Yeap , I’m Malay 🇲🇾 and followed this sentimental song since Bob the Busker used to popular this song in more rocking voice for last couple of yrs in Bkt Bintang street . Nice melody with good rhythm and one of my favourite by today 😅
Thanks to Bob the Busker singing this song and make this song become more famous in malay community. Glad you like it. Hope you will keep supporting this channel and hopefully you will find other mandarin or cantonese song that you like,
This song is full of magic to me. I'm fallin' in love with malay singer busker who sang this song at Bukit Bintang. Haiyaaa... this song make me cry and stop breathing. ❤❤❤❤❤
Saya malay from Malaysia,saya suka mendengarkan lagu ni walau sikit2 saya paham lirik lagu ni dan sering di dendangkan di mulut saya sungguh sebutan saya tidak begitu betul,namun alunan music dan suara Hecken Lee yg tak bosan untuk mendengarnya..mantap!
@@mohamadnoh6081 Lagu ini memang terkenal dan lagu ini memang membuat Hecken Lee menjadi terkenal jugak. Saya juga suka sekali lagu ini sejak 30 tahun dulu😊. By the way. Saya dari Malaysia jugak. Saya cina.
One year ago, during my trip to China, I listened this music by an unknown band in Beijing. That is provided a much-needed break from the mental strain of my daily life. I love to this music.
My chinese friend always sing this song in the early 90's..even i dont understand the song,but this song 1 of my favourite legend song.Thanks for upload and the lyric.
You're welcome. This song originally is a japanese song. But Hacken Lee able to make this song become his own legend classic song of his. Hope you able to find other nice song in this channel too.
I really dont understand this song.. coz i don know speak mandarin or cantonese...i'm not chinese.. . but the melody so really touch my heart.. so deeply about feel dissapointed in love.. from Malaysia..
I tried to find english translation online and this is what I found. Hope it can help you understand the meaning of this song. Serenade to Halfmoon(月半小夜曲) I am still leaning against this sleepless night, looking at the stars by the horizon. I can still hear the violin play, as if it is weeping then teasing. Why is there nothing but the incomplete moon left to my sky. After tonight I would never hear from you again. You are like the moon in the sky, impossible to have. Our love is like the music that fades, inevitably we drift away. Why my emptiness is only filled by frustration. The night no one kisses goodbye. We talked about forever still and no one expected it to be an excuse. I never felt like we are breaking up. But my hearts is still hers for every minute and every second. She’s like the moon, still not answering. The violin plays and plays solo: “The moon lays in late autumn” My lingering and my longing will last long after. I am still leaning against this sleepless night, looking at the stars by the horizon. I can still hear the violin play, as if it is weeping then teasing. Why is there nothing but the incomplete moon left to my sky. After tonight I would never hear from you again. You are like the moon in the sky, impossible to have. Our love is like the music that fades, inevitably we drift away. Why my emptiness is only filled by frustration. The night no one kisses goodbye. We talked about forever still and no one expected it to be an excuse. I never felt like we are breaking up. But my hearts is still hers for every minute and every second. She’s like the moon, still not answering. The violin plays and plays solo: “The moon lays in late autumn” My lingering and my longing will last long after. We talked about forever still and no one expected it to be an excuse. I never felt like we are breaking up. But my hearts is still hers for every minute and every second. She’s like the moon, still not answering. The violin plays and plays solo: “The moon lays in late autumn” My lingering and my longing will last long after.
@@syamperak7897 you can try to see here, hope it can help you understand more about this song.. lyricstranslate.com/en/%E6%9C%88%E5%8D%8A%E5%B0%8F%E5%A4%9C%E6%9B%B2-yut-bun-siu-ye-kuk-serenade-halfmoon%E6%9C%88%E5%8D%8A%E5%B0%8F%E5%A4%9C%E6%9B%B2.html
ketika perjalanan terhenti di tepian semusim. menatap gambaran yang tersulam kembali. kerinduan yang terpendam hanya kenangan. tersirat takdir dalam pijakan putaran waktu . love love 😻😻😘😍 hacken Lee
memperkenalkan anda satu lagi lagu kegemaran yang dinyanyikan oleh Hacken Lee. Harap anda menyukainya dan menikmatinya. ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
好好聽的！2024年了 ～～還有人在聽嗎？🙋🙋🙋
me
🙋♂️
❤🎉
聽緊
我还在听
2024還在聽，他有他獨特的聲音。 他唱歌很好聽，能讓聽者很感動
蒙面歌王评审就敢敢认不出他的声音😅
開口第一句，就知道是"李克勤"。他的聲音是無人可以模仿到。永遠支持你。。。
有，馮文樂扮得好似啊！
我親愛的的弟弟 生前最愛這首 告別儀也是這首 ㄧ年過去了 我還是想念你
朋友，雖然我不認識妳，但我想為妳加油打氣💪🏻
希望妳能早日走出傷痛，邁步向前💪
Allah rahmet eylesin kral...
