ若い分軽く聞ける曲と言うイメージです。現在は歳を重ね歌に透明感＋深みの様なものを感じ、歌のバリエーションが広がりより歌詞が伝わる。素敵な歳の重ね方をされたんですね😄
歌心りえさんは日本では無名の歌手です。でも言葉の壁を越え、人種の違いを越えて日本の歌を日本語で韓国の方々に届けてくださり感謝です。一番近い国と遠い昔の悲しい記憶を超えて理解し合える未来が来ることを願っています。
일본과 한국은 미래로 함께 향하는 동반자입니다.
환영합니다 서로이해하면 모두가 하나지요
착하고 예의바른 많은 일본인들이 문제가 아니라 그리 많지 않은 우익 정치인들이 착한 사람들을 호도 하고 있는 것이지요. 이런 문화 교류를 통해 서로를 더 이해하게 된다면 가해자는 피해자에게 진정으로 용서를 구할 것이고 피해자는 너그러이 그 사과를 받아들 일 수 있을 것이라 봅니다. 리에상이 아름다운 목소리와 좋은 노래를 통해 그 역할 중 한 부분을 담당하고 있다고 확신합니다.
本当にお恥ずかしいです。
日本人なのにこんな素晴らしい方を知らなかった。
今日初めて知って号泣しました！
歌心りえさんに、ＭＢＮ番組関係者様に機会を頂き感謝しています。
もっと日本の番組で出演してほしいです。心に響く歌でこんなに泣かされたのは初めてです。
素晴らしい歌手ですね
日本の番組で出演してほしいです。りえさん初めて見ました。こんな素晴らしい歌手がいるなんてびっくりしました。
우타고코로 리애 가수덕분에 일본에 대한 호감이 생겨네요 // 일본방문하여
공연 봤으면 좋겠네요 //
日本でなぜこんなに上手い歌手が無名ですか？不思議で信じられない。
일본인들과 일본 방송은 반성해야 해요. 이런 최상위급 대형가수를 거의 무명으로 살게 했으니...
ここまで心打つ歌を聴かせる人はいない。
世の中に出るべき人
歌心りえさんの「道化師のソネット」は今年つらい思いとか、悲しい思いをした世界中の方々に聞いてもらいたい歌声です。
圧倒的な歌唱力！！！凄く感動しました❤日本人の自分が知らない人が、韓国で歌ってます。そして、それが物凄く素晴らしいです！！！
この歌声は国宝級だと思いました。韓国のお陰でこの人を知ることができました！ありがとう❤
素敵な歌い手ですね。
道化師のソネットは、男性のさだまさし さんとは異なる良さがありますね。
素晴らしいカバーです。
理屈じゃない何かが伝わってくる、音楽の素晴らしさを再認識させてくれますね。
日本のメディアにも、たくさん登場してもらいたいな。
韓国の皆さん、素敵な番組を、ありがとう。
私の知らないところで、本物の歌手がいたんですね。圧倒的、圧巻で全ての人を取り込むパワーがあります。
なんでなんだろ、この人の歌う歌を聴くと涙が溢れてくる。
不思議だ。
日本には「歌に命を吹き込む」という表現があります
まさにりえさんがその人です
우타고코로 리에(歌心りえ)의 어릿 광대의 소네트(道化師のソネット )를 듣고 울지 않은 사람은 인간이 아니다.
어릿 광대의 소네트(道化師のソネット )의 원곡과 다른 가수들이 부른 것을 전부 들었었고 그들 나름대로 개성이 각기 있었다.
기존의 가수들은 연인관계에 조금 더 치우쳐진 느낌이었다.
그러나 우타고코로 리에(歌心りえ)의 어릿 광대의 소네트(道化師のソネット )는 매우 다르다.
우타고코로 리에(歌心りえ)는 해(태양)와 같이 눈부신 햇살로 마치 엄마가 자식에게 들려준 느낌이었다.
사랑으로 세상의 어려움을 꾿꾿히 이겨내며 자기 자식에게는 어릿 광대(道化師)가 되어주는 엄마 그 자체였다.
대한민국에 와주어서 매우 고맙습니다.
꼭 대한민국에서 활동해주시기를 간절히 부탁드립니다.
이번에 일본 가수들이 와주어서 대한민국 대중음악의 LEVEL이 몇 층이나 올라갔습니다.
고맙습니다.
그리고 노래로서 인류에게 감동을 주어서 매우 감사드립니다.
