¡Hey! 🎉 ¡Ya casi son 25 años desde que lanzamos esta canción! ¿Quién por aquí en 2024 todavía la escucha? 🎧 ¡Cuéntanos cuándo la escuchaste por primera vez y por qué sigues disfrutándola! 🙌
Antes del regeton, por ahí iban sonando Tiro de gracia, Makiza, la ley etc, y mucha música Chilena de calidad y bien hecha. Ahora las masas llenan el nacional con una regetoneros y se deslumbran con personajes como naya fácil y un niño al que llaman marcianeke.
@@frusciantoso Muy cierto pero en 20 o 30 años más, nadie se va a acordar de esos reggaetones ordinarios con cariño. Nadie se va a acordar de la nayafacil con nostalgia. El álbum salió 2 meses después de que yo nací y aquí estoy escuchándolo. No creo que un cabro nacido el 2022 vaya a escuchar marcianeke cuando tenga mi edad.
Es verdad pero el tiempo dirá. Fijarte bien que van más de dos décadas del aerolineas makiza y el legado es imborrable arrastrando generaciones. Un tema de marcianeke pega 1 mes y quedará en el olvido. En en dos décadas nadie sabrá ni quién era.
Anoche soñé con Makiza. Te lo juro por mi madre en el cielo. Soñé que la Anita te abrazaba y te hacia cariño, te apapachaba. Y te decía que ella igual sentía penita por haber terminado makiza, pero que siempre te quiso. Solo que ella no podía seguir en ese momento. Y que ahora lo intentarán de nuevo porque el cariño siempre estuvo intacto. Aunque sea por un día se unirán. Esperamos ese día en el teatro Caupolican.
Cómo es posible que haya conocido hoy este temazo. Qué letra, qué nivel de música de este Chile de hace 25 - 30 años. Pura nostalgia, puro sentimiento.
Es maravilloso que un tema que compusimos hace tanto tiempo aún llegue a nuevos oídos! Gracias y saludos, te invito a escuchar el resto de nuestra música y videos musicales del canal, son más de 30 años dedicados al rap
Me acuerdo cuando salió este tema el año 1999 era mi canción favorita, yo era chica e iba en básica. Justo fue el año donde por primera vez viajaba a USA a vivir con mi familia. Extrañe mucho Chile en ese entonces, cada vez que escuchaba este tema me acuerdo lo dividida que me siento al momento de llamar un lugar hogar. Al final todos los lugares donde vives se convierten en tu hogar y se convierten en parte de tu identidad. Soy gringa culturalmente, pero soy Chilena de corazón y alma.
No quiero verme ignorante pero descubri este Temazo en 2024 el algoritmo me trajo aqui y Dios pero que banda que grupo que letras, que ritmo❤❤❤❤❤❤❤ Saludos de El salvador
Es mejor que nunca, amigo. Soy Australiano y amo el "hip hop vieja escuela". Desde hace 2 o 3 meses, he comenzado escuchar y disfrutar musica en espanol... Como Canserbero, como Calle 13, como Intoxicados... Y, gracias por dios ( y el algoritmo), hace unos dias, he discubierto esta cancion tan fenomenal. Aun estoy estudiando y aprendiendo espanol, pero estas canciones llenan mi corazon con felicidad y motivacion cuando las escucho.
Más allá de la canción que está buenísima... Ame la simpleza del vídeo sin ninguna cosa rara, las miradas de la gente y como voltean a verlos no tiene precio ni comparación.
Impresionante como una buena pega de remasterizacion puede realzar tantas cosas que uno no alcanzaba a apreciar en una canción... Los apoyos suenan filete... el teclado loco!! Que wea mas linda, suenan acordes por la derecha y otros por la izquierda. En el coro se escuchan todos los apoyos. Y los colores del Video... Les quedo muy muy lindo. Que ganas de verlos en gira ahora a mis 35 años. Abrazos!
@@vishoko.00 los apoyos son las segundas, terceras o etc de voces que suenan de fondo. Casi siempre se usan en el rap para terminar las frases y las puede hacer el mismo rapero en distintos tonos o la puede hacer otro compañero con tal de hacer que la Rima suene más "llena" También pueden hacerse apoyos para hacer melodías o armonías de voces o simplemente un tarareo. Por ejemplo en un Coro de la Ana mientras suena "somos hijos de la rosa de los vientoooos" atrás se escucha al seo2 cantando "ahá yo wa, de la rosa de los vientos" eso es un apoyo.
