Debajo de una planta de mango ,al lado de mi viejo con un asado recién empezado,y una copa de vino tinto,eso es hogar eso es amor! Gracias a Dios nací en esta bendita tierra!
Mas de 50 años de trayectoria y cantan mejor cada dia. Extraordinario duo de voces los mejores de la actualidad, son valuartes de la musica Paraguaya. Al igual como se estan formando Antonio Rolón Benítez "arpa" y Fredy Benítez "acordeón". Total admiración!
DESDE MANHATTAN NY COMO PARAGUAYO DISFRUTANDO ESTA HERMOSA POLKA DERRAMANDO LAGRIMAS Y PORQUE ME TRAEN RECUERDOS DE MI ABUELO Y MI PAPA QEPD QUE FUERON MIS GUIAS Y HOY SOY MIS INMORTALES HEROES
Soy argentino pero q linda letra.quisiera q me perdone morenita encantadora.x q ya llegó la hora de vernos x última vez.y cómo continúa!!!!!q genio el autor....
Caminaba cinco añitos mí hermano mayor estaba sirviendo a la PATRIA en ASUNCIÓN.En el cuerpo de CABALLERIA RC2.siempre lo cantaba en las fiestas FAMILIARES.Tengo 67.años.62 viviendo RAMOS Mejía ARGENTINA.Escucho esta canción me alegra el alma.SALUD hermanos PARAGUAYOS VIVA MI HEROICA NACIÓN.TE QUIERO PARAGUAY.
ENCARNACIÓN mí QUERIDO PUEBLO NATAL.Mi CORAZÓN estará por SIEMPRE por esos lugares recordados mí calle empedradas TENIENTE ONORIO GONZALEZ y CONSTITUCION.VIVA El HEROICO PARAGUAY.
Me da piel de gallina como se dice....escuchar la letra de la musica en la que se inspiro mi gran tio teto...nada mas y nada menos hermano de mi querido padre❤❤
Soy argentino pero reconozco el enorme AMOR del pueblo paraguayo por su identidad Nacional. Nosotros como argentinos somos una especie de gitanos que hablamos el mismo idioma pero no merecemos el mismo fin
Que linda polka...me traen recuerdos de mi papá q.e.p.d. viejito...grs al que subió este hermoso motivo musical...si se puede pido algo de Pablo Barrio y su conjunto paraguayo...un abrazo desde la Base Naval Puerto Belgrano 👮👮👮👮👮
Llegó la hora de despedime de ti morenita encantadora , me he enamorado de ti perdidamente,,tu mujesita , y me has desprecio tanto por Ser un soldado qué estás haciendo su servicio militar y sin futuro!!! te ame mucho !!! Talves algún día amé mucho y no seas correspondida comprenderás los que sufrió esté soldado por ti ; y ahora sé lo que sufrió aquel Tajachi por mí ,: Bueno Tajachi significa soldado qué estás haciendo su servicio militar disculpé mí traducción tán pobre es una canción muy triste fuerte y hermosa ♥️ ♥️👍
Las música paraguaya valoramos mucho ,más acá que estemos en Arjentina te asé rrecordarde dónde nasiste lastimosamente no queda otro que vivir lejos de tu pais
El Autor de esta hermosa Canción es Achayence de Apellido Achon muy linda letra tuve el honor de conocerlo hace muchísimos años Raul Pereira desde Bs As
Muyyyy linda la música y la letra espectacular felucitaciones para el conjunto me encanta escucharlo lamentablemente no entiendo el guaraní.de nuevo felicitacionez y que Dios los bendiga
Salve Linda Aquidauana MS e a Belíssima Bela Vista MS Fronteira, a princesinha do Rio APA! Saudade! terra das melhores Polcas/Guarânias/Chamamés! Eita....
