[1997] Poupée de cire, poupée de son (Búp Bê Không Tình Yêu)
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- Serge Gainsbourg sáng tác năm 1965
Đoạt giải nhất cuộc thi Bài Hát Hay Nhất Châu Âu Eurovision 1965
Vũ Xuân Hùng đặt lời Việt "Búp Bê Không Tình Yêu" năm 1973 tại Sài Gòn, do Thanh Lan và Thanh Mai hát đầu tiên
bài này do France Gall hát tại Cuộc thi ca khúc truyền hình châu Âu năm 1965 tại Napoli,Ý,lúc đó France Gall đại diện cho Luxembourg tham gia cuộc thì này,và thắng cuộc thi,đưa cuộc thi đăng cai tại Luxembourg City 1966
Ca sĩ xinh quá trời luôn!!!😘😘😘
Excellent, très bonne interprétation. Je suis fasciné et heureux de voir que ce chef-d'œuvre de Gainsbourg parvient à aussi bien s'exporter à travers le monde alors qu'elle contient de nombreux jeux de mots uniquement intelligibles dans la langue française.
Qu'est-ce qu'intelligible ? Pouvez-vous expliquer davantage ?
@@bachphi1 "Intelligible" veut dire : "facile à comprendre", on peut remplacer ce mot par son synonyme "compréhensible".
Il y a dans cette chanson beaucoup de "jeux de mots", des mots qui un un double sens, qu'on ne peut pas vraiment traduire dans d'autres langues. Gainsbourg aime beaucoup jouer avec le double sens des mots, des mots d'esprit que seuls ceux qui connaissent très bien la langue française peuvent comprendre.
60年前のフランスの曲を知半世紀前に日本で演奏した番組をベトナム語で見ている現代人
Bài này theo mình Ngọc Lan hát là hay nhất
可愛いなぁ～
Awesome!
Dep lam
Real nice!
❤❤❤
Giống cát tường quá
Giống cát tường quad
Cát tường kìa
スタジオに水をはってるんですか？落ちないで！
thì ra bụp bê là từ tiếng Pháp ư
Cho biết tên ca si này
番組では彼女の名前はClaireと紹介されていました。フランス人です。彼女が何者かは分かりません。
誰？
Ca sy~ trinh` bay` la ai vay. ban?
mình không tìm ra tiểu sử của cô ca sĩ này dù rất muốn bạn ơi! Tên tiếng Nhật là クレール
@@toridochi92 hinh` nhu la` con cua ong Serge Gainsbourg: Charlotte Lucy Gainsbourg
@@HieuPaladin không phải bạn ơi!
hát thua ngọc lan ..Ngọc Lan là số 1
Ca hay quá.
Nhưng thua thanh lan cover trước 75
Thanh lan nghe dc thôi bạn... Do k phải người bản xứ phát âm k hay.. Giống kiểu tây nói tiếng việt vậy đó