Mis respetos a anita tijoux, siempre haciendo letras con contenido y con la esencia rapera, ni se compara con las cantantes mujeres de ahora que cantan de pura plata y tussi
En todo caso, pero los hombres son los gestores de esas canciones klas, todo tiempo pasado fue mejor, pues habían mejores exponentes en todos los géneros
Soy amante del HipHop desde que tengo memoria. Y recién a mis 21 años estoy conociendo el proyecto de Makiza… qué increíble. Siempre he dicho que el HipHop Venezolano y el Chileno son los mejores de habla hispana. Nos representan a todos. Hijos de la Rosa de los vientos
No has escuchado a Anita Tijoux en solitario?, tiene hasta un tema que abre un capítulo de Breaking Bad (temporada 4, episodio número 5) con la canción 1977
They're one of the greatest rap groups from the old days bro, I recommend you to listen to Tiro De Gracia, portavoz, Jonas Sanche, Chyste MC, Cidntronyk and many many others
lindo tema....para aquellos viajeros, migrantes o hijos e hijas de migrantes que tuvieron que dejar su tierra querida, que viva el rap y hip hop latino de los 90!!!
La letra y sonido de éste tema es superior a grandes letras, como el juego verdadero, sueños, entre otros. Según mi opinión esta es la mejor canción chilena hip hop de todos los tiempos. De echo, esa es la razón por la cual la Anita se encuentra tan arriba y reconocida en estos tiempos, por sobre Juan sativo, lengua dura, entre otros.
Perdí la cuenta la cantidad de veces que escuché el aerolineas completo. No hay ninguna canción que sobre. Una mejor que otra y la lírica con los samples fueron una obra de arte.
real hip hop estoy muy orgulloso de haber crecido con esta musica y de haber estado en un concierto de makiza. esto fue en el teatro de Rancagua, le grite con todas mis ganas makiza te amo y ella me dijo yo también te amo, y empezó a cantar. fui feliz.
Tengo 28 años y el año pasado recién descubrí a Makiza y no puedo creer que hay pasado tiempo sin saber sobre ustedes,quede fascinado con el grupo! Cuatro genios!Saludos inmensos desde Formosa, Argentina! P/D: eres el único que ha logrado que me guste una parte cantada en francés en una canción de rap!
La calidez de la verdad me ampara Me prepara, para levantar mis alas Me protege como un chaleco antibalas Cala mi alma al mundo en que vivo Pido un minuto pa' recopilar lo que he vivido Las ciudades en las que he residido Las personas con las cuales he compartido
Hecho de menos esa época, se que las cosas no eran mejor que hoy, pero había algo rudimentario! Que se extraña. Y eso se refleja en la música. Sincronizaciones de la vida.
Aún recuerdo cuando llegó el cassette pirateado a mis manos frente a mi querido Liceo Cervantes. Le dieron un aire nuevo a lo que había en el Hip Hop de esos años. Gracias a l@s 4!!!
Pedazo de tema amigo. Gracias Seo por entregarle tus respetos tantos años después. Nací el 1999 pero igual siento una conexión tremenda con aerolíneas. La primera vez que escuché este tema a los 17 quedé boquiabierto. Corrí con el “Shazam” para saber como se llamaba jajajaj. Un abrazo
Thank you! Here is the translation: … Sometimes I wish I could disappear from the map Go back to where I was born But it’s not so easy, it weighs me down The doubt doesn’t go away, it’s stuck Like lacquer, the weight clings on Makiza is my shield Sometimes I wish I had wings like a bird To fly through time, where Lautaro stood And for a while, to forget That half of my family is so far away … There are days when I complain Days when I’m just chill Days when I laugh, even at Guatón Loyola … Ah, dear Lola, if only you knew What it’s like to feel split, not knowing where you belong In my head, lost like a tailless mouse My mom used to tell me about the C.H.I. Far away, where I was born Where I grew up And I don’t pretend to be someone I’m not, if that’s what you think … Never deny where you come from Whatever you have Wherever you’re from Whether from Denmark or from Chiloé The world is like Noah's great ark … And if I was born abroad I’m proud and I have indigenous blood Even better because it’s beautiful, I’m a wanderer With no fixed route, I meld With the place I land, that’s my world … I’m from the north, the south The west, the east A traveler without a destination, without a name, without ID A Ulysses with no promised land, hey hey I’ve created my own modern odyssey, kid I know how to make a path by walking That’s why I don’t have a flag to represent me … My name doesn’t matter; what matters is what I do Valuing a person by the quality of their work And the world is so big And we’re so small I only go by the Rose of the Winds … We’re children of the Rose of the Winds