Lyrics (ENG Sub in Captions): Living legend Made of myths and made of stories But I’m present Find the mark and I’ll take the glory Hit the dead end Cornered like an animal It just takes one second I’m nothing if not practical But I don’t really care if you’re right or you’re wrong 不管你的误会 or you’re just a disgrace Get in the zone when I put on my song 必然的现实 when I’m up in your face 真太可惜, 困在笼里的你 But you’ll find in the end that I’ll leave you erased If they call? I’m the one Got a job? Get it done All alone, you and me, I’ll be leaving no trace No place where I won’t go to No limits I won’t break through No godless deed I won’t do If they got problems then they know to Call the bounty hunter Yea, they got my number I’m the problem solver Leave you six feet under You won’t see another Winter, spring or summer 我会让你消失 No way to recover Run it up, night or day Hunt you down, run away No mercy from this mercenary Take away your sanctuary 视力就像 20/20 Way I see you’ll end up buried Don’t deviate 找到你 so I terminate 无论, 我会 make you pay I’ll double tap you like BANG, BANG (Dead lilac) A ghost you only heard in rumor (Dead lilac) But only if you heard me sooner (Dead lilac) Losing your chances and losing your time (Dead lilac) 世界未来没你的存在 No place where I won’t go to No limits I won’t break through No godless deed I won’t do If they got problems then they know to Call the bounty hunter Yea, they got my number I’m the problem solver Leave you six feet under You won’t see another Winter, spring or summer 我会让你消失 No way to recover Run it up, night or day Hunt you down, run away
The amount of cool things I've learned throughout making the 3D parts for this MV is insane!! Thank you for letting me part of it once again with the amazing team! 💜
Living legend Made of myths and made of stories But I’m present Find the mark and I’ll take the glory Hit the dead end Cornered like an animal It just takes one second I’m nothing if not practical But I don’t really care if you’re right or you’re wrong bù guǎn nǐ de wù huì or you’re just a disgrace Get in the zone when I put on my song bìrán de xianshi when I’m up in your face zhēn tài kě xī, kùn zài lông lǐ de nǐ But you’ll find in the end that I’ll leave you erased If they call? I’m the one Got a job? Get it done All alone, you and me, I’ll be leaving no trace No place where I won’t go to No limits I won’t break through No godless deed I won’t do If they got problems then they know to Call the bounty hunter Yea, they got my number I’m the problem solver Leave you six feet under You won’t see another Winter, spring or summer wǒ huì ràng nǐ xiāo shī No way to recover Run it up, night or day Hunt you down, run away No mercy from this mercenary Take away your sanctuary shì lì jiù xiàng 20/20 Way I see you’ll end up buried Don’t deviate zhao dao ni so I terminate wu lun wo hui make you pay I’ll double tap you like BANG, BANG (Dead lilac) A ghost you only heard in rumor (Dead lilac) But only if you heard me sooner (Dead lilac) Losing your chances and losing your time (Dead lilac) shì jiè wèi lái méi nǐ de cún zài No place where I won’t go to No limits I won’t break through No godless deed I won’t do If they got problems then they know to Call the bounty hunter Yea, they got my number I’m the problem solver Leave you six feet under You won’t see another Winter, spring or summer wǒ huì ràng nǐ xiāo shī No way to recover Run it up, night or day Hunt you down, run away
I've been waiting eagerly ever since you released snippets on YT shorts, every part of this song from lyrics to music production to vocals is so fitting for Iso! Not to mention that qaramello and alancrys absolutely slayed?? My jaw dropped at the complexity and thought put into the visuals !! you're all my idols 🙏
OMG this is literally a miracle❤❤❤Ur Chinese is so good, and I love how you combine English with Chinese kkk Hope you can make more songs with Chinese. Love u❤❤❤
Great song, even if this time not really my cup of tea. :] I do like the refrain/bridge(?) a lot thougt. the part were it goes "Call the bounty hunter..."
