КАК Я ЗАЩИЩАЛА РУССКИЙ ЯЗЫК ОТ КОРЕЙСКОЙ СВЕКРОВИ ;)
HTML-код
- Опубликовано: 20 сен 2024
- Русский язык моих детей в корейской среде дался постоянной борьбой. Иногда мне казалось, что я прямо таки на войне. А раз война - значит "неприятель", значит страх.
Я боялась, что ничего не получится и это заставляло меня делать то, о чем я теперь жалею.
♥Давайте общаться♥
♦Instagram: новые сторис-влоги каждый день!
@korea_blog
/ korea_blog
♦Группа ВКонтакте:
Jane Rog - Корея и Путешествия
club130...
♦Яндекс.ДЗЕН
zen.yandex.ru/...
♦Страница в Facebook
/ janerogblog
► Подписывайтесь на мой канал JANE ROG :
Жизнь в Корее и не только...
/ janerogkoreablog
монтаж, графика: Вероника Коптяева
vimeo.com/vexx...
#корейский #Южная_Корея #Korea #janerog_болталки #janerog #ЖеняРог
Родителям мужа респект и уважение... велика их любовь к своему сыну и невестке
Вот она разница менталитетов..😔
@@user-nl5kq4ph5r 2эх бггг ИГ
@@user-nl5kq4ph5r 2эх бггг ИГ
@@user-nl5kq4ph5r 2эх бггг ИГ
@@user-nl5kq4ph5r 2эх бггг ИГ
Зато детям от этого большая польза. Дедушку с бабушкой они любить меньше не стали,с свободное общение на русском с московскими дедушкой и бабушкой приносит радость и удовольствие и детям и Вашим родителям. Это круто иметь два родных языка.
В том то и дело, что меньше стали любить )) Она писала об этой проблеме в инстаграм. Она не раз говорила, что между детьми и Корейскими Дедушкой и бабушкой нет обшения. Дети ими не интересуются. Логично, если с самого детства они не могли обшаться на одном языке, то как они смогли бы понять друг друга. Хотя, в этом конкретном случае, мамины страхи и переживания тоже понятны.
Anna Gavasheli почему же дети не могли общаться с дедушкой и бабушкой на корейском? Женя же не настаивала, чтобы все учили русский и говорили с детьми по русски. Я поняла, что Женя была не против общения, а против телевизора.
Папа говорит с ними по корейски. Бабушка и дед могли тоже говорить с детьми. Вопрос в том, что они сами не очень то и стремились к этому. А это уже не Женина вина. Она хотела общаться с детьми по русски-она с ними общается по русски. Папа общается с детьми по корейски? Значит и корейский язык дети вполне понимают.
У детей в активе два языка. И у каждой бабушки есть выбор.
А вот пользоваться этим выбором или нет это уже дело каждого.
@@KhatuntsevaA Я думаю, вы не совсем внимательно слушали влог. Каждый раз, когда дедушка с бабушкой приходили погостить, она уводила детей "спать". Принимая во внимание, что они и так весьма необщительные люди, такой жест послужил очень неприятным посылам в ихнею сторону. А как бы вы себя чувствовали, если при вашем приходе, ваша невестка не давала вам времени для общения с внуками и сразу уводила их "спать"? Уверенна, что вам было-бы очень неприятно. Также, если вы переслушайте влог, вы услышите, как она говорит, что дети начали учить корейский язык после того, как они пошли в детский сад. А в сад они пошли позднее, чем обычные дети.
Anna Gavasheli 10:48 Женя говорит, что если бы было реальное общение: читали, разговаривали...
Но бабушка с дедушкой приходили и не общались с детьми а садились вместе смотреть телевизор. И вот от этого мама пыталась оградить своих детей. Мне думается, что мама вправе оградить своих детей от чего-то, по её мнению, вредно. Даже если это вредное исходит от родных людей.
И не её вина, что они по другому не могут.
Родители рожают детей не как игрушку на потеху стареющим родителям. С этой ролью хорошо справляется телевизор.
Я тоже ограничивала бесконечный поток «киндеров», которыми дед готов был закормить внуков. Но совершенно не препятствовала тогда, когда он брал их на рыбалку или к себе в мастерскую.
Потому что я, как мама, вправе сама решить, что моим детям хорошо, а что не очень.
И потом, Женя сказала, что именно от Тегю исходило категорическое «нет» на то, чтобы просить бабушку/дедушку посидеть с детьми.
Я вовсе не осуждаю и не защищаю какую-то одну сторону. Мы не можем узнать всю ситуацию из одного ролика.
Я просто хочу сказать, что основное право и обязанности по отношению детей в руках родителей и только родителей. Это их ответственность. Им, а не бабушкам, соседкам или комментаторам выгребать все последствия. На этом основании даже если нам, соседке или любящей бабушке кажется, что родители делают что-то не то, последнее слово (возможно и ошибочное) всё равно за родителями.
доно рмил вреден или полезен телевизор для ребёнка, определяют его родители исходя из своих представлений о воспитании. Как и другие спорные вещи. Количество сладкого, например.
В данном случае мама детей решила так. Это её дети. Это её право.
И потом, телевизор в доме уже был. Это дом и телевизор свёкров. Потому-что жили первое время у них.
Поэтому не купить изначально или выкинуть этот телевизор Женя не могла. Но ограждать детей от него имела право, если считала это нужным для их блага.
Божечки. Каждое ваше видео - это урок морали и ценностей. У вас одной стоит столькому научиться. Спасибо вам большое за все мысли, которыми вы делитесь. Я буд-то открываю книгу и набираюсь опыта из неё. Бесценного теоритического опыта!
Как же Вы - искренне и откровенно дарите себя этому миру-эфиру....
Это работа))
Женя, живу в Германии, дочь выросла здесь. Мне повезло, она хорошо владеет русским. Но есть знакомые, там девочка говорит только на немецком и плохо понимает русский. Не знаю, как так могло получиться, в семье говорят только на русском. И это трагедия. Мне мама девочки с горечью сказала, что она с дочерью в прямом смысле, говорит на разных языках. Между ними нет понимания, нет общения, нет просто душевных разговоров. Мама очень страдает, думаю, девочка тоже. И ,что удивительно, девочка приехала в Германию в почти 5 лет, пошла в детсад и немецкий очень быстро вытеснил русский. А Ваша ситуация еще сложнее, поэтому Вы совершили подвиг, отстояв русский язык.
Точно.❤👍
Родители были заняты, очевидно.И если бы были бабушки -вероятность сохранения языка была бы выше. Я 13 лет регулярно летала (с его 3-4 лет)3 месяца через 3. Первые книжки были на русском лет до 5 с постепенным введением немецких. Он полюбил чтение, много читает на немецком и имеет только хорошие и отличные оценки по немецкому языку.
Согласна!!!