Ace 50 años me fui de misiones x no ser esplotados x los gringos k se adueñaron de nuestras tierra,los único k no han podido sacarnos nuestro guaraní x algún día se pondrá de nuevo
Como e lindo maravilhoso la letra, lá música e lá execusion del 🎸🎷 instrumentos musicais, nao ha na america do sul musica encantora assi. Nao hablo guarani fluente pero a entende Porã e procuro aprender siempre..... Niad jhara Tendota tanderovassa retai te ❤!!!
Me encanta la música del Paraguay,este tema siempre lo escuché en mi infancia y quiero saber que dice..alguien que me ayude a traducirlo..muchas gracias.
TAHACHI REMIMBYASY Aipota che perdona morenita encantadora oguahênte ko la hora jajuechávo ipahaite rohejáta katuete revivi haguâ dichosa con tu otro fiel amante upe che rekoviare. Ombyasy che rekove tu desprecio de hechicera che aime va’ekue en espera aimo’âgui che rayhu ha péinako añeñandu en olvido y despreciado en mi vida de soldado che nupânte jepoyhu. Marâve ndoikói kamba rejapóva che rehe aunque che amerece el desprecio ndehegui si che niko tahachi en el mundo desdichado y por todos despreciado aikóva anga añesenti. Oguahêvarâ la hora reikuaávo sufrimiento upekuévo che tormento ikatu recomprende ha uperôkena ere ñembyasyma ne añuávo oguahê che momorâvo tahachi quebrantore. Letra: MANUEL ACHÓN LÓPEZ Música: DIOSNEL CHASE Traducción TAHACHI REMIMBYASY Quiero que me perdones morenita encantadora Ya llega nomas la hora Para dejar de vernos Es iminente que te deje Para que vivas dichosa con tu otro fiel amante Aquel que me remplazará. Sufre todo mi ser tu desprecio de hechicera Yo que estuve en espera Creyendo que me amabas Y ahora me siento en olvido y despreciado en mi vida de soldado me golpea el desprecio Ya no importa morena lo que me haces aunque yo lo merezca el desprecio de tu parte si yo soy un simple soldado en el mundo desdichado y por todos despreciado que vivo en la tristeza Ya llegara la hora en que conozcas el sufrimiento en ese momento mi tormento podrás comprender y en ese momento diras Cuando te abrace el arrepentimiento al rememorar el subrimiento de este soldado Letra: MANUEL ACHÓN LÓPEZ Música: DIOSNEL CHASE
@@asi9436 muchas gracias por traducirlo, soy fiel oyente de la música del Paraguay. Aunque muchas veces no entiendo, pero me trae recuerdos de mi infancia, ya que mis padres y abuelos los escuchaban. Muchas gracias.
![Dúo PEREZ - PERALTA - Grandes Exitos del Ayer [Música Paraguaya]](http://i.ytimg.com/vi/4iNJMFWgDvQ/mqdefault.jpg)
Cuando un músico dice "ñañeha'ãta" es porque va a ser épico 👌🏻👏🏻
Es la pura verdad! Totalmente épico...
Debajo de una planta de mango ,al lado de mi viejo con un asado recién empezado,y una copa de vino tinto,eso es hogar eso es amor! Gracias a Dios nací en esta bendita tierra!
Lo que daría por hacer asado con lekaja, pero ya ohoma ñandera'ãro, disfrútale a tu viejo
Ooo que ricooo un tinto y asadito con la familia!! O mejor con tu vieja o viejo .no tiene precio 😢😢después lo que viene es por placer 😮
ojoka korasõ.......que hermosa música karajo.....vale un trago...!!!!!!
Tahachi la ojoka`a korasó😂
Hoy 15 de diciembre 2024 siendo las 21:40 quien más escucha está linda música..amor mi tierra guaraní y sus linda música
Vsnammmammmasmnamnananmmananabamammmnammamammammammnammmámmmmmmanaaa
Escucho la música y no puedo contener las lágrimas, mí viejo está vivo pero crecí con esto y es algo que tenés que sentirlo para entender
Igual yo
Igual amigo. Un sentimiento difícil de explicar. Te pone en contacto con las raíces y parientes, abuelos que ya no estan
Que hermosa es la polca soy de Argentina a mi papá le gustaba muchísimo la polaca y ami mucho más grande Paraguay y la música de ellos
Sou brazileiro neto de paraguaio adoro musicas raizes de minha.familia
Mas de 50 años de trayectoria y cantan mejor cada dia. Extraordinario duo de voces los mejores de la actualidad, son valuartes de la musica Paraguaya. Al igual como se estan formando Antonio Rolón Benítez "arpa" y Fredy Benítez "acordeón". Total admiración!