This is an amazing song with Reign (and my favorite, Viper)! I have them on my spotify along with many other of your songs! I was wondering if you were planning on doing a Gekko song? Big fan!
She's obviously speaking Chinese, but the kanji shown at 0:57 are Japanese. Are they the same in both languages, is this deliberate, or is it an error? Please answer
Kanji literally means "Chinese characters" in Japanese. They share a vast majority of the same characters. Winter (冬), Spring (春), and Summer (夏) are the same in both languages.
Personally I'm not feeling this one cuz the rap style isn't my favorite, but I love the fluid transitions from Chinese to English and the chorus is a bop
Lyrics (ENG Sub in Captions):
Living legend
Made of myths and made of stories
But I’m present
Find the mark and I’ll take the glory
Hit the dead end
Cornered like an animal
It just takes one second
I’m nothing if not practical
But I don’t really care if you’re right or you’re wrong
不管你的误会 or you’re just a disgrace
Get in the zone when I put on my song
必然的现实 when I’m up in your face
真太可惜, 困在笼里的你
But you’ll find in the end that I’ll leave you erased
If they call? I’m the one
Got a job? Get it done
All alone, you and me, I’ll be leaving no trace
No place where I won’t go to
No limits I won’t break through
No godless deed I won’t do
If they got problems then they know to
Call the bounty hunter
Yea, they got my number
I’m the problem solver
Leave you six feet under
You won’t see another
Winter, spring or summer
我会让你消失
No way to recover
Run it up, night or day
Hunt you down, run away
No mercy from this mercenary
Take away your sanctuary
视力就像 20/20
Way I see you’ll end up buried
Don’t deviate
找到你 so I terminate
无论, 我会 make you pay
I’ll double tap you like BANG, BANG
(Dead lilac)
A ghost you only heard in rumor
(Dead lilac)
But only if you heard me sooner
(Dead lilac)
Losing your chances and losing your time
(Dead lilac)
世界未来没你的存在
No place where I won’t go to
No limits I won’t break through
No godless deed I won’t do
If they got problems then they know to
Call the bounty hunter
Yea, they got my number
I’m the problem solver
Leave you six feet under
You won’t see another
Winter, spring or summer
我会让你消失
No way to recover
Run it up, night or day
Hunt you down, run away
feels like a melody in space
Honestly amazing
Make me want to Play valorant for the first time
Fourth comment : D amazing song 10/10
Im tempted to to learn Chinese because of this song
no way it's eng-chinese song from derivakat!!! i waited it for so long and then finally saw on spotify!!! love it so much
真高兴 ... 好听的首歌 😁🎧
The amount of cool things I've learned throughout making the 3D parts for this MV is insane!!
Thank you for letting me part of it once again with the amazing team! 💜
Finally!!! I know it’s going to be epic as always, and I can stop having the shorts on loop, and this instead!!!
BEST BIRTHDAY PRESENT EVER!
Happy birthday
HAPPY birthday
Happy Birthday 😄 🎂
Feliz aniversário meu nobre
Happy birthday!
CALL THE BOUNTY HUNTER
YEAH THEY GOT MY NUMBER
IM THE PROBLEM SOLVER
LEAVE YOU SIX FEET UNDER
YOU WONT SEE ANOTHER
WINTER, SPRING OR SUMMER
I love the way both the Chinese and English are used. Makes it such a vibe
Love it!!! I've been waiting for this song to be released and now it is!!! I'm Chinese and now my favorite singer is singing in English AND Chinese!!!
Already listened to it on Spotify and it's AMAZING
I'm so happy there's a new Derivakat song on my 18th birthday, amazing birthday surprise!
HAPPY birthday
@@Enderwafflez ty fam
Happy birthday!
KAT IS SUCH A QUEEN! I'VE BEEN WAITING FOR THIS SONG FOREVER AND KAT DID NOT DISAPPOINT!!❤️✨👑
I’m playing this on repeat, this is so good!!!
