周杰倫 Jay Chou【青花瓷 Blue and White Porcelain】-Official Music Video
HTML-код
- Опубликовано: 24 мар 2013
- 周氏中國風 『青花瓷』
詞:方文山 曲:周杰倫
iTunes: itunes.apple.com/tw/album/qin...
周杰倫與方文山再創中國風新經典
方文山以中國特有的瓷器「青花瓷」為題材描寫女人，更延續描繪一段生死器闊的輪迴之愛！方文山說：我一直很喜歡青花瓷，之前有一部大陸劇就叫做「青花」，我當時只有2個想法，一個是用青銅器來形容愛情ㄉ堅貞，另一個就是青花瓷；青銅器V.S青花瓷，因為用青銅器形容愛情，代表出土幾千年堅貞不變ㄉ愛情，上面還有流傳千年的銘文」而聽到杰倫這首曲的溫婉柔美，他決定寫青花瓷，以青花的釉色描寫女人的姿態，「因為青花瓷本身的紋路顏色很美卻又很脆弱，某種程度有點像女生」方文山說。
歌詞中：『釉色渲染仕女圖韻味被私藏 而妳嫣然的一笑如含苞待放 妳的美一縷飄散 去到我去不了的地方』，美女的形象躍然紙上；『在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸 就當我 為遇見妳伏筆』這兩句點出輪迴的意象，前朝是上輩子的意思，而留在青花瓷瓶底落款的字，會在幾世輪迴後被你想遇見的人看到，就像是預留伏筆一樣，世間最美麗的愛情，莫過於不斷地輪迴，不斷地再相遇相戀；『天青色等煙雨 而我在等妳 月色被打撈起 暈開了結局 如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意』天色要等煙雨下之過後才會一片純淨的青色，就好像我在等你一樣，這樣堅貞篤定的純愛精神，無論結局如何，都令人動容！方文山說自己整張專輯最喜歡的歌詞就是這句：『簾外芭蕉惹驟雨 門環惹銅綠 而我路過那江南小鎮惹了妳』難怪方文山的詞會被編列入國語文教材中，放眼國語歌壇，能寫這樣詞的，可能只有方文山了！
很注重詞的意境的杰倫，這首歌詞一字沒改，而且以一種小嗓的方式吟唱，頗有一種書生飄逸的瀟灑暢意，以舒緩的曲調卻唱出了愛情輪迴的生死器闊！
【最長的電影 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【最長的電影 The...
【甜甜的 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【甜甜的 Sweet...
【彩虹 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【彩虹 Rainbo...
【扯 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【扯 Pull Ap...
【我不配 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【我不配 Not G...
【牛仔很忙 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【牛仔很忙 Cowb...
【蒲公英的約定 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【蒲公英的約定 A ...
【無雙 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【無雙 Incomp...
【陽光宅男 完整MV】 • 周杰倫 Jay Chou【陽光宅男 Suns...
-----------------------------------------------------------------------------------------
【Connection with Jay Chou 周杰倫相關網頁】
◎ Jay Chou FACEBOOK(臉書): / jay
◎ Jay Chou RUclips(視頻): / jvrmuzic
◎ JVR Music Official Site(杰威爾音樂): www.jvrmusic.com
◎ iTunes(數位): itunes.apple.com/tw/album/shi...
----------------------------------------------------------------------------------------- 
Видеоклипы
说实话，真的很怀念以前的歌，现在有了抖音过后整个乐坛都被毁了，整个乐坛直接不如之前
2024有在聽的請點讚🎉
有
@@user-rh9to5fd8i👍
老梗了
2024/6/4
mid tbh
方文山先生是近代華語歌壇 古風詞曲天才中的天才............... 幾乎難以超越,除非催淚歌
不可否認周杰倫真的做出很多好曲子，把中國古代音樂加上了一些現代感，更增添了層次
青花瓷这首词曲真的绝到 前不见古人，后不见来者，别人望尘莫及的程度。那么多年了，每次听都还是会被惊艳到
（天青色等煙雨 而我在等你）上一世妳死在我懷裡 這一世換我死在你懷裡 等了一個輪迴轉世好不容易遇到你還是沒能跟你在一起 這mv真的很感動..
