【啾啾妹💕】這樣學廣東話保證一年能跟香港人聊天!我的學習秘密|遠距離|廣東話|粵語|香港|分享|插畫|

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 ноя 2024

Комментарии • 3,4 тыс.

  • @henrywu3700
    @henrywu3700 3 года назад +4302

    身為Dear Jane嘅台灣歌迷,廣東話係歌聽一聽就會講了,依家睇咁多香港YTb,粵語是越來越好,去香港都講粵語了
    粵語真的係一個好聽嘅語言
    推薦一個香港channel 叫小薯茄,我都睇他們的片學粵語的lol
    廣東話大晒,祝香港人在亂流下平安

    • @Savage_pig
      @Savage_pig 3 года назад +147

      有品味😍😍謝謝你🥲🙏

    • @MoMo-gq1dh
      @MoMo-gq1dh 3 года назад +447

      推介妳睇ViuTV而唔係TVB😏😏好睇好多,例如花姐Error遊,大叔的愛等等

    • @KarChun0617
      @KarChun0617 3 года назад +138

      小薯茄超讚的😀😀😀

    • @ManJai822
      @ManJai822 3 года назад +136

      係香港識粗口基本上就得😂😂

    • @GG4EVA623
      @GG4EVA623 3 года назад +91

      @@MoMo-gq1dh TVB 的電視劇好廢

  • @hkgoldenmusic
    @hkgoldenmusic 3 года назад +5708

    聽我們的歌也能學到超地道的廣東話喔 呵呵

  • @羽田.并
    @羽田.并 3 года назад +1763

    身為香港人,很開心看到有人認真看待我們的語言及文化,廣東話比英文更難,你都學到,用相同方法學英文也不會太難。

    • @shiinmann
      @shiinmann 2 года назад +159

      香港人表示英文好難

    • @user-xf7jx7jf5d
      @user-xf7jx7jf5d 2 года назад +4

      @@shiinmann hhh

    • @咩-x3k
      @咩-x3k 2 года назад +2

      @@shiinmann +1

    • @咩-x3k
      @咩-x3k 2 года назад

      @@shiinmann hhh

    • @ryoba._021
      @ryoba._021 2 года назад +28

      @@shiinmann 可惜我讀的中學大部分都用英文教
      但是還是英文最難(இωஇ)

  • @RYAN_TAM
    @RYAN_TAM 3 года назад +1771

    路過的香港人... 偶爾發掘到這頻道幾有趣,訂閱了。
    廣東語:畫功幾得意喎,訂閱先。
    內心話:屌,台妹,訂閱!

    • @holun399
      @holun399 3 года назад +30

      一嘢禁個訂閱同鐘仔啦

    • @RYAN_TAM
      @RYAN_TAM 3 года назад +3

      @@holun399 㩒ed

    • @pongsiu1468
      @pongsiu1468 3 года назад +11

      @@holun399 㩒鐘仔?師兄架歲
      步係邊?一係架步 一係就番號😂😂

    • @risris404
      @risris404 3 года назад

      +1

    • @amberli610
      @amberli610 3 года назад +23

      本土人路過,學廣東話首先要學「髒話」,不然會分不清香港人甚麼時候在三小別人甚麼時候開玩笑

  • @adrianmak9680
    @adrianmak9680 3 года назад +1272

    學英文 到外國生活一兩年, 生活圈不要只有亞洲人, 其實local也很有興趣和外國人做朋友, 你擔心他們不接受你 他們也擔心你不接受他們 大膽social 就okay

    • @oyo9477
      @oyo9477 3 года назад +4

      Ya

    • @曦-j5g
      @曦-j5g 3 года назад +39

      英文很爛也能和外國人做朋友嗎,外國人會不會不理你?

