LYRIC EXPLANATION HERE 一想到你我就 The minute you are in my mind Wu 空恨别梦久 Shame on us having been aparting for this long Wu 烧去纸灰埋烟柳 Burn the paper into ashes to bury the willow. 【Chinese people burn paper (they see it as currency for dead people) at specific days as a way of showing monument to their beloved one who have passed away, which is a ceremony of offering and acknowledging the spirits that they are not forgotten. Willow, in ancient Chinese poetry expression, is commonly symbolizing sad feelings of being apart from people you care about.】 于鲜活的枝丫 Falling and scattering flawlessly 凋零下的无暇 From the lively branch 是收获谜底的代价 It’s the price to be paied for getting the answer of that puzzle 余晖沾上 远行人的发 Golden twilight slightly attached to the traveler’s hair who will be far gone. 他洒下手中牵挂 He let go all his cares and bindings in his hand 于桥下 To the water beneath the bridge 【in ancient Chinese myth, there is this neutral concept of ‘hell’ 地府 and the “yellow springs”黄泉，地府 is the authority for managing death people. After being taken to that place, you might go for reincarnation. For that, you have to cross the “bridge of however” 奈何桥 that stand upon the 黄泉, and there will be this old lady 孟婆 giving you her soup which can make you forget everything about your last life. I think that’s the background of this story, a typical Chinese romantic tragedy】 前世迟来者 （擦肩而过） Who arrived late last lifetime (passed by) 掌心刻（来生记得） Tattooed on palm.(so to be memorized by next life) 你眼中烟波滴落一滴墨 wo Subtle waves in your eyes dropped a tear in ink black 【Imagine a picture of Chinese painting technique - blooming 】 若佛说 （无牵无挂） If the Buddha said (no care nor concerning) 放下执着 （无相无色） Just let go (no specific shapes nor shining colors) 我怎能 波澜不惊 去附和 How can I, without hard feelings and being astonished, agree on that ! 一想到你我就 The minute you are in my mind Wu 恨情不寿 总于苦海囚 Regretfully that this love didn’t last long, which keeps me trapped here in this sea of bitterness Wu 新翠徒留 落花影中游 New sprouts vainly stay on the tree, fallen petals flowing with the flow upon the reflection shown Wu 相思无用 才笑山盟旧 Missing someone is useless. Mocking those commitments still the same old. Wu 谓我何求 Asking me what I am longing for ? 谓我何求 What am I longing for ? 种一万朵莲花 To Plant thousands of lotus 在众生中发芽 Which sprout in people 等红尘一万种解答 Waiting for the thousands kind of answers given by this Saha world 念珠落进 时间的泥沙 念珠(beads you saw on Buddhist) fall into the ooze composed with time 待 割舍诠释慈悲 Till the spirit of forsaking interprets 的读法 The true saying of mercy ( The rest is the same as translated above, I hope I made myself understood and hope you learned something. It’s a quiet ancient style Chinese lyric with a lot of metaphors and symbols and even the content of Chinese myth, so that the meaning of it could be super vague. This is my personally understanding based on my knowledge. I wanna do this because I saw a version that I just can’t take. So 抛砖引玉, I would be glad to hear if you have a different opinion. ） 前世迟来者 （擦肩而过） 掌心刻 （来生记得） 你眼中烟波滴落一滴墨 wo 若佛说 （无牵无挂） 放下执着 （无相无色） 我怎能 波澜不惊 去附和 一想到你我就 Wu 恨情不寿 总于苦海囚 Wu 新翠徒留 落花影中游 Wu 相思无用 才笑山盟旧 Wu 谓我何求 谓我何求[1]
Thinking of you then I ooh… 一想到你我就wu… Dream to stay with you ooh… 空恨别梦久wu… Burn memory by willow 烧去纸灰埋烟柳 My hurry falling from the branches newly-born 于鲜活的枝丫凋零下的无暇 Was the price of telling me why 是收获谜底的代价 The afterglow touched the passer’s hair 余晖沾上远行人的发 He chose to give up missing 他洒下手中牵挂 Beneath bridge 于桥下 Lover of pre-life (passed by) 前世迟来者（擦肩而过） Palm was carved (remember in the next life) 掌心刻（来生记得） I can see tear dropping from your eyes wow… 你眼中烟波滴落一滴墨 wow… Buddha said (be free of love) 若佛说（无牵无挂） Don’t be stupid (be free of love) 放下执着（无相无色） How