@@jannet5399 essa cena é sequência de quando Emir foi tratado pelas autoridades como pai. Quando Emir entra e mostra a bebê depois ajoelhar-se junto ela. Kubra cujo contato visual foi só para Elif depois para Emir que a beija na testa. Kübra nem.olhou para Yiğit. Ali havia a sua filha e o homem, o amigo que sempre as salvava. Ele fica emocionado, ele sabe que "não faz falta ali". Dissemos sobrava. Ele faz as malas... Típico dele.
Rosa se lo había buscado, no crees? Has de abortar Si no abortas te haré la vida imposible No reconoceré al bebé Que pretende que le traten como padre doliente?, Pues no eres un Kiliç que acompaña al padre legal a recoger a la bebé. Cuando llegas a casa quien se lleva los mejores elogios Emir, y aún Kubra fue buena gente y les agradeció a los dos. Yigit se recoge lo que se siembra. Ya no eres el centro del universo de Kubra, ahora el centro es Elif y será para siempre.
@@angelesperea2182 Sim foi exatamente isso. Mas, como ela no outro dia foi falar que viu sua preocupação com Elif. Ele saiu com aquela. Foi aí que ela desistiu dele como pai de Elif também.
Ийгит сейчас растерялся как ребёнок....сам от себя не ожидал такой реакции,когда Эмир представился отцом и схватил Элиф....и это ему очень не понравилось....он вроде оказался не у дел.....Эмир в теме....(мужа и отца)....давно действовал ему на нервы...он замечал,как Эмир постепенно входит в роль полноправного родителя....он осознал......как будто что-то ценное у него отбирают ,чего-то очень дорогого хотят его лишить.....лишить того,что принадлежит только ему
@@jannet5399 bueno aquí tiene otra traducción, por eso es que a veces interpretamos las escenas de diferente manera, por la traducción. Cuando Emir le dice a Yiguit q es su culpa q Sadulac lo está haciendo para vengarse etc. Están discutiendo y le dice, mira dónde terminó tu venganza. Yiguit se justifica y le dice, por culpa de el mi padre murió, que querías que hiciera, muy bien echo te felicito, ahora el quiere matar a tu hija, tu venganza ha salido perfecta. Yiguit le dice acaso yo la racte, Emir le quitaste su tienda y el a tu hija. Ahora ve y disfruta de tu tienda, me quedaré buscando a nuestra hija. Yiguit le dice cállate o sacaré toda mi ira contra ti. Anda muchacho que más me puedes hacer a mi, que más le puedes hacer a tu familia. Y yiguit le dice claramente, esa es tu familia, no la mía. Y ahí se van de las manos. Después emir se deja caer y le dice que si algo le sucede no podrá sobrevivir tu etc etc
Yigit no querían que volviesen aflorar sus sentimientos hacia Elif y por eso es tan cruel, pero todo ésto más tarde se volverá contra él.No hay acción u omisión sin consecuencia
Как после этой сцены он вообще потом посмел забрать ребенка? Тем более он знал, что в свидетельстве о рождении его имени нет. Вывод один, он знал что Кюбра придет за дочерью и ей придется договариваться с ним, он сам не мог сделать первый шаг. Но когда Кюбра пришла его не оказалось дома, а ее отъезд убедил его а том что он больше не на первом месте и ради ребенка она оставит и его, вот и начались его шаги к ней после того как Эмир привез ее домой.
@@СветаЛисейкина Нет, девочки это сериал. И конечно он понимал, что Кюбра от ребенка никуда не денеться.... прибежит "как миленькая". Оттого и охрану поставил, чтоб не отдали ребенка без него.
Я думаю не кража дочери, этим хотел вернуть кюбру но как? Ведь всём о мести говорил , отцу поклялся отомстить, повторяя внучка садулы.. Дочка садулы.. Перед братом не хотел казаться слабым, он уже думал о них и эмиру даже сказал.. Ты думаешь я не думаю о них? Я каждую минуту думаю о них, постепенно он будет приближаться не подавая вида к семье
Когда братья действуют сообща, у них всё получается. Но в этой сцене Эмир полноправный отец, Игиту это не нравится, и Кюбре до Игита нет дела, Игит лишний и он это понимает.