    • @nefertari_Kaneko
      @nefertari_Kaneko 3 года назад +28

      到国外生活并不是每个人都有条件。也根本没必要,还花额外的钱,现在网上随便一堆美剧英剧,多看跟着学台词一样的。跟啾啾妹学粤语一样

    • @Foxxoxoxoxo
      @Foxxoxoxoxo 3 года назад +68

      真的,其實大部分外國人他們都很nice,他們知道我說不好或者文法錯了會教我,會體諒。英文真的好很多!因為一外出都一定迫於講英文!

    • @kierstynnakuma
      @kierstynnakuma 3 года назад +4

      @@曦-j5g 那就要看他們能不能接受囉~不同人都有不同的接受程度

  • @kyky1572
    @kyky1572 3 года назад +518

    作為香港人,知道你這樣努力學習廣東話,真的真的非常感動🥲。加油!你一定可以的!祝你和老公生活幸福。

    • @wanyili6523
      @wanyili6523 2 года назад +3

      你們的關淑怡唱歌是天藾,我想要好好唱她的歌,希望有奇蹟她回來唱,我是台灣人

    • @box2215
      @box2215 2 года назад

      @@wanyili6523 除了她還有黎瑞恩~~她的聲線真得很好聽....推薦多情 雨季不再來

  • @willyshi538
    @willyshi538 3 года назад +1038

    學語言基本步驟
    1.基本問候語
    2.髒話(誤

  • @_sariel275
    @_sariel275 3 года назад +2707

    粗口rap我俾滿分XDD

  • @miriamsin66
    @miriamsin66 3 года назад +139

    作為一個住台灣超過30年的香港人,看了超級有感的!我也很喜歡聽HIGHWAY RECORDING 喔♡ 祝在香港生活愉快♡(我媽媽當初從台灣嫁到香港也是看電視學廣東話,一年後就能說能聽了,香港話你一定會很流利的!)

  • @jasonchan3082
    @jasonchan3082 3 года назад +1033

    我老婆都係台灣人,同我都成4年了,廣東話都淨係識講:吾知道啊,食咩啊,做咩啊🤣
    睇完呢條片即刻同我老婆分享🤣
    啾啾妹廣東話真係好勁啊🤣
    最後仲唱潮共🤣
    真佩服

    • @雅瑩-q8s
      @雅瑩-q8s 3 года назад +33

      你係咪寫錯字,「吾」寫錯,係「唔」

    • @everlandn61
      @everlandn61 3 года назад +12

      @@雅瑩-q8s 應該兩個都可以

    • @雅瑩-q8s
      @雅瑩-q8s 3 года назад

      @@everlandn61 ok

    • @everlandn61
      @everlandn61 3 года назад +3

      @@雅瑩-q8s 不過我通常都係用唔

    • @雅瑩-q8s
      @雅瑩-q8s 3 года назад

      @@everlandn61 我都係

  • @yanmhymama
    @yanmhymama 3 года назад +656

    3:27 晏晝 (下午) ,同意 大部分粵語字是有的只是香港人都不知道怎麼寫就是了 哈哈哈

    • @abyiso1
      @abyiso1 3 года назад +35

      例如符碌 拿西 等正字好難寫。

    • @Atreyx
      @Atreyx 3 года назад +17

      @@abyiso1 閉翳

    • @W鷲明
      @W鷲明 3 года назад +5

      雁鷲

    • @cyan225
      @cyan225 3 года назад +6

      或者下晝,這個明明很容易寫了啊

    • @careerchiu5648
      @careerchiu5648 3 года назад +2

      應該用mk字 巧令 窩巧堅堅

  • @kaki7350
    @kaki7350 3 года назад +63

    Real~ 好多香港人講野已經唔係單純既廣東話,而係會夾埋英文同潮語,見到你咁努力學,真係好感動!