こちらこそありがとう😊
美空ひばり、由紀さおり、MISIAを世界で勝負できる日本人女性歌手と思っていましたが、今年、遂に現れましたね。
今、日本を、世界を癒せるのはこの人しか居ません。
さあ、知人友人に教えてあげよう。
この感動の歌を。
ちあきなおみさんを忘れずに。お嬢と互角に歌えるのは彼女だけですよ
うわー、素晴らしい歌声です。
カバー曲なのにご自分のオリジナル曲のように歌い上げてしまうなんて、りえさんにしか出来ないと思います。
日本のの歌番組に出演して欲しいですし、りえさんの存在をもっと知って貰いたいですね。🩷
韓国の皆様のおかげで、りえさんの歌を知る事が出来ました❤
韓国の皆様、ありがとうございます😊
훌륭한 일본의 가수가 있었기에 한국과 일본의 화합을 이루는 프로그램을 만들 수 있었습니다.
日本にはこのような例は、枚挙に遑がない😂
리에씨의 노래가 역사의 질곡을 끊고 국경을 가로질러 달려와 우리의 마음 속으로 뛰어들었습니다. 저런 가수를 양성해 준 일본에 감사.
리에상의 가창실력은 현존 일본 여가수 모든 장르 통털어서도 톱5안에 드는 실력으로 보입니다 보컬 트레이너로 활동해도 손색이 없을정도의 듣기 쉬운 일본어의 발음, 지고에(진성)와 우라고에(가성)의 매끄러운 연결, 젊은여성 빰치는 아름드운 음색, 시종일관 안정된 음정 ,곡전체를 이해하는 능력 등 뭐하나 지적할것 없는 일본의 톱여가수네요 일본 가요방송에서도 하루속히 리에씨의 노래를 들을수 있기를 기대해봅니다
笑ってよ君の為にという歌詞が、日本人と韓国人分け隔てなく皆で笑えたらいいねと思いながら聴きました。
もちろん、知っている歌ではありましたがそんな思いも重なって心に響きました
日本人として、このように透明感のある歌手の方を知らなかったのに驚いています。
好きすぎる…
いままで彼女を知らなかった自分を恨むわ…
40代です。
雪の華、初めてフルで聴きました。
涙がでました
私か霊界から、関与して謳わして観ました、
韓国人だからとか日本人だからとか、そんなことはどうでもいいと思います。
素晴らしい曲、素晴らしい歌手、感動があればそれだけでじゅうぶんです😊
全く同感です。
저도 동감입니다.
전적으로 동감합니다. 이런 멋있는 가수가 일본에 있다니~ 감동입니다.
日本では無名の歌手「歌心りえ」さんが韓国で大ブレイクしましたが、
日本ではプロデューサーや作曲家や音楽関係者、事務所の後押しが無いと、
歌が上手なだけじゃ有名になれないと思うと悲しくなりますね。
이 프로가 없었다면 이토록 기품있는 천상의 목소리를 모르고 지났을텐데 감동 그자체 입니다 리에는 진짜 가수 입니다
맞습니다.밤세 일 마치고 한숨 자고 일나면 이분 노래를 듣고 알수없는 감동 받습니다
너무 감동입니다
같이 눈물 흘리며 듣었어요
지금 몇번째 듣고 있는지 몰라요~
아아아 아름다워요 리에~
기품있다는 님의 표현이 그 어떤 미사여구보다 맞는 표현이지 싶습니다 ㅎ
저도 동감입니다
감동을 받았습니다. 감사합니다.
なぜこれほどの人が埋もれていたのか…。朝からずーっと泣きながら観てます。韓国のテレビ局のかた､歌手デビューを目指す方､観客の方､本当にありがとうございます。
리에상은 웃으면서 부르는데, 듣는 사람은 눈물이 나네.
그러게요..
진짜.정답.
진짜 이게 예술이지…
上手いこと仰いますね。
나도 그랬어요. 시종 웃으면서 부르는 리에 상을 보면서 난 계속 눈물이 났어요.笑ってよ君のために...私はこの試合ではりえさんが勝ったとみたが。
いろいろ理由はあるにしても
無名（私は日本ですが７人全員知らなかったです。）
の日本人歌手たちを世に出して下さった韓国の番組に感謝いたします。
音響も映像も効果が素晴らしい。
結果的に日本人歌手たちの実力の発掘になり、
「日本の芸能界は何をしているんだ！」と思ってしまいました。
こういう日韓関係は良いですね。
点数は私は気にしていません。
ただ、日本は昭和の覚えやすいメロディーの素晴らしい歌謡曲がまだまだ豊富ですから魅力的ですよ。
ありがとうございました。
형식은 한일가왕전이었으나, 사실 누가 이걸 감히 순위를 매길 수 있을까. 리에 상 덕분에 행복했고 감사했습니다.
