Cette musique est à la foi poétique et entraînante, j'adore. Juste j'adore ! Je ne sais pas quoi dire à part que je l'écouterais bien en boucle tellement c'est magnifique
"Je ne sais pas ou mon voyage se terminera. Mais je sais ou il commence" 🙏❤ Il a fini au Paradis son voyage mais il continue a travers nous quand on écoute s'est musiques ❤
Cette musique était celle de ma mère et moi on n'a passé tellement de bon comme de mauvais moment en écoutant cette musique et j'espère que de là où tu est maman tu pourras toujours l'écouter je t'aime et je t'aimerai pour toujours r.i.p❤️🕊️
Musicraft Channel j'ai eu la même réaction c'est musique sont tellement bien que j'ai pas réfléchi à comprendre les paroles j'étais juste en train de danser maintenant qu'il est décédé je comprends mieux les paroles il parlait de sa vie je lui souhaite que du bonheur il va vraiment nous manque ce mec est une légende 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Debout touy le monde moi aussi je suis trist mais voir qu'il est mort rend trist mais c musique sont une partit de nous on les a entendu et on n'a DANCÉ grace a lui et sa musique j'ai trouvé l'amitié et l'amour.
ne sachant pas très bien parler anglais , en ayant vu la traduction , je n aurais jamais cru trouver un passage de ma vie chanter sur de la house super boulot que tu nous a fournit
la petite dit un truc du genre : on nous aimes pas la grande dit : oui je sais la petite: tu sais pourquoi!!!! ..... le 2 eme passage la grande dit : aller debout prend tes affaires la petite:ou allons nous ? la grande: quelque part !!!!....
Message personnel A une jeune passante qui me fit connaître "Wake me up" et dont l'ange s'appelle Ezra, AAG. Je tiens personnellement "Wake me up" pour la chanson la plus entraînante, la plus enthousiasmante, la plus achevée du début de ce siècle : Bouleversant !! Jeunesse de France, jeunesse du monde, je te comprends. Je suis avec toi.
Je veux que tu te réveilles svp avicci vous m’avez fait un bien fou mais maintenant vous êtes plus là c trop triste . Merci pour d’avoir partagé votre ci grand talent avec nous R.I.P
Très bonne traduction j'adopte :) et la musique est simplement divine encore une de plus que avicii nous sort de lourd :) Merci pour cette traduction :)
Merci beaucoup ,c'est le chanteur de mon frère ,tout le temps il l'écoutait ,je savais pas ce qu'il disait ,au fond de moi le chanson m'a touché au coeur .
Lol ! a chaque fois que je comprend pas une chanson en anglais au début, je reconnais plein de mots après avoir vu la traduction sinon très bonne musique
Pas convaincu mes bon chacun et libre de croire se quil veut chose sûre ses chanson on marque et continuerons de vivre se qui et loin d'être le cas de nous tous qui pourront certainement sans avoir eu le temp de marque le monde
Je connaissais pas avicii mais j’avais déjà écouter des titres d’Avicii sans savoir que c’était lui c’est triste que j’ai du attendre sa mort pour le connaître rip avicii
salut Pauline, se serais sympas si tu pouvais traduire la chanson Soldatino de Paola Benett... en tous cas, cette traduction de Wake me up est super, c'est une très belle chanson
Quel tristesse de perdre des talents comme ce jeune Avicii, au talent incroyable d'auteur compositeur qui on toujours eu le mal de vivre ici bas...Il est parti c'était sont choix mais beaucoup trop jeune. Ou vous êtes a présent, j'espère que vous avez trouvé ce qui vous manquais pour être heureux. R.i.P. Jeune homme. 🙏😞😥💐🌈🌏🕊💔🌟🌟🌟🌟🌟
Merci Pauline... Mon anglais poussif et antique a du mal à s'adapter faute de pratique. Alors j'apprécie beaucoup ton travail ! Un détail : ne serait-il pas possible de loger tes traductions dans une fenêtres sur les clips ?
A lire ses phrases ....on perçoit déjà son désarrois face à la vie ......même si cette chanson fut un sacre pour lui ....elle en dit long sur son mal-être profond ..des paroles prémonitoires ,qui suggéraient qu un jour ,il craquerais et irait jusqu'à en finir avec la vie ....dommage !