Of the Rose of the Winds We’re children of the Rose of the Winds Of the Rose of the Winds We’re children of the Rose of the Winds We’re children of the Rose of the Winds … Since childhood, I’ve followed the path of the streets So hard that I stand like someone who speaks their mind Wherever I am, I never forget my roots The countries I’ve lived in have blended their hues To shape my personality To be a person of quality … The warmth of truth protects me Prepares me to lift my wings It shields me like a bulletproof vest It pierces my soul in this world I live in I ask for a minute to reflect on what I’ve lived The cities where I’ve stayed The people I’ve shared with … I was the one who left, traveled Miles and miles in every direction I measure the importance of my life experiences In my existence, I find coincidences … When people ask me what place I represent I answer that honestly, I don’t understand The feeling of being tied to one place On the contrary, leaving it to avoid being held back … I’m a citizen of planet Earth A human who doesn’t believe in borders Squat, Cenzi, Anita, they all lived abroad Me too, brother, ah, ah Not because I want to, but my place Is here just as much as anywhere, four cardinal points Four heads, you’ll see that nationality isn’t that important But rather to turn with the wind like a rose … We’re children of the Rose of the Winds Of the Rose of the Winds We’re children of the Rose of the Winds Of the Rose of the Winds We’re children of the Rose of the Winds We’re children of the Rose of the Winds … Whose identity was never officially known We’re children of the Rose of the Winds Of the Rose! We’re children of the Rose of the Winds (Yo) Of the Rose! We’re children of the Rose of the Winds (Makiza) We’re children of the Rose of the Winds
El sonido de este tema osea la cancion misma mw llebaba a otra dimencion que manera en gustarme este tema cuando salio de moda hacen 25 años atras para mi siempre sera el mejor tema urbano tipo hip hop que a salido Me sigue encantando igual que años atra. ❤
Cuando encontré el sample, se me ilumino todo, se lo mostré a Cenzi y de inmediatamente comenzamos a componerlo. Luego ya con el coro y la letra, completamos una canción que jamás imaginamos que iba a lograr tal trascendencia.
20 años más tarde la emoción de ese texto es aún más especial. Cuánto talento ! Gracias a todos por el trabajo de remezcla de imagen y sonido, se ve y se escucha genial !
Habla de la nostalgia de extrañar la tierra de donde uno nació,y el coro dice somos hijos de la Rosa de las rosas de los vientos.espero te ayude un poco a entender de qué trata
que genial tu comentario bro! saludos , yo estaba pensando que la gente en ese momento en el metro la miraba raro q cuatico la musica en ese tiempo no estaba nisiquiera tan reconocida la escena y la anita estaba rompiendo todas las barreras wn admirable!!!!!!
Bueno, salimos con ella en el 99, y estamos en el 2024, pero entiendo que la memoria a veces falle y se presionen las teclas equivocadas, jeje, saludos y muchas gracias por seguir escuchandola.
Recuerdos con mi mama levantandome para la escuela poniendo algun señal libre donde en las mañanas ponian videos recuerdo varias vecez escuchar ese hermoso y nostalgico beat chile era otro felicidad de los recuerdos
Firme Rola , Carnalita y Carnal . . . Tocando a todo volume aca en Sur Califas a.k.a Southern California desde la area de Los Angeles . . . Peace ✌️ and Love ❤️ Keep droppin them Bangers
@seo2elguerrero You guys have 2 new fans over here in Los Angeles, Mi Hija de 11 años tambien le gusta la musica de udstedes . Perdon por Mi "Español" , no soy 100 por ciento fluent pero si se mas que menos . Peace and Love
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
¡Hey! 🎉 ¡Ya casi son 25 años desde que lanzamos esta canción! ¿Quién por aquí en 2024 todavía la escucha? 🎧 ¡Cuéntanos cuándo la escuchaste por primera vez y por qué sigues disfrutándola! 🙌
todos los díaas la escuchoo!!!
En el liceo en un personal stereo aiwa
@@pabloroberto4730 su clásico compañero de los 90
@@gloriacifuentes1 que suene fuerte entonces!
@@seo2elguerrero gracias por responderme, hmn, escucharte en la linea 5 del metro, o paseando por bustamante siempre me sube el ánimoo!!
Antes del regeton, por ahí iban sonando Tiro de gracia, Makiza, la ley etc, y mucha música Chilena de calidad y bien hecha. Ahora las masas llenan el nacional con una regetoneros y se deslumbran con personajes como naya fácil y un niño al que llaman marcianeke.
un viejo podria tirarte al jazz a lo que dices, otro mas viejo le podria tirar la musica docta al jazz y asi ...cada generación con lo suyo no mas .
