Thank you @user-ox7lp7qs2t for noticing these and giving corrections too! Corrections: 2:58 パワフルボイスな→パワフルボイスだ "pawafuruboisu NA" -> "pawafuruboisu DA" 3:19 心無いや→孤高のダイヤ "Kokoronai ya" ￫ "kokou no daiya" 3:27 不快にしたら火傷だ→深入りしたら火傷だ "Fukai ni shitara yakedoda" ￫ "FUKAIRI shitara yakedoda" 4:40スーパーのろま→スーパードラマー "Suupaa noroma" ￫ "suupaa DORAMAA" 5:29 なんでもありかよ→なんでもありだよ "Nan demo ari ka yo" ￫ "nan demo ARI DA yo" 5:43精一杯に思うから→精一杯に唄うから "Seiippai ni omoukara" ￫ "seiippai ni UTAUkara" I really appreciate your correction guys!!
@@lancebeltran2002 something we talk a lot with my cousins about music is genres. Genres can change or even spilt in a band or song. And this is an example.
This song did NOT need to go as hard as it did but I got zero complaints about it!! Having them all introduce another member in that person’s musical style was such a cool concept!
At first, I didn't get why the Tae's part sounded a lot like the percussion and whole rythm/arrangement of "We Will Rock You", until I realized it is also a reference to Queen; like the one Tae did at the final episode ❤️ A last-minute correction of my bad English deleted the heart 😕
before reading your lyrics i never noticed that each singing part is the introduction for the next member, the song already was awesome but it's event better ,,,
AHHHH. I loved listening to this song cause from little I could understand of Japanese I knew they were counting off each member then they sang a part. Now I'm BAWLING as I'm reading the lyrics and seeing that during each of their spotlights they're just building up eachother. T^T
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
![【FULL】『Nijiiro no Flügel』- Symphogear Wielders - Lyrics[Kan/Rom/Eng]](/img/1.gif)
Thank you @user-ox7lp7qs2t for noticing these and giving corrections too!
Corrections:
2:58 パワフルボイスな→パワフルボイスだ
"pawafuruboisu NA" -> "pawafuruboisu DA"
3:19 心無いや→孤高のダイヤ
"Kokoronai ya" ￫ "kokou no daiya"
3:27 不快にしたら火傷だ→深入りしたら火傷だ
"Fukai ni shitara yakedoda" ￫ "FUKAIRI shitara yakedoda"
4:40スーパーのろま→スーパードラマー
"Suupaa noroma" ￫ "suupaa DORAMAA"
5:29 なんでもありかよ→なんでもありだよ
"Nan demo ari ka yo" ￫ "nan demo ARI DA yo"
5:43精一杯に思うから→精一杯に唄うから
"Seiippai ni omoukara" ￫ "seiippai ni UTAUkara"
I really appreciate your correction guys!!
*how about adding who is the center of the song and the Genre of the song in every video?*
will do when I have free time. Thanks for the idea ^u^
@@lancebeltran2002 something we talk a lot with my cousins about music is genres. Genres can change or even spilt in a band or song. And this is an example.
I love how is canon that Junko's music style is rock/metal
This song did NOT need to go as hard as it did but I got zero complaints about it!! Having them all introduce another member in that person’s musical style was such a cool concept!
Yugiri doing lily's sequence is the thing i didnt know i need in my life
みんなカワボなのに純子ちゃんのUだけバリかっこよくて最高
「頭パッカーんだ」とかいう懐かしのワード！！
3:29さくらのラップの「ゾンビは鈍器で頭パッカーンだ」から取ってるとこめちゃ好こ
「会えない時だってずっとずっとこの町で頑張っているよ」とか、「みんなの心にパンデミック」ってコロナ禍意識してるよな
ゾンサガリベンジ以降コロナ禍になってから続報が無かった中この曲でこのメッセージはクソ熱い
At first, I didn't get why the Tae's part sounded a lot like the percussion and whole rythm/arrangement of "We Will Rock You", until I realized it is also a reference to Queen; like the one Tae did at the final episode ❤️
A last-minute correction of my bad English deleted the heart 😕
訂正
2:58パワフルボイスな→パワフルボイスだ
3:19心無いや→孤高のダイヤ
3:27不快にしたら火傷だ→深入りしたら火傷だ
4:40スーパーのろま→スーパードラマー
5:29なんでもありかよ→なんでもありだよ
5:43精一杯に思うから→精一杯に唄うから
ありがとうございます!