小時候聽的是旋律，長大後聽的是心情。2023有誰還在聽按個讚
Acá en el 2024
2024有在聽青花盆🥰
Me too
每次聽到正爽的時候
都他媽的會被後面那槍聲嚇到
SituaAce O 一看到你這個評論我就馬上大笑😂😂😂😂😂😂😂
SituaAce O 那证明你要听歌的版本而不是mv版本
我也是xDDD
那你一定没有听过《以父之名》
笑死哈哈
方文山真的是我看過最能把詩詞文字舞弄的有如畫面一般極美又飽含情意的人
每個字都能貼近心裡勾勒出極致
沒錯
您说的有些夸张了.方文山只能算当代的好（作词人）可是我也不觉得.他的词够美如画的标准.还不够！
兩岸是一家～ 方文山
@@user-bl3gt8sr9n 想要每個人都像李白蘇東坡這種等級也太不現實了點
堆砌文字雖亦有可觀之處，難免陷於不知所云的境地。
周杰倫跟方文山 就像唱針跟唱盤一樣 缺一不可 少誰都不行
Jay的舊歌，真心無敵。編曲，旋律值得我們一直聽下去。2023 年了，繼續支持
覺得周董以前的歌比現在屌的🙋♂️🙋♀️
666 FearOfGod 見てます！
Yes
有
在的在的
被烏龜帶來
以前的mv虽然看着劣质了一些 但歌是真的好听
Osfgkxfkvksgj pe ekvkk ebmcpse!go week ow
周杰倫的中國風，mv越雷，作品越屌
怎么拿官方账号发评论啊哈哈哈
诶诶诶，咋又是你呀，我老在袁老师和冬哥的视频评论区发现你。
@@user-bi6be6pg7s 我也是
2023了，我還是愛這首歌啊！百聽不厭，絕世一曲
+1
ฉันฟังเพลงนี้ตั้งแต่อายุ15 ตอนนี้32แล้วยังชอบอยู่เลย
✋
+1
+1❤
古時候想要燒出天青色，需要在雨天燒窯，而且不是所有的雨天都可以，一定要「煙雨天」，就是那種下雨時還瀰漫著一層薄霧的天氣，這種天氣可遇不可求
歐樓，，七十出你們這些年前後面臨時性格式樣微軟食材和我跟著手術語氣溫馨闔家時😅😅😅😅😅😅😅
千年前 你為我一死，
千年後 我為你而死。
不變的是那青花瓷 繼續藏著那美麗的愛情
不懂==
@@kartrider7432 就跟劇情一樣
@@kartrider7432 小屁孩當然不懂
了不起 講的真好
不变的是那青花瓷和千百年的爱情
真的很respect方文山先生，小时候一直好奇他怎么就能写出这么古风文采的美词佳作，长大后看到他参加汉服骑射大会，真的觉得他心里一定有一片传统文化的净土
兩岸化解政治隔閡，文化共榮
懷念以前台灣樂壇滿滿中國風的時期
@@yuiris1090 中国是没人性的共惨败类-你看它们怎么对待香港人，新疆人，西藏人民 ，你别发白日梦了，你在幻想的中国不存在。
说详细点，怎么对待了？拿出实在的证据来！
@@DaughterofGod-777 不要在這裡引戰！不管你什麼政治立場恢復傳統文化是沒有錯的，何況台灣本身大部分人口都是漢人，不管中不中國復興台灣自己的漢文化何錯之有？還有，中國被赤化也就是這70年的事情，現在在幹這些事情的是共產黨，和底層民眾無關，再往前一點1840年以前中原王朝可一直都是天朝上國，如果不存在那日本韓國越南的傳統怎麼處處都是中原的影子？你這麼強行把共產黨和中國綑綁起來是很愚蠢的刻板印象，勸你多讀點書，好自為之。
之前一直很少听歌，最近才发现，不仅歌曲好听，尤其mv更好看，比两个小时的电影深刻多了
方文山很厲害，歌詞寫的真好，好有才華
小時候聽 覺得好聽 只是跟著唱 不懂欣賞歌詞含義 長大后再聽 才發現 原來這首歌的詞寫得那麼美
2022年了..想當初還頂著大光頭，在軍艦上服兵役的時候，一首“星晴”陪伴著我，一直到退伍後結婚生子，又一首“青花瓷”陪伴著我，到現在我的孩子都18歲了，你依然是我心中的那個傳奇。🥰🥰🥰🥰🥰🥰
這首歌確實在很多方面對很多人產生了影響。 它非常特別、獨特，確實是一件傑作。 為了子孫後代，請不要讓這首歌消亡。😘😘😘
非常美的一首中國風歌曲 謝謝方文山周董 青花瓷超好聽
大家不要再说xxxx年还再听了，这歌不管什么时候都会听😊
方文山真的是現代詩人。
朗朗上口的歌詞搭配優美的旋律。非常好聽，很悅耳。
I do not understand a word of this song but what I do know is that it is beautiful and I still tear up after all these years of listening to it. The power of music is incredible and stretches far beyond the barriers of language.