일본어 모른다 .
하지만 느껴진다 .
가사 하나가 눈으로 확인 할 필요가 없이 가슴에 새겨진다.
世界中の人がそうであるように、韓国の人達も日々の生活に疲れてきているんじゃないかな？
だから人を癒すために作られた曲と、人を癒すために歌う彼女に感動するのではないだろうか
맞습니다. 직장 생활에 지친 일본과 한국인 모두에게 위안이 되는 노래입니다.
한국은 일본보다 훨씬 더 치열합니다. 모든것이 너무 빠르게 변하고 있고 기대치가 높으며, 무엇보다도 분노가 많거든요 ㅋㅋㅋㅋ
그래서 리에씨가 한국에서 더 성공할수 있었을거예요.
歌を聞いて涙が出るのは初めてです。心を震わせる声があるんですね。
リエさんの透きとおった歌声
韓国TVの舞台演出、衣装、ヘアメイク、音響、カメラワーク、素晴らしい画質、
タレントさんのリアクション
全て素晴らしいです。
리에씨가 노래를 부르면 눈이 내리고 낙엽이 지고 강이 흐르네요
황혼 선셋도요..
고급진 왕비가 노래부르는거같다
ㄹㅇ
맞아요 님의 댓글도 아름답네요 감동..
댓글 표현도 너무 좋네요
りえさんの歌を聞かせてくれて有難う！
素直に、韓国の番組に感謝します。
本来なら表舞台に出るほどの力がありながら、外部の事務所権力などで閉ざされた人は沢山居ると思います。
スポットする辺り日本との差があります。正直、日本のTV局は胡座をしすぎて世界水準からかけ離れて落ちてると実感させられる番組でした。
本当に素敵な歌声ですね。いい歳の男の心が動きました。道化師のソネットで涙が・・・。これが本当の歌手なのですね。
노래를 넘어서 시청자에게 선물이었습니다 👍👍
귀 호강하고 있습니다...^^
こんな綺麗な50歳がいるのね…！！
韓国の皆様、今回りえさんを知る機会を与えて頂き、ありがとうございました❤感謝、感謝、感謝で一杯です😊韓国、大好きです💓♥️❤️
리에씨를 아껴주시고. 응원해주세요 . 노래에 감동이 있습니다
우리가 더 감사합니다. 리에씨 보유국인 일본이 부럽습니다^^
お恥ずかしながら「歌心りえ」さんの存在すら知らなかったのですが韓国の心優しい皆さんによって気付かされました。素晴らしい歌声は国境を越え、言葉が違っても心打ち涙ぐむ感動を与えてくれる事を…親愛なる韓国🇰🇷の皆さんありがとうございます。
리에님 노래를 들으면 딱히 슬픈 감정이 아니였는데 눈물이 흐르는 내 모습을 본다.
뭐랄까 노래로 내 어깨를 토닥토닥거리며 위로를 받는 느낌이랄까...
50대인생에 이렇게 노래로 위로받는 느낌은 처음이라 노래를 듣는 순간부터 리에님 노래를 멈출수가 없네요.
세상에 이런 가수도 존재하는구나 싶습니다.
삶에 지친 많은 사람들에게 노래로 위안을 삼을 수 있게 오래오래 노래 불러주시길 기원합니다.
리에님 화이또~!
声に感情と魂が乗っていて、心のど真ん中にすーっと入ってくるんよ
異議なし😂
技術がいいとかいい声だとか高い音が出るとか声量があるとかピッチが狂わないとか歌を上手いと感じさせる理屈をつければいろいろある。ただそのまえにまず私達は理屈よりその歌が涙が出るぐらい感動させたかどうか、言い換えれば聴かせてくれたかをまず大事にしたい。この4曲はみなそれぞれに私の心を震わせ最高に上手いと叫ばせた。
전적으로 동감합니다 역시 노래에는 감정이 제일 중요한거같아요
韓国の皆様❤
こんな素敵な歌姫が私達の国に居た事を教えてくださってありがとう御座います❤❤
일본의 훌륭한 가수를 알게 되어 영광입니다.