@@frusciantoso Muy cierto pero en 20 o 30 años más, nadie se va a acordar de esos reggaetones ordinarios con cariño. Nadie se va a acordar de la nayafacil con nostalgia. El álbum salió 2 meses después de que yo nací y aquí estoy escuchándolo. No creo que un cabro nacido el 2022 vaya a escuchar marcianeke cuando tenga mi edad.
@@vito3608 Da igual, hay gustos pa todos, y cada uno con sus weas xd literal, bacilar su peo xd
Es verdad pero el tiempo dirá. Fijarte bien que van más de dos décadas del aerolineas makiza y el legado es imborrable arrastrando generaciones. Un tema de marcianeke pega 1 mes y quedará en el olvido. En en dos décadas nadie sabrá ni quién era.
Ok boomer
Anoche soñé con Makiza. Te lo juro por mi madre en el cielo.
Soñé que la Anita te abrazaba y te hacia cariño, te apapachaba. Y te decía que ella igual sentía penita por haber terminado makiza, pero que siempre te quiso. Solo que ella no podía seguir en ese momento.
Y que ahora lo intentarán de nuevo porque el cariño siempre estuvo intacto. Aunque sea por un día se unirán.
Esperamos ese día en el teatro Caupolican.
Jajajajjaa entrate ridicul0 🤡
Oh, Estoy ansioso, mi juventud en formato HD
Jajajaja que genial frase y me representa igual, saludos.
Buen tema
Te pasaste el fin de semana \
Cómo es posible que haya conocido hoy este temazo.
Qué letra, qué nivel de música de este Chile de hace 25 - 30 años. Pura nostalgia, puro sentimiento.
Es maravilloso que un tema que compusimos hace tanto tiempo aún llegue a nuevos oídos! Gracias y saludos, te invito a escuchar el resto de nuestra música y videos musicales del canal, son más de 30 años dedicados al rap
@@seo2elguerrero Muchas gracias. Feliz de conocer más música de ustedes. Saludos!!
Alguien en 2024 escuchando esta obra..🔥🔥🔥👊❤️😉
Yo
temon
En chile esto es un himno al igual que tdg. Rap chileno
Por acá hermano 🇨🇴🇨🇱
Yo
Makiza, TIro de Gracia, Tapia Rabia, La Pozze, Frencuencia, etc, etc, Chile tuvo su Golden Era del Hip Hop en castellano y nadie habla de eso....
Se perdió tanto y se rescató tan poco, toy seguro que si fuera hoy en día taríamos sonando en el mundo entero!
Me acuerdo cuando salió este tema el año 1999 era mi canción favorita, yo era chica e iba en básica. Justo fue el año donde por primera vez viajaba a USA a vivir con mi familia. Extrañe mucho Chile en ese entonces, cada vez que escuchaba este tema me acuerdo lo dividida que me siento al momento de llamar un lugar hogar. Al final todos los lugares donde vives se convierten en tu hogar y se convierten en parte de tu identidad. Soy gringa culturalmente, pero soy Chilena de corazón y alma.
No quiero verme ignorante pero descubri este Temazo en 2024 el algoritmo me trajo aqui y Dios pero que banda que grupo que letras, que ritmo❤❤❤❤❤❤❤ Saludos de El salvador
Es mejor que nunca, amigo. Soy Australiano y amo el "hip hop vieja escuela". Desde hace 2 o 3 meses, he comenzado escuchar y disfrutar musica en espanol... Como Canserbero, como Calle 13, como Intoxicados... Y, gracias por dios ( y el algoritmo), hace unos dias, he discubierto esta cancion tan fenomenal. Aun estoy estudiando y aprendiendo espanol, pero estas canciones llenan mi corazon con felicidad y motivacion cuando las escucho.
Más allá de la canción que está buenísima... Ame la simpleza del vídeo sin ninguna cosa rara, las miradas de la gente y como voltean a verlos no tiene precio ni comparación.
Impresionante como una buena pega de remasterizacion puede realzar tantas cosas que uno no alcanzaba a apreciar en una canción... Los apoyos suenan filete... el teclado loco!! Que wea mas linda, suenan acordes por la derecha y otros por la izquierda. En el coro se escuchan todos los apoyos.
Y los colores del Video... Les quedo muy muy lindo.
Que ganas de verlos en gira ahora a mis 35 años.
Abrazos!
Se q es dicifil explicar por aqui pero para los no entendidos cono yo q serian los apoyos compa ?