Yup, most of his works are phenomenal. Whenever I listen to this song, it reminds me of my ex girlfriend. She is the one who introduce me Jay.
u can switch on the eng subtitles,, the lyrics are pretty meaningful.
这个音乐歌词很美，意境完美
jaychou
You can try copy and paste to Google translate the word 'qing hua chi' meaning that blue and white porcelain need to take a lot of time to wait the weather until the color is perfect,this song meant :porcelain waiting the weather and i waiting for u
青花瓷如果拍電影應該會幾好睇
不管周杰倫或是方文山 兩人合作填詞作曲 就是完美 尤其 富有中國元素的歌曲 更是深得人心 真的耐聽 推薦!!
One of my many fave songs of Jay Chow ❤❤❤ never get sick of this song
謝謝你的影片。 祝你有美好的一天。我真的很喜歡
青花瓷這首歌，讓我很感謝老天爺安排我出生在說中文的國家。曾經覺得國文課一大堆艱澀難懂文言文到底要幹嘛，如今卻十分感謝當初老師不厭其煩的要求我們學習的，原來是讓我們能夠輕鬆浸潤徜徉在文字旋律之美裡的能力。
I'm so grateful that I was born in Taiwan,a country which Speaks Chinese so that I can easily dive into the beauty of words.
喜歡這類古風歌曲
2024 有沒有人在聽呀 在聽一起來舉個手❤❤
正在聆聽
活在有周杰伦的时代真好
被满满意境的神曲灌溉着
对啊🤣🤣
周傑倫的MTV怎麽就不能有完美結局，都是生死別離的看完心裏很不好受
MTV是電視臺
+佐藤 他應該是指MV吧。
I love the melodies and this song is so beautiful........🥰🥰🥰
感謝製作❤
I've been looking for this song for years! I've heard it once in a public transport, and because I didn't know chinese the most I can do was humming it's melody on Shazam but It's fucking useless. I have been all over youtube looking for this but never found it, it's truly a miracle how a song being heard only once was able to stay in my head for god knows how long. Finally, just now some guy in a video of Chinese eggman meme mentioned a link to a good song but suprisingly it's this song and I was dumbfounded. Thank you, random guy, you're my hero and my journey to find this song is finally over. Thank you, you saved my life.
I'm glad a meme helped you find this song again. I hope you listen to his other songs as well. Jay Chou has a lot of beautiful songs. Qian li zhi wai (faraway) is my personal favorite.
@@aziangurl723 thank you, I'll definitely check it out. If you have any other recommendations please do share with me. Have a nice day!
@@minttea6358 Dont forget "dong feng po"
@@NoName-yy6uk thank you! One more song to my list yes.
@@minttea6358 If you ever listened to "Qian Li Zhi Wai", I want to add more depth to your listening experience. The featured singer is Fei Yu Ching who is the artist of the viral meme song Yi Jian Mei (eggman song). Ching was once engaged with a Japanese woman. However, he had to move to Japan, if they were to marry. Ching didn't want to give up his music career and the marriage was broken down. Til this day, at age 60, he is still single. You can guess why, although it is just a rumor.