Странно, для меня это не трагедия, мне всё равно, на каком языке мы говорим с детьми. У них в школе немецкий, английский, испанский и латынь. В университете сын пошёл на курсы русского, по своему желанию. Но давить дома я не хотела, они в Россию не вернутся, английский важнее, в университете очень много материала дают на английском. Русский всё равно уйдёт, как только из дома съедут. Женя, конечно, герой. Но это вопрос мотивации.
@@maschahh1028 ,а вы так уверены,что в Россию они не вернуться,жизнь непредсказуема,иной раз может заиграть зов крови,таких может мало ,где то 2%,но может они там.
Женя, ты молодец, что отстояла русский язык. Знание нескольких языков никому плохого не сделало.
Точно... точно... точно...
Женя,благодарю Вас,о трогательном,бережном отношении к русскому языку. Вы умная,интеллигентная,образованная, дальновидная,любящая мама. Привет из Москвы ,с Миусс.
Женя молодец. Большую силу воли надо иметь чтобы признать свои ошибки. Хорошо что ты признала это. Но зато уникальные дети разговаривают и на корейском и на русском.
Спасибо Вам огромное за видео, за вашу искренность!
Мы с мужем 30 лет живем в Израиле, мы оба русскоязычные, в Израиле у нас родилось трое детей. Вопрос о знании русского языка у детей, для нас с мужем даже не обсуждался! Конечно -да! Но как тяжело нам было, старшие мальчишки родились с разницей в 1 год и 7 месяцев. Дочка родилась спустя 10 лет. Всегда говорили в доме на русском. Иврит " приходил" домой из детского сада, улицы, от друзей, из школы.... Конечно , иврит заполнял их. Но русский! Мне многие знакомые и родственники говорили:" Прекрати! Не дури! Не насаждай им русский! Зачем?!" Короче, сейчас дети выросли и очень нам с мужем благодарны, что мы их обучили русскому языку. Им это помогает и в жизни, и в работе. Они прекрасно говорят на трех языках( ещё и английский). Ничего не проходит бесследно. Был период , когда лет в 6-7они отказывались говорить по русски. Но на их вопросы на иврите , я всё равно отвечала на русском языке. Нужно терпение и желание. Это труд.
Мудрая Еврейская мама с исконно русским изъяснением !
Зачем тогда переехали в Израиль, почему не живёте в России,где русский язык используется повсеместно?
Динара А глупый вопрос. В следующий раз обязательно спросят вашего совета.
@@tashavega А что вы так растемпературились,вопрос был задан не вам,так что успокойтесь,примите валерьяночки и будет вам счастье!
Динара А обязательно воспользуюсь вашим советом. Вы очень мудры!
Вы все сделали правильно. Дети обычно говорят на языке,который им удобен. В Корее им удобно было бы говорить на корейском,но вы отстаяли их русский. Теперь они владеют двумя языками на равном уровне. Они билингвы,благодаря вам👏👏👏
Самое главное что вы уделяли своим детям внимание,а его много не бывает, когда они маленькие.Это титанический труд. Вы большая молодец! А так были ваши дети русским родственникам чужими.
ЖЕНЕЧКА КАКАЯ ВЫ УМНИЧКА,Я ВСЕ БОЛЬШЕ УВАЖАЮ ВАС,БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ ВЫ И ВАШИ ДЕТИ
А если посмотреть на ситуацию со стороны свёкров? Может для них даже лучше было, что вы забирали детей пораньше спать или не стремились «спихнуть» на выходные.
Очевидно, что они не очень умеют/стремятся/желают вот такого личного, тесного общения с внуками. Это не значит, что не любят. Для некоторых любовь, это не обязательно непосредственное общение, сюсюкание, целование пяточек. Бывает, что важно просто знать, что всё хорошо и этого достаточно. А кто-то проявляет любовь и заботу через подарки, оплату каких то занятий. Вот, например, подарить Ханне пианино, насколько я поняла, была бабушкина инициатива.
А необходимость посидеть с ребёнком, поговорить, поиграть вызывает напряжение. Вообще-то довольно утомительно, быть аниматором для маленького, не своего ребёнка.
Это раньше старики внуков нянчили, потому-что в поле уже работать не могли. Вот и вносили хоть такой посильный вклад в добывание семьёй куска хлеба.
И советским бабушкам долгое время стыдно было признаваться, что дети не для всех женщин безусловное счастье . Жертвенность и лошадиность воспитывалась в девочках с детства. И вырастая/старея они старательно себе и всем доказывали, что все бабушки непременно должны и хотят участвовать в воспитании внуков. И общество в них это убеждение поддерживало. А чего им ещё на пенсии-то делать? Доживать да внуков нянчить. Спасать своих взрослых детей от их маленьких.
А может в двадцать первом веке уже вовсе и нет?
По моим ощущениям, стыдится вам нечего. Потому-что если бы свёкры хотели показать свою любовь через более тесное общение, то фиг бы вы от них отбились.
А так они своих детей уже воспитали. Нормально, наверное, воспитали. Как уж смогли. Жизнь им досталась не лёгкая.
Можно теперь пожить и другую жизнь. Может они сами вам благодарны за вашу ненавязчивость?
Все верно. Они уже не в состоянии быть на уровне грамотной Жени или начитанных внуков. Они уже кроме физической заботы ничего не могут дать. Играть или вести беседы с ними .. они уже поотстали от них, и чувствуют себя не теме Им достаточно только глянуть на внуков, убедиться, что всю нормально с ними, и у них мир на душе.😆😆
Абсолютно согласна с вами. Жизнь стремительно меняется и старикам не угнаться за ней. Что могли они дали, каждодневный труд отнимает силы и менталитет другой. А Женя молодец что добилась того что дети говорят на двух языках. А в Корее еще и английский язык популярен. Практически знают 3 языка👍👍
@@ТатьянаСивцева-с9гТочно ..еще и английский. Это конечно было .бы отлично. Взм станут учеными, а там нужен английский..чтобы в оригинале изучать труды ученых. Или бизнес с другими странами.
Прекрасный ответ аж зачиталась! Действительно все люди разные и если бы свекры так уж сильно хотели , они бы настояли!
Как Вы правильно все написали! Согласна полностью, дедушки и бабушки вовсе не обязаны постоянно сидеть с внуками и сюсюкать, любовь и забота этим не ограничивается😉
Женя вы очень умная образованая. У таких людей получается воспитывать детей-как дышать. Вам это дано от бога.
Умница какая! И труженица! Титанический труд воспитать и обучить детей родному языку и культуре! Восхищаюсь и аплодирую!
Все что исходит из ваших уст все Зефирно ))) любая информация полезна !!! А я за чайком и смотреть вас ❤
У меня внуки " немцы". Говорят по русски прекрасно, читают русские книжки. Учатся в немецкой школе, по субботам папа- баварец возит их в русскую школу. Очень любят. Россию
Спасибо обоим родителям, люблю своего зятя.