J’ai vu le reportage sur Netflix des derniers temps du chanteur … et ça m’a choqué !! Des vidéos tournées avec des smartphone sous des tables pendants un dîner.. vraiment bizarre … sachant qu’il voulait ( à ce que j’ai compris stopper c’est représentation car apparemment trop fatigué et un mal de dents ..) une vidéo le montrer à l’hôpital disant qu’il ne voulait pas remonter sur scène mais évidement des contrat avais été passé et des billet acheté… ont voyait un médecin cédant pression sur lui !! Quand j’ai vu le reportage je penser que quelque chose clocher… ensuite il serais dcd en ce tranchant la gorge alcoolisé… ?? Et en plus de ça a dubai? Vraiment étonnant et des années après je repense a ce reportage et je me dit que ça ne va pas il y as un problème … sachant que dubai est un pays spécial et qu’il a été le refuge pour de nombreux bouzeux de la TV réalité le puzzle ce met en place petit à petit … mais évidement qui ce soucis d un chanteur mort ? Cela me rappel un peu l affaire kachokie le journaliste découper en morceau dans l embassade et aussi regarder sont dernier clip … pour les curieux … quoi qu’il en soit cette personne me fait beaucoup de peine espérons que justice sera rendu un jour
Là où tu es j'espère
que tu t'es enfin trouvé
Dans cette autre vie
Tu gardera la jeunesse éternelle
Repose en paix
RIP à toi grande légende tu as bercer mon enfance et je ten remercie aller je retourne chialer 😭😭😭😭😭😭😭😭
😭😭😭😭😭
Optical-Volf snif 😢 😭
Le chanteur est mort ?
@@nana2.065 Bah oui le 20/04/2019
@@cb7336 c Avicii qui est mort pas le chanteur
Cette musique est à la foi poétique et entraînante, j'adore. Juste j'adore !
Je ne sais pas quoi dire à part que je l'écouterais bien en boucle tellement c'est magnifique
Hisui-kun Kurruta oui mais ses triste qu' il est mort rip
"Je ne sais pas ou mon voyage se terminera. Mais je sais ou il commence"
🙏❤
Il a fini au Paradis son voyage mais il continue a travers nous quand on écoute s'est musiques ❤
Cette musique était celle de ma mère et moi on n'a passé tellement de bon comme de mauvais moment en écoutant cette musique et j'espère que de là où tu est maman tu pourras toujours l'écouter je t'aime et je t'aimerai pour toujours r.i.p❤️🕊️
Vraiment dsl qu’elle repose en paix
@@jungzoid593 c'est horrible !
R.I.P 😭 😭 😭 et les paroles traduitent je comprends mieux. Mais sa vie est fini, le jeu est fini comme il dit
Musicraft Channel j'ai eu la même réaction c'est musique sont tellement bien que j'ai pas réfléchi à comprendre les paroles j'étais juste en train de danser maintenant qu'il est décédé je comprends mieux les paroles il parlait de sa vie je lui souhaite que du bonheur il va vraiment nous manque ce mec est une légende 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Oui c'est sur mais c'était volontaire sa mort...
être seul, est être perdu et......un coeur qui bat est un coeur qui vit, merci pour cette belle chanson
2022
Tu manque trop rip a toi sache que tu as fait une legende pour tous 😭😭😭😂😢😢😢😣😣😣😍💖💖💖💖💖💕💕💕💕❤❤❤❤❤
Debout touy le monde moi aussi je suis trist mais voir qu'il est mort rend trist mais c musique sont une partit de nous on les a entendu et on n'a DANCÉ grace a lui et sa musique j'ai trouvé l'amitié et l'amour.
Repose En paix Aviici !😭😢j'adore tes chansons,Aviici !
wow je pensais pas que les paroles étaient si pronfondes
en tous cas super vidéo ... dommage qu il soit mort
R.I.P. A UNE LÉGENDE
ne sachant pas très bien parler anglais , en ayant vu la traduction , je n aurais jamais cru trouver un passage de ma vie chanter sur de la house super boulot que tu nous a fournit
Cette chanson mas sauver la vie ! simplement
Avicii, tu es une légende, repose en paix 😭💞
la petite dit un truc du genre : on nous aimes pas la grande dit : oui je sais la petite: tu sais pourquoi!!!! .....
le 2 eme passage la grande dit : aller debout prend tes affaires la petite:ou allons nous ? la grande: quelque part !!!!....
Aaaaaaaaahhhhhhh sa rend la chanson encore plus triste qu'elle ne l'ai déjà 😭😢
merciiiiiiiiiiiiiiiiii pour la traduction !!!!
2022!! ta mis ce com ya 7 ans omg
Merci Avicii de ses très bon souvenirs!rip 😢
Message personnel
A une jeune passante qui me fit connaître "Wake me up" et dont l'ange s'appelle Ezra, AAG.