The song "Qian Li Zhi Wai" means Faraway. The chorus is of two lovers being far apart with no single news of each other.
Try out "Fearless" and "Hair Like Snow" and "Chrysanthemum Terrace" also by Jay Chou. They all have that traditional chinese elements.
青花瓷这首歌里面有句“天青色等烟雨”是有讲究的，“烧釉”的时候的天青色是很难烧出来的，你一定要等，要等下雨天才能烧，而且温度，湿度，都要刚刚好，你不知道什么时候会下雨，所以你只能等啊等…等于等到雨来了，你赶紧开始烧 这时候的温度和湿度都刚刚好，这时候的“天青色”最美的天青色它就呈现出来了
文化人🥳
沒錯~而且天青色其實是汝窯的顏色，並不是青花瓷~
浪漫的最高級
是不是看抖音学的
我也是刚看完短视频 才又过来看这mv 哈哈
何度観たかわからないMV。飽きないなぁ😊
歌也很美，MV把这种意境也完美地传达出来了
can't help but repeating over n over again..fallen for this guy 10 years ago,his voice songs are just wonderful 😊
I like him and his songs. This song made me cried
why do people cry on songs omg..
NickTheGreek_F.T maybe because they relate, have a deep connection, or the song makes you feel that emotional. : ) ofc not everyone can cry to music and if they do that’s totally okay !
@@nickthegreek_f.t8848 why do you wanna give a fuck about crying or not omg
@@ky07. yeah you're absolutely right, i just dont understand how quick he just says that he simply like him and his songs, therefore he has or cries. i just dont get that. but other than that i understand how someone can cry on a song
Basically the song it's about a guy who poop poop on the street
曠世巨作👍
周杰倫一直是很多人的音樂靈感來源❤️
创新这方面是顶级
天青色等煙雨 而我在等妳。
这个词太美了。
I imagine a classic beauty
好有畫面感的歌詞💕💕好讚！
2024年還喜愛這這首歌的人至此簽到❤
“天青色等烟雨，而我在等你；夜色被打捞起，晕开了结局..... ”。一个人，一瓶酒，听着歌, 简单又美好。
周杰伦的曲加上方文山的词，简直绝配
好聽❤
another master piece of work, thanks Jay
The best song of Jay Chou. This song brings me to Jay-Songs.
最愛的一首
My favorite lyrics ❤
我的年齡和這首歌有點久遠，我是聽長輩的推薦來聽的
但聽完後我真的覺得這首歌的歌詞很美
音樂我也感覺到現在流行歌曲沒有的美感
MV在我眼裡也很像電影
我很喜歡這首歌。
這首的歌詞真的是一般人無法觸及的
樹立一座無人能攀上的高峰
真是百听不腻❤❤❤
超>>>>>>>>>>>>>>>愛青花瓷的
絕美的詞、動人的曲，兩人合作真是絕配!
素胚勾勒出青花 筆鋒濃轉淡
瓶身描繪的牡丹 一如妳初妝
冉冉檀香透過窗心事我了然
宣紙上走筆至此擱一半
釉色渲染仕女圖 韻味被私藏
而妳嫣然的一笑如含苞待放
妳的美一縷飄散 去到我去不了的地方
天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我為遇見妳伏筆
天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意
色白花青的錦鯉 躍然於碗底
臨摹宋體落款時 卻惦記著妳
妳隱藏在窯燒裡千年的秘密
極細膩猶如繡花針落地
簾外芭蕉惹驟雨 門環惹銅綠
而我路過那江南小鎮惹了妳
在潑墨山水畫裡 妳從墨色深處被隱去
天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我為遇見妳伏筆
天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意
天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我為遇見妳伏筆
天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意
好有意境的歌词，衬托婉转的旋律，绝配
有没有普通话的汉字呢？
啊 你看不懂呀我觉得挺好懂得😂
@@hongswansmall5903 自己轉去翻譯不就好了 免求人
歌詞寫的非常非常非常美啊！👍👍👍❤
神曲。2023還是會時不時的聽。曲美詞優。很慶幸我生長在有周杰倫的時代。
後聽好聽的歌曲和音樂感覺很舒服，謝謝 ❤❤❤
這歌詞簡直是神作~而曲調的旋律跟歌詞又是這麼的融合~怎麼會有這麼完美的歌呀~~
看見方文山老師穿著漢服在西塘漢服節推廣傳統文化很感動，他能寫出那麼多好詞是有道理的
詩詞歌賦的文筆，彷彿談笑之間的文藝，又見笑意，又見滄桑
好聽
This is the best Chinese song that i still hear now. Everytime hear this song my soul like fall into the song. Thank you Jay Chou!!!