Йигит выходит из дома смотрит на окна Сибель, смотрит на окна своего дома. В руках телефон и он делает выбор между двумя женщинами. Он убирает телефон и не звонит Сибель.... обратите внимание он дальше не ищет встречи с Сибель. Дарья как обычно разносчица сплетен, расскажет Сибель что он принес ребенка как посылку отдал и ушел и дома не показывается, снял квартиру. И что происходит, да! именно Сибель бежит а нему домой ночью в его пентхауз. Чтоб поговорить на ночь глядя. Так он и так к тебе не ходил, не звал. Пришла... и так теперь будет постоянно. Йигит уже не добивается Сибель, он в смятении своих чувств, он не дарит цветы, не добивается встречи и т.д...
Да винят кюбру что бегала за йегитом кто бегал это Сибель сама к нему он и не зовёт её то в снятый дом пришла якобы волнуется за него то в дом пришла проведать якобы когда избили его то обнимет то под руки возьмёт сама и только сам а прицепилась ну а он видя её в модельном клубе любовался ему льстило то что красивая модель на него обратила и так влюбился привязался но также быстро отошёл от неё
@luciaduenaslosa3539 И кроме того, Сибель дела вид что отталкивает Йтгита, придя ночью то к нему домой. Хотя для того что бы оттолкнуть достаточно было рассказать правду, правду о своих отношениях с Эмиром. И Йигит сам бы и оттолкнулся.
Реально, все врали перед Кюброй и Игитом, Дария напоила тблеткой и Игиту не сказала, Сибиль по углам шасталась и о свадьбе проболчала, Эмир не сказал, что это он подбросил с Сибель флешку, сказал, что Сибель узнала, ох Кюбра верить нужно было Игиту
Exato, sentiu uma emoção avassaladora no hospital, ignorou. Aqui conheceu a força de kübra e o seu amor de mãe, se emocionou, mas ignorou. Aqui havia como retornar. Mas ele segue com as cafagestadas. Depois disso ele tem o desplante de tentar tirar a filha dela. Aqui temos um ditado. Uns aprendem pelo amor, outros só aprendem pela dor. Esse Yiğit era de tipo que só aprendia pela dor!
Exactamente, era un patán engreído. Posteriormente intento cambiar, pero lo que había hecho era tan cruel que era difícil encontrar el camino de retorno adecuado.
@@angelesperea2182 É ele, com seus desatinos envolveu outras pessoas, seu irmão, sua "namoradinha". Com suas recusas, seus escudos tortos, e sua escalada na Máfia teceu a teia que o impedia os movimentos e onde morreria.
Зачем Сибель хочет дать таблетку Кюбре? После этого эпизода Дария даст таблетку Кюбре и полоумная мамаша возьмет Элиф и положит ее на стул, откуда она упадет. А сама не скажет , что это она дала ей таблетку , а Йигит обвинит Кюбру в том , что ей нельзя доверять дочь.. Не подруги , а стервы....
Se portó muy mal Derya como amiga , no le dijo a yigit como son las cosas, solo medio le reto cómo diciendo no te pases yigit así de tranquila, y yigit pensando remal de kubra como si ella hizo o esto a propósito o como me dió entender q ella era una descuidada o estaba su mente en otras cosas, allí voy que amigas estás damas sibel y darya horrible, y yigit de paso sintiéndose papá de un día para otro horrible
Именно и лезут все со своими советами. Оставьте ее уже в покое. Она сильная девочка с месячным ребенком на руках зарабатывать начнет, от Йигита копейки ломаной не примет. И еще всех в своей кондитерской соберет. Работая круглосуточно всех подлюкподруг приютит и работу даст. Умница девочка.