凄い！凄すぎる！ 彼女の声にしびれる！こんな歌手が居たなんて、知らなかった。 生のライブを是非見てみたい。
대부분의 사람들이 인정할 진정한 MVP. 프로그램이 처음 시작할 때에는 한국이 승리했으면 좋다고 생각했지만 리에의 노래를 듣고 나서 그런 것은 아무래도 상관없게 되었다.
전유진찐팬에서.죄송 미에로갑니다.
저도 그랬습니다.
すごいですね❤こんな方が日本に居たなんて❤さださん、感謝すると思う。韓国のみなさん、こんなステキな日本の歌手を見つけてくれてありがとう❤私もリエファンなりました！
韓国人と日本人が仲良くしている姿を見て、涙が出るほど嬉しいです。
本当に同感します🎉隣国なんだから、仲良くしてもらいたいです
@@金子光昭-s2n 모두의 말에 동감합니다.
다만...입 다물고 있으면 없는 일이 되는 그런 국민성을 가진 자들과는 절대 같이할 수 없음은 그 또한 우리의 민족성향이란것도 잘 알아주시길....
앞으로는 한일양국이 가장가까운 나라가 되었으면 좋겠습니다
누가 뭐래도 리에상이 이번 한일가왕전에선 최고였습니다.
고음을 내질러야 노래를 꼭 잘 하는 게 아니란 걸 느꼈습니다.
노래가 사람의 마음을 치유 해준단 걸 다시 실감하고 리에상 노래 들으면서 행복했습니다.
마지막 경연 때 심사위원들 보다 관객평가단 점수가 더 나왔다는 건 그게 진실이었기 때문입니다.
진심으로 감사했습니다.
그리고 심사 부끄럽고 미안합니다.
💐🥰🎉🙏🏻
정확하시고 예리하신 평입니다 😂
평을 너무 잘하시네요
@@김영정-t8b
감사합니다.
🙆♀️🎊💐🎶
あと少しのところで勝てない（実力以外のところで調整される）
どうしてもなぜかそういうポジションになってしまうのが、日本でも有名になれない１つの理由なのかもしれません
上手さに加えて、圧倒的な華が必要で、そういう意味では今回韓国のほうが華があったと思う
@@てむてむ-y2i
한국어 해석이 안 떠서.....
제 자식은 도쿄에서 대학 졸업후 현재도 도쿄에서 직장 생활을 하고 있습니다.
일본어를 좀 배워 둘 걸 후회가 됩니다.🙆♀️
@@てむてむ-y2iそれでも韓国人として恥ずかしい結果です．
りえさんの歌がこの舞台をきっかけに綺麗に花咲くといいですね．
川の流れのようにのオリジナルを歌った美空ひばりさんに匹敵する歌手、いや上かも知れません。国籍がどうのこうのではなく彼女は究極の歌姫です。これからの活躍を期待します。
❤❤❤❤❤
천상의 목소리
치유의 목소리
호소력 목소리
청아한 목소리
투명한 목소리
노래로 그림을 그리고
이야기를 해주는
예쁘고 아름다운 목소리
50세 천재 가수
이런 가수 처음 봅니다.
보석같은 목소리
티끌하나 없는
맑은 목소리
참 아름다운 가수입니다.
들을때마다 저절로 눈물이 나오게하는
그 힘 그 호소력은 어디서
나오는건가요?
특히
[어릿 광대의 소네트]
이 곡은 처음 들어보는
일본 곡인데
들을 때마다 심금을
울리고 눈물이 고이게
만드네요.
리에는
원곡을 전혀 훼손하지않고
더 빛나게 해주는
진짜 참 가수이십니다.
리에의 앞날에 영광이 있기를~~❤
❤❤❤❤❤
Trot Girls Japan 예선전의 유튜브 영상을 보면, 리에씨의 아름다운 목소리를 다 담지 못하고 있습니다.
한국과 일본의 음향시스템이 어떻게 다른지 모르지만.
한국의 MBN 방송에서 부르는 리에씨의 목소리가 훨씬 더 청명하고 아름답게 들립니다. 그래서, 더 힘들이지않고 편안하게 부를수 있는것 같아요.
한국이니 일본이니 국적을 초월해서 사람의 목소리가 이렇게나 아름답게 가슴에 닿을수 있다는게 너무나 소름이어서 눈물 말고는 어떠한 표현도 할수가 없었다
五十路にしてこの声量、声も素晴らしい。
もっとメディアに取り上げてもらいたいですね。
歌は国境を越えますね～。