百聽不厭 從小聽到大
謝謝周杰倫的音樂一直環繞在我身旁
很好聽
超棒的作品
Lyrics:
[Verse 1:]
素胚勾勒出青花 筆鋒濃轉淡
瓶身描繪的牡丹 一如妳初妝
冉冉檀香透過窗心事我了然
宣紙上走筆至此擱一半
釉色渲染仕女圖 韻味被私藏
而妳嫣然的一笑如含苞待放
妳的美一縷飄散 去到我去不了的地方
[Chorus:]
天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我為遇見妳伏筆
天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意
[Verse 2:]
色白花青的錦鯉 躍然於碗底
臨摹宋體落款時 卻惦記著妳
妳隱藏在窯燒裡千年的秘密
極細膩猶如繡花針落地
簾外芭蕉惹驟雨 門環惹銅綠
而我路過那江南小鎮惹了妳
在潑墨山水畫裡 妳從墨色深處被隱去
[Chorus:]
天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我為遇見妳伏筆
天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意
[Chorus:]
天青色等煙雨 而我在等妳
炊煙裊裊昇起 隔江千萬里
在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸
就當我為遇見妳伏筆
天青色等煙雨 而我在等妳
月色被打撈起 暈開了結局
如傳世的青花瓷自顧自美麗 妳眼帶笑意
仔細的看mv，搭上歌曲真的很出動心弦
10 years ago and this song is still amazing and tugging at my heart😢😢😢
谢谢你。我经历了一些很美好的时光。因为你的歌曲背景
過了這麼多年聽了那麼多歌，真的覺得這首歌的歌詞真的太漂亮太厲害了！
@Tiffany 你好你最近怎麼樣？ 很高興在這裡見到你。
方文山的詞真的太棒啦!!
地表最強的青花瓷. 永遠都是我最愛個歌曲.
太喜歡了
方文山 真是現代李白
曾國華 还有林夕。
林夕沒有寫文言文喔~
蘇東坡吧
其實 過譽了
方文山是厲害在把古詩詞拼湊起來
但說他是現代李白我覺得有點誇張
矮大紧说方文山的词在美的方面不输李煜李商隐
很美的一首！
淒美的輪回！
不錯很好聽
🎉🎉🎉很美的詞曲
突然想到了古詩詞很多時候曲子不見了剩下詞能讓後人感受，但如今有了周杰倫和方文山的完美結合，加上現代技術，總算可以世代流傳了。
百聽不厭，百聽不膩的傳世經典!
這太好聽了
經典
This is the first time I have listened Jay Chou although I have learned his fame before. Beautiful song!
So beautiful 😍😍
我最喜歡周董這首歌。👍👍
好聽🎉🎉🎉
This song is a masterpiece! I'm so glad that I read Chinese so I can truly appreciate how beautiful it is.
I can't read but I feel me and my girlfriend.and I watched how those beautiful my feelings through this song.😊
I HATE YOU I HATE YOU I HATE YOU
I still love this voice and this song very nice ..
怎么可以有这么美丽的歌❤
周杰倫的歌曲好棒！他的歌太令人心動了！
這首歌是近十年無數首歌曲中最愛的一首 對我來說耐聽度堪比民歌時代到近二十年張雨生等時期的歌曲。