Да именно, Дарья испугается сказать что опоила Кюбру, а как истерила, выпей послушай меня наконец. Навязывают свои решения, а потом в кусты. Правильно Кюбра потом перестанет ей доверять. Не подруга а флюгер.
Derya no arriesgo nada, solo actúo a conveniencia siempre. (Traicionó a su amor) por apoyar a yigit. Y luego se encontro con su amor y se olvidó de la (lealtad a yigit). Ella sabía que yigit amaba a kubra y quería devolverla y no lo apoyo porque estaba molesta, porque asesino a su amor. Al contrario apoyaba a Sibel por sus razones obvias. Cuando Emir estaba molesto con Yigit por la muerte de su madre y estaba dispuesto a aprezarlo. Derya sabía que si iría por su hermano, no lo pensaría dos veces para ir por ella también (sus propias palabras) Entonces apoyo a Emir para una relacion con Kubra convenientemente. Cuando se caso con Selin y se olvidó tan rápido de su (amor Nihat) y se le afloro la gran amistad por Yigit. Derya solo imponía sus opiniones a todos como una matriarca. Y esparcia los chismes a todos de todos. Simplemente del lado conveniente siempre 🤷🏻♀️🤦♀️. En realidad para que tener una amiga así. Hoy lo es. Mañana quien sabe de quien. 🤔😏😝
Nessa cena Şukrü e Kerem estão ótimos, mas Burcu está simplesmente GENIAL. Yiğit sentiu que sobrava!
Rosa porq dices q abandonado?
@@jannet5399 essa cena é sequência de quando Emir foi tratado pelas autoridades como pai. Quando Emir entra e mostra a bebê depois ajoelhar-se junto ela. Kubra cujo contato visual foi só para Elif depois para Emir que a beija na testa. Kübra nem.olhou para Yiğit. Ali havia a sua filha e o homem, o amigo que sempre as salvava. Ele fica emocionado, ele sabe que "não faz falta ali". Dissemos sobrava. Ele faz as malas... Típico dele.
Rosa se lo había buscado, no crees?
Has de abortar
Si no abortas te haré la vida imposible
No reconoceré al bebé
Que pretende que le traten como padre doliente?, Pues no eres un Kiliç que acompaña al padre legal a recoger a la bebé.
Cuando llegas a casa quien se lleva los mejores elogios Emir, y aún Kubra fue buena gente y les agradeció a los dos.
Yigit se recoge lo que se siembra.
Ya no eres el centro del universo de Kubra, ahora el centro es Elif y será para siempre.
@@angelesperea2182 Sim foi exatamente isso. Mas, como ela no outro dia foi falar que viu sua preocupação com Elif. Ele saiu com aquela. Foi aí que ela desistiu dele como pai de Elif também.
Ийгит сейчас растерялся как ребёнок....сам от себя не ожидал такой реакции,когда Эмир представился отцом и схватил Элиф....и это ему очень не понравилось....он вроде оказался не у дел.....Эмир в теме....(мужа и отца)....давно действовал ему на нервы...он замечал,как Эмир постепенно входит в роль полноправного родителя....он осознал......как будто что-то ценное у него отбирают ,чего-то очень дорогого хотят его лишить.....лишить того,что принадлежит только ему
E aí para variar fugiu!
Rosa incluso antes de llegar a esta escena cuando pelearon q buscaban en el bosq son solo tuyas?
Le dijo yigit a emir?