  • @charlottengai3938
    @charlottengai3938 3 года назад +2275

    粵語是真的很有趣,可是現在因為香港的教育制度,粵語逐漸被刻意取代(被甚麼所取代,香港人心照啦),感謝啾啾妹分享香港粵語和台灣國語的差別和有趣之處,啾啾妹的粵語真的很溜,粵語的髒話也是千變萬化的呢😂

    • @Leon49677
      @Leon49677 3 года назад +13

      同感+1

    • @omnl1025
      @omnl1025 3 года назад +2

      1:23-1:47電影

    • @瑾沁
      @瑾沁 3 года назад +38

      粵語點會比人取代呀有人講自然有人識,自己同下一代用返自己母語咪得,等於香港咁多人學英文但又冇人話學習英文會取代粵語。

    • @victorkong4782
      @victorkong4782 3 года назад +9

      @Robus Gatella 低能🤭,咩叫香港話?

    • @bruh-uz1ho
      @bruh-uz1ho 3 года назад

      @@victorkong4782 口語

  • @ajcw4111
    @ajcw4111 3 года назад +3145

    原來台灣人會覺得香港人說法是比較古代😹

    • @church2324
      @church2324 3 года назад +890

      其實這說法是有根有據的~ 例如「飲」同「食」其實是更貼近古代詩詞中的用法。如果同時用「廣東話」及「國語」來唸古詩,你會發現「廣東話」其實更接近詩詞的音調和押韻。

    • @pkboy12321232123
      @pkboy12321232123 3 года назад +168

      其實閩南話都係用飲同食

    • @ajcw4111
      @ajcw4111 3 года назад +181

      @@church2324 雖然知廣東話唸古詩是比普通話更貼近,不過有種發現新大陸一樣😹

    • @chuntings
      @chuntings 3 года назад +170

      順帶一提國語香菜,台語和廣東話都是芫荽,廣東話和台語貼貼

    • @阿巴阿巴-w8o
      @阿巴阿巴-w8o 3 года назад +46

      @@pkboy12321232123 對!閩南話裡面飲可以換成食,但食不能換成飲
      舉個例子:我今日半暝時有飲(啉)一杯多多
      可以變成
      我今日半暝時有食一杯多多
      (半暝的國語:半夜)

  • @sakyo_anyu1875
    @sakyo_anyu1875 2 года назад +70

    作為香港人看到你這樣努力認真學廣東話真的非常感動和佩服!!😍😍😍只是香港政府這幾年來都一直暗地裡打壓廣東話,甚至有個內地學者發佈了一篇文章說“廣東話不是香港人的母語”。😅😅Anyway,我覺得這部影片非常有趣和我非常喜歡,你真的很厲害!!也希望能引起大眾對廣東話的關注,最近發現許多香港小學生和初中生私下交流都只用普通話,我真的是…😵😵

    • @zjc5671
      @zjc5671 5 месяцев назад

      唔係有部电影叫《十年》咩

    • @欣李-i2b
      @欣李-i2b 5 месяцев назад

      那你意思中国香港人讲普通话是非常不好的事情喽?

    • @zjc5671
      @zjc5671 5 месяцев назад

      @@欣李-i2b 匈奴突厥蒙古辽金满清这些其实都是东胡的分支,中国其实是两种文明的结合在北方 其实是东胡这种游牧民族文明,在南方才是农耕文明。普通话主要是东胡语

  • @TrumanPang-d8z
    @TrumanPang-d8z 3 года назад +765

    見到有外國人對廣東話有熱情 想學 就會覺得好開心... 香港嘅廣東話只會愈來愈少,要好好珍惜同保護。好多謝你呢條片🥰

    • @sanzhang-ph4pr
      @sanzhang-ph4pr 10 месяцев назад

      外国人???台湾不也是中华民国吗?

  • @rosierabbie5792
    @rosierabbie5792 3 года назад +594

    很喜歡看你的影片和漫畫,作為香港人,見到你這麼用心去學廣東話,這麼尊重廣東話,真的很感動 ... (因為真的很難得....) 至於英文嘛,其實你語言天份本來就很不錯!不用擔心啊!

  • @ben0002
    @ben0002 3 года назад +60

    香港人路過, 第一次睇您影片。 多謝您支持香港廣東話文化~!! 呢條片好好笑, 加油呀~ ~!!!