Маленькое замечание, как я понимаю. Не стоит переживать о прошлом, его не изменишь. Важно его осмыслить и понять, почему было так. Родители Тегю еще живы, дети прекрасные, стимулируйте детей больше разговаривать со стариками, расспрашивать об их жизни. Думаю, что родители будут несказанно рады и счастливы поделиться воспоминаниями о горестях и радостях, о детстве своём и молодости, о детстве Тегю... Это то, чего я был лишен в детстве и юности.
Полезный совет для Жени
Я очень любила слушать рассказы дедушек и бабушек.
Отличный совет! У меня дочь сама в какой-то момент заинтересовалась историей семьи, стала меня расспрашивать И ЗАПИСЫВАТЬ, что я рассказываю. Но то, что я знала, быстро закончилось, за дальнейшими расспросами ее пришлось перенаправлять к бабушке. Бабушка с готовностью начинает отвечать на вопрос, а дочь: "Подожди..." и бежит за тетрадкой и ручкой - бабушка пугается: "Что это такое? Это ты ее научила? Зачем?" Я долго доказывала, что я ни при чём, это дочерино желание, просто мои знания о семье иссякли, и да, к бабушке за дальнейшими расспросами ее перенаправила я - а к кому ещё??
Очень жалко, что потом при переездах эта тетрадка потерялась. ((( А повторно расспросить уже некого. (((
@@penkaYou Главное то, что дочь сохранила в сердце, то, что произошла встреча и общение родных людей, и то, что бабушка получила внимание и любовь (пятая заповедь). И живите долго и счастливо!
Женечка! Благодарю за то что вы открываете свою душу перед нами. Знаю что вы уже сами отпустили эту ситуацию раз решили говорить про неё. Все же хочется сказать что не стоит себя упрекать, несмотря на то что ваши действия были образованы страхом, вы делали все что было в интересах ваших детей. Вы совершили действительно героический подвиг передав русский язык вашим детям. Никто не идеален и невозможно все сделать идеально. Вы действительно уникальный человек так как прорабатываете даже самые маленькие детали своего прошлого. Однако, может иногда просто стоит отпустить?:) 🙏🌸
Я думаю, любая мать по прошествии нескольких лет может перечислить то, в чем она ошиблась в воспитании детей. Не бывает все идеально. На тот момент вы были уверены, что поступаете правильно? Значит, все вы делали так, как должны были, чего уж сейчас себя за это казнить?
Да, это так. По прошествии лет всегда видишь что-то, что сейчас, сегодня считаешь неправильным. Но тогда в прошлом ведь действовала из лучших побуждений! Значит и виниться не за что. Повзрослела, помудрела, переадресованного да на следующий виток. И сегодня тоже все делаешь из лучших побуждений, но что-то в будущем сочтешь не совсем правильным. Но не сегодня. Нормальное развитие жизни это.
Невозможно Вас осуждать в этой ситуации.
Уже не помню кто автор строк, но я обожаю это высказывание:"прежде чем осуждать человека, возьми его обувь и пройди его путь". То, как Вы поступили тогда было единственно верным вариантом. Всё. 🤗
Женя не стоит переживать, ведь прошло столько лет и в силу ментальности не стоило так рано уводить детей: родители пришли просто полюбоваться своими внуками, а тут такое конечно в душе имбыло не приятно. Но они не очень обижались, учитывая, что вы другой национальности. А этот узелок любви между поколениями образуется когда дети маленькие и вы поэтому чувствуете вину. Столько лет , прожив в Корее, просто вы стали вникать в менталитет и вам большое спасибо за это, за ваше терпение, вы большая молодец.
Находясь в чужой стране, конечно хочется, Чтобы самые главные любимые это дети были на твоей волне. А насчёт телевизора, это да, мы же считаем, что общение должно быть за чтением, играми и просто поговорить. Это наверно наше русское виденье. Нас же так воспитывали. Вы молодец. Я вами восхищаюсь. Удачи.
Вряд ли кто-то с особой теплотой вспоминает как смотрел с бабушкой и дедушкой телевизор(тут и вспомнить нечего). Зато как дед катал на спине, учил из самодельного лука стрелять,давал комбайном в поле порулить, как бабушка сказки и разные истории рассказывала на ночь, как хлеб вместе пекли, её блины и пирожки будут вспоминаться даже когда сами дедами и бабульками станем.
Женя, всё получилось верно, и твой материнский инстинкт сработал абсолютно ! Ты просто не дала потерять внуков для своих родителей ( в смысле общения, подчёркиваю ! ) , как это происходит в иных семьях . В нашей дети решили, что со внуками мы разговариваем по-русски, т.к. другие бабушка и дедушка живут в России и те недолгие и нечастые встречи должны наполняться тёплым и душевным общением , а не просмотром ТВ,
А внуки уже своим детям смогут передать традиции,язык и правила по сути чужой для них страны.У эммигрантов первой волны их далёкие потомки(на захоронении царской семьи в Петербурге,не слова не сказали по русски.Все эти молодые "графья" и "князья" не знают русский язык.А родители говорят на сильно ломанном языке.Эммигранты с Брайтон-бич застряла в 90-х годах.От той России ничего не осталось.Всё в этой жизни движется вперёд и развивается.А люди живущие за границей более 20 лет и первый раз увидевшие за столько времени новую Россию,не перестают удивляться.Да и Женя говорила,что той Москвы уже нет и она чаще(больше) путешествует в западных европейских странах.И дети её вырастут.Вот кого они захотят чаще видеть,российскую или корейскую родню.Своих друзей или друзей Жени.А если они дальше будут вливаться в разные общества.Тут уже корней не будет.
В странах Западной Европы вообще не принято сидеть с внуками или вообще часто общаться с внуками.Мой второй внук увидел свою бабушку немку впервые в 3 года,хотя они жили в одном большом городе и в одном районе этого города.И то увидел потому,что бабушка приехала взять их со старшим братом на Рождественский утренник!А дедушку вообще не видел до сих пор,а ему уже 4 года,причем дед не работает,ежегодно с бабушкой дед путешествует по всему миру.Я видела своих внуков ежегодно,летом,1 раз в году,а весной они ездили в турпоездки с папой и мамой.Внуки мои говорят на чисто русском языке,без акцента,отлично говорят и на немецком.
@@olyamks4467 Что вы ерунду пишите я немка живу 26 лет в Германии если ваши не сидят с внуками то не пишите за всех
@@olgatjan7224 Ни с моими не сидят,ни с их отцом не сидели ,ни с братом отца и сестрой отца не сидели.И это не бред,а жизнь во всех её проявлениях.У друзей дочери тоже никто не сидит.Так что вам очень повезло.
@@olyamks4467 Ну , думаю, что не все благополучно в этой семье. Немецкие бабушки и дедушки трепетные, как правило. Заваливают подарками к Дню рождения, Рождеству и Пасхе. Странные бабушка и дедушка. Сидеть с детьми ,может, и не очень стремятся. Но встречаться, задаривать подарками чаще да, чем нет.