@@jannet5399 bueno aquí tiene otra traducción, por eso es que a veces interpretamos las escenas de diferente manera, por la traducción. Cuando Emir le dice a Yiguit q es su culpa q Sadulac lo está haciendo para vengarse etc. Están discutiendo y le dice, mira dónde terminó tu venganza. Yiguit se justifica y le dice, por culpa de el mi padre murió, que querías que hiciera, muy bien echo te felicito, ahora el quiere matar a tu hija, tu venganza ha salido perfecta. Yiguit le dice acaso yo la racte, Emir le quitaste su tienda y el a tu hija. Ahora ve y disfruta de tu tienda, me quedaré buscando a nuestra hija. Yiguit le dice cállate o sacaré toda mi ira contra ti. Anda muchacho que más me puedes hacer a mi, que más le puedes hacer a tu familia. Y yiguit le dice claramente, esa es tu familia, no la mía. Y ahí se van de las manos. Después emir se deja caer y le dice que si algo le sucede no podrá sobrevivir tu etc etc
Yigit no querían que volviesen aflorar sus sentimientos hacia Elif y por eso es tan cruel, pero todo ésto más tarde se volverá contra él.No hay acción u omisión sin consecuencia
Как после этой сцены он вообще потом посмел забрать ребенка? Тем более он знал, что в свидетельстве о рождении его имени нет. Вывод один, он знал что Кюбра придет за дочерью и ей придется договариваться с ним, он сам не мог сделать первый шаг. Но когда Кюбра пришла его не оказалось дома, а ее отъезд убедил его а том что он больше не на первом месте и ради ребенка она оставит и его, вот и начались его шаги к ней после того как Эмир привез ее домой.
Он всегда мог заявить на отцовство при проведении ДНК. Это Турция, и там законы стоят на стороне мужчины.
@@СветаЛисейкина
Нет, девочки это сериал. И конечно он понимал, что Кюбра от ребенка никуда не денеться.... прибежит "как миленькая". Оттого и охрану поставил, чтоб не отдали ребенка без него.
И что он здесь слезы льет, через две недели украдет он дочь у Кюбры. И снова также будет мучить ее. Ничем не лучше Саддулы.
Я думаю не кража дочери, этим хотел вернуть кюбру но как? Ведь всём о мести говорил , отцу поклялся отомстить, повторяя внучка садулы.. Дочка садулы.. Перед братом не хотел казаться слабым, он уже думал о них и эмиру даже сказал.. Ты думаешь я не думаю о них? Я каждую минуту думаю о них, постепенно он будет приближаться не подавая вида к семье
@@ОльгаАтамалова-ж4й
А я считаю, что этим он хотел показать кто здесь отец и кто главный.
Когда братья действуют сообща, у них всё получается. Но в этой сцене Эмир полноправный отец, Игиту это не нравится, и Кюбре до Игита нет дела, Игит лишний и он это понимает.
Это так жаль эту пару йегкюб
Йигит выходит из дома смотрит на окна Сибель, смотрит на окна своего дома. В руках телефон и он делает выбор между двумя женщинами. Он убирает телефон и не звонит Сибель.... обратите внимание он дальше не ищет встречи с Сибель. Дарья как обычно разносчица сплетен, расскажет Сибель что он принес ребенка как посылку отдал и ушел и дома не показывается, снял квартиру. И что происходит, да! именно Сибель бежит а нему домой ночью в его пентхауз. Чтоб поговорить на ночь глядя. Так он и так к тебе не ходил, не звал. Пришла... и так теперь будет постоянно. Йигит уже не добивается Сибель, он в смятении своих чувств, он не дарит цветы, не добивается встречи и т.д...
Да винят кюбру что бегала за йегитом кто бегал это Сибель сама к нему он и не зовёт её то в снятый дом пришла якобы волнуется за него то в дом пришла проведать якобы когда избили его то обнимет то под руки возьмёт сама и только сам а прицепилась ну а он видя её в модельном клубе любовался ему льстило то что красивая модель на него обратила и так влюбился привязался но также быстро отошёл от неё
Жаль эту пару
Кюбов с йегитом
Absolutamente cierto
@luciaduenaslosa3539
И кроме того, Сибель дела вид что отталкивает Йтгита, придя ночью то к нему домой.
Хотя для того что бы оттолкнуть достаточно было рассказать правду, правду о своих отношениях с Эмиром.
И Йигит сам бы и оттолкнулся.