can I follow all this right in peace 我怎能波澜不惊去附和 Thinking of you then I ooh… 一想到你我就wu… Resent love is short and trapped in pain ooh… 恨情不寿总于苦海囚wu… Leaves stay in vain flower flying away ooh… 新翠徒留落花影中游wu… Love means nothing and so does your swear ooh… 相思无用才笑山盟旧wu… What I wish for 谓我何求 What I wish for 谓我何求 Sow lots of lotuses 种一万朵莲花 They grow in all beings 在众生中发芽 Wait mortal world to give answer 等红尘一万种解答 The rosary meets the sand of time 念珠落进时间的泥沙 Abandoning the reading of mercy 待割舍诠释慈悲的读法 Lover of pre-life (passed by) 前世迟来者（擦肩而过） Palm was carved (remember in the next life) 掌心刻（来生记得） I can see tear dropping from your eyes wow… 你眼中烟波滴落一滴墨wow… Buddha said (be free of love) 若佛说（无牵无挂） Don’t be stupid (be free of love) 放下执着（无相无色） How can I follow all this right in peace 我怎能波澜不惊去附和 Thinking of you then I ooh… 一想到你我就wu… Resent love is short and trapped in pain ooh… 恨情不寿总于苦海囚wu… Leaves stay in vain flower flying away ooh… 新翠徒留落花影中游wu… Love means nothing and so does your swear ooh… 相思无用才笑山盟旧wu… What I wish for 谓我何求 What I wish for 谓我何求
@@ACTIF_FPS 中文名：赵方婧 出生日期：1997年11月13日 出生地：中国广西南宁 Chinese name: 赵 方 婧 Date of Birth: November 13, 1997 Place of birth: Nanning, Guangxi, China 中国的可不是台湾国
English translation of lyrics: Whenever I think of you wu~~~~~~ Hates are empty and don't dream for long wu~~~~~~ Burn the papers and bury the willow At the fresh and live branches flawless under the wither is the cost of harvesting the answer of the riddle The afterglow is reflected on a traveler going faraway He sprinkles his solicitude in his hand under the bridge The late comer in the prelife~~~ (passed by closely) Carved in his palm~~~ (remembered in the afterlife) with a drop of ink from your eye mist wo~~~ If buddah says~~~ （without any care) Give up your insistence~~~ (with any appearance) How can I go along with it calmly? Whenever I think of you wu~~~~~~ I hate the love never last and it ends in a sea of agony wu~~~~~ New buds stay for nothing and falling flowers soaked in shadow wu~~~~~ Missing deeply is useless so I laugh about the vows being out of date wu~~~~~ What else do I want? I plant ten thousand lotus flowers They bud in the crowd and wait for ten thousand answers from the world The beads fell in the mud of time Waiting for the method to read of giving up interpreting the mercy The late comer in the prelife~~~ (passed by closely) Carved in his palm~~~ (remembered in the afterlife) with a drop of ink from your eye mist wo~~~ If buddah says~~~ （without any care) Give up your insistence~~~ (with any appearance) How can I go along with it calmly? Whenever I think of you wu~~~~~~ I hate the love never last and it ends in a sea of agony wu~~~~~ New buds stay for nothing and falling flowers soaked in shadow wu~~~~~ Missing deeply is useless so I laugh about the vows being out of date wu~~~~~ What else do I want?
![[Vietsub] [Chinese Songs] Mang Chủng - Âm Khuyết Thi Thính | 芒種 - 音闕詩聽](http://i.ytimg.com/vi/vgbrIy08e2w/mqdefault.jpg)
音闕詩聽 官方頻道
ruclips.net/channel/UCIGEVOriO8-i1YQRru9NIhA
音闕詩聽 - 24節氣系列歌曲
ruclips.net/p/PLdeH7PsfD5S2EbNRf7JhMU7Z0Di77d8z5
好好聽喔？😍😍😍😍😚😚😚😙😙😙😊😊😊😁😁😁😄😄😄😗😗😀😀😀
😘😘😘😍😍😚😚😙😙😙
超好听
親親2o音樂LîvË【中文音樂】 我倆都市人都會看見有些人口的確也是一個7-他的聲音是一個人看了幾個朋友在詢問時=我想我會好好看哦
好😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🤗🤗😍😍😍😍😍😍😍😍🤗🤗😍🤗😍🤗🤗😍🤗🤗🤗😍😍🤗可以
嚴重洗腦，敗給了那個Wu😂
对哎
同意，精华在Wu
我也是（XDD
好好听der
👍
療愈？！
時間真的過得好快，還記得當初會考完這首歌剛好很紅，天天重複循環這首歌，轉眼間我就要考學測了，現在聽起來還是很有當年的那種感覺！
12天前
我也是
嗯嗯
我也是嘿嘿嘿
+1
我來就為了聽那個Wu🌚🌚
此歌有毒，閒人勿進
我也是
潔兒 我也是欸
一直重播🤣🤣🤔
潔兒 我也是😂
我也是
直接被洗脑了
聽著這老歌 唱的很棒，有他的味道， 百聽不厭 節拍給人一種開心舒服的感覺，好聽！……😎🎤😛🎵🎶🎼🎸💃🎸👏💯👍👍👍……
5年前的歌是老歌呢😎我爸媽聽的〈挪威的森林〉要死掉了呢
2022年11月聽這首歌,發現裡面的樂器是真人彈奏的,而不是合成的,非常好聽,主唱的聲線很棒！👍👍👍👍👍👍
👍👍👍
2023
Qpqwkkkqwwkekoakaoa❤kiwii❤😊iwo😅❤ ijw a celebrity in w奧迪的道到他態度😮😅😊❤❤😂🎉🎉😢😢😮😅😅😊😊😅😮😮😢😢😅