You know its a good day when a new Derivakat song drops
As an Iso main myself, I love this so much. 😭
Omg your Chinese is so good! I could never i love this sm!!
Living legend
Made of myths and made of stories
But I’m present
Find the mark and I’ll take the glory
Hit the dead end
Cornered like an animal
It just takes one second
I’m nothing if not practical
But I don’t really care if you’re right or you’re wrong
bù guǎn nǐ de wù huì or you’re just a disgrace
Get in the zone when I put on my song
bìrán de xianshi when I’m up in your face
zhēn tài kě xī, kùn zài lông lǐ de nǐ
But you’ll find in the end that I’ll leave you erased
If they call? I’m the one
Got a job? Get it done
All alone, you and me, I’ll be leaving no trace
No place where I won’t go to
No limits I won’t break through
No godless deed I won’t do
If they got problems then they know to
Call the bounty hunter
Yea, they got my number
I’m the problem solver
Leave you six feet under
You won’t see another
Winter, spring or summer
wǒ huì ràng nǐ xiāo shī
No way to recover
Run it up, night or day
Hunt you down, run away
No mercy from this mercenary
Take away your sanctuary
shì lì jiù xiàng 20/20
Way I see you’ll end up buried
Don’t deviate
zhao dao ni so I terminate
wu lun wo hui make you pay
I’ll double tap you like BANG, BANG
(Dead lilac)
A ghost you only heard in rumor
(Dead lilac)
But only if you heard me sooner
(Dead lilac)
Losing your chances and losing your time
(Dead lilac)
shì jiè wèi lái méi nǐ de cún zài
No place where I won’t go to
No limits I won’t break through
No godless deed I won’t do
If they got problems then they know to
Call the bounty hunter
Yea, they got my number
I’m the problem solver
Leave you six feet under
You won’t see another
Winter, spring or summer
wǒ huì ràng nǐ xiāo shī
No way to recover
Run it up, night or day
Hunt you down, run away
I've been waiting eagerly ever since you released snippets on YT shorts, every part of this song from lyrics to music production to vocals is so fitting for Iso!
Not to mention that qaramello and alancrys absolutely slayed?? My jaw dropped at the complexity and thought put into the visuals !! you're all my idols 🙏
Hyped asf for this!
Yasss this is going to be so cool
This is FIREEEE
Once again, a banger.
As someone who's Chinese. I love this
Same :D
Same!!
THIS ONE!!!! It was even better than I imagined, such a banger!
AAhhhhh! I have been waiting for this song! I love playing Iso! I would love to hear a chamber song!
Another new song yayyy :DD
Dosent matter that I’m in class I know this is gonna be a banger
Damn, that RUclips compression at 1:02 hits almost as hard as the song!
So cool! Absolutely love the Valorant songs you've released! Amazing work!
Let’s go pplllllll
can't wait its going to be good i know it
KAT!!! THIS SONG SLAY SO MUCH!!!! IT'S BEEN 2 WEEKS IN MY HEAD!!!
WOW
I am absolutely freaking out right now this is so good!! Literally just played ISO yesterday
i kept on forgetting to comment, I LOVE IT SO MUCH THIS IS A MASTERPIECE!!! Iso is so cooll!!!
Finally, now when my Chinese friends asks Chinese me what my favourite Chinese song is, I can give this
The song is so gooddd, and your chinese is so fluentttt 💚
A Masterpiece like always
I have been waiting for this for like 2 months. And it’s finally here 😭Let’s go!
This is absolutely amazing the lyrics and the beat work so well together
This song is so hype, grate work keep it up. ISO mains rise up
NEW DERIVAKAT WOOOOOOOOOOOOOOOOOO
OMG this is literally a miracle❤❤❤Ur Chinese is so good, and I love how you combine English with Chinese kkk Hope you can make more songs with Chinese. Love u❤❤❤
How is every song you release a banger
gorgeus
I have had this on repeat for 3 days, such a great song!!!