@@vishoko.00 los apoyos son las segundas, terceras o etc de voces que suenan de fondo. Casi siempre se usan en el rap para terminar las frases y las puede hacer el mismo rapero en distintos tonos o la puede hacer otro compañero con tal de hacer que la Rima suene más "llena"
También pueden hacerse apoyos para hacer melodías o armonías de voces o simplemente un tarareo.
Por ejemplo en un Coro de la Ana mientras suena "somos hijos de la rosa de los vientoooos" atrás se escucha al seo2 cantando "ahá yo wa, de la rosa de los vientos" eso es un apoyo.
@@sergiocerdaf gracias bro
Mis respetos a anita tijoux, siempre haciendo letras con contenido y con la esencia rapera, ni se compara con las cantantes mujeres de ahora que cantan de pura plata y tussi
En todo caso, pero los hombres son los gestores de esas canciones klas, todo tiempo pasado fue mejor, pues habían mejores exponentes en todos los géneros
@@sophia-rk4xs"tiempo pasado fue mejor" fue coincidencia o hiciste referencia a Alquimia? dkdj
@@Ien1iash jLajsksksm noo, que es alquimia, un anime? Lo veré
@@sophia-rk4xs es una cancion de Makiza y Solo di Medina si no me equivoco, te la recomiendo es buena
@@Ien1iash la voy a escuchar gracias, la media coincidencia de haber escrito eso y era una estrofa de una canción de la ana dhfjf
Soy amante del HipHop desde que tengo memoria. Y recién a mis 21 años estoy conociendo el proyecto de Makiza… qué increíble. Siempre he dicho que el HipHop Venezolano y el Chileno son los mejores de habla hispana. Nos representan a todos.
Hijos de la Rosa de los vientos
que artista de hiphop venezolano recomiendas?
@@Az1fr3 aparte del sobrevalorado de canserbero diria que horus es bastante bueno
@@Az1fr3escucha luz de lil supa
como es posible que recien lo llegue a conocer que talento tiene chile deberia ser conocido mundialmente wn❤
No has escuchado a Anita Tijoux en solitario?, tiene hasta un tema que abre un capítulo de Breaking Bad (temporada 4, episodio número 5) con la canción 1977
Gracias, imagínate que este tema tiene 25 años, lo escribí cuando tenía 22 y todo se veía posible, cumplimos los sueños, crecimos y nos distanciamos
@@nicob7077 A ella la conoci antes que alex y tambien es muy buena la conoci cuando saco un tema con julieta venegas
@@seo2elguerrero ❤️❤️❤️ pero tus temas siempre van estar cada vez escucho mas canciones y me encanta ✨ Bello💝
El país más rapero del mundo 🌎🇨🇱 somos hijos de la rosa y del Roberto ✊
Lo más triste que en algún lugar de mi alma …sigo esperando ese segundo disco…….
Hicimos 3 discos.
Vida Salvaje 1998
Aerolíneas 1999
Casino Royale 2005
Saludos.
Esta canción es una obra maestra. Orgullo para el hiphop chileno y latinoamericano
🇲🇽Saludos hermanos chilenos
Saludos hermano mexicano!
Viva chileeeee🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
estaba teniendo un día Horrible y esta canción me dio pa arriba
Gracias por hacer arte que sana
Siempre estuve enamorao de la Anita Tijoux, pero mas enamorao la lirica q tienen hnooooooo toda una vida escuchando pura calidad Chilensis
La magia de la poesía.
Terminó convertido en el video oficial. Espectacular.
Thought that was always the plan
Any English people here ? I just found them off Spotify but I think they’re awesome
This is old school chilean rap. 👍
They're one of the greatest rap groups from the old days bro, I recommend you to listen to Tiro De Gracia, portavoz, Jonas Sanche, Chyste MC, Cidntronyk and many many others
Llevo en chile 22 años y recuerdo este tema cuando salió
2023 un clásico esto es música aprendan
hola, de dio curiosidad saber de dónde vienes, saludos y perdón por lo copuchento.
Seguimos aquí escuchando esta obra de arte en 2022 🔥🔥👀 ALAJUELA, COSTA RICA.
lindo tema....para aquellos viajeros, migrantes o hijos e hijas de migrantes que tuvieron que dejar su tierra querida, que viva el rap y hip hop latino de los 90!!!
Like, el que le ponía pause al cassette para escribir la letra en un cuaderno y aprendersela bien...
Orgullo 🇨🇱.
Era hora, una joya en alta calidad, bendicion y agradecimiento a los pilares de esta cultura en Chile. 🇨🇱👑🥳🕺🥇🤲
Valorar al hombre por la calidad de su trabajo , simplemente exelencia, hermoso tema
esto sin duda es un joya de la música chilena
40 pirulos ya loco... no pensé que me emocionaria así, se me piantó un lagrimon. Mezquinaba ese k7 a las piñas..! Seo un respeto desde Argentina loco!
