Тут я, наверное, соглашусь. Но откалибровать голосовое сопровождение крайне сложно. Ударение не всегда ставится правильно. Но в общей концепции не думаю, что этот момент сильно мешает.
@@SenderalFine Множество неверных ударений просто говорит о том, что так называемый "ИИ" (сюрприз) ни черта не смыслит в читаемом тексте (и это как-то успокаивает 🙂 ). Вообще, ИИ-шные тексты вроде субтитров и переводов подвержены явным неточностям/ошибкам из-за выбора слов, не соответствующих контексту. В данном конкретном случае омонимы не были различены ИИ: в контексте пищи должна быть мукА, а он, нимало сумняшеся, взял мУку. Вряд ли эта проблема может быть разрешена "калибровкой", что бы этот термин ни значил.
@@cavesalamander6308 А как по вашему он должен смыслить в тексте? Да это Интелект, но ключевое слово Искуственный. Не думаю, что на этом этапе придирки умесны. Вот если такие приколы будут года через 3 тогда можно выносить вердикт. А пока, думаю, можно К этому относится как к опечатке в книге. Согласитесь.
Тупой ИИ: мукА и мУка - несколько разные вещи.
Тут я, наверное, соглашусь. Но откалибровать голосовое сопровождение крайне сложно. Ударение не всегда ставится правильно. Но в общей концепции не думаю, что этот момент сильно мешает.
@@SenderalFine Множество неверных ударений просто говорит о том, что так называемый "ИИ" (сюрприз) ни черта не смыслит в читаемом тексте (и это как-то успокаивает 🙂 ). Вообще, ИИ-шные тексты вроде субтитров и переводов подвержены явным неточностям/ошибкам из-за выбора слов, не соответствующих контексту. В данном конкретном случае омонимы не были различены ИИ: в контексте пищи должна быть мукА, а он, нимало сумняшеся, взял мУку. Вряд ли эта проблема может быть разрешена "калибровкой", что бы этот термин ни значил.
@@cavesalamander6308 А как по вашему он должен смыслить в тексте? Да это Интелект, но ключевое слово Искуственный. Не думаю, что на этом этапе придирки умесны. Вот если такие приколы будут года через 3 тогда можно выносить вердикт. А пока, думаю, можно К этому относится как к опечатке в книге. Согласитесь.