Cecilia really likes mochi in Japan and made it herself, but...
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- 【Euro Truck Simulator 2】 I can drive! Come ride with me! Trust me! #hololiveenglish
• 【Euro Truck Simulator ...
Talent:
@holoen_ceciliaimmergreen
#hololiveenglish #hololive #hololiveclip #holoJustice #ceciliaimmergreen #cecilia #ImmerScreen #ceci #cici #cece
注：海外ではmochi（モチ）と言えば大福のことを指します
餅はrice cakeでしたよね(使ったことないけど)
@@オンボロギーニ-j1w いまでは「日本のスィーツ」として「良く分からないもち米粉と小麦を練って焼いたカステラ」みたいなのが「モチケーキ」として売られているそうなｗ
と言うことは、「いちご大福」ってことか！
まあ外国人が本当の意味での餅を食べる機会はそう多くないですからね。
ミオしゃが、餅つき機を持ってるそうなので
いつか海外勢招いて、餅パしてもらいたい😊
海外の餅だと思われてるものは求肥（ぎゅうひ）というもの
雪見だいふくとか和菓子のモチモチのアレのことです
イチゴが入ってたと言ってるから多分苺大福だろうし求肥だろうね
ホロメンには現在
JDON my soulの人と
UDON my soulの人と
GYUDON my soulの人が存在する
JDONって何？
@@toa_77
確か、英語の伝言ゲームでばんちょーの聞き間違えから生まれた造語みたいなものだったとおもう
ばんちょー＋みこちの赤たんコンボで生まれたのに、ベーちゃんのミームになったJDON my soul
うどんのお姉さんと牛丼の騎士団長は・・・本望でしょうw
@@toa_77 ズドーン マイソウル！ww
@@toa_77あの配信面白かったから機会があったら是非見てほしい
団長との牛丼コラボ待ったなしやな
○○DON MY SOUL 汎用性高くて草
しっかりホロ情報予習してるよねw
@@t.s.0705 ビブーの例の歌も歌ってたしねw
GYUDON MY SOUL
苺大福は日本人でも初めて食べた時は衝撃を受けるよ
お気に入りがいちご大福とは可愛らしい
牛丼と聞いて反応するんは分かるけど、団長と団員の方はお座りください
座るため一旦立ちました！
牛丼！これには団長もニッコリ😊
その国特有のジャンクな物食ってこその海外旅行と考えると、牛丼って結構良い選択なのか。
冷静に考えたらあの価格帯かつあの提供スピードであのクオリティは凄いと思うわ
牛丼が好きともうすか 団長が喜びそうだな
醤油つけたシンプルな餅のうまさを味わってほしい
団長「ガタッ！」
0:25 話に夢中でサラっと道を間違えてるのかわいいｗ
「いちご大福」が大好きな「ドール」ってそれはもう雛苺やんwww
1人しかいねえw
あんこと餅が好きなら定番のお土産「赤福」を食べてもらいたいネ！
どんどん新しいDON my soulが生まれていく
餡子が好きなの珍しいね
欧州だと甘い豆は不評な事が多いのに
落ち着け団長！コラボ解禁はまだです！
セシリアちゃん免許ないのにまた運転してて草
海外の旅行サイトの一つに、おすすめは牛丼が一位があったねー。コンビニが流行る前だから今は違うかも。
この子ええこやな好きになってきた😊
コンビニって、外国人にとってはどこも似た形・商品並び・システムだから安心感があるのも利用されやすい要素なんかな。
本当の餅を知る機会はなかなかなさそうね。
いちご大福ってウケいいよね…で餅と言いつつ求肥だよね
まぁこまけーこたぁ置いといて、和菓子を気に入ってもらえて純粋に嬉しい
そして団長が知ったらめっちゃ喜ぶだろうなぁ😅
もち！かわいい
雪見だいふくとかも食べて欲しいですな
スナックでモチ・・・ あんこ、なかに、中にイチゴ？ イチゴ大福だ！って推理してる気分になったｗ
求肥のことか。雪苺娘とか大福に使われてる奴だな。餅とは少し違うが気付いてない奴の方が多いから平気平気
(ﾓ ・ω・)イチゴ以外のフルーツ大福も美味しいよ😊
I am a foreigner, so I am not really used to red bean paste. I can only eat it with ice cream. I don't know what it is called, but family mart sells a bread that has red bean paste with vanilla ice cream in it.
