I realized how Mayday went from a yeeyee corrupting star voice, to a more gentle, anime voice over time, like she slowly becomes less hidden behind her excited self, revealing that she's really just a serious girl, trying to defend what she loves. Great attention to her personality.
eng tatiana: i'll eat my whole dress if i have to! jpn tatiana: i'll bungee jump off nsr tower (if you're right)! i love it when different localizations adapt certain lines to fit their language and culture and do it well lol
Additionally, while there isn't a Korean dub, there are Korean subs that translated the line to "I'll sizzle sauce on my hands." which is an actual Korean phrase.
I just notice that when u enter the room u see all the artist but theres one more in the far right and you can barely see it, idk if thats titanina in her youth or someone else that used to be in nsr
Definitely somebody who used to be in NSR, as they could have been making spooky or mysterious music but then either decided to quit or died of old age. They could have also been a cut boss/ character and the modelers forgot to remove his portrait form the building.
I feel kinda sad for the dub team here, it sounds a lot like they had to have the VAs speed read the dialog in order to fit in the cutscene cause there was too much plot relevant information and couldn't adjust or rewrite the dialog to be shorter. Still and excellent performance all around. Tatiana's va has an excellent voice for the role, she fits seamlessly and matches her personality very well
I realized how Mayday went from a yeeyee corrupting star voice, to a more gentle, anime voice over time, like she slowly becomes less hidden behind her excited self, revealing that she's really just a serious girl, trying to defend what she loves. Great attention to her personality.
She is a genuine happy, loud character but she gets serious when it's something personal to her passion
Tati's voice sounds like an Anime voice
It is meant to be like an anime game right.
@@ethanpeacock6933 i'm The only one Who reminds me Rouge The Bat Voice?😅
eng tatiana: i'll eat my whole dress if i have to!
jpn tatiana: i'll bungee jump off nsr tower (if you're right)!
i love it when different localizations adapt certain lines to fit their language and culture and do it well lol
Additionally, while there isn't a Korean dub, there are Korean subs that translated the line to "I'll sizzle sauce on my hands." which is an actual Korean phrase.
"Fine you... bungee jumping moron"
That Commander who commands 1010 has a epic voice! He was the Gundam pilot of the NSR.
She got a pretty voice!!
The lip flaps feel like Akira syndrome. They were matched for english so it's an uphill battle to dub in other languages
A nice detail from this official work of dub... At the end, last thing that Tatiana says it's "Viva Rock". Love it! ❤️
Her voice- it's perfect-
11:18, hey, wait a minute, did Tatiana say, that she was gonna bungee jump off the NSR Tower???
Yep, sounds like it.
I just notice that when u enter the room u see all the artist but theres one more in the far right and you can barely see it, idk if thats titanina in her youth or someone else that used to be in nsr
Definitely somebody who used to be in NSR, as they could have been making spooky or mysterious music but then either decided to quit or died of old age. They could have also been a cut boss/ character and the modelers forgot to remove his portrait form the building.
3:56
The NSR community believes there's was going to be EDM jazz boss fight
Edit: grammar
@@bulldozer281 oh sht thats cool, maybe in a later patch or dlc they might add him/her
I feel kinda sad for the dub team here, it sounds a lot like they had to have the VAs speed read the dialog in order to fit in the cutscene cause there was too much plot relevant information and couldn't adjust or rewrite the dialog to be shorter. Still and excellent performance all around. Tatiana's va has an excellent voice for the role, she fits seamlessly and matches her personality very well
looks who channel growing bigger, keep it up and i hope you not only hit k mark but the m mark too and all you have to do is keep being you
;v; aw, tyy
@@leafjelly4615 uvu your welcome just keep being you man
Idk, but they need to make a series of this😁.
Wait
This game's since 2021?
And I just heard about it NOW?
WHERE THE FUKK WAS I WHEN IT CAME OUT!!!?
gosh me tooo;;;;
This is what I call
Anime mode.
The most vile character is the most real human looking one
I think Spanish fit well with her because it’s made more funny like a final boss.
Omg i just like mayday crys😭
No Straight Roads × Kill La Kill
3:57 who is that at the furthest right?
Based off what i see, it could be some scrapped idea or something else completly. Other than that, i dont know.
Possibly a scrapped idea. Maybe they'll add it in the DLC. Possibly play EDM jazz as many fans theorize this
I thought he would play some horror but jazz works
とても感動した😭
My icon is among us but japan girl...
Whos the person next to the 1010 banner
Uuuuuugly crryyyyyyy
Who's that last person on the right side of 1010?
That's a mystery character, nobody knows who that is.
you should play the game yourself and you should make gameplay too
O:? All the videos is gameplay from me
@@leafjelly4615 o rlly id notice that but i hope you make new language video in the future keep it up