Muy lindo duo y los músicos fabulosos : qué sigan así con sus hermosas Polkas y muy reconocidos : felicitaciones desde la hermosa Argentina 😂❤
DESDE MANHATTAN NY COMO PARAGUAYO DISFRUTANDO ESTA HERMOSA POLKA DERRAMANDO LAGRIMAS Y PORQUE ME TRAEN RECUERDOS DE MI ABUELO Y MI PAPA QEPD QUE FUERON MIS GUIAS Y HOY SOY MIS INMORTALES HEROES
Música encantadora ❤
No Soy tahachi. Pero me gusta la música
Soy argentino pero q linda letra.quisiera q me perdone morenita encantadora.x q ya llegó la hora de vernos x última vez.y cómo continúa!!!!!q genio el autor....
j
Muy contento por el aprecio a nuetra exprecion autoctona, la mùsica no tiene Frontera... felicidades amigo
Lo mismo decimos los d paraguayos, éstos son genios de la poesía y de la música. Y cómo él arte no tiene frontera, podemos apreciar mancomunadamente
Busca Entre Amigos Pablito Barrios Cholí
Puede traducir?
Caminaba cinco añitos mí hermano mayor estaba sirviendo a la PATRIA en ASUNCIÓN.En el cuerpo de CABALLERIA RC2.siempre lo cantaba en las fiestas FAMILIARES.Tengo 67.años.62 viviendo RAMOS Mejía ARGENTINA.Escucho esta canción me alegra el alma.SALUD hermanos PARAGUAYOS VIVA MI HEROICA NACIÓN.TE QUIERO PARAGUAY.
Soy argentino y me crié con estos temas sueño con conocer Paraguay 😢😢😢😢
Querer es poder!!! ya te saldrá en cualquier momento🤗
Amigo y es tan cerca . Cuando te decidas . Anda conoces el pais mas bonito . Y donde hay gente de buen corazón . Jjjjjjjj
Siempre escucho esta musica. Cada dia me gusta más. Especialmente por este duo. Y que llore el acordeón por nosotros por esas lindas mujeres😄
Eu tbm
Qué bella melodía, este duo es espectacular al igual que Quintana Escalante, Perez Peralta, Quiñonez Moray, Gomez Pineda, etc
Esta polka era para los soldadito que aman o se enamoran y no eran correspondido excelente
Excelente execução por Nuestros hermanos paraguayos . Parabéns!!!
Meehkahta
Que recuerdos hee , nos hemos criado entre polka y chamamé aquí un formoseño con nostalgias desde España 🙂
Hola aquí desde Formosa te saluda orlando
Que lindo escuchar una musica paraguaya los nuestro el dulce idioma guaraní incomparable desde ciudad del este Paraguay
Soy pyo.y tengo 65año..desde lo 15 estoy en la argentina en la hora libre siempre escucho.polca..
Eu gosto muito cresci ouvindo música Paraguaia no Mato Grosso do Sul.
ENCARNACIÓN mí QUERIDO PUEBLO NATAL.Mi CORAZÓN estará por SIEMPRE por esos lugares recordados mí calle empedradas TENIENTE ONORIO GONZALEZ y CONSTITUCION.VIVA El HEROICO PARAGUAY.
O saudade anos 70 regiao Sul Mato Grosso do Sul, faziam muito sucesso, quero retribuir divulgando essa cultura paraguaia,
Les saluda Gustavo Piñanez, espectacular interpretación, excelente, que sigan los éxitos
Ya deberian ser monumento... Yo crecí escuchando la música de Quintana escalante
Buenas
Sou descendente paraguaios
Minha Paraguaia meu pai Argentino
Gosto muito das músicas Paraguaias me faz lembrar da minha mãe.