Все четко и ясно, и мудро!!! Все правильно!!! Отлично трактуете!!!
Трактует красиво, поступила скверно. И она это признала.
Спасибо, что делитесь своим опытом! ❤️👍😊
Скажу по простому(я с маленького города Моздок - Осетия) Русский язык эт не хухры мухры! Это мир который хочет понять весь мир!!!
Весь мир? Серьезно? И поэтому международным языком общения является английский?
Евгения,вам огромный респект!
Женя,для меня,Вы "плод раннего созревания",в понимании ценностей общения со своими бабушками и дедушками(родными).Ведь решение о передаче детям знаний о русском языке вы приняли сразу,после их рождения.Я Восхищаюсь вашими усилиями!!!Поняла это после 30 лет,как важны "наши корни".Спасибо за видео!🥰
У меня немного другая ситуация. Мой муж знает русский. Дома всегда был "винегрет" из русского и португальского. И мои дети понимали русский, но говорить им было сложно, да и телевизор и интернет они предпочитали на португальском. Хотя мы с мужем чаще смотрим русские каналы. До того, как они уехали учиться в Россию я всё-таки чувствовала не языковой, а как бы культурный барьер. Теперь этого нет, дети прекрасно говорят на двух языках и им очень близок русский менталитет. Спасибо мужу, он никогда не запрещал русский и сам до сих пор на нем говорит. Но в остальных знакомых "смешанных" семьях другая ситуация. Дети почти не знают языка своих матерей. Такое положение как у Жени и у меня (каюсь, в гораздо меньшей степени я боролась за русский язык чем Женя) довольно редко встречается. Это всё таки требует больших усилий. Но до определенного возраста детей надо "заставлять", так как они до определенного возраста, в силу этого возраста не могут сами принять наиболее верное для них же решение. Я уже слышу от моих, как хорошо, мама, что ты нас заставляла в детстве делать то то и то то.
Здесь скорее не "языка своих матерей", а языка страны в которой они не живут. Это может быть и язык отца.
@@linapus1883 Если так, то лучше сказать "язык одного из родителей". Но, согласитесь, всё же женщина намного чаще переезжает к мужу, нежели наоборот. Всех благ!
Обычно дети, которые живут на родине отца и у которых мамы иностранки, знают два языка, в отличие от детей, которые живут на родине матери с отцом иностранцем. Потому что именно матери чаще всего разговаривают с детьми. Хотя бывают и исключения.
@@asamis1350 Научить ребенка второму языку всё-таки работа, усилие, время! А папам обычно на это не хватает ни сил, ни времени.... Да не всё мамы этим занимаются....
@Овчарк Овчаркович Мои дети сейчас учатся в России. И язык им очень пригодился. Они нормально знают английский. Общаются на нём с англоговорящими ребятами, смотрят фильмы и читают на английском свободно. Также немного знают французский. В школе учили. И ещё испанский знают по фильмам, смотрят без перевода. Но испанский близок к португальскому. Знание языков никогда никому не помешает.
Вы молодец,Женя.Ваш огромный труд принес свои плоды,детки умницы,отлично говорят по-русски. Наткнулась случайно на канал,где мама воспитывает двоих деток,живут тоже в Корее. Но дети ни слова не говорят на русском языке.Мама даже и не пытается научить их говорить на своем родном.О чень удивилась.Конечно не все мамы способны научить детей языку,но хотя бы немного,пусть не в совершенстве,но дети должны знать язык,который для их мамы родной.Я уже и не говорю о далеких,но родных дедушке,бабушке и т.д.дДа и в жизни все может случиться.А вдруг придется маме с детками вернуться в родной дом..В общем,высказала свое мнение.Возможно,многие со мной не согласятся.
Galina Belakova вы теоретик , на практике все гораздо сложнее
Если вы про Ольгу, Софию и Ангелину, то Ольга говорила, что она пыталась разговаривать с детьми на русском, дети категорически этого не хотели и она не настаивала.
@@ЕленаШубович-р2я как это дети категорически не хотели? Прямо с пелёнок отказывались? Или мама с ними просто мало общалась?
@@Елена72-ж4з как пошли пошли в садик перестали говорить на русском
Взять марию сеул она тоже большая молодец -хотя ей сложно в материальном положении но она требует от детей знания русского языка , а вот love korea наооборот все спустила на тормозах ни подумав о том что у нее есть родственники в Казахстане и в России . ну а вы молодец вам бы вообще на ТВ работать )))
Ну Ольга позволила детям самим выбрать что им учить,а что нет,она их не загоняет в какие-то рамки,и я думаю что это правильно,дети у нее очень открытые и счастливые,и они(в частности София) делится с мамой всеми своими мыслями,так как они знаю что мама не будет относиться как-то предвзято и попытается их понять...
Лове Корея вообще больше не смотрю .я и не была подписана.в ней что то отталкивающее.как она о России говорит, как она глупо себя ведёт моментами.даже отношение к мужу.дочь назвала отца старой собакой , а она ничего не сказала в его защиту.ощущение , что они им просто пользуются.
Вот не знаю.Спорный вопрос.Я пытаюсь примерить на себя ту или иную ситуацию.Смогла бы я жить в Ю.Корее,интегрироваться в местное общество и как бы в этом случае росли бы мои дети.Поначалу я защищала в этом вопросе Ольгу.Ведь из -за двуязычности могут начаться проблемы в общение со корейскими сверстниками.И как быть если не так,не эдак(две чуждые друг другу культуры, противоположные во всём.И метаться в принятии разных обстоятельств,связанных с жизнью в разных странах.)Давайте подумаем,а сколько в реальном времени дети общаются с российскими родственниками.А правила нашей жизни,культура,еда.К тому же у меня сформировалась мнение,что российские родственники довольно интеллегентные и образованные люди,но и присутствует некоторая холодность в отношении с такими людьми.Согласитесь мы (русские)не так открыты с друг другом(не берусь утверждать в случае с семьёй Жени).Будут ли в дальнейшем уже взрослые Давид и Ханна взаимодействовать с друзьями Жени.А если Давид выберет в жёну американку,а та будет гнуть свою линию воспитания.Свою культуру,мораль,представление о нравственности,изучения её родного языка(были биллингвы,стали триллингвы и т.д).Как-то Женя обмолвилась,что не видит будущего для своих детей в Ю.Корее.(особенности в взаимоотношений с корейским начальством.Корейский перфекционизм и прочее.)А что думают на этот счёт сами дети?Ведь когда-нибудь им придёться выбирать свой путь,своё будущее.Дружба в Ю.Корее начинаеться с детского сада и с ровестниками(и только так.Как я поняла из прошлых видео).И как снова привыкать к стране(если всё же будет Россия☝или любая другая страна),как выстраивать отношения с чуждыми тебе людьми.Хорошо что у Жени есть близкие люди на родине,друзья которые её могут поддержать,а если в других семьях сковывает "лёд недоверия",плохие отношения и эти "родственники" слава богу в другой стране(более 10 лет о них ничего не слышно,перекрещусь).Вот не знаю как-бы я поступила в этом случае.Люблю свою страну,маленькое своё окружение друзей(а больше мне и не надо).Но если я бы нашла родственные отношения с иностранной семьёй,то всё плохое я бы забыла на родине(поверьте нелегко мне достались эти слова).