@@xnonsignalx6080ㄞ唉唉唉愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛ㄞ愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛
一想到你我就
Wu
空恨别梦久
Wu
烧去纸灰埋烟柳
于鲜活的枝丫
凋零下的无暇
是收获谜底的代价
余晖沾上 远行人的发
他洒下手中牵挂
于桥下
前世迟来者 （擦肩而过）
掌心刻（来生记得）
你眼中烟波滴落一滴墨 wo
若佛说 （无牵无挂）
放下执着 （无相无色）
我怎能 波澜不惊 去附和
一想到你我就
Wu
恨情不寿 总于苦海囚
Wu
新翠徒留 落花影中游
Wu
相思无用 才笑山盟旧
Wu
谓我何求
谓我何求
种一万朵莲花
在众生中发芽
等红尘一万种解答
念珠落进 时间的泥沙
待 割舍诠释慈悲
的读法
前世迟来者 （擦肩而过）
掌心刻 （来生记得）
你眼中烟波滴落一滴墨 wo
若佛说 （无牵无挂）
放下执着 （无相无色）
我怎能 波澜不惊 去附和
一想到你我就
Wu
恨情不寿 总于苦海囚
Wu
新翠徒留 落花影中游
Wu
相思无用 才笑山盟旧
Wu
谓我何求
👍👍👍👍🤙🤙🤙🤙
厉害了😀
謝謝你提供
辛苦了
神呀～
Thank you very much!!!>^
2000萬
2019/11/10
3000萬
2020/1/26
4000萬
2020/5/2
5000萬
2020/11/12
好聽
好聽+1+1
簽
我
恭喜
2023/1/26
三年前聽這首歌的我
真的覺得非常好聽
如今已是三年後
這首歌一樣是非常好聽
時光飛逝
時間依舊無法隱藏它曾經的輝煌
真的
+1
1
1
2024/1/21
還在聽
現在的歌真的好差
之前的歌⋯⋯嚴重洗腦
二十四节气：立春、雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨、立夏、小满、芒种、夏至、小暑、大暑、立秋、处暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒
hahah'
现在唱到哪个节气了？
筠子有三首，《春分》、《立秋》，《冬至》，其中我最喜欢《春分》。唉，可惜了
春雨惊春清谷天 夏满芒夏暑相连 秋露露秋寒霜降 冬雪雪冬小大寒
哈哈，希望唱完24节气
自从听了一次这首歌就上瘾了！
谁有同感
⬇
我
又一个骗赞的
我
我
我
時隔四年我又回來聽這首歌啦，時間真的過的很快😂😭嘻嘻著看到這條評論的人健健康康平平安安唷
一晃兩三年，哎．．
時間過超快😭
看完朱老師的影片再看到留言“歌詞好厲害！“ “完美點題“的人都不知道該說些什麼XD
欸不是 底下留言開戰啦
抖音破歌
就亂湊詞還自以為是“古風“的歌而已 認真來看前後情節根本沒有連結感=_=
到底為什麼有人會覺得這個詞好?
還好我從來都聽不懂在唱三小，看到芒種以為是節氣生活的歌，結果整首根本沒多少句跟歌名有關
贊爆,就是沒文化聽的歌
好吧 这首歌又在抖音火了 连续刷了5个视频 都是这首歌 厉害
又一首古风歌爆火，搞不懂现代人都喜欢古风吗？
HANS ERRK 每个人都有每个人喜欢的东西 现在流行古风歌呢
古風大推
HANS ERRK 嗯 自从出山火了，好多古风歌都兴起了，不过确实好听啊
@@hanserrk4790 但这首有加上现代感
LYRIC EXPLANATION HERE
一想到你我就
The minute you are in my mind
Wu
空恨别梦久
Shame on us having been aparting for this long
Wu
烧去纸灰埋烟柳
Burn the paper into ashes to bury the willow. 【Chinese people burn paper (they see it as currency for dead people) at specific days as a way of showing monument to their beloved one who have passed away, which is a ceremony of offering and acknowledging the spirits that they are not forgotten. Willow, in ancient Chinese poetry expression, is commonly symbolizing sad feelings of being apart from people you care about.】
于鲜活的枝丫
Falling and scattering flawlessly
凋零下的无暇
From the lively branch
是收获谜底的代价
It’s the price to be paied for getting the answer of that puzzle
余晖沾上 远行人的发
Golden twilight slightly attached to the traveler’s hair who will be far gone.
他洒下手中牵挂
He let go all his cares and bindings in his hand
于桥下
To the water beneath the bridge 【in ancient Chinese myth, there is this neutral concept of ‘hell’ 地府 and the “yellow springs”黄泉，地府 is the authority for managing death people. After being taken to that place, you might go for reincarnation. For that, you have to cross the “bridge of however” 奈何桥 that stand upon the 黄泉, and there will be this old lady 孟婆 giving you her soup which can make you forget everything about your last life. I think that’s the background of this story, a typical Chinese romantic tragedy】
前世迟来者 （擦肩而过）
Who arrived late last lifetime (passed by)
掌心刻（来生记得）
Tattooed on palm.(so to be memorized by next life)
你眼中烟波滴落一滴墨 wo
Subtle waves in your eyes dropped a tear in ink black 【Imagine a picture of Chinese painting technique - blooming 】
若佛说 （无牵无挂）
If the Buddha said (no care nor concerning)
放下执着 （无相无色）
Just let go (no specific shapes nor shining colors)
我怎能 波澜不惊 去附和
How can I, without hard feelings and being astonished, agree on that !
一想到你我就
The minute you are in my mind
Wu
恨情不寿 总于苦海囚
Regretfully that this love didn’t last long, which keeps me trapped here in this sea of bitterness
Wu
新翠徒留 落花影中游
New sprouts vainly stay on the tree, fallen petals flowing with the flow upon the reflection shown
Wu
相思无用 才笑山盟旧
Missing someone is useless. Mocking those commitments still the same old.
Wu
谓我何求
Asking me what I am longing for ?
谓我何求
What am I longing for ?