😂😂
節哀順變
河合奈保子さんの「ハーフムーン・セレナーデ」をカバーしてくれて、ありがとうございます。この曲は河合奈保子さん自身の作曲です。李克勤さんも素晴らしい歌声です。
神曲! 2024的深秋...還在聽
今年中秋一定聽。第一：龍年，第二是香港恢復原貌後的中秋。 感覺過去五年來都無中秋，去年疫情過後首個中秋，今年是一個充滿喜慶的中秋了。
李克勤老師真是神級的演唱✨✨太帥了！不愧是大師👍👍
好好聽，很多回憶在我和腦海裡出現💙尤其是深深的歌聲，永遠都能打動人心。太好聽了😍谁认同？
我第一次听李克勤的歌，就是这首歌。
我也是真的唱到心坎裡去了，感觸特別深。
昨晚一直哭為了一個陌生人.想念他 想到了太多.後來他打電話給我說對不起工作累不小心睡著了.他知道我在哭 後來唱這首歌 雖然他唱得很差 不夠為了安慰我他一直陪我到我睡覺了，謝謝你
沒事，妳要好好的，要堅強。
@@a5719103 謝謝你 現在已經分手了
@@rohmatulkhoiriyah544 祝妳遇到更好的
@@陳清耀-i9r 謝謝🙏🏻
@@rohmatulkhoiriyah544 我也是有感而發，願每個人都能找到你愛也愛你的！
歷久常新，無可比擬，他的声線好，永遠覺得他是我最欣赏的歌手。
好的歌曲不會被時代淘汰的，這就是所謂的經典了👍👍
完全同意。
不舍得，但是还是要放弃，我无法原谅他，我无法假装我什么都没看到，只要还和他在一起我的depression没办法治愈。终于下决心分开，不是我的错，我要放过自己，我值得更好的！我也感谢他陪伴我的5年，感谢那些美好的回忆！
加油💪
從沒想過要原諒
初次听是1989年底。那时在北京读研，非常喜欢它的旋律。35年过去了，再听这首歌，仍然像从前一样沉醉其中。
好听的经典是不会过时的。。。🙂
经历64了吗
@@zeningren8648经历了。
Yeap , I’m Malay 🇲🇾 and followed this sentimental song since Bob the Busker used to popular this song in more rocking voice for last couple of yrs in Bkt Bintang street . Nice melody with good rhythm and one of my favourite by today 😅
Thanks to Bob the Busker singing this song and make this song become more famous in malay community. Glad you like it. Hope you will keep supporting this channel and hopefully you will find other mandarin or cantonese song that you like,
same kite😂
❤
好好聽的歌，第一次聽到
這可是李克勤成名的歌曲。:)
寫歌的人用了心，唱歌的人用了情！
說的很好👍
每次聽都好像回到從前時光❤❤❤
李克勤這個年紀把聲仍然保持得那樣優美，唱功比以前更爐火純清！...
当时跟初恋分手时是这首歌陪伴我度过了
This song is full of magic to me.
I'm fallin' in love with malay singer busker who sang this song at Bukit Bintang.
Haiyaaa... this song make me cry and stop breathing.