Je tiens personnellement "Wake me up" pour la chanson la plus entraînante, la plus enthousiasmante, la plus achevée du début de ce siècle :
Bouleversant !! Jeunesse de France, jeunesse du monde, je te comprends. Je suis avec toi.
Bravo Bernard ! J'aime beaucoup !
Je veux que tu te réveilles svp avicci vous m’avez fait un bien fou mais maintenant vous êtes plus là c trop triste . Merci pour d’avoir partagé votre ci grand talent avec nous R.I.P
cest ma chanson préférer merci pour ce beau moment passer
Très bonne traduction j'adopte :) et la musique est simplement divine encore une de plus que avicii nous sort de lourd :) Merci pour cette traduction :)
Et bien je suis ravie que la vidéo te plaise, et c'est moi qui te remercie encore une fois :') !
repose en paix
Très heureuse que ça te plaise ;) !!
C'est tellement beau omg 💓
Encore un très bonne traduction ! :) J'aime :D :VioleDuBoutonReplay:
Toute mon enfance cette chanson, elle se démodera jamais, et les paroles sont incroyables
RIP AVICII 🕊️🤍
Love you forever and ever
Tanks je n'aurais jamais deviner les paroles seul merci;-)
Rest In Peace Avicii ⚰
Super traduction merci beaucoup!!!
je kiff cette zic merci pour les paroles =)
Je m'abonne rien que pour sa merci =)
très très bonne traduction encore une fois !
2022
Je like,je commente,je partage,je m'abonne et je suis tes étapes pour te faire plaisir
Puis il a une magnifique voix !!!🤩
merci, pour la traduction moi; qui ne comprend pratiquement rien en anglais,merci encore pour autres. bob
Et bien je t'en suis très reconnaissante , merci ♥!!! C'est très gentil , merci encore :')
Merci beaucoup ,c'est le chanteur de mon frère ,tout le temps il l'écoutait ,je savais pas ce qu'il disait ,au fond de moi le chanson m'a touché au coeur .
J l ai su tardivement et je m s8 détestée, comment ai j pu t oublier 😭 .
Omg repose en paix AVICII❤
Génial mes dommage qui y a pas le clip avec
Il faut toujours ce dire que cet grand de l'histoire de la musique ne son parti il sont toujours dans nos penser cet ainsi là joie de les écoutés !!!!
Je suis fan de cette musique ❤❤❤
c est magnifique les paroles
😢😢 rip
Merci beaucoup ! ;)
magnifique
Lol ! a chaque fois que je comprend pas une chanson en anglais au début, je reconnais plein de mots après avoir vu la traduction sinon très bonne musique
Ah oui et j'oubliais bon travail traducteur
Mdrrr tumatué c étrange c la même chose pour moi MD MD mdrrrrr😂😂😂😂😂😂
C une de mes musiques préf !🖤🖤❤️♥️🖤🖤🖤
c'est une vraie chanson très jolies paroles
merci pour taduction
sublime...........belle chorée country .............ninon une danseuse de country
Super vidéo + 1 abonnée👍
J'aimerais bien pouvoir le réveil 😭🙏❤
Zélie B il se Réveillera dans la prochaine vie 😊🕊la mort est seulement une suite à une autre v..
Pas convaincu mes bon chacun et libre de croire se quil veut chose sûre ses chanson on marque et continuerons de vivre se qui et loin d'être le cas de nous tous qui pourront certainement sans avoir eu le temp de marque le monde
Je connaissais pas avicii mais j’avais déjà écouter des titres d’Avicii sans savoir que c’était lui c’est triste que j’ai du attendre sa mort pour le connaître rip avicii
Qualité son : GÉNIALE, TOP, TROP BIEN
salut Pauline, se serais sympas si tu pouvais traduire la chanson Soldatino de Paola Benett... en tous cas, cette traduction de Wake me up est super, c'est une très belle chanson
Merci je ne comprenais que dal =P
Quel tristesse de perdre des talents comme ce jeune Avicii, au talent incroyable d'auteur compositeur qui on toujours eu le mal de vivre ici bas...Il est parti c'était sont choix mais beaucoup trop jeune. Ou vous êtes a présent, j'espère que vous avez trouvé ce qui vous manquais pour être heureux. R.i.P. Jeune homme. 🙏😞😥💐🌈🌏🕊💔🌟🌟🌟🌟🌟
R.I.P A TOI MAGNIFIQUE CHANSON 😔💚✨
Et bien merciiii !! ;)
Malheureusement tu nous fera plus danser l’été et nous remontera plus le moral cet hivers 😭😭❤️❤️je t’aime Avicii 😭
olala merci ! :,) ne lui fait pas trop mal quand même , haha :) !