种一万朵莲花
To Plant thousands of lotus
在众生中发芽
Which sprout in people
等红尘一万种解答
Waiting for the thousands kind of answers given by this Saha world
念珠落进 时间的泥沙
念珠(beads you saw on Buddhist) fall into the ooze composed with time
待 割舍诠释慈悲
Till the spirit of forsaking interprets
的读法
The true saying of mercy
( The rest is the same as translated above, I hope I made myself understood and hope you learned something. It’s a quiet ancient style Chinese lyric with a lot of metaphors and symbols and even the content of Chinese myth, so that the meaning of it could be super vague. This is my personally understanding based on my knowledge. I wanna do this because I saw a version that I just can’t take. So 抛砖引玉, I would be glad to hear if you have a different opinion. ）
前世迟来者 （擦肩而过）
掌心刻 （来生记得）
你眼中烟波滴落一滴墨 wo
若佛说 （无牵无挂）
放下执着 （无相无色）
我怎能 波澜不惊 去附和
一想到你我就
Wu
恨情不寿 总于苦海囚
Wu
新翠徒留 落花影中游
Wu
相思无用 才笑山盟旧
Wu
谓我何求
谓我何求[1]
惨案 哈哈
NiNo - - 🤫
Austin Who Is it Chinese? If not, I basically don't understand what it means
这也太顶了
Austin Who 哈哈 尴尬
今日就是芒種，特別上來回味😌
同感
我差一天
6/6?
如果是的話就是我生日
@@榆茜彭-j4b 今年是6/6沒錯
我对中国音乐充满热情，所以每次听到我的心情，我都松了一口气，发现中国音乐非常好😘😘😘😘
对阿！上学前都听一些中国风音乐
难道你不中国的？
@@吴俊杰-b5y 我 平常都是聽黑人音樂
@@馬幹 我是中国人 我只听中国的歌😂
我也很喜歡聽古風的音樂
報到 開頭有驚艷到
根本
开头绝妙
+1
從抖音來的😊
抖音只聽到了開頭，現在來把整首聽完
好聽、很驚艷
這首歌把中文唱的太美了
感動無比
你的國文老師知道這事嗎？
聽著讓人有種輕飄飄的感覺，好像已經快昇天了！尤其那段小提琴好厲害，應該天上的梵音吧？已經讓人覺得不在人世間了！
那是二胡，
小提琴+中提琴
不在人間💩=死了💀😵
不在人間那就在陰間🌚
小提琴無誤，因為作者說明裡有寫呀😅
我爸過世時聽這首歌懷念他，希望他沒有牽掛跟佛主修行。
洗腦呀wo~wu~wo~we~wo~we~wo~we~
一想到我就wu~
空恨別夢久
燒去紙灰埋煙柳！！！！呜呜
一想起你我就哦吼吼吼。。。。好神奇的歌词。。😂😂😂
@@ws521 是【一想到妳我就wu~~~~~】
+1
好洗腦啊～
Thinking of you then I ooh…
一想到你我就wu…
Dream to stay with you ooh…
空恨别梦久wu…
Burn memory by willow
烧去纸灰埋烟柳
My hurry falling from the branches newly-born
于鲜活的枝丫凋零下的无暇
Was the price of telling me why
是收获谜底的代价
The afterglow touched the passer’s hair
余晖沾上远行人的发
He chose to give up missing
他洒下手中牵挂
Beneath bridge
于桥下
Lover of pre-life (passed by)
前世迟来者（擦肩而过）
Palm was carved (remember in the next life)
掌心刻（来生记得）
I can see tear dropping from your eyes wow…
你眼中烟波滴落一滴墨 wow…
Buddha said (be free of love)
若佛说（无牵无挂）
Don’t be stupid (be free of love)
放下执着（无相无色）
How can I follow all this right in peace
我怎能波澜不惊去附和
Thinking of you then I ooh…
一想到你我就wu…
Resent love is short and trapped in pain ooh…
恨情不寿总于苦海囚wu…
Leaves stay in vain flower flying away ooh…
新翠徒留落花影中游wu…
Love means nothing and so does your swear ooh…
相思无用才笑山盟旧wu…
What I wish for
谓我何求
What I wish for
谓我何求
Sow lots of lotuses
种一万朵莲花
They grow in all beings
在众生中发芽
Wait mortal world to give answer
等红尘一万种解答
The rosary meets the sand of time
念珠落进时间的泥沙
Abandoning the reading of mercy
待割舍诠释慈悲的读法