❤❤❤❤❤
I think got quite a lot of malay friends also know this song from that singer from bukit bintang too 😊
@@NKStudio73 yeaa..thanks to him🥰
Yeap , BoB fr sentuhan Busker 😅
李克勤是真正的音乐人！他知道什么是音乐，专业
2023還在聽，他有他獨特的聲音。 他唱歌很好聽，能讓聽者很感動
他的声音辨识度很高。一听就知道是他。
初出道的克勤，唱歌滿是感情。
我是聽了蔡旻佑的小提琴伴奏才跑來的，有點意外原來男生也會有這種愛到心碎的感受。
很高興妳看到了這個意外😉
Such a nice song. New songs are not like the old days
A remake of japanese song, I know it today.
Saya suka dengar lagunya salam dari Malaysia Sabah
我還在聽❤❤以前的是歌星，一聽就知道是那個歌星是誰，2023年的很多歌手也分不出誰是誰 😅
完全同意你的说法。。。真的是这样。
Mac2024 masiH dengar….❤1 of my fav soNg😘 samBiL main dgn gitar
Saya malay from Malaysia,saya suka mendengarkan lagu ni walau sikit2 saya paham lirik lagu ni dan sering di dendangkan di mulut saya sungguh sebutan saya tidak begitu betul,namun alunan music dan suara Hecken Lee yg tak bosan untuk mendengarnya..mantap!
@@mohamadnoh6081 Lagu ini memang terkenal dan lagu ini memang membuat Hecken Lee menjadi terkenal jugak. Saya juga suka sekali lagu ini sejak 30 tahun dulu😊. By the way. Saya dari Malaysia jugak. Saya cina.
這是第一個版本，有原有味道，但都好好聴啊 🎧❤
真係好好聽
喜歡克勤靚歌👍👍
@@lamlam2543 陸續還會有克勤的好歌。。
One year ago, during my trip to China, I listened this music by an unknown band in Beijing. That is provided a much-needed break from the mental strain of my daily life. I love to this music.
@@Dukk6365 Glad you love it. Hope you able to find other songs that you interested.
很動人心弦。借分享。感恩感謝的心。
李克勤演唱會好聽
第一回😊 2:21
2023年仲聽緊呢首歌嘅朋友仔請舉手
舉手
2024
2024 😊
Me
🎉
感覺大歡的歌聲很感動人心，彷彿有治癒靈魂的能量❤
一直聽都不膩
@@enthusiastic66 我也是，聽了30+年也不會膩。。
@@NKStudio73 我也是✌️
I love singing this at ktv and see all jaws drop 😂
❤❤好聽👍👍
this song reminds me of the past, and strengthens me towards the future.
👍🏼👍🏼👍🏼
Introduce you another favourite song that sings by Hacken Lee. Hope you like it and enjoy it.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
My chinese friend always sing this song in the early 90's..even i dont understand the song,but this song 1 of my favourite legend song.Thanks for upload and the lyric.
You're welcome. This song originally is a japanese song. But Hacken Lee able to make this song become his own legend classic song of his. Hope you able to find other nice song in this channel too.
Introduce you another favourite song that sings by Hacken Lee. Hope you like it and enjoy it.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
仍然倚在失眠夜 望天边星宿
jing4 jin4 ji2 zoi6 sat1 min4 je6 mong6 tin1 bin1 sing1 suk1
翡翠粤语歌词
仍然听见小提琴 如泣似诉再挑逗
jing4 jin4 ting1/teng1 gin3 siu2 tai4 kam4 jyu4 jap1 ci5 sou3 zoi3 tiu1/tiu5 dau6
为何只剩一弯月 留在我的天空
wai46 ho4 zi2 sing6 jat1 waan1 jyut6 lau4 zoi6 ngo5 dik1 tin1 hung1
这晚以后音讯隔绝
ze5 maan5 ji5 hau6 jam1 seon3 gaak3 zyut6
人如天上的明月 是不可拥有
jan4 jyu4 tin1 soeng56 dik1 ming4 jyut6 si6 bat1 ho2 jung2 jau5
情如曲过只遗留 无可挽救再分别
cing4 jyu4 kuk1 gwo3 zi2 wai4 lau4 mou4 ho2 waan5 gau3 zoi3 fan1/fan6 bit6
为何只是失望 填密我的空虚
wai46 ho4 zi2 si6 sat1 mong6 tin4 mat6 ngo5 dik1 hung1 heoi1
这晚夜没有吻别
ze5 maan5 je6 mut6 jau5 man5 bit6
仍在说永久 想不到是借口
jing4 zoi6 syut3 wing5 gau2 soeng2 bat1 dou3 si6 zik6/ze3 hau2
从未意会要分手
cung4 mei6 ji3 wui jiu3 fan1/fan6 sau2
但我的心每分每刻仍然被她占有
daan6 ngo5 dik1 sam1 mui5 fan1/fan6 mui5 hak1 jing4 jin4 bei6/ taa1 zim3 jau5
她似这月儿仍然是不开口
taa1 ci5 ze5 jyut6 ji4 jing4 jin4 si6 bat1 hoi1 hau2