P.S. В недавнем видео у Кёнхи(очень бегло говорит девушка на русском языке,не родном ей,и всё это в присутствии девушки ,которая могла бы знать русский язык.Неприятные ощущения у меня были(не осуждения,ни в коем разе☝.Каждый выбирает свой жизненый путь)Всё-таки Жени непростые вопросы поднимает в своих блогах,заставляющие задуматься,размышлять, взвешивать.
У Марии сын - русский, поэтому внутри семьи все говорят на русском, отсюда и дочь его так хорошо выучила. А Ольга рассказывала, что у неё дети, пойдя в садик абсолютно отказались говорить и понимать её на русском, и, в отличии от Жениной семьи, она целый год проводила в Корее
Если вы уважаете Евгению, то хотя бы внимательно слушайте, что она говорит. Что, даже по ее мнению, насильно впихивать язык не правильно. Она боялась, что дети откажутся от русского языка. Но ей повезло и её дети с радостью с ней говорили. А дети Ольги сами отказались. И сделать по доброму тут ничего нельзя. Только кнутом. А это не правильно. У меня у самой ребёнок, если чего то не хочет - не уговорить. Только "сломать", заставить. Но это плохая дорожка
Евгения вы герой! Это очень тяжёлый труд воспитывать детей билингвов.
Я вас считаю огромной умницей,вы все делали правильно.
Женечка, всегда восхищаюсь твоим умением подачи любой информации, как лёгкой, про путешествия, так и очень важной для тебя и твоей семьи. У тебя была цель и ты к ней шла , как любящая мама , сметая все на своем пути. Да, наверное, родители мужа обижались и не всегда тебя понимали, но тем более большое уважение им за то, что не мешали. А тебе за чудесный результат!! Удачи вам во всем, за что берётесь!
МОЛОДЕЦ! Русский язык - дар! Русский менталитет не сравним ни с чем!
Это так всегда бывает,в самый сложный момент посоветоваться не с кем,у вас был страх,но кто бы вас смог понять тогда. Не вините себя вы прекрасно воспитываете ваших детей.
Женя, не жалейте! Это Вы сейчас говорите: " не бойся!". Но сама жизнь доказала, что всё это не зря! Вы бы не смогли "удержать" свой язык, и мучались бы от того, что они неохотно общаются на русском - их бы больше тянуло говорить на корейском ( дело привычки!)
Как важно осознавать свои ошибки и получать все-таки желательные результаты!Ваши дети усвоили и приняли все,что в свое время дали им близкие: Ваш родной язык и культуру,и свой родной менталитет!Главное,что не смотря на свои страхи,Вы сумели сохранить между родителями Тегю, своими детьми и между собой самые искренние родственные отношения!
Любовь и уважение не имеет языковой барьер,это всегда чувствуется и проявляется в поведении и в отношении к друг другу ,особенно при постоянном совместном общении и проживании.
Радует,что Вы не только делитесь в эфире своим опытом и ошибками,но и также даете возможность увидеть многие ситуации с других ракурсов.
Думаю,что такая информация даст пищу для размышления многим из тех,кто слишком радужно представляет себе совместную семейную жизнь с разными менталитетами не только по национальному признаку,но даже в возрастном критерии.
Женя! Спасибо за видео! С вами происходят интересные перемены. Последние видео отличаются. Больше о душе. Мудрость. Заставляет задуматься. Спасибо.
Вы такой правильный, хороший человек. Всех благ Вам и Вашей семье.
Женя восхищаюсь Вами Сохранить родной язык и научит этому своих детей это огромный труд
У нас дома дочка говорит свободно на 5 языках(12 лет),сын на3 х языках(7 лет). Живем в Германии.
Классно!
@@lyubovivanovna5448 Спасбо
Молодцы
ВОЗМОЖНО У ВАШИХ ДЕТЕЙ СПОСОБНОСТИ К ЯЗЫКАМ,НЕ ВСЕМ ЭТО ДАНО.
Аж сердечко забилось от странного чувства смешанного с настольгией и грустью. Слова, которые вы сказали в поддержку, я думала в этот момент об учебе предстоящей... Надо вкладывать силы, чтобы был стоящий результат.. Как же хорошо, что я Вас нашла на просторах ютуба, греете душу 🤗
Как же хорошо, что Вам удалось сохранить язык!!! 😇😇😇
Женя, огромное спасибо! Меня очень трогает и вдохновляет искренность и разумность Вашего влога! Пусть Ваше семейное счастье приумножается и крепнет с каждым днём!
Ну, какая вина? Наоборот, молодец, умница! Не надо на себя навешивать вину!
А то смотрю на некоторых блогеров русских жён а Корее, у них дети ни одного слова не понимают по русски. Это не правильно, я считаю.
Сохранять свою культуру маразм? У детей есть ещё 50% ген от мамы)
Почему не правильно? Культура - это не наследственное, а наживное. Человек впитывает ту культуру, в которой живет. А этих детей с Россией ничего не связывает и связывать не будет, так разве им обязательно знать русский язык?
@@dariah9162 Разве плохо знать язык своей мамы, бабушки, дедушки? Они же ездят в Россию! А зачем тогда учат английский, китайский и т.п.? Эти языки им не родные совсем. А в данном случае Мамин язык!
Надежда Маслова я не говорю, что это плохо! Ничего плохого в этом нет. Но это и не обязательно. А насчёт английского и китайского - никто не заставляет их учить. Люди делают это потому, что им нравится язык или ради карьерных возможностей.
@@dariah9162 Согласна с Вами. Но зная и корейский и русский языки тоже можно построить прекрасную карьеру.
Ваш муж очень счастливый человек. Очень интересную судьбу вам дал БОГ. Да благословит вас БОГ терпением и Своим участием в вашей жизни.
Женя, Вы молодец!
Русский язык тоже важен для ваших детей как элемент вашей культуры и традиций. Это тот мостик, который объединяет ваших родственников и ваших детей. Традиции могут измениться под влиянием социально- экономических факторов, но язык - это основа общения.
Как же вашей семье с вами повезло: и детям, и мужу, и сверкам
Женя, Вы несомненно молодец!!! Вы интуитивно очень дальновидная, и глубоко понимающая всю перспективу будущего своих детей, возможно и в карьере. Если в семье есть носители разных языков, то почему бы не изучать их? В будущем Ваш титанический труд в обучении русскому языку обернется Вам огромной благодарностью от детей.
Русский язык нужен, он дал миру великих писателей -читать их в оригинале, великих ученых, художников , богатую культуру и историю, космонавтику и много - много еще чего. Возможно в будущем в профессиональной жизни им пригодится и русский язык. Сколько знаешь языков, столько раз ты и родился. Быть космополитом не каждому дано.Но это дает работать и жить в любой стране.