Lover of pre-life (passed by)
前世迟来者（擦肩而过）
Palm was carved (remember in the next life)
掌心刻（来生记得）
I can see tear dropping from your eyes wow…
你眼中烟波滴落一滴墨wow…
Buddha said (be free of love)
若佛说（无牵无挂）
Don’t be stupid (be free of love)
放下执着（无相无色）
How can I follow all this right in peace
我怎能波澜不惊去附和
Thinking of you then I ooh…
一想到你我就wu…
Resent love is short and trapped in pain ooh…
恨情不寿总于苦海囚wu…
Leaves stay in vain flower flying away ooh…
新翠徒留落花影中游wu…
Love means nothing and so does your swear ooh…
相思无用才笑山盟旧wu…
What I wish for
谓我何求
What I wish for
谓我何求
thinking of you then i ooooohhhhhh
我透，社会人来了！
@文章 莊 这翻译是什么鬼？ 也太差了， 把意境和味道翻得完全没有了。
算您厲害哦
2024年還有人在聽嗎？
ME🐟🐟
我也是
me~
我到2038年1月19日都還在聽
@@ཀྱིཨངདངཔོངནིའཛམགླིངཡོངས 😂
这个有点毒啊！节气是越来越多了，很有感觉
芒種（波舒）時，節氣第九。第五月（四月農曆從下半年五月的前半部分）。
目前，傳播方法是在6月6日左右，當太陽經度是75 度。這是日曆中發生的那一天，但是在天文學中的那一刻。在恆溫法中，從冬至起是11/ 24年（6月7日左右的167.40 天）。
作為一個時期，從今天到下一個夏至節能的前一天也有一個意義。
完了 又有一首宝藏歌曲被抖音发现了🌚😂
这首歌已经在抖音出名了
完蛋了
完了
這本來就是一位抖音音樂人唱的,你可以去陸版抖音收尋
Chanyeol's 都说了，这是作者自己发的！！！！！
时间要快不快而要慢又不慢，一转眼的功夫已过四年了。四年前的我还是嘻嘻哈哈又爱玩的小孩，当年打游戏温习都听这首歌。如今听回这首歌脑里总是想着要是我还是能回到四年前就好了。。。怀念。。。。
+1
我喜歡這首歌的原因，每天只要下課都會跟我閨蜜一起唱❤️
耳朵聽到都要懷孕了❤️
謝謝妳讓我這兩年感到快樂
第五小隊 😄
瓦特 這首歌有兩年了？
眼波销魂 说的是她的闺蜜吧
眼波销魂 不是，是出了之後
眼波销魂 我以前是一個孤獨的人，可是自從遇見我閨蜜，讓我又找回了自信
沒人管你幾月在聽😂
嗚呼呼嗚呼嗚～～～～～～～
10月19，就是要你知道
嗚呼呼嗚呼嗚~~~~~
嗚呼嗚呼嗚呼～～～
Wuwuwuwuwu～
10月21
嗚呼呼嗚呼嗚
10/23
wu~~~~~~
一想到你我就 Wu
空恨別夢久 Wu
燒去紙灰埋煙柳
於鮮活的枝丫
凋零下的無暇
是收穫謎底的代價
餘暉沾上 遠行人的髮
他灑下手中牽掛
於橋下
前世遲來者 (擦肩而過)
掌心刻 (來生記得)
你眼中煙波滴落一滴墨 wo
若佛說 (無牽無掛)
放下執著 (無相無色)
我怎能 波瀾不驚 去附和
一想到你我就 Wu
恨情不壽 總於苦海囚 Wu
新翠徒留 落花影中游 Wu
相思無用 才笑山盟舊 Wu
謂我何求
種一萬朵蓮花
在眾生中發芽
等紅塵一萬種解答
念珠落進 時間的泥沙
待 割捨詮釋慈悲
的讀法
前世遲來者 (擦肩而過)
掌心刻 (來生記得)
你眼中煙波滴落一滴墨 wo
若佛說 (無牽無掛)
放下執著 (無相無色)
我怎能 波瀾不驚 去附和
一想到你我就 Wu
恨情不壽 總於苦海囚 Wu
新翠徒留 落花影中游 Wu
相思無用 才笑山盟舊 Wu
謂我何求
*-Wu~Wu~Wu~-*
👍
谢谢你
@@任倾岚-c1l 我只是複製貼上而已啦，為了方便給我看😂
@@儚夢想睡覺 不要紧，你也算写给我们看
@@任倾岚-c1l 哈哈哈😂
這首歌唱起來難度很高，要想當的技巧，音樂很好聽，結束前最後面的小時後提琴也很特別
😃😊
音域滿高的
厲害厲害
古風的文言配電音、古箏、小提琴
無違和又好聽
配乐真的很好听
我觉得好像不是古筝是琵琶😂
Ok
@@羽早川 Google可以幫到你
好聽啊～☺️😁😀
就我一個人覺得後面的小提琴演奏很好聽嗎😍
真的♡
me too
+1
听起来好像是二胡，是啊很好听
应该是二胡
又是一個新合法毒品
不管聽了多少次，總是覺得很好聽
对啊
后面那段小提琴，我爱了！😍
后面是中提琴吧。
@@briannong9363 是小提琴哦
@@briannong9363 我也觉得是中提 因为声音感觉比较厚
@@briannong9363 都有
大提
完全被洗腦了…
這首歌 還是我兒子放給我聽的，他說很好聽🤗
春雨驚春清谷天，夏滿芒夏暑相連。秋處露秋寒霜降，冬雪雪冬小大寒。
以後聽到這歌「芒種」，我会回家重複播放!
這首旋律讓人心情放鬆😻
都站上頂樓鞋都拖了
耳邊突然傳來一想到你，我就wu~~~
愣在那默默的聽完了整首歌，然後又默默的走了下來把鞋穿上......
原來這世界並非我想像的絕望，感恩芒種，讚嘆鄰居
加油٩(๑`^´๑)۶
生命没第二回合，曾经的我也是现在生死边缘徘徊着，可是想了想又不值得，不甘心。既然连死都不怕了，还怕啥生活啊
加油加油 想开了就好好的拼搏 为自己
酷喔
加油！
用耳機聽非常好聽😍❤️
真心用耳機好聽到爆
山羊 超好聽的～
三年後回來聽這首歌，還是很好聽啊！
+1
+1
+1
+1
+1
一想到你我就 Wu~~~~~~~~~超洗腦💗💗誰跟我一樣每天聽的，舉手！！
桐桐 🙌🏻
🤚🏻✋🏻
👃🏻👃🏻
桐桐 ✋
我也觉得这首歌很洗脑 然后能放松心情
桐桐🙋🙋♂️
（燒成紙灰埋煙柳）應該是比喻 黛玉焚稿後（香消玉沉）所以歌詞開頭描述林黛玉，黛玉二次葬花也是在芒種時節。
！
!
《论读书的好处》
!