ただメンバーを紹介するだけじゃなくてそのメンバーをイメージした曲調になってるのが最高
The Chanmaki part where she’s singing for Yugiri was so perfect I stg 😭
Slaps so hard isn't it 👌
IT SLAPS
I'm very surprised that many people knew this song. Its beautiful to know that out there are die hard fans of Franchouchou :")
自分用
()は歌ってる順
0:31 1号(リリィ)
0:51 2号(さくら)
1:18 3号(サキ)
2:38 4号(愛)
3:11 5号(純子)
3:48 6号(ゆうぎり)
4:33 0号(6人で)
5:16 ループ点
before reading your lyrics i never noticed that each singing part is the introduction for the next member, the song already was awesome but it's event better ,,,
love the small but noticeable homage to the style of Queen
Man i've been waiting so long for this after their recent 3D live. Thank you so much for this♥
Hope you enjoyed it!😊
OMG I've been waiting for the song to come out on your channel
It's beautiful
Thanks for waiting ✨
Thank you so much! I've needed to see a lyric video of this for so long!
AHHHH. I loved listening to this song cause from little I could understand of Japanese I knew they were counting off each member then they sang a part. Now I'm BAWLING as I'm reading the lyrics and seeing that during each of their spotlights they're just building up eachother. T^T
La parte de Tae fue tan 😻
0:56 this goes hard 👴👴👴
Babe wake up, new sienna post
Ojala nunca dejen de hacer canciones estas diosas, vamos franchouchou!!
thank you so much for this omg
i am more invested in these characters than i have ever been in a real band. i think i finally understand emo kids.
your amazing! ❤❤ Also happy new years!
Happy new year to you too!!🎇🎆
@@siennakuma Did you have a good new year?
yes i did
@@siennakuma No problem! ^^ ZLS is seriously the best!!!
🤩😍🥰
They really should collab with Project sekai
god this goes so hard
ネェさん最高！
saki's part felt so natural for asamin 😂😂 it sounds so much like saint snow music ❤❤
Gracias por este video..! / Thank you for video..!
You're welcome 🤗
3:36 I imagine the fans hearing Yunko say that Yugiri is an oiran like:
... did... did she just call her friend slut?
FINALLY
Thank you.
This song is too fuckin good.
同じサイゲだからかわかんないけど、1号の紹介めっちゃ「うまぴょい伝説」みがある
Es que la parte de yugiri es tan aaaa😔✌🏼
Ahora lo entiendo, ellas son las franchochou
Eso parece... si, tal ves lo sean. Posiblemente claro.
@@Nachoeslach empieza a sonar violín de sorpresa
Muy bonita. ❤
I can’t tell whether Lily’s line after the kaboom line is supposed to reference to Sakura getting hit by the truck or not
Seeing as Junko explicitly references decapitation, that was probably intentional!
4:33
Es como el Bohemian Rapsody del anime
Happy New year
Same to you!!🎆🎇
ふらーんしゅしゅー！
UEUEUUEEUUEUEEUUE I MISS THEM SO MUCH WHEN IS TGE MOVIE COMING OUY😭😭😭😭😭
I want to see the seiyuu performing this so badly.
Is it just me or do their voices sound a bit different? Especially Saki and Ai
Still great song tho but ye... dunno if I'm just being weird
Desde que escucho temas de 3 a 4 minutos de futurefunk se me hace raro escuchar uno de 7 minutos. Igual esta mortal😙
It's hard for me to sing along because I get so choked up.
" "
-Tae
✨✨
英訳いつもありがとうございます(*^.^*)
特にさくらのサキちゃん紹介口上の「耳の穴かっぽじって」のところは良い感じですねo(^o^)o
6号！
劇中で聞いた事ないな
今年出てきた新曲の一つだからな
@@真吾悟真無
ズンドコとか新しい曲出るのありがたいね
🪨 ROCK
所々歌詞表記間違ってるので修正してあげてください😢
5号ちゃん
誤）心無いや
正）孤高のダイヤ
0号ちゃん
誤）スーパーのろま
正）スーパードラマー
Y esto :O
Wait when did they perform this? Am I missing something?
they have multiple songs already recorded. not all of them have (or possibly will) be preformed. they really do act like a band.
They performed this at their second online showcase/concert. They performed in 3d btw
Thanks to you both!
居然是新歌!!!
2号全然出て来ないとこ好き
０号スーパーノロマってwスーパードラマーなら良かったのになwww
知らない曲だ
Second verse made me wonder what Japan thought when they made their language.. Like, why must "No 2" sound like the damn N-word?!
bait rite