Muita saudade dela
Desde españa escuchando y derramando lágrimas de recuerdos de mi amado y sufrido pais 😢 te amo mi Paraguay carajo ❤
Saudade da fronteira Brasil e paraguai cresci lá. Ouvindo estas Polska saudades deste tempo gracias a todos por pargadyos
Que hermoso tema me recuerda a mi padre cuando se pasaba de copa y cantava esta musica
Hermosa Polka Paraguaya, lo escucho continuamente, gracias por tan hermosa canción .
Me da piel de gallina como se dice....escuchar la letra de la musica en la que se inspiro mi gran tio teto...nada mas y nada menos hermano de mi querido padre❤❤
Viva el bravo,Paraguay !!!!mi papa paraguayo me ensinou sus raices, sou brasileiro con lá mitad de sangre paraguayo
Soy argentino pero reconozco el enorme AMOR del pueblo paraguayo por su identidad Nacional. Nosotros como argentinos somos una especie de gitanos que hablamos el mismo idioma pero no merecemos el mismo fin
Excelente 👍👍👍
ME ALEGRA ESCUCHAR LAS POLCA
Consagración de nuestra bella y dulce polka 👏👏👏🎶🎵🇵🇾💪
@@alfredoosorio6696 87
Una música de inspiración idílica en donde el sufrido hombre desnuda su corazón ante la musa encantadora.
Muy bueno cancione
Pero tengo una rasione de olvidar una cancione linda
Escuchar la música paraguaya te dan una esperanza anuestras vida acá en Arjentina
Soy fan de este grupo mongelos torales todas las canciones q interpretan....un deleite escucharlos...
Imposible no llorar, recordando a mi papá❤, el asado de los domingos y el dúo Mongelos Torales de fondo.
La polca más sentida. Que letra más hermosa, es una biografía del amor.
Hermoso cancion siempre he cuchadox duo quintana escalante en el año 60 en la ciudad formosa
Soy chaqueño y me encanta la polka, q duo papá
Exelente Música Paraguaya.
A darle más fuerza..
Vamos Py. Arpa. Acordeon. Guitarra nuestra Tradicion..👏👏👏👏👏
La musica paraguaya la mejor musica del mundo😍😍😍😍
Esse conjunto toca bem amei muito bonita me encanta lá músicas paraguia Parabéns 😍😍😍😍🙌👏👏👏👏👏👏💟💖
Muy Bueno.Estos son los conjuntos que me gustan.Nada de intrumentos Electronicos.
Oatatata 🇦🇷🇵🇾 Que temazo chera’a viva todo corrientes
Tomas Torales Carajo!!! Cuanta pasión le pones hermano*!!!!!
Que linda polka...me traen recuerdos de mi papá q.e.p.d. viejito...grs al que subió este hermoso motivo musical...si se puede pido algo de Pablo Barrio y su conjunto paraguayo...un abrazo desde la Base Naval Puerto Belgrano 👮👮👮👮👮
Llegó la hora de despedime de ti morenita encantadora , me he enamorado de ti perdidamente,,tu mujesita , y me has desprecio tanto por Ser un soldado qué estás haciendo su servicio militar y sin futuro!!! te ame mucho !!! Talves algún día amé mucho y no seas correspondida comprenderás los que sufrió esté soldado por ti ; y ahora sé lo que sufrió aquel Tajachi por mí ,: Bueno Tajachi significa soldado qué estás haciendo su servicio militar disculpé mí traducción tán pobre es una canción muy triste fuerte y hermosa ♥️ ♥️👍
😍😍😍😍😍😍🙌🙌🙌🙌🙌
muitio bonitas mamãe gostava muitio me lembro dela 😍😍😍😍😍😍😍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
¡Felicitaciones al grupo! cantan muy lindo amigos ... Saludos
Las música paraguaya valoramos mucho ,más acá que estemos en Arjentina te asé rrecordarde dónde nasiste lastimosamente no queda otro que vivir lejos de tu pais
Excelente Interpretación de una hermosa pagina del folklore Paraguayo..!