Ни дали Игиту и Кюбре в месте быть, потому что какую то Хромошку полюбил а, не Барби
Реально, все врали перед Кюброй и Игитом, Дария напоила тблеткой и Игиту не сказала, Сибиль по углам шасталась и о свадьбе проболчала, Эмир не сказал, что это он подбросил с Сибель флешку, сказал, что Сибель узнала, ох Кюбра верить нужно было Игиту
Плачь,йигит,ведь Элиф никогда не станет твоей законной дочерью.и в это ты сам виноват поэтому и бежишь от них.
Exato, sentiu uma emoção avassaladora no hospital, ignorou. Aqui conheceu a força de kübra e o seu amor de mãe, se emocionou, mas ignorou. Aqui havia como retornar. Mas ele segue com as cafagestadas. Depois disso ele tem o desplante de tentar tirar a filha dela. Aqui temos um ditado. Uns aprendem pelo amor, outros só aprendem pela dor. Esse Yiğit era de tipo que só aprendia pela dor!
Exactamente, era un patán engreído.
Posteriormente intento cambiar, pero lo que había hecho era tan cruel que era difícil encontrar el camino de retorno adecuado.
@@angelesperea2182 É ele, com seus desatinos envolveu outras pessoas, seu irmão, sua "namoradinha". Com suas recusas, seus escudos tortos, e sua escalada na Máfia teceu a teia que o impedia os movimentos e onde morreria.
Зачем Сибель хочет дать таблетку Кюбре? После этого эпизода Дария даст таблетку Кюбре и полоумная мамаша возьмет Элиф и положит ее на стул, откуда она упадет. А сама не скажет , что это она дала ей таблетку , а Йигит обвинит Кюбру в том , что ей нельзя доверять дочь.. Не подруги , а стервы....
Se portó muy mal Derya como amiga , no le dijo a yigit como son las cosas, solo medio le reto cómo diciendo no te pases yigit así de tranquila, y yigit pensando remal de kubra como si ella hizo o esto a propósito o como me dió entender q ella era una descuidada o estaba su mente en otras cosas, allí voy que amigas estás damas sibel y darya horrible, y yigit de paso sintiéndose papá de un día para otro horrible
Какпросто -все кругом стервы ,а Кобра святая?Откройте глаза наконец !У Кобры не святость,а приспособление ,любой ценой манипуляциями, ложью и прочее !
Именно и лезут все со своими советами. Оставьте ее уже в покое. Она сильная девочка с месячным ребенком на руках зарабатывать начнет, от Йигита копейки ломаной не примет. И еще всех в своей кондитерской соберет. Работая круглосуточно всех подлюкподруг приютит и работу даст. Умница девочка.
Да именно, Дарья испугается сказать что опоила Кюбру, а как истерила, выпей послушай меня наконец. Навязывают свои решения, а потом в кусты. Правильно Кюбра потом перестанет ей доверять. Не подруга а флюгер.
Derya no arriesgo nada, solo actúo a conveniencia siempre. (Traicionó a su amor) por apoyar a yigit. Y luego se encontro con su amor y se olvidó de la (lealtad a yigit). Ella sabía que yigit amaba a kubra y quería devolverla y no lo apoyo porque estaba molesta, porque asesino a su amor. Al contrario apoyaba a Sibel por sus razones obvias. Cuando Emir estaba molesto con Yigit por la muerte de su madre y estaba dispuesto a aprezarlo. Derya sabía que si iría por su hermano, no lo pensaría dos veces para ir por ella también (sus propias palabras) Entonces apoyo a Emir para una relacion con Kubra convenientemente. Cuando se caso con Selin y se olvidó tan rápido de su (amor Nihat) y se le afloro la gran amistad por Yigit. Derya solo imponía sus opiniones a todos como una matriarca. Y esparcia los chismes a todos de todos. Simplemente del lado conveniente siempre 🤷🏻♀️🤦♀️. En realidad para que tener una amiga así. Hoy lo es. Mañana quien sabe de quien. 🤔😏😝
Эндер такой смешной, говорит- даже жениться захотелось.😅
Sería interesante saber que le dice Shadula a jigit que le enfada y ( diría yo ) le duele tanto
Alguien podría traducirlo? Gracias