  • @arma_emma
    @arma_emma 3 года назад +833

    我一個香港人真的覺得我們說話不快,反而覺得台灣人說話太慢了🌚而且有時我們用中英打字時,常被別人說很靠杯🌚🌚我也在努力學台語哦,因為我超喜歡台灣,疫情結束一定要去台灣旅遊😤台灣加油哦🤓💗
    -(千萬別想可以吵贏會說粵語的人ww-

    • @cen-xv3ss
      @cen-xv3ss 3 года назад +64

      身為一個台灣人,我只能說
      我講話真的很慢😂😂😂
      莫名被傷到(沒XD

    • @江蓮-w8n
      @江蓮-w8n 3 года назад +49

      歡迎你到時來台灣玩
      ╰(*´︶`*)╯
      嗯我連台灣人都吵不贏了,但我可以試著用拳頭讓人閉嘴୧( ಠ Д ಠ )୨!😂

    • @Axiaoni
      @Axiaoni 3 года назад +22

      @@江蓮-w8n 超想去台灣der~(可惜疫情關係…😭
      也歡迎大家到香港玩(疫情過後

    • @江蓮-w8n
      @江蓮-w8n 3 года назад +5

      @@Axiaoni 加油!等我有辦法出國再去香港ᕙ(@°▽°@)

    • @shunghsu3749
      @shunghsu3749 3 года назад +14

      台灣人其實會講台語的語速比講國語快,客家話也差不多

  • @e-le287
    @e-le287 3 года назад +1614

    粵語入門第一句 "丟雷樓謀"
    會這句已經能跟99%人溝通

    • @yuentingho4927
      @yuentingho4927 3 года назад +189

      很多變化,我上班的地方,上司遇到不順心的事會說「屌你老鼠」,所以其實可以「屌任何事物」

    • @barry1532
      @barry1532 3 года назад +87

      哇四字真言都出咗

    • @barry1532
      @barry1532 3 года назад +63

      真係只有香港人先睇得明

    • @Yamameto
      @Yamameto 3 года назад +246

      正確啲來講係要學識屌、撚、柒、鳩、閪,呢五個字根本就係廣東話嘅精髓,就如同煮飯入邊嘅煎、炒、煮、炸,你唔識一樣都唔可以話自己係廚師

    • @No-more-name-to-use
      @No-more-name-to-use 3 года назад +12

      @@Yamameto 身為一個香港人只知道屌是不是…

  • @gieronnialaw3620
    @gieronnialaw3620 2 года назад +7

    我係香港人, 國語識聽一半左右, 但唔敢講
    妳又肯聽又敢講, 好叻呀!
    我都好鍾意聽 "迷離公路" 呢類節目

  • @littleangelwilliamwooo8684
    @littleangelwilliamwooo8684 3 года назад +199

    香港粉絲嫁到澳洲最喜歡看啾啾妹。她粗口說得好順口呀😂

  • @PeterPan-kj5sh
    @PeterPan-kj5sh 3 года назад +660

    夫妻拌嘴本是生活情趣,今日卡爾兄居然吵到嘔出幾十斤血,可謂空前絕後,佩服佩服~😂

    • @CHUCHUMEI
      @CHUCHUMEI  3 года назад +98

      我要被你笑死😂😂❤️❤️

    • @KhorGeokHoong
      @KhorGeokHoong 3 года назад +21

      而且竟然还是为了洗不洗澡而吵🤣

    • @seetherecord
      @seetherecord 3 года назад +5

      🤣🤣最好笑好似變左包拗頸嘅小朋友😂😂😂

    • @李于皇
      @李于皇 3 года назад +1

      佩服佩服

    • @VisuartStudio
      @VisuartStudio 3 года назад +7

      係十九幾両血

  • @kkiiiik8379
    @kkiiiik8379 Год назад +7

    學英文還是考dse 時找到了方法
    文法先不考究的話 會話可以進步神速
    那時決心很強
    除了日常多看英語頻道
    我還有一個小訣要
    就是每當我要說話/寫字/看到物件時
    要立刻在腦中用英文重覆一次
    做不到就當刻立即用手機查字典
    這樣我在短時間(2個月)內掌握了流利度和大量生字
    至少口語和日常對話都可以流暢進行😂
    當時口試成績明顯比其他卷目進步不少😂
    (hkdse英文科的其他卷目 個人認為應試技巧比實際語言能力重要😢😂)
    希望能幫到大家