Дети из России и СНГ, отличаются быстротой и неординарностью мышления, незашоренностью школьным обучением. Почти всегда в профессиональной жизни...им свойственно оригинальное мнение или решение - в любой ситауции. Чем несказанно удивляют западный мир. Чего нехватает в детях или специалистах из других стран. Возможно это общность с русским языков, которая развивает другие стороны мыслительных способностей?😆 Русскому человеку эти неординарные способности передаются еще и на генетическом уровне, и в особенности приобщением в школьной программе, и не только, к русской истории, литературе и научным открытиям.
И везде нужен язык в оригинале. Так же как и английский, корейский и по возможности и другие языки .
Евгения, Вы такая умница!!! И ваши детки молодцы, что поддерживают Вас!!! Они любят и им интересно с вами! Вы сама такой позитив ! Деткам повезло! Мой привет им из Подмосковья. Книги сближают в отличие от телевидения. Ваша интонация, обнимашки, их реакции, общение, рассказы о малом, о букашке, об улитке, о цветочке или дереве, всё что детей окружает-им всё интересно, и вы несёте любую информацию для них - Вы СВЕТОЧ!
Все нормально, думаю родители Тэгю прекрасно это понимали, если принимали русский язык. Сейчас ворошить прошлое не стоит. Жизнь продолжается и будут новые достижения, и новые ошибки. Без этого никак.
Не могу оторваться от Ваших видео. Очень интересно и познавательно.
Женечка,ты умница,дети прекрасно говорят на русском языке,не переживай моя хорошая,ваши детки молодцы,они всё время учатся и очень много знают, благодаря тебе.
Признать прилюдно свои ошибки - это мудрость и большая сила воли. И это ДОРОГОГО стоит. Уважаю!!!!!!!! А, твоим корейским родителям огромный респект за терпение и понимание ситуации.Передай им пожалуйста пожелание здоровья и поклон за тактичность и здравомыслие . Разница менталитетов конечно напрягает (неумение играть с внуками). Но,найти общий язык у вас получилось. И это главное!!!
Женя, ну еще не поздно сблизить и подарить счастливое время бабушке с дедушкой. Время проведенное с бабушкой и дедушкой оно действительно очень важно... Это не тот "поезд
, что уже проехал и вы опоздали на него". Подумайте может подарить вашей свекрови и свекру, и детям например увлекательную поездку куда-то раз они активные люди. Может есть что-то чему может научится Давид у дедушки а Ханна у бабушки? Я думаю Вы действительно найдете тот ценный и важный первый шаг. Всех благ, удачи Вам Женя.
Аднкватный комментарий и прекрасный совет Жене
Очень хороший совет о совместной поездке!
Женя, все впорядке. Все , что ты делала все правильно. Не ругай себя и не кори. Ты поступала, как еастоящая мама. И никому ты ничего не должна. Вся жизнь нынешняя поэтому и ТАКАЯ, как ты хотела. А поступала ты бы подругому, и жизнь была бы другая....
Благодари своих свекров, а просить прощение не зачем.Все нормально и правильно !!!!
Ты, молодец !!! И детки у тебя молодцы. Они внуки и корейских дед и баб.и русских !
Ты супер !!!! Успехов !!!
А я думаю, наверное, проецируя свою ситуацию, что и сейчас у Жени момент не простой. Дети уже подростки, им может захотеться меньше времени проводить с бабушкой и дедушкой, ведь подростки часто ориентированы на мнение друзей ровесников, на общение с ровесниками, это для них важно. Мне , например, приходилось придумывать предлоги и ситуации, чтобы дочь подросток каждый день хоть на пять минут забегала к моим свекрам и спрашивала о чем либо. Чтобы звонила моим родителям в другой город. Много приходилось об'яснять дочери открытым текстом - бабушки и дедушки нуждаются в проявлении ответной любви внуков. Думаю, многие поймут меня . Дети подростки и их бабушки и дедушки - тоже точка приложения усилий мамы и папы. Очень хочется, чтобы вы, Женя, не попали в мое положение и не услышали от детей, что им " не интересно" с дедушкой, с бабушкой
Женечка, вы всё делали правильно, я взрослая женщина, удивляюсь вашему терпению, трудолюбие. ВЫ ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ МАМА! ❤️❤️❤️🤩
Это так здорово, что вы за русский язык. Многие наши женщины, которые выходят замуж за людей других национальностей и жителей других стран не учат своих детей русскому. Это печально. Если родители разных стран, разных религий, дети должны знать оба языка, обе страны. Именно в этом плюс того, что объединяются разные люди.
Женя,ты очень умная женщина,стойкая и целеустремленная,хорошо,что тебя поддержали его родители,это многого стоит .
Может и был перегиб, а все же приятно, что наша соотечественница русский язык выше проставила 😄. А ещё это очень похоже на обычные отношения свекровь и невестка, где невестка сильная личность. Умочка 👏👍☺️ удачи Вам!
И адекватная свекровь. Так как зависит от обеих сторон, как построятся отношения.
Женя,Вы очень умный и мудрый человек.Мне кажется Вы все сделали правильно.)С удовольствием см Ваши Влоги.Дай бог счастья Вашей семье и всех благ🙏
Мне кажется у всех, кто жил со свекрами, была что то подобное. Мои приходили с работы и разыгрывали мальчишек ьак, что они не могли заснуть. Я уводила в нашу камнату, ограждала.. Теперь, когда свекра не стало понимаю, какое счастье это было для детей.. Да и страшного ничего бы не случилось, если б позже легли.
Огромное уважение и восхищение тем титаническим трудовом, который был вами проделан!!! Действительно ваши дети замечательно говорят по русски! А это ох как не просто!!! Всё вы сделали правильно! Не корите себя. На тот момент вы поступили ,как могли...Как подсказала вам ваша интуиция!
Женя, здравствуйте! Я думаю, Вам стоит извиниться перед ними, и чем быстрее, тем лучше. Все-таки это те люди, которые приняли Вас с душой, за это им стоит отдать дань огромного уважения и благодарности.
@@user-ju9tk9jq4v я тоже так считаю, полностью с вами согласна. Зачем тогда выходить за другую нацию и рожать детей от него.Жалко дедушку и бабушку , и какое у них терпение....
Замечательные детки. Язык который дети принимают от мамы дает детям много духовности и глубину миропознания .Это очень важно. Вы умничка, и правильно расставили приоритеты.
Женя,я считаю,что вы делали всё правильно.Просто вместе смотреть телевизор это не общение с маленькими детьми.Ведь они не мультики вместе смотрели,а взрослые передачи.
