Effectivement, si le traitement anti douleur n'est pas suffisant, pour ôter la souffrance, la seule solution reste la sédation profonde. C'est à cette technique que l'on demande d'avoir accès... même s'il n'y a pas de certitude. A défaut de l'euthanasie active qui n'est pas autorisée, cela reste la seule solution actuelle..
Effectivement, si le traitement anti douleur n'est pas suffisant, pour ôter la souffrance, la seule solution reste la sédation profonde. C'est à cette technique que l'on demande d'avoir accès... même s'il n'y a pas de certitude.
A défaut de l'euthanasie active qui n'est pas autorisée, cela reste la seule solution actuelle..
Oui bah il faut la rendre ACTIVE