38 años y aun no me quito el sabor de este temaso, gracias por estos buenos momentos., recuerdos bellos del pasado.
Me encanta este tema slds desde Colombia hermanos chilenos ..!
Esas rimas sí que llegan al corazón
Saludos desde Perú
Tengo 33 años , esta canción la amaba desde mis 10 años ( año 1999) ❤😊
La letra y sonido de éste tema es superior a grandes letras, como el juego verdadero, sueños, entre otros. Según mi opinión esta es la mejor canción chilena hip hop de todos los tiempos.
De echo, esa es la razón por la cual la Anita se encuentra tan arriba y reconocida en estos tiempos, por sobre Juan sativo, lengua dura, entre otros.
Perdí la cuenta la cantidad de veces que escuché el aerolineas completo. No hay ninguna canción que sobre. Una mejor que otra y la lírica con los samples fueron una obra de arte.
¡Aguante la nea y los pulentos loco! un clásico de clásicos este temazo.
Me identifico tanto con esta cancion, era muy peque cuando me sacaron de mi pais y ahora tengo una indentidad cultural conflictiva
está volviendo la gente a este videooo!!!
De niño escuche este tema, no puedo creer que aun no tenga 20.000 millones de visitas.
el tema es de los 90 varios canales han subido el tema mucho antes.. normal que tenga pocas visitas .
Temazo locoooooo !!!!! Que recuerdos de mi enseñanza básica 👍😀
Y ahora cuántos años tienes? Saludos!! Gracias por el comentario.
Siendo chileno, viviendo hace años afuera, entiendo al fin el contenido de esta cancion
EN CHILE SOMOS HIP HOP LOCO MANTENEMOS REAL LA CULTURA
Wn y somos casi los unicos que van quedando
Descubrir esta canción me hizo muy feliz
no tienen idea lo importante que fueron para mi yo adolescente, les quiero mucho gracias por tanto
Pasan los años y sigue siendo temazo ❤
real hip hop estoy muy orgulloso de haber crecido con esta musica y de haber estado en un concierto de makiza. esto fue en el teatro de Rancagua, le grite con todas mis ganas makiza te amo y ella me dijo yo también te amo, y empezó a cantar. fui feliz.
Tengo 28 años y el año pasado recién descubrí a Makiza y no puedo creer que hay pasado tiempo sin saber sobre ustedes,quede fascinado con el grupo! Cuatro genios!Saludos inmensos desde Formosa, Argentina!
P/D: eres el único que ha logrado que me guste una parte cantada en francés en una canción de rap!
Esta canción me trae tantos recuerdos y nostalgia, una pieza maestra del Rap chileno🥲.
Desde el país más rapero de Latinoamérica, rap puro!!
This song is a gem! Their flow!! 👏🔥
HOLA🎤🎤😘😘
La calidez de la verdad me ampara
Me prepara, para levantar mis alas
Me protege como un chaleco antibalas
Cala mi alma al mundo en que vivo
Pido un minuto pa' recopilar lo que he vivido
Las ciudades en las que he residido
Las personas con las cuales he compartido
Los amo mucho ❤me marcaron mi juventud y niñes viva el género chileno viva chile de grandes artistas ❤
Saludos!
Ke nos paso como nos olvidamos de nosotros mismos ke paso kon tiro de gracia eran notables como olvidamos a los verdaderos y se escucha pura mierda
Ya son 25 años de este clásico 🎉
Y aún suena fresco, o no?
Hecho de menos esa época, se que las cosas no eran mejor que hoy, pero había algo rudimentario! Que se extraña. Y eso se refleja en la música. Sincronizaciones de la vida.
Aún recuerdo cuando llegó el cassette pirateado a mis manos frente a mi querido Liceo Cervantes. Le dieron un aire nuevo a lo que había en el Hip Hop de esos años. Gracias a l@s 4!!!
Pedazo de tema amigo. Gracias Seo por entregarle tus respetos tantos años después.
Nací el 1999 pero igual siento una conexión tremenda con aerolíneas. La primera vez que escuché este tema a los 17 quedé boquiabierto. Corrí con el “Shazam” para saber como se llamaba jajajaj.
Un abrazo
Acá estamos siempre al pie del cañón!
No saben como llegan estas rimas cuando estas lejos de tu patria 🥹
Salu2 Mallorca 2024 🙋🏻♂️
coincido completamente, saludos desde sydney 2024
I don't understand none of this, but the flow go hard for sure!!