提琴独奏独奏著 明月半倚深秋
tai4 kam4 duk6 zau3 duk6 zau3 zoek6/ ming4 jyut6 bun3 ji2 sam1 cau1
我的牵挂 我的渴望 直至以后
ngo5 dik1 hin1 gwaa3 ngo5 dik1 hot3 mong6 zik6 zi3 ji5 hau6
年輕時聲音能輕鬆駕御到他自己的音域
現在的他歌喉裏便沒有年輕時那種自然輕快感覺 氣息都差很多
I really dont understand this song.. coz i don know speak mandarin or cantonese...i'm not chinese.. . but the melody so really touch my heart.. so deeply about feel dissapointed in love.. from Malaysia..
I tried to find english translation online and this is what I found. Hope it can help you understand the meaning of this song.
Serenade to Halfmoon(月半小夜曲)
I am still leaning against this sleepless night, looking at the stars by the horizon.
I can still hear the violin play, as if it is weeping then teasing.
Why is there nothing but the incomplete moon left to my sky.
After tonight I would never hear from you again.
You are like the moon in the sky, impossible to have.
Our love is like the music that fades, inevitably we drift away.
Why my emptiness is only filled by frustration.
The night no one kisses goodbye.
We talked about forever still and no one expected it to be an excuse.
I never felt like we are breaking up.
But my hearts is still hers for every minute and every second.
She’s like the moon, still not answering.
The violin plays and plays solo: “The moon lays in late autumn”
My lingering and my longing will last long after.
I am still leaning against this sleepless night, looking at the stars by the horizon.
I can still hear the violin play, as if it is weeping then teasing.
Why is there nothing but the incomplete moon left to my sky.
After tonight I would never hear from you again.
You are like the moon in the sky, impossible to have.
Our love is like the music that fades, inevitably we drift away.
Why my emptiness is only filled by frustration.
The night no one kisses goodbye.
We talked about forever still and no one expected it to be an excuse.
I never felt like we are breaking up.
But my hearts is still hers for every minute and every second.
She’s like the moon, still not answering.
The violin plays and plays solo: “The moon lays in late autumn”
My lingering and my longing will last long after.
We talked about forever still and no one expected it to be an excuse.
I never felt like we are breaking up.
But my hearts is still hers for every minute and every second.
She’s like the moon, still not answering.
The violin plays and plays solo: “The moon lays in late autumn”
My lingering and my longing will last long after.
Sedap lagu dia...
Very nice song
It is a very nice song.. Is a classic.
@@NKStudio73 i dnt understand cantonese but still can feel it
@@syamperak7897 you can try to see here, hope it can help you understand more about this song..
lyricstranslate.com/en/%E6%9C%88%E5%8D%8A%E5%B0%8F%E5%A4%9C%E6%9B%B2-yut-bun-siu-ye-kuk-serenade-halfmoon%E6%9C%88%E5%8D%8A%E5%B0%8F%E5%A4%9C%E6%9B%B2.html
以前的歌真的好
确实如此。👍🏼
日本音乐家厉害
From 🇲🇾... i'm Malay. This is one my favourite song 👍🏻👍🏻👍🏻
Good choice. Hope you able to find other songs that you like in this channel too 😊
第一次聽第一版，同而家既好唔同，而家感覺經歷再更多成長
就是这首歌，我认识了李克勤。
陈乐基更好听有味道
@@engyong5407 陈乐基的版本确实也很不错。
夜深人静听这首歌特别有感触
完全同意。
悦听~心里
快40年了, 经久不蓑
李克勤演唱會好聽
第一回 2:28 ❤
ketika perjalanan terhenti di tepian semusim.