Женечка,вы сильная женщина 🤩Человек ,который умеет признавать свои ошибки и делится тем,в чем стыдно признаваться ,это сильный человек ! Вы много сил вкладываете в свою семью ,я восхищаюсь вами!Сил вам,терпения ,всего самого наилучшего !💐
Добрый день Женечка!) Как всегда, приятно смотреть Ваши видео :) я тоже считаю, что - честно признаться, прежде всего, себе в своих страхах, и (скорее всего с ними же связанных) не очень правильных и справедливых поступках в отношении других людей... Чаще всего родных и близких. Это мне кажется главное, а признаться им, тут уж дело в том, какие последствия имели Ваши действия, если необратимые, или очень негативные, то тут действительно стоит серьезно собраться с духом и признаться, и попросить прощения. А если, ситуацию можно исправить, или наладить - не повторяя свои ошибки, и не делать новых, на ту же тему) в таком случае, важно осознание, и победа над своими страхами. (это моё мнение, и конечно в каждом случае - свои решения). Желаю всей Вашей семье всего самого доброго. Сначало ставлю "лайк", потом уже открываю и смотрю Ваши видео.
Женя, вы большая молодец! Дети-билингвы имеют большое преимущество перед одноязычными! А если еще знают английский - просто класс!
Женя! Это эгоизм ваш... который привёл к великолепным результатам. И надо сказать это титанический труд со стороны мамы.
Вы мудрая женщина дай бог вам семейного счастья!
Действительно, ТИТАНИЧЕСКИЙ труд был Вами проделан. Моё уважение...!
Вы молодец,Женя! Ваш опыт очень ценен для интернациональных семей. Моя семья была не совсем такой. Муж-москвич,я-украинка. Но,сына с мал мала приучала к двум языкам. В Москве он был москвич,а,переступив порог дома бабушки в Бердянске,становился читокровным украинцем. И это было здорово!
Ваши дети тоже умнички. Они впитали с молоком матери и язык,и душу. Ханночка такая милая девочка! Давид-мужчина,ему не до баловства. Сейчас,пожив в Москве,думаю,обрусеют здорово. Дети быстро учатся,тем более,в русской среде.
Успехов Вам и терпения! Ситуация у Вас непростая,и надо быть очень целеустремлённым,как Вы,чтобы всё получилось,как задумано.
Тема ролика "о русском языке в корейской среде ", но я услышала для себя большее. Не всегда наши дети оказываются под положительным влиянием взрослых. И если родители понимают, кто и чем наносит вред их детям, то это плюс родителям. Тем более, если родители не только понимают, но и предпринимают действия, чтобы защитить своих детей. Я уверена, если бы Ваши свекры читали детям книги на корейском языке и вносили вклад в их интеллектуальное развитие, то Вы не увидели бы в этом угрозы воспитанию на русском языке. Я часто уводила дочь в свою комнату, когда вечерами ее слишком политизированный дедушка начинал громогласно вещать. При том, что он замечательный любящий дед. Помню, как в детстве, вечерами нельзя было шуметь и мешать смотреть программу "Время" , когда по сути это было то вечернее время, когда мы видели родителей после работы и хотелось рассказать им о чем то своем личном....
Женечка, это Ваши дети. И только Вы знаете, что для них лучше. Любовь к родным не должна делать из нас заложников ситуации.. Можно любить и иметь свою позицию
Мудрая мама, а ошибки делать это свойственно человеку, самое важное это признать свои ошибки. Молодчина.
Вы ещё больше это поймёте, когда станете бабушкой и вам ваша невестка не будет доверять внуков. У меня так случилось, и это поначалу было больно, потом смирилась.
Думаю, абсолютно все правильно сделали . Это ваши дети . Язык и культуру обоих Родителей дети должны знать.
Спасибо Вам, просто за русский язык 👍👍👍 и откровенные и познавательные видео о вашей жизни.
Какая вы молодец! Так приятно слышать, что вы читали сказки Пушкина детям перед сном🤗Видео ваши оч нравятся. А ещё как повезло вашим детям и мужу с вами!!! 👍👍👍
Мне очень понравились как ты рассуждаешь, молодая мудрая и рассудительная, у меня проблемы, мой сын далёк, хотя многое ему поясняла, с внучкой мы чужие.....
Трагично. Говорю как бабушка. Но моя дочь говорит с внуком ТОЛЬКО по-русски.Ему 17.С ним можно говорить на русском на любую тему.Есть небольшой акцент.С полуторогодовалой внучкой зять-"немецкий "немец -пытается вставлять немночисленные русские слова,
которые он знает .
Какая же вы умница, так вкладыватся в своих детей.
А мне нравится, что вы, живя далеко от своей родины, прививаете с пеленок детям знания родного языка их матери. Это здорово, что они у вас двуязычные.
Просто склоняю голову !
ВЫ - олицетворение
ИСТИННОЙ(!) ИНТЕЛЛИГЕНТНОСТИ
и - (так и хочется сказать:
ВЕЛИЧАЙШЕЙ, но сдержусь) МУДРОСТИ!...
Право слово - Р Е С П Е К Т!
Все правильно, у меня такая же ситуация, растет дочка и хочу чтобы она могла свободно общатся с моими родителями! А с семьей мужа она все равно будет говорить, т.к. живем рядом!) И билингвисты это особенные дети! Им легче даются языки они психологически гибкие) Вы очень приятная женщина с красивой и гладкой речью! С удовольствием жду ваших новых видео!)
Когда осознаёшь свои ошибки и признаёшь их,-это классно.
Женя, а мне все время интересен вопрос, а на каком языке Давид и Ханна разговаривают между собой дома в Корее? Когда вы не присутствуете?
вроде бы уже был ролик на канале на эту тему
Вы получили ответ на этот вопрос?
@@iskandermayo нет))
было видео, возможно уже после Вашего комментария, что они разговаривают между собой на обоих языках. Зависит это от окружающей языковой среды
Нет сомнения,что Вы очень грамотный человек . Думаю Вы поступили интуитивно правильно, в то время и тех обстоятельствах. Не нужно себя упрекать! У Вас всё получилось, а это главное! Вы играли в то время на " чужом" поле и важно было остаться собой! А главное, семья приняла правила и за это им большая благодарность! Очень Вами горжусь! Извините, если что-то лишнее написала.
Я вас понимаю.Здравствуйте.Я тоже не являюсь русской и даже не славянкой,но русский для меня родной язык.И я живу не в России .Все мои дети владеют русским языком Даже часто думают,что я русская.
Вы умница Женя, что смогли не то , что отстоять , а помочь вашем же детям в этой для них же сложном моменте , я имею ввиду двух языков, они должны любить и знать в совершенстве языки. И в этом, вы им очень помогли.
А при чем тут корейские мультфильмы? Почему их нельзя чередовать с русскими? Дети же будут общаться с другими корейскими детьми, должны же у них быть общие точки соприкосновения, не будут же они корейцам про русское затирать. Как-то нелогично...
Такого рода ограничение продиктовано исключительно эгоизмом
Женя сказала ведь, что сделала бы сейчас по-другому.