Thank you! Here is the translation:
… Sometimes I wish I could disappear from the map
Go back to where I was born
But it’s not so easy, it weighs me down
The doubt doesn’t go away, it’s stuck
Like lacquer, the weight clings on
Makiza is my shield
Sometimes I wish I had wings like a bird
To fly through time, where Lautaro stood
And for a while, to forget
That half of my family is so far away
… There are days when I complain
Days when I’m just chill
Days when I laugh, even at Guatón Loyola
… Ah, dear Lola, if only you knew
What it’s like to feel split, not knowing where you belong
In my head, lost like a tailless mouse
My mom used to tell me about the C.H.I.
Far away, where I was born
Where I grew up
And I don’t pretend to be someone I’m not, if that’s what you think
… Never deny where you come from
Whatever you have
Wherever you’re from
Whether from Denmark or from Chiloé
The world is like Noah's great ark
… And if I was born abroad
I’m proud and I have indigenous blood
Even better because it’s beautiful, I’m a wanderer
With no fixed route, I meld
With the place I land, that’s my world
… I’m from the north, the south
The west, the east
A traveler without a destination, without a name, without ID
A Ulysses with no promised land, hey hey
I’ve created my own modern odyssey, kid
I know how to make a path by walking
That’s why I don’t have a flag to represent me
… My name doesn’t matter; what matters is what I do
Valuing a person by the quality of their work
And the world is so big
And we’re so small
I only go by the Rose of the Winds
… We’re children of the Rose of the Winds
Of the Rose of the Winds
We’re children of the Rose of the Winds
Of the Rose of the Winds
We’re children of the Rose of the Winds
We’re children of the Rose of the Winds
… Since childhood, I’ve followed the path of the streets
So hard that I stand like someone who speaks their mind
Wherever I am, I never forget my roots
The countries I’ve lived in have blended their hues
To shape my personality
To be a person of quality
… The warmth of truth protects me
Prepares me to lift my wings
It shields me like a bulletproof vest
It pierces my soul in this world I live in
I ask for a minute to reflect on what I’ve lived
The cities where I’ve stayed
The people I’ve shared with
… I was the one who left, traveled
Miles and miles in every direction
I measure the importance of my life experiences
In my existence, I find coincidences
… When people ask me what place I represent
I answer that honestly, I don’t understand
The feeling of being tied to one place
On the contrary, leaving it to avoid being held back
… I’m a citizen of planet Earth
A human who doesn’t believe in borders
Squat, Cenzi, Anita, they all lived abroad
Me too, brother, ah, ah
Not because I want to, but my place
Is here just as much as anywhere, four cardinal points
Four heads, you’ll see that nationality isn’t that important
But rather to turn with the wind like a rose
… We’re children of the Rose of the Winds
Of the Rose of the Winds
We’re children of the Rose of the Winds
Of the Rose of the Winds
We’re children of the Rose of the Winds
We’re children of the Rose of the Winds
… Whose identity was never officially known
We’re children of the Rose of the Winds
Of the Rose!
We’re children of the Rose of the Winds (Yo)
Of the Rose!
We’re children of the Rose of the Winds (Makiza)
We’re children of the Rose of the Winds
Y grabado en cinta cinematográfica, grande makiza!! Gracias Seo2
En ese tiempo esa era la manera! Salufos
Vida salvaje, despues aerolineas makiza, años de buena compañía, gracias
Old school, gracias por ser y estar!
Qué clásico, el álbum entero ha envejecido como el vino. Es una pena que Makiza se separara y no tuviéramos seguimiento.
Esta canción es hermosa, además me traslada a mi infancia cuando un verano mis primos mayores la pusieron y la escuche por primera vez
Canción leyenda del hip hop mundial!!!
Hoy julio 11 de 2024,lo escucho...me vibra...... bellos versos,para un himno,letras q aún representan a muchas personas,cn sus sueños...temazooo
Anita Tijoux......❤
Somos hijos de la Rosa y del Robertooooo...
Siempre oldie cabros.
Saludos de antofa antiyuta.
me identifico bastante,soy medio marroquí medio español y vivo en Cataluña cusndo mi familia española es del sur,no se que soy ni de donde soy
Saludos amigo andaluz
Que hermoso ver las paredes de Santiago limpias
El sonido de este tema osea la cancion misma mw llebaba a otra dimencion que manera en gustarme este tema cuando salio de moda hacen 25 años atras para mi siempre sera el mejor tema urbano tipo hip hop que a salido
Me sigue encantando igual que años atra. ❤
Cuando encontré el sample, se me ilumino todo, se lo mostré a Cenzi y de inmediatamente comenzamos a componerlo. Luego ya con el coro y la letra, completamos una canción que jamás imaginamos que iba a lograr tal trascendencia.