GMS！GMS！
団長と牛丼好き同じやな！
女の子ってなぜか餅好きよね？
もちの言い方がかわいい
セシーにはきなこ餅(安倍川餅)をオススメしよう、飛ぶぞ
喜久福プレゼントしたい
これには某騎士もニッコリ
この配信の雑談でYagooと会社のオフィスでUNOしてドロー2ドロー4を積み重ねるのありのハウスルール追加したら1時間経っても決着つかなくて引き分けで終わったって話おもろかった
雪見だいふくは食べてないのかなぁ？
ほんと外人さんは日本のコンビニ好きだよな
どこにでもあるし字が読めなくても見た目でなんとなく分かるし、言葉がわからなくてもクレカ見せればお会計できますからね💡
一番言語的なハードルが低いんでしょうね
どこにでもあって1〜2ドルでアホほど美味いもん食えるから海外からするとコンビニは最高だろな
大半の店舗が24時間開いてて美味い飯も酒も買えるって日本以外だと中々無いからね
@@tatau_channel そういえば昔アメちゃんが「日本のセブンイレブンには犬のうんこが挟んであるパンが売ってなくて感動した」
みたいなこと言ってて笑った記憶があります。海外のコンビニってそんな感じなんですかねぇ
「あんこが入ってる」で、「ん？それは…」と気づいたけど、
苺入りと言うので「ああ、大福モチか」と、しかし入手先はやっぱりコンビニなんかな？
牛丼もお気に入りとのことで、団長即うごいたかな？グレーの髪の宿命なのか
ほえー、そしたら喜久福とかお気に召しそう。（日持ちしないのでなかなか召し上がる機会がないかもしれませんが。）
牛丼に紅しょうが大量に入れて食べて欲しい
別に美味しくないし、下品だけど最高にジャンク
餅？しかも大福がすき？！
そんなの・・・。
塩大福とか食べさせてあげたくなっちゃうじゃん！
日本みたいに道具もないだろうに餅を自分で作れるってすごいな
大福とか宇治金時の白玉パフェとかかな？
牛丼好きならいつか団長とコラボしてほしいね
牛肉の薄切りを醤油で煮込んで白米と食べる料理
和食として申し分ない
ホームベーカリーで餅付きはできるけど
餅米、無いだろうなぁ。。。
ちなみにハワイには日系移民がいるからモチがあるよ
オートマタなのにめっちゃ食べるんだなぁ
資さんうどんで牛丼とぼた餅を試してほしい
クロニー「ｶﾞﾀｯ」
あぁいちご大福か。出来れば和菓子屋さんのちゃんとしたの食べた欲しいね、日持ちしないけどおいしいから。
そして海外ニキJUDN,My Soul好き過ぎｗ
正直コンビニの方が美味しい。和菓子屋さんの本格的なフルーツ大福って重たいんだよね
イチゴ大福か
牛丼
団長とのコラボ期待
八ツ橋も食べてもらいたいな♪
この抹茶大福可愛い...牛丼埋葬！
渋い所いくね
すごいキアラ味を感じる…これがドイツ訛り……
キアラはオーストリアじゃなかったっけ？
モシィじゃなくて もちって発音できんのすげーな。
番長「せやな！」
みこち「せやな！」ｗ
あんこの英訳がred bean paste だったのが意外。red bean jam ではなかった。
まあjamっていう人もいるんじゃない？
逆に日本人が外国の食べ物を日本語で表しても、その国の人からしたら不正解とか無いだろうし
ペーストはこしあん
ジャムはつぶあん
の印象（個人的に）
昔は餅のことライスケーキと習ったけどいつの間にかmochiで伝わるようになったんね
NIJI EN のreimuちゃんとめっちゃ喋り方似てる