@@НазгульМауленова , да, Женя, очевидно, взрослеет и мудреет. Тем не менее то, за что ей сейчас стыдно, было проявлением эгоизма.
@@penkaYou и она это сама сказала. Поэтому считаю, что когда человек сам рассказал и говорит, что признаёт, каждому сказать ей тоже самое и ткнуть на ошибку, которую она сама знает и признала - как минимум некрасиво
Случайно попала к вам на канал. Я этническая кореягка,родилась и живу в России. Русская кореянка, родной язык-русский,хотя корейский тоже знаю,разговорный. Я слышу у вас корейский акцент... Межнациональные браки несут определённые проблемы с возрастом. Дети в таких семьях не относят себя ни к одной из наций.Разные культуры,если в России дети с родителями близки и приветствуется чтение книг,общение,то в корейской культуре все очень строго : глубокое почтение и уважение воспитывается в детях. Общение со внуками другое,поэтому вам сложно,вы примеряете свой русский менталитет к корейскому. А как вы себя будете чувствовать,если у вас в будущем будут внуки, не корейцы и не русские,а ещё какой нибудь национальности с незнакомым вам языком и культурой. Мои внуки уже русские,но живут в Чехии, они уже русские чехи,от корейцев осталось только не большая восточность во внешности,а язык и культура корейцев все утерянно. Если вы уже выбрали себе межнациональную семью,то вам нужно спокойнее все принимать или возвращаться в Россию.
Женечка, мне даже не кажется, что вот сейчас ты зря об этом переживаешь и стыдишься. Ты мать и не имела ни поддержки, ни совета в этом вопросе. Это сейчас ты это видишь. А тогда ты была в своем праве. И все!!! Ведь они сами ни разу не просили и не пытались добиться бОльшего общения с ними, не водили их куда то хоть в парк или кафе? И тогда не сказала ты им, не объяснила своих поступков, то они может, и не думали об этом. Ведь это продолжалось не один год. И вполне возможно что они просто приняли это ещё тогда, как должное, но не спросили о не поговорили с тобой сами.
А с Тэгю ты это тогда обсуждала? Он с ними, с родителями, говорил о детях? Ведь может быть, у них нет другого способа общения,вместо совместного просмотра ТВ. И ты зря себя винишь. Самоедством занимаешься.
Так мало того девушка одна считай все время с детьми, муж был против чтобы мать помогала, друзей нет, поддержки своей культуры практически нет. Женя считай сама боролась за связь с детьми и корейскую часть семьи это не интересовало, Тегю зарефлексировал только тогда когда она психологически истощилась и убежала в Россию отдохнуть, и то на своих переживаниях. Женя молодец, все правильно сделала, я так считаю, самоедством не нужно заниматься.
@@tanjakej2241 да согласна
@@tanjakej2241 Это одно из следствий иностранных браков, когда проходит романтика и настаёт суровая жизнь, и то проявляется не у всех. А как героиня думала об этом в самом начале семейной жизни.когда строила отношения.
@@Анна-ю9э2к вот именно, вы правы, надо было в самом начале думать об этом...
Хочу сказать, из своего опыта, так как живу в Германии и дети естественно родились в Германии .
Мои дети разговаривают, читают и пишут по русски свободно , не говоря уже по немецки, английский. Самое
Главное в таких семьях, когда дети
Растут где на разных языках говорят и чтобы языки правильно усваиваливалися надо ,
Чтобы в семье один только на русском говорил , а другой как у нас на немецком. И не в коем случае не мешать, потому что дети не понимают потот на каком им разговаривать. И самое главное, это
Общение для детей с другими детьми.
Я много встречалась с мамочками с детками и дети между собой общались, это очень важно !
Я так выучила язык сама быстро, традиции все. Ни кто со мной ни куда не ходил всегда сама умела объясняться.
Откуда в вашем возрасте столько мудрости? Тогда и сейчас. Я поражаюсь здравости ваших поступков. Это генетика или образование, возможно среда в которой прошло детство и юность?
Факторы формирования мировоззрения)
Воспитание, социальное окружение, стремление самосовершенствованию и тд 🙂
Для её возраста быть мудрой это нормально
Victoria Weismann да, нормально.
Но в нынешнем обществе, это скоро станет нонсенсом .
@@victoriaweismann она проявила мудрость ещё когда родила первенца( обучение ребенка языку). Тогда это
Lena Denisenko думаю каждая мать бы хотела чтобы ребенок говорил на родном языке собственной матери
Всё правильно, Женечка.Чужим языком не передашь все оттенки чувств, которые мать хочет передать своим детям. Да и важные разговоры на щепетильные темы, где ты сама вертишься, как уж на сковородке, подбирая слова и внимательно следя, понимает ли ребёнок, что ты ему пытаешься донести - такой разговор невозможен на языке неродном тебе. А без такого общения, близкого и доверительного, дети не станут людьми с тонкой душевной организацией. Трудность в том, что мы начинаем растить своих детей, когда сами ещё нетвердо стоим, мы сами в процессе формирования своих жизненных позиций. Отсюда страхи. Всё хорошо, Женя. Я видела семьи, где общение с детьми сводилось к "шапку надень". Тебе удалось то, что не удалось многим, даже когда другой язык не мешал - ты близкий человек своим детям, подруга, мать, учитель, пример для подражания. Вселенная. Так должно быть. Не у всех получается.
Вы большая молодец! Были там перегибы или нет, вам, конечно, виднее. Но опасения вполне понятные - дети действительно могли увлечься тем, что вам бы не понравилось и с чем пришлось бы бороться. И битвы были бы намного более жестокими и сложными. Как случилось, так и случилось. У вас прекрасная семья =) Вполне возможно, что за эти прошлые события переживаете только вы.
Женечка, вы очень мудрая и всё правильно делали. У вас есть плод, что ваши дети отлично, без акцента говорят на родном вашем языке. Вы потрясающая семья
Для детей конечно очень полезно быть билингва 👍
А трилингва?!Женины дети могут(имеют право) сделать собственный выбор.И впоследствии какими будут потомки?Люди мира?А понятие родины в этом случае уже будет стёрто?Глобализация, уходят в прошлое традиции,уже нет стериотипов в отношении той или иной страны.
Наталья Сприн Родина это в принципе что-то растяжимое. Русский может себя не чувствовать в России как на родине, но может себя так чувствовать в другой стране. И так с любым человеком.
@@anastasiagritsay2685 Родина - это место, где человек родился. У человека только одна Родина. Место жительства (страна проживания) - это совсем другое.
Avrora Aspasia ну вы такого мнения) для меня Родина-это место, где человек чувствует себя как дома
Есть несколько Родин. Если я родилась в Казахстане, но я немка. Так же и с детьми Жени, у них может быть несколько Родин
Женечка, Вы очень умная и мудрая девочка. В свои 20 лет Вы поняли, насколько и почему важно вашим детям знать Ваш родной язык. Я просто снимаю шляпу. С уважением.