menatap gambaran yang tersulam kembali.
kerinduan yang terpendam hanya kenangan.
tersirat takdir dalam pijakan putaran waktu .
love love 😻😻😘😍 hacken Lee
Memperkenalkan anda satu lagu lagi nyayi daripada Hacken Lee. Harap anda suka dan menikmatinya.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
Hye Malaysia here..this song makes me remind of time 80/90s
Introduce you another favourite song that sings by Hacken Lee. Hope you like it and enjoy it.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
@@NKStudio73 tq
@@screamerchannel9295 u're welcome
@@NKStudio73 Leslie Cheung song from Chow Yuen Fatt movie
@@screamerchannel9295 that movie 'A Better Tomorrow' is this song..
ruclips.net/video/_QGQGkWL8-A/видео.html
Excellent
😭😭😭 love this song 😭😭😭
Thanks for support. I know hacken lee this singer, also because of this song.
Introduce you another favourite song that sings by Hacken Lee. Hope you like it and enjoy it.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
2nd greatest male voice behind jacky cheung .
我是泰国人，听音乐会流泪。认为它会适合我
谢谢你也欢迎你来到这频道，希望你在这里也找到其他你喜欢的歌曲。
經典
我來自馬來西亞沙巴，我鍾意聽呢首歌，因為呢首歌太好聽了
我都係馬來西亞人，我第一次聽李克勤嘅歌，就係呢首歌。勁好聽，勁中意。👍🏼
Hello. I am a Malay Malaysian listening to this.
@@mohdsalehuddinabdulwahab3876 selamat datang bro.. 👍🏼 harap awak juga suka lagu lain di channel ini. 😊
一直在听
好愛李克勤的聲音，有一種說不出來的氣質。
from malaysia busking i come here❤❤❤
Im from Malaysia, Malay..but this is one of my favourite song..
I'm Malaysian too.. Chinese. I'm actually surprise and glad that a lot of malay love this song very much too. Appreciated 😊👍🏼❤️
Walaupun tk paham tapi sedap dengar..merdu je nadanya..seakan2 lagu endless love..Make me cry..😅
memperkenalkan anda satu lagi lagu kegemaran yang dinyanyikan oleh Hacken Lee. Harap anda menyukainya dan menikmatinya.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
粵語金曲2024年4
😛😄💜💗好聽
非常好听！
手足情深
老李唱的也不错
2024 it is still my favorite
音樂很好聽，也很有意義
2024/2/10，正在享受名曲
李克勤唱的最有味道…
pasal bop sentuhan la ak cari lagu ni
Memperkenalkan anda satu lagu lagi nyayi daripada Hacken Lee. Harap anda suka dan menikmatinya.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
兄弟……你最愛聽我唱這首歌……你離開快一年了……
2025/1/1來聽~~
It reminds of my childhood days.
I'm a malay&muslim from Malaysia... But really love this song...
Thanks for support. Saya juga anak Malaysia 😊.. Harap anda juga dapat menikmati lagu mandarin/cantonese lain yang sedap di channel ini.
Introduce you another favourite song that sings by Hacken Lee. Hope you like it and enjoy it.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
Hacken Lee & Jacky Cheung ruclips.net/video/OxNZqZYqZ0Q/видео.htmlsi=tXLu2YITdAV9hKTj undoubtly a great singer with lovely songa
澳門誠品咖啡之懷舊金曲新典範 Track 6
2024年了，還是很喜歡這首歌
日本人的不論军事，地理，科技，樂曲都是顶级
amazing video
Hi
When Hong Kong at its best
Sampai ke china bob busker bawa aku ni..😊
好好听
Ada yang datang lepas tengok bob nyanyi ke?
Come from tiktok . nice melody
Introduce you another favourite song that sings by Hacken Lee. Hope you like it and enjoy it.
ruclips.net/video/__MP_KE_IN4/видео.html
0:28
I love to sing this song, even though I don't speak chinese
Ah enakeun angot 😥😴🗣
日本の美、河合奈保子。
粵語古音
Please im requesting Shirley kwan 地老天荒
Soundtrack film apa ya...penasaran kali