20 años más tarde la emoción de ese texto es aún más especial. Cuánto talento ! Gracias a todos por el trabajo de remezcla de imagen y sonido, se ve y se escucha genial !
"verás que la nacionalidad no es la gran cosa", que gran frase. saludos desde antofa
Antofalombia 🤣
Me encantó esta rolita, primera vez que la escuchó
Very good song right here, greetings from the Netherlands❤🇳🇱🇳🇱🇳🇱
Holanda que Talca 😂
y yo que creí que conocía el rap chileno. Tremenda joya que me topé, saludos desde Peru, hmnos
Saludos!!
Cómo sería épico un reencuentro!!
Imposible, en esa época se separan por el precio de la fama y la Ana tomó otro camino.
الموسيقى تطير فيك ف عالم جميل ، تمنيت اعرف الكلمات ، لكن تجانس الكلمات مع الموسيقى ، تكفي ❤️
Habla de la nostalgia de extrañar la tierra de donde uno nació,y el coro dice somos hijos de la Rosa de las rosas de los vientos.espero te ayude un poco a entender de qué trata
Ollé no me aburro de escuchar esta poesia
Aquí andamos también
Tremenda obra que no conocía.
Lo mejor de lo mejor,
Makiza es mi capa!!
Gracias! Lastimosamente la capa se rasgó
Esto es una joya!!!!
Buenazo!! saludos desde Perú!
Que bueno que haya personas que escuchen esto, yo también soy de Perú 🇵🇪 Lima
@@Sneider2mil4___ Saludos a ambos desde SCL!
Este es el Hip Hop de mi país
Otros temas que recomiendes? Saludos desde México!
@@hectorrugerio4793 los de tiro de gracia
este tema nunca me aburrira
Y tienes algún otro de Makiza en tus favoritos?
Buenos tiempos cuando la musica era wena 🙌
Uuuu yo año 97 escuché este tema en el liceo y ahora año 3024 trae recordar años hermoso saludos desde chillan
que genial tu comentario bro! saludos , yo estaba pensando que la gente en ese momento en el metro la miraba raro q cuatico la musica en ese tiempo no estaba nisiquiera tan reconocida la escena y la anita estaba rompiendo todas las barreras wn admirable!!!!!!
Bueno, salimos con ella en el 99, y estamos en el 2024, pero entiendo que la memoria a veces falle y se presionen las teclas equivocadas, jeje, saludos y muchas gracias por seguir escuchandola.
tremendo temon! recuerdos de adolescencia!
Somos hijos de la Rosa y el Robertoooo!!
La versión alternativa que nos ayudó a darle más viralización a la canción.
Recuerdos con mi mama levantandome para la escuela poniendo algun señal libre donde en las mañanas ponian videos recuerdo varias vecez escuchar ese hermoso y nostalgico beat chile era otro felicidad de los recuerdos
2023 en chile llegue 2001 aún escuchando makiza ❤❤❤❤
Este disco es un clasico del hip hop
Quedo espectacular se me puso la piel de gallina......cuantos recuerdos buen disco
Cuando se podía caminar en las calles sin carpas azules… tiempos épicos cuando estaba de moda el hip hop
chuta ,,,sin querer me fijé en eso tambien,, nostalgia de ese CHILE
Somos hijos de la Rosa y el Roberto oooo ¡¡ Pedazo de tema. La Música chilena de los 90 es muy demasiado buena y variada. Impresionante.
Un temazo es un lujo tener estos artista
A punto de 2025 y esto sigue sonando acá en chicalithugz!! Bendiciones faam!!
Está bacán la música, saludos de Perú.
Saludos desde santiago de CHILE!!!...
Firme Rola , Carnalita y Carnal . . . Tocando a todo volume aca en Sur Califas a.k.a Southern California desde la area de Los Angeles . . . Peace ✌️ and Love ❤️ Keep droppin them Bangers
Gracias, que gusto haber llegado hasta allá con nuestra música. Saludos y respeto.
@seo2elguerrero You guys have 2 new fans over here in Los Angeles, Mi Hija de 11 años tambien le gusta la musica de udstedes . Perdon por Mi "Español" , no soy 100 por ciento fluent pero si se mas que menos . Peace and Love
Igual me paseaba por las calles caminando como el SEO con el personal y los tremendos audífonos escuchando este tema en los dosmiles.