Esses moreno toca muito bem tds amei o conjunto 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Soy paraguaya y vivo en italia una geande emocion escuchar canto en guarani. Geacuas na Boni
El Autor de esta hermosa Canción es Achayence de Apellido Achon muy linda letra tuve el honor de conocerlo hace muchísimos años Raul Pereira desde Bs As
Mi tio querido Teto Achon
El querido y recordado abuelo Teto!
Me encanta es polca felicito al conjunto lindo lindo soy Meli de Rosario
Espectacular él dúo Mongelos Torales junto a sus músicos de primera calidad 👋👋👏💪🇵🇾
Muyyyy linda la música y la letra espectacular felucitaciones para el conjunto me encanta escucharlo lamentablemente no entiendo el guaraní.de nuevo felicitacionez y que Dios los bendiga
Podra hacer en castellano??? O contar por lo meno me da la impecion que es una leyenda??? Puede ser???
El sentimiento que uno siente al estar lejos de su país, y lo mismo siento grande Luis Alberto del Paraná
Soy Argentino pero nací escuchando estos tema y me trae ermoso recuerdo
Nñmllooso mmml
@@jacintopintos8901 que querrá decir😱😵
Quise decir: Maravillosa música!
Perdn Nidia!´Quise decir...Hermoso tema. (escribí con el celu, y salió cualquier cosa!). Saludos Cordiales.- @@nydiamendez4962
Salve Linda Aquidauana MS e a Belíssima Bela Vista MS Fronteira, a princesinha do Rio APA! Saudade! terra das melhores Polcas/Guarânias/Chamamés! Eita....
Que duo Excelente conjunto paraguayo Felicitaciones💪💪💪👏👏👏👏👏👏
Qué letra , qué música , qué melodía , polkázaaaaaaa ❤❤❤
Ace 50 años me fui de misiones x no ser esplotados x los gringos k se adueñaron de nuestras tierra,los único k no han podido sacarnos nuestro guaraní x algún día se pondrá de nuevo
Tal cuál chamigo
vcs toca muito bem esse conjunto Parabéns amei 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍☝
Me encanta me hace acordar e mi papa😊, Eramos Rojas Ortiz, de Los Gallardos Guaraníes!
Esta xra mi es la mejor version mongelos torales
Linda polca chamigo de un argentino del chaco saludos desde Suecia un abrazo
Es una belleza la polxa paraguaya mi mejor amiga lindorecuerdo valioso cordialmente le saluda blanca
Conjunto excelente e animado. Êxito siempre
Excelenteeeees musica k escuchaba con mi papa nacido en Paraguayy Muy Buenoooo
Que hermosa polca yo cuando tenia 15 año tenia una amiga paraguaya y escuchaba esas polcas que lindo que recuerbo chamigo pora demas
Eu amo a música Paraguaiá 😍😍😍😍😍😍😍😍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍
Muy buen conjunto chamigo, y un dúo espectacular. Fsa city argentina.
Gracias LUGO ARSENIO por hacerme escuchar esto ..algun dia nos volveremos a ver alla arriba papi .te amo
Vcs são muito bons sou de tereno ms adoro musicas paraguaia vou aprender guarani guarani
Hola soy esteban chaqueño argentino nieto de paraguayo y me gusta los temas paraguayo
Lo más bonito está música entre las polca paraguaya❤
Me encanta este conjunto Mongelos Torales felicitaciones lindo tema
Que duo che papá..por algo los eligio el gran catalino gil en un momento.!!!!..desde buenos aires.argentina.!!!!!!!!!!!..
Excelente tema....cualquier momento boi a cantar en TIKTOK
Exelente polca Paraguaya... incomparable...
Ñññ 0ñ
Ñl
9pp00
Como e lindo maravilhoso la letra, lá música e lá execusion del 🎸🎷 instrumentos musicais, nao ha na america do sul musica encantora assi.