受教了。但這快樂怎像似描述一些佛學境界? 整個不懂^^
說實話我覺得 音闕詩聽 的歌都挺好聽的~
聽著，無論以後多困難，也要繼續努力下去！🫶
謝謝！
超好聽，愛這種中國風的歌曲😍
對呀！我就愛這種中風的感覺≥-≤
@@tiple3f994 小心中风啊 不好治哎
@@tiple3f994 国风吧，中风是病
刚好遇见你也是
朋友是台湾香港的？
有誰一聽這首歌就上癮了
幫忙按讚一下
太好听了
太好听了！！！！！
你好! 我是泰国人， 我喜欢这首歌 ，我用谷歌翻译 但不是整个句子! 哈哈哈 ❤
Hi
您好
我來亂的（誤XDD
你好呀
Pock Krub 你好，因为歌词中有比较多的成语，成语一般4个字组成，而且大都是从中国古代流传下来，虽然只有4个字，但是可能出自某个故事，有着比较深刻的含义，即使用英文翻译，也不一定能准确表明它的含义，只有对中文比较精通才能理解。中国有句成语（只能意会，不能言传），意思就是只能自己去领悟，别人无法告诉你。
这首歌有毒 😂
哦 是吗？
@@msovo2540对啊， 在抖音十个作品有九个作品用这首歌
@@msovo2540 你是24k纯扛, 你師父是森森吧
那我愿意往自己身上注毒😂
@@cheongli8882 小学生听不懂
你何必欺负他
爸爸：一直嗚嗚嗚吵死了！
隔天
爸爸：嗚嗚嗚
我：傻眼
跟我老爸一样
笑死 哈哈哈
因為很洗腦
……
超死？
今天芒種，特地回來聽的🙋
2024/06/05，今天芒種
一想到你我就wu~~~~
空恨別夢久
wu~~~~
燒去紙灰埋煙柳
間奏～～～～
於鮮花的枝ㄚ
凋零下的無暇
是收穫謎底的代價
餘暉沾上
遠行人的發
他灑下手中牽掛
於橋下
前世遲來者～～～（擦肩而過）
掌心刻～～～～～（來生記得）
你眼中煙波滴落一滴墨 wo～～～
若佛說～～～～～（無牽無掛）
放下執著～～～～～（無相無色）
我怎能 波瀾不驚 去附和
一想到你我就
wu~~~~~
恨情不壽 總於苦海囚
wu~~~~~
新翠徒留 落花影中游
wu~~~~~
相思無用 才笑山盟舊
wu~~~~~
謂我何求
～～～～～～
～～～～～～
謂我何求～～～
種一萬朵蓮花
在眾生中發芽
等紅塵一萬種解答
唸珠落進 時間的泥沙
待
割捨詮釋慈悲
的讀法
前世遲來者～～～（擦肩而過）
掌心刻～～～～～（來生記得）
你眼中煙波滴落一滴墨 wo~~~
若佛說～～～～～（無牽無掛）
放下執著～～～～～（無相無色）
我怎能 波瀾不驚 去附和
一想到你我就
wu~~~~~
恨情不壽 總於苦海囚
wu~~~~~
新翠徒留 落花影中游
wu~~~~~
相思無用 才笑山盟舊
wu~~~~~
謂我何求
～～～～～～～～
～～～～～～～～
謂我何求
～～～～～～～～
～～～～～～～～
～～～～～～～～
～～～～～～～～
～～～～～～～～
喜歡
@@劉豐瑜奈布 奈布！
有兩個奈布~
@@魏湘庭1021 對丫
一想到功課 就鳴～
網課要多久鳴～
要拿紙和筆寫字
城市里的老師
她不能夠吃飯
因為要給我們補課
可是課上還有人播歌
他不聽老師的話 很久打👊
這關鍵時刻 要記得
一上學就沒機會打遊戲 oh～
聽我說 別再打機
我們要團結一心 守規矩
一想到功課就 鳴～
不專心 幾時被人打 嗚～
學習不好 平均分不斷被扣 鳴～
煩惱很多 想借水消愁
求siri保佑
萬能Siri啊
救救我呀
萬能siri
求你保佑
功課變多了
學生嗎手斷了呀
我很擔心我的作文
純真童年 美好的回憶
讓我們一起努力吧
守護它
這關鍵時刻 要記得
要用心寫作業 oh～
聽我說 用心點
我們要更用心寫作業 守規矩
一想到功課就oh～
付出更多 收穫越大 嗚～
努力更多 會加分
煩惱很多 想借水消愁
求siri保佑！
每天叫醒我的不是鬧鐘 而是背書的電話（補習的）
林梓嵩 你真的絶了🌚
同感
人才
棒棒
牛逼！双击666！！
好好听啊😍😘😜有谁和我一样喜欢听的请按赞😛👍
呵 按个鬼赞
@@msovo2540 你不想就别按，没人逼你
@@msovo2540 杠精
啥鸭鸭 啧啧啧，现在杠精可真多
什麼是杠精
超好聽的音效有低有有高和許多不同的樂器的搭配真是完美
每天聽也不會膩
對啊
I love Chinese music and Tradition :)
Love from Germany!