  • @黃豆豆-q5z
    @黃豆豆-q5z 3 года назад +1012

    沒有想過能在這裏聽到JB的潮共🤣🤣

    • @htsun404
      @htsun404 3 года назад +49

      真 嚇到 想不到啾啾妹會懂

    • @lia-rz9xh
      @lia-rz9xh 3 года назад +4

      謝謝你讓我找到歌 😎

    • @rangsimachan392
      @rangsimachan392 3 года назад +37

      好撚潮 😂竟然聽潮共

    • @hc5416
      @hc5416 3 года назад +6

      如果我喺度講我覺得Heyo正啲會點🤭🤭

    • @roger10130
      @roger10130 3 года назад +1

      估唔到唱潮共😂

  • @leisurely_7345
    @leisurely_7345 3 года назад +404

    感覺香港口語的字和台灣用的注音一樣互相看不懂ww
    還有還有香港人會知道很多作文不會用的字例如「晏晝」(下午)「郁」(動)乜嘢(什麼)這種

    • @icyhugs
      @icyhugs 3 года назад +42

      呢樣要怪就怪學校唔俾粵語寫作,明明廣東話比煲冬瓜典雅得多,古老又正統得多!台灣用注音沒錯打字打得快但同時抹殺尋找原字正字嘅需要,好多同廣東話甚至古老過廣東話嘅台語字詞就咁埋沒,真係可惜

    • @cheryl2051
      @cheryl2051 3 года назад +19

      冇計 以前作文個腦都係用普通話諗….因為用廣東話諗有時會塞住諗唔番嗰啲字既書面語係咩….
      依加唔好話作文,政府連講野都想抹煞埋…

    • @GG4EVA623
      @GG4EVA623 3 года назад +7

      @@icyhugs 個問題係呢啲字寫落去唔係好優雅,你想像睇武俠小說見到「晏晝郁腳去做乜嘢?」,就會心諗個作者寫乜撚嘢

    • @kchan1322
      @kchan1322 3 года назад +1

      @@icyhugs 依家開始多咗人用粵文寫作, 希望將來唔需要分所謂"書面語"

    • @lingpingtshi
      @lingpingtshi 2 года назад

      福建話口語嘛會使寫

  • @mandy1122879
    @mandy1122879 3 года назад +17

    感謝你會學廣東話,會尊重呢個語言
    香港人字🙏🏻

  • @fiona_yuemo
    @fiona_yuemo 3 года назад +346

    所以結論係 粵語不能亡
    我母語係廣東話!!!!!

  • @冼京澤
    @冼京澤 3 года назад +188

    聽靈異節目也太好笑了吧哈哈
    我是在台灣唸書的港生 我用的方法是
    偶爾會跟台灣朋友分享地獄梗圖
    台語就是在工地跟老師傅學
    (搭配台灣髒話進步更快)

  • @sweetyivyhuang
    @sweetyivyhuang 3 года назад +17

    哈哈哈哈哈哈哈哈~~看到卡爾吐血那一幕 我大笑~這是唐伯虎點秋香的經典片段呀!!! 我也很喜歡看周星馳的電影 還有與龍共舞系列都好好看唷!!!! 這根本都是童年~

  • @HKELVIN
    @HKELVIN 3 года назад +237

    痴線超勁!識唱潮共!!!加油呀廣東話真係好正

  • @paulchan2618
    @paulchan2618 3 года назад +381

    3:55 係香港人真實既講嘢速度

  • @bettysu4091
    @bettysu4091 2 года назад +6

    作為內地北方人,也在努力學習廣東話,vlogger這個視頻真的笑死我了哈哈哈!