Nao hablo guarani fluente pero a entende Porã e procuro aprender siempre..... Niad jhara Tendota tanderovassa retai te ❤!!!
Que placer escuchar les❤🇵🇾🇵🇾🇵🇾
Yo soy paraguaya y gracias por tu concepto
Excelente esta polca. Pea che polca. José Franco
No se puede describir esta polca solamente escuchar y disfrutar. José Franco
AÍ SIM HEIN SALUDO DESDE CUIABÁ BRASIL AUUUUUPUUU
Que temazo papá mil felicidades para estos capos
Encarnacion che valle ,viva Paraguay y sus musicas❤
Soy argentino con sangre guaraní! Ipora pea ! De 10 Che mandua con cariño pe tema hina mí abuela lo escuchaba !
Me gusta mucho, la música de Paraguay gracias
Soy paragua con orgullo viva la música pya👏👏😍
conjunto toca bem amei muito bonita
que maravilhosa musica
Época precioso de mi vida y del Paraguay
Gosto muito das mu Deus abençoe voceis
Sin duda la mejor del mundo
Me encanta la música del Paraguay,este tema siempre lo escuché en mi infancia y quiero saber que dice..alguien que me ayude a traducirlo..muchas gracias.
Fenomeno soy guaireño ysaac cabral
TAHACHI REMIMBYASY
Aipota che perdona
morenita encantadora
oguahênte ko la hora
jajuechávo ipahaite
rohejáta katuete
revivi haguâ dichosa
con tu otro fiel amante
upe che rekoviare.
Ombyasy che rekove
tu desprecio de hechicera
che aime va’ekue en espera
aimo’âgui che rayhu
ha péinako añeñandu
en olvido y despreciado
en mi vida de soldado
che nupânte jepoyhu.
Marâve ndoikói kamba
rejapóva che rehe
aunque che amerece
el desprecio ndehegui
si che niko tahachi
en el mundo desdichado
y por todos despreciado
aikóva anga añesenti.
Oguahêvarâ la hora
reikuaávo sufrimiento
upekuévo che tormento
ikatu recomprende
ha uperôkena ere
ñembyasyma ne añuávo
oguahê che momorâvo
tahachi quebrantore.
Letra: MANUEL ACHÓN LÓPEZ
Música: DIOSNEL CHASE
Traducción
TAHACHI REMIMBYASY
Quiero que me perdones
morenita encantadora
Ya llega nomas la hora
Para dejar de vernos
Es iminente que te deje
Para que vivas dichosa
con tu otro fiel amante
Aquel que me remplazará.
Sufre todo mi ser
tu desprecio de hechicera
Yo que estuve en espera
Creyendo que me amabas
Y ahora me siento
en olvido y despreciado
en mi vida de soldado
me golpea el desprecio
Ya no importa morena
lo que me haces
aunque yo lo merezca
el desprecio de tu parte
si yo soy un simple soldado
en el mundo desdichado
y por todos despreciado
que vivo en la tristeza
Ya llegara la hora
en que conozcas el sufrimiento
en ese momento mi tormento
podrás comprender
y en ese momento diras
Cuando te abrace el arrepentimiento
al rememorar
el subrimiento de este soldado
Letra: MANUEL ACHÓN LÓPEZ
Música: DIOSNEL CHASE
No se si habias consiguido la traducción.. pero alli te envie una que mas o menos traduje
Muchas gracias por la traducción ASI 👍👍
@@asi9436 muchas gracias por traducirlo, soy fiel oyente de la música del Paraguay. Aunque muchas veces no entiendo, pero me trae recuerdos de mi infancia, ya que mis padres y abuelos los escuchaban. Muchas gracias.
la mejor música del mundo
Que lindo recuerdo año 1976
La mejor musica del mundo la polka Paraguaya❤❤
Exelente,,,,buen duo,
1:24 esa frase que suelta el arpa!!
Me encanta lo escucho siempre
Linda música!