Welcome to China.😃😃
ERIC黃色罐頭 lol dumb ass
ERIC黃色罐頭 go fxxk yourself, 给爷滚回去吃屎
@@ACTIF_FPS 中文名：赵方婧
出生日期：1997年11月13日
出生地：中国广西南宁
Chinese name: 赵 方 婧
Date of Birth: November 13, 1997
Place of birth: Nanning, Guangxi, China
中国的可不是台湾国
@@ACTIF_FPS 。。。
开头就炸我了~这个歌可以~我喜欢带有这种音调的歌 列如 落 也是
太美了吧這首詩歌，我的音響放出時，小提琴聲特別美寬敞，人聲亮。重低音深Q彈，整首聽了就是古典美。
你是不是對詩詞歌賦有什麼誤會？
真的沒有人聽出來最後的小提琴有很大的問題嗎
@@2004huang什么问题呢
@@yiren9246 音準都不見了
剛頒完金曲獎，刻在你心裡的名字是2021的年度歌曲，但因為你 所以我給大家的力量，是不會被抹滅的。謝謝五月天的創作，讓不管在什麼時候聽到這首歌的人，都能充滿能量的繼續在生活中努力著✋
抖音火了这神曲，整天都刷到（｡ò ∀ ó｡）
一定要戴耳機，副歌超清楚的，被嚴重洗腦的
👇👇👇
副歌清楚應該是你耳機太爛沒有重低音xd
@@邦-e5i 所以聽不请才正常？
@@Okayar 不不不我的意思是不應該有這樣的差別
@@邦-e5i 那应该是你耳机有问题吧
@@Okayar 應該是說聽不到beat不正常
我好懷念這首歌啊～
A
..........
.......
啊哈哈哈哈哈哈哈哈
笑死
中文應該是:啊～
我是唯一一个听汉语的罗马尼亚人 🇨🇳💗💜
Army!! 💜
好发际线挂号信中国的🎂很反感
Army
罗马尼亚大使夫人是我朋友
@@felixopl1920 好的 。
最后的小提琴，我哭了。太tm好听了
你用1.25聽很好聽
@@AS-eb2hl 真的！！
lin ace 那是中提琴顺带着小提琴
琴音好棒
@@xiaoyuhu5899 中小提琴都拉的出那個音域
好好聽吖♥️🥰
每次聽這首歌就很有活力♥️♥️
這是說一個炎熱的芒種日，一個在鄉下的女子，思念離開家鄉的男子，但是感覺像是男子走了之後(時間應該是播種的春天)就沒消息了，她是在唱思念的苦跟揪心的感覺，然後自己勸自己要放下，其實很苦 很酸 很瘋很想吶喊 內心波濤洶湧的感覺，前世遲來者是指這一世沒有緣分的人。
以下片段白話文翻譯
一想到你我就
空恨别梦久(白話文:為久別空傷心)
烧去纸灰埋烟柳(書信或是思念人留下的物品被燒掉埋起來)
于鲜活的枝丫(鮮活的枝椏，很可能是春天，或是戀愛的開端)
凋零下的無暇(无暇:在此指承諾，凋零是指沒有遵守)
是收获谜底的代价(此指種下的承諾，等待收穫卻一場空的代價)
余晖沾上 远行人的发
他洒下手中牵挂(他無牽掛的離開)
于桥下
前世迟来者(此世無緣之人)
掌⼼刻(刻手心來世再還)
你眼中烟波滴落一滴墨(寫在紙上的思念和淚水混在一起)
若佛说
放下执着(放下對思念的人的執著)
我怎能 波澜不惊 去附和(我怎麼什麼都沒感覺就去附和呢?)
一想到你我就
恨情不寿 总于苦海囚(恨此情不長久，卻困在其中)
新翠徒留 落花影中游(新翠和落花：是指有別的追求者，徒留和影中游：沒有在一起)
相思⽆⽤ 才笑⼭盟旧(思念無用，才笑山盟海誓是老掉牙的事)
谓我何求(問我想要什麼)
谓我何求
种一万朵莲花(蓮花：眾生，此指緣份)
在众⽣中发芽
等红尘⼀万种解答
念珠落进 时间的泥沙
待 割舍诠释慈悲(割捨思念的執著是對自己的慈悲)
的读法
+1
@木之本櫻 對啊～
十1
这个解释太棒了
@zi liang 你不只國文造詣差，還在網路當酸民欸，勸你別在這丟臉👋只會貽笑大方，有空嫉妒別人，不如好好充實自己。
春雨惊春清谷天，夏满芒夏暑相连。
秋处露秋寒霜降，冬雪雪冬小大寒。
人生的路上,你种什么因,便得什么果.
- On the road of life, the harvest that you planted.
You harvest what you planted*
BENNIE LEE You reap what you sow
芒种 ---> 芒果
2024还在听的按点赞》》》》》》》》
２４节气里，暂时芒种最好听。期待立冬
霜降。。。好听
再加一個驚蟄
小滿跟春分也很棒
期待大寒。。
Hello American here just passing through, I love your music!!! So beautiful :) -- 你好美國人在這裡只是路過，我愛你的音樂！如此美麗 ：）
2:43後面的伴奏很好聽耶
agree! even better than vocal parts.
前半部的伴奏乐器是中国风，后半部是西洋风，这首歌真的很棒
大家試著不聽歌詞
只聽音樂 超棒😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
2020谁还在听，希望这首歌可以一直火下去❤
我超級無敵愛聽
@@Ares-b1w 我也是呢！❤
嗯哈
😊😊
應該會火很久
火下去吧！
這古箏～小提琴~旋律美到心坎裡
音乐不只很好听，音效更是非常棒！感谢 您的分享
...好吧
當然
@@陳麗娟-y7t 我喜歡💕！
不客氣
會聽這首的 都是因為喜歡這樣的旋律 只有少數小圈圈喜歡在那邊取暖 先想想自己點閱率多少吧 台灣的影音創作圈就是一堆這種自以為自己很有格調的咖 才幾乎沒有紅出圈外過
一想到你我就
hu～～～～
空恨別夢久
hu～～～～
最愛聽這裡了（超洗腦的）
the name of the song is “Grain in Ear ”，“mangzhong” in Chinese，which is one of the 24 solar terms.