  • @wingkinsin5566
    @wingkinsin5566 3 года назад +115

    5:44 卡爾那段真心正,我重複左十次呀,真係好鬼死得意

    • @jackocheng9364
      @jackocheng9364 3 года назад +1

      5:49 你是把我當智障吧😂😂😂

  • @cindykam7492
    @cindykam7492 3 года назад +648

    感謝🥺 廣東話是香港重要的文化 😭😭感謝啾啾妹

    • @poso1479
      @poso1479 3 года назад +12

      當中有70%是周星馳

    • @timothyleung3071
      @timothyleung3071 3 года назад +3

      😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

    • @卓普-b3v
      @卓普-b3v 3 года назад +1

      誰在乎

    • @timothyleung3071
      @timothyleung3071 3 года назад +3

      @@卓普-b3v 咩意思?

    • @sugarfatpotato
      @sugarfatpotato 3 года назад +2

      @@timothyleung3071 乜嘢

  • @張小彰
    @張小彰 3 года назад +7

    粵語很有意思 主要都是看劇學會的, 以前線上遊戲也認識很多香港朋友.
    記得第一次看到 (遲D先講) 這句話, 還想說 不是要先講 怎還不講?
    後來才知道意思是晚點再說.......
    後來迷上看港劇而且一定只看粵語版, 普通話版本一點都看不下去 .
    到現在至少九成以上都聽得懂 不用看字幕都知道在說什麼.

  • @bearlou7903
    @bearlou7903 3 года назад +64

    我也在香港住三年的台灣媳婦,而老公教我香港髒話要我去跟我婆婆說,但因為我不懂意思……所以就照著講了,我老公笑的開心,幸好婆婆不介意😅🤣😅🤣
    現在住台灣了,吵架也都是用廣東話吵架,因為旁邊的人也聽不懂~哈哈哈

  • @imtofu
    @imtofu 3 года назад +194

    5:05 咪打9佢(忍唔住笑咗😆)
    除咗呢啲種有「食屎」,台灣人聽落似「sexy」~

  • @HingYok
    @HingYok 3 года назад +1

    我是金庸迷,最近打算用TVB上傳到RUclips的金庸劇學粵語,或許對我來說會比較快。當然其他港劇也可以,不過可能要先熟悉劇情,才會更有效率吧。不過也會找一些貼近現代生活的影片來看。
    關於學英文,一樣要多聽多用才會成功。可以把家裡營造成一個能每天大量聽英文的環境,並且每天固定學一點英文,找喜歡的文章來閱讀(但不要太難的),用英文思考、寫東西,找人講英文,或者用英文自言自語,把自己當作牙牙學語的小孩,都是很有效的方法。另外有些人建議不要看字幕,但我認為應該是不要太依賴字幕:可以先聽,聽不懂的時候可以先聽大概的發音並對照字幕,就可以找出大概的意思,事後再去查字典。

  • @milmini_cat2174
    @milmini_cat2174 3 года назад +255

    4:13
    我應該有看這個香港RUclipsr!
    他的名字是叫professor powpow或Mr.atom原子檔案
    他們兩個的聲音都非常有磁性
    他們都有十分多的都市傳說的影片
    我都常常看他們的影片

    • @CHUCHUMEI
      @CHUCHUMEI  3 года назад +77

      不瞞您說 我都有看😎

    • @milmini_cat2174
      @milmini_cat2174 3 года назад +11

      真的假的啦!
      他們的影片真的很好看
      他們的聲音會不知不覺聽下去 這樣就好像不會那麼可怕

    • @kleveko613
      @kleveko613 3 года назад +4

      我也很愛看原子檔案!PowPow最近出片比較慢~

    • @Sam-wc6lr
      @Sam-wc6lr 3 года назад +18

      正確答案:迷離公路

    • @jeff.4140
      @jeff.4140 3 года назад +1

      最鍾意powpow嘅八尺大

  • @bettywong6146
    @bettywong6146 3 года назад +37

    好多香港人都無你睇咁多香港電影👍🏼
    「老爺」變咗「老嘢」笑到我呢🤣🤣
    最surprise 係竟然咁跟到潮流 rap潮共!
    多謝你欣賞同尊重廣東話!超級欣賞❤️