I listened to this about 10 times already 😂 I’m obsessed with this song now
Yesss this is absolutely amazing!!!
Banger
This is legendary
Heat🔥🔥🔥🔥
Oh my, you sound so good in both languages! ❤️🔥
I was just chilling going to go to sleep and then i got a notification that new banger had dropped
Never tapped faster lol
This is amazing 🤩🤩🤩🩵🩵
I loved it
I LOVE YOU THIS IS AMAZING
I am in shock from this beauty, oh my god. I shouldn't be shocked, all of your songs are amazing but- AAHHH
YES
I thought I was hearing things since I was reading names of Chinese Characters the first time Derivakat spoke in Chinese, but this is damn good
THIS IS SO GOOD OMFL I ABSOLUTELY LOVE YOUR VALORANT SONGS, THEY'RE SO MUCH FUN TO LISTEN TO 🙏🙏🙏🙏
I WOULD LOVE TO HEAR A CLOVE SONG AT SOME POINT 💖💖💖💖
Just randomly found your music again after getting into valorant like a month ago and i just want to say this is insane
GIRLLLLLLLLLLLLL THIS IS GOOD
YESSS
Amazing work.
★★🌟WOOP, LOVED IT!!🌟☆☆
Its confirmed Kat can't make a bad song
I have all your songs on my playlist I love your songs
Nice to see someone make a song for my favorite valorant character ISO
OMGGGG TY!!!
Oh my gosh, this was SO worth the wait!! Amazing as always Kat!
Beautiful 😍 ❤❤❤
Ultimately Nice
💜🖤💜🖤💜
Les go
FINALLYYY
the chinese rapping got me bro this is so baller
YAAAAY I HAVE BEEN WAITING FOR IT ❤
She never misses.
LETS GOOOOOOOOOO
PEAK ALERT! PEAK ALERT!!!! ⚠
Great song, even if this time not really my cup of tea. :]
I do like the refrain/bridge(?) a lot thougt. the part were it goes "Call the bounty hunter..."
YOOOOOO!!!!! Gotta love the Chinese representation. BANGER!!
I like this persons voice a lot for some reason
Ok I don't know Chinese, but that is a banger no matter what🔥
istg, someone take away my internet, I can't stop listening to this song and simping for Iso 😔
As someone who is okay at Chinese and fluent at English this means a lot to me!
This is an amazing song with Reign (and my favorite, Viper)! I have them on my spotify along with many other of your songs! I was wondering if you were planning on doing a Gekko song? Big fan!
The amount of love I have for your Valorant songs is insane. Please do one on Fade or Clove soon
There is already a Fade song! Nightmare - Derivakat
@@YukiXK thank you! For some reason I thought that one was a DSMP song
Richtig krass 🔥
yoo i love it, it makes me want to right an iso song too😂❤
meanwhile in another universe, this is Renegade by Valorant
iso : [use ult and play this song]
me: Hold up let him cook
nice♥♥
Wow this song is really cool! I found you through the Dream SMP which I love and these valorant songs are awesome!
She's obviously speaking Chinese, but the kanji shown at 0:57 are Japanese. Are they the same in both languages, is this deliberate, or is it an error? Please answer
Kanji literally means "Chinese characters" in Japanese. They share a vast majority of the same characters. Winter (冬), Spring (春), and Summer (夏) are the same in both languages.
Welp, time to re-download valorant and main iso
derivakat zhongwen era!
I hope there is a song realease on my birthday! (July 26)
But this a banger song!! 🫶🫶
dead lilac~~
I WAS WAITING TILL I SAW THE TIKTOK TEASER
Personally I'm not feeling this one cuz the rap style isn't my favorite, but I love the fluid transitions from Chinese to English and the chorus is a bop
Yo, Derivakat made another valorant song? *saves to music playlist before watch caus these are always good*
Is it just me or does the start sound like something that would be in hsr!? (honkai starrail)
Wow RUclips compression loves this video