Thanks 😘
24节令鼓我打的就是芒种
超好聽。好多種中西樂器融合真棒👍
咱俩一个姓 哈哈
@@抗十里走山路 🦊
《芒種》這首歌是我3年前出的
而2年前我大概在鄉下因為當時疫情不能回香港
是逗留在鄉下最長時間的一年
在鄉下的那幾年
我基本上都只是在聽《芒種》這首歌而已
真的超級想回老家…
我已經被這首歌洗腦了((超好聽
Wu~~~~
幹
一直被洗腦😂
唱給閏密聽..
一起跟閨密Wu~~~
幹😂😂😂😂😂
聽第一遍：我在聽什麼
聽第二遍： 還不錯聽
聽 第三遍：超好聽的
聽第四遍： 一想到你我就 wuuuuuuuuu。 （這首歌有毒 被洗腦）
+1
要不要吃哈蜜嘎
@@AllanPoeLover 你要請客嗎？
2024了还有人在听吗？ 这首歌个人觉得里面歌词儿很有意思
2020還會聽的 我先卡位
👇
到底在可悲什麼 你以為你未來小兵？
可能2021年都還在聽
卡
@@曾經是江林公子戰隊糞 騙👍
@@曾經是江林公子戰隊糞 你又在秋什麼人家就說先卡位而已 就爆氣國小生？？ 看你這麼可悲乾脆回家吸奶吧
超爱最后一段的小提琴音乐。。太赞了！！
你确定这不是二胡？
不知道。。可能是小提琴也可能是二胡。。对乐器没什么见解。。
喜欢小提琴可以听一下something wild这首歌
感谢推荐
@@bin4165 不是天魔琴嘛
後面小提琴拉的非常好👍！
洗腦😐😳
電子音而已，沒有大小聲有點可惜
这是这首歌我最喜欢的部分
好好聽的！2023年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
必须的
必須的
2024 了 還是覺得這首歌很好聽
哥哥，嗚嗚嗚嗚嗚嗚
媽媽，幹啥
隔天
媽媽，嗚嗚嗚嗚嗚嗚
哥哥也跟著，嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
九
你打嗚很像在哭
@@MrBananaeric 对啊(͡° ͜ʖ ͡°)
@@YaYa-tg8cd 不然要打什麼
@@uyu8058 至少加个 ~ 吧
(;-_-)ᴇᴍᴍᴍ
這歌有毒!救我出去啊rrrrrrrr!一想到你我就哈哈哈哈哈
My DA JIAN love this song 😍
I love my chinese boyfriend since day 1 .. from 🇵🇭
Sex
Where ru from
@@Leo-vz7lb im from philippines
@@quynhhoato4087 no way !
I'M glad to see you like it. Hope you could come to CHINA
國棟帶我來這邊，謝謝國棟。教授給你100分。
第一次聽還没什麼，就覺得有點奇怪
第二次聽：我真香了
第一次真的觉得非常普通，后来就是越听越好听😊
lol
Gay because of TWICE 第一次听觉得有点土，再听，哇，狂找资源哈哈哈哈
第一次听觉得不好听
第二次我表示真香
第一次聽:wu~
第二次聽:wu~
第三次聽:wu~
第n次聽:wu~
English translation of lyrics:
Whenever I think of you
wu~~~~~~
Hates are empty and don't dream for long
wu~~~~~~
Burn the papers and bury the willow
At the fresh and live branches
flawless under the wither
is the cost of harvesting the answer of the riddle
The afterglow is reflected on a traveler going faraway
He sprinkles his solicitude in his hand
under the bridge
The late comer in the prelife~~~ (passed by closely)
Carved in his palm~~~ (remembered in the afterlife)
with a drop of ink from your eye mist wo~~~
If buddah says~~~ （without any care)
Give up your insistence~~~ (with any appearance)
How can I go along with it calmly?
Whenever I think of you
wu~~~~~~
I hate the love never last and it ends in a sea of agony
wu~~~~~
New buds stay for nothing and falling flowers soaked in shadow
wu~~~~~
Missing deeply is useless so I laugh about the vows being out of date
wu~~~~~
What else do I want?
I plant ten thousand lotus flowers
They bud in the crowd
and wait for ten thousand answers from the world
The beads fell in the mud of time
Waiting for the method to read of
giving up interpreting the mercy
The late comer in the prelife~~~ (passed by closely)
Carved in his palm~~~ (remembered in the afterlife)
with a drop of ink from your eye mist wo~~~
If buddah says~~~ （without any care)
Give up your insistence~~~ (with any appearance)
How can I go along with it calmly?
Whenever I think of you
wu~~~~~~
I hate the love never last and it ends in a sea of agony
wu~~~~~
New buds stay for nothing and falling flowers soaked in shadow
wu~~~~~
Missing deeply is useless so I laugh about the vows being out of date
wu~~~~~
What else do I want?
Good of your song! Good Job
@@影片二分钟 ....
Wow.....
Pretty good...!
Good try. But 别梦久应该是 long dream about separation.
Wow, Chinese expressed in ancient style is really hard to translate. Well done!
一定要點讚啊，這麼好聽😂😂😂