Merci Pauline... Mon anglais poussif et antique a du mal à s'adapter faute de pratique. Alors j'apprécie beaucoup ton travail ! Un détail : ne serait-il pas possible de loger tes traductions dans une fenêtres sur les clips ?
ce sera fait a ma prochaine vidéo ! :)
Descanse en paz tio estas un ejemplo me encanta tus cancions
On est en 2024, mais je n'arrive toujours pas à m'en remettre,je pleure toujours a chaque fois que je l'entends et je pleure encore 😢😢😢😢😢
Les paroles comme la chanson sont d'aloe blacc. Avicii a seulement remixer pour rendre le rythme plus rapide.
les parole touche profondement hommage a toi avicii meilleur dj dans notre coeur
Repose en paix avicii
Rip avicii tu nous manque
Rest in peace on t'aime :))))
J'aime beaucoup cette chanson ❤💖💗!!Puis j'aimais beaucoup le chanteur !😍💗💖❤💛💚💙💜
R.I.P Avicii...😢💗💖
💖Rest in peace💖
R.i.p avicii😢😢😭
RIP tu va me manquer avicii comme il dit je revié chiallait 🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😓😥😪
avicii tu restera dans nos coeurs Rip
Mais je t'en prie ;D !
Tu peux faire avec hey brother ?
inoubliable tube ....
Il a une belle voix
RIP ❤️
2:05
il love c'est trop bien et je me suis fais le signe sur le poigner j'adore soyer nombreux a aimer
Rip Avicii 1989~2018
Genial moi qui aime chanté, je vais pouvoir le faire en caraokey
Malheureusement il est décédé 😢😢😢😢😢😢
Wacila Chegueni oui 😢😢😢😭
T sérieux
Tu te dit même pas qu'il avait déjà prévus de se suicider
Conna**
Jean , je te dédis ces mots .
Qui est la en 2k24
ET OUAIS JCROI VRAIMENT QUE LA VIE ALLEZ ME ZAPER GRAVE!!!!!!!!!!!!!
Et la traduction de la petite quand elle dit why ? Elle est où
Comment ta touver les parole ?? Ta chercher sur le net ??
Merci de me réponde :)
Google traduction + elle a changé un peu la version google traduction pour que se soit la vrai traduction??
La voix c'est bien aloe' Black ???
J’ai lu que c’etait Aloe Black qui avait fait cette chanson !?
R I P Avicii so sad 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Well looks like I'm the only one who speaks English.
😢😢😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭😭😭😭
A lire ses phrases ....on perçoit déjà son désarrois face à la vie ......même si cette chanson fut un sacre pour lui ....elle en dit long sur son mal-être profond ..des paroles prémonitoires ,qui suggéraient qu un jour ,il craquerais et irait jusqu'à en finir avec la vie ....dommage !
La vie est un miroir trompeur . Rip lartiste
Juste pour comprendre, cette musique parle t-elle des jeunes filles tombant enceinte ? Ou est-ce juste un hymne à la jeunesse ?
J’ai vu le reportage sur Netflix des derniers temps du chanteur … et ça m’a choqué !! Des vidéos tournées avec des smartphone sous des tables pendants un dîner.. vraiment bizarre … sachant qu’il voulait ( à ce que j’ai compris stopper c’est représentation car apparemment trop fatigué et un mal de dents ..) une vidéo le montrer à l’hôpital disant qu’il ne voulait pas remonter sur scène mais évidement des contrat avais été passé et des billet acheté… ont voyait un médecin cédant pression sur lui !! Quand j’ai vu le reportage je penser que quelque chose clocher… ensuite il serais dcd en ce tranchant la gorge alcoolisé… ?? Et en plus de ça a dubai? Vraiment étonnant et des années après je repense a ce reportage et je me dit que ça ne va pas il y as un problème … sachant que dubai est un pays spécial et qu’il a été le refuge pour de nombreux bouzeux de la TV réalité le puzzle ce met en place petit à petit … mais évidement qui ce soucis d un chanteur mort ? Cela me rappel un peu l affaire kachokie le journaliste découper en morceau dans l embassade et aussi regarder sont dernier clip … pour les curieux … quoi qu’il en soit cette personne me fait beaucoup de peine espérons que justice sera rendu un jour
Mais ça, c'était avant :) mdr
ca veut dire quoi le simbol ?
ne compte pas sur moi pour te reveillet car il paret que en dorment tu chante des belles chansons
Cette chanson appartient a Aloe Blacc ,qui n'a pas été crédité dans la vidéo officiel....Bravo Avicii.....
Je comprend pk il est mort il etait perdu😭