  • @x55660828
    @x55660828 3 года назад +3

    我也是台灣人,小時候就很喜歡香港,我是看港看港劇聽歌學廣東話的,大概花半年,聽跟讀沒有問題,但是講究缺乏練習,只有去香港玩的時候有機會練習

  • @陳言曦
    @陳言曦 3 года назад +158

    覺得啾啾妹講廣東話好可愛(❁´◡`❁)

  • @ericlo3468
    @ericlo3468 3 года назад +136

    跟啾啾妹一樣
    我是香港人
    女朋友是台灣人
    她看了你的影片之後在亂學廣東話和髒話😂😂

    • @MeariBamu
      @MeariBamu 3 года назад +1

      佢似華子多過啾啾鞋

  • @唐賓佐
    @唐賓佐 Год назад +1

    葉倩文、劉嘉玲、林靑霞、張艾嘉和舒琪等都是由寶島和國內來香港才學粤語,只要用心學,她們已經差不多完全掌握粤語了。
    很用心製作的影片,九十分。👍

  • @akirach624
    @akirach624 3 года назад +82

    6:30精華XD

  • @papagino0417
    @papagino0417 3 года назад +895

    只係覺得好搞笑, 竟然有人睇 0 2 節目同恐怖片學廣東話 lol

    • @kahmun.l
      @kahmun.l 3 года назад +44

      我唔係港人但係都鐘意睇(01檔案,解密工作室,危險人物)😂

    • @sukisukitong
      @sukisukitong 3 года назад +40

      我係香港人,會掉返轉會聽台灣yt 講懸案,練普通聽力。😂

    • @leorado
      @leorado 3 года назад +19

      其實都啱㗎,因為清談節目一般說話速度都比較快。但迷離公路個種因為要有feel。所以多數都會講得慢啲

    • @sukisukitong
      @sukisukitong 3 года назад +11

      @@locacharliewong hi a day(台灣妞),你可敢信k 哥,小烏,自說自話的總裁,當然仲有老高~~😂

    • @yiqi1111
      @yiqi1111 3 года назад +1

      我係香港人

  • @ryharh7139
    @ryharh7139 5 месяцев назад +1

    好好笑 影片做得太有趣了😂 作為香港人真的很開心見到有人如此努力願意融入香港

  • @糯果
    @糯果 3 года назад +234

    7:07是唐伯虎點秋香的經典畫面嗎~🤣🤣

    • @紅魚-w5i
      @紅魚-w5i 3 года назад +6

      是 對王之王對穿腸被對死的時候

    • @米歐-x7
      @米歐-x7 3 года назад +1

      对 然后我还记得之后好像别人对他说了一句意思大概像这样的 "死了没?没死就赶快起来" 😂😂好怀念啊 以前都好像是跟着爸爸妈妈看的ww

    • @Can-bn2cl
      @Can-bn2cl 3 года назад +1

      對穿腸, 噴血

    • @dreammusic3822
      @dreammusic3822 3 года назад

      後來要評鑑春樹秋霜圖時,被王爺叫起來看是不是唐伯虎的真跡

    • @陶樂絲-w2u
      @陶樂絲-w2u 3 года назад

      而且嘴角血還慢慢留下來

  • @escanor3258
    @escanor3258 3 года назад +40

    每個人學新語言的原因都不同
    身為台灣閩南家庭長大的小孩
    激發起我學廣東話的熱忱是因
    為海空天空這首歌
    真的大愛廣東話啊~
    只可惜都只會唱歌 沒辦法用來溝通

  • @ShamanYoh512
    @ShamanYoh512 3 года назад +2

    一睇到畫面彈出《迷離公路》,
    嘩,呢位人兄真係不得了,睇靈異嘢學當地語言,一絕!
    雖然我都不遑多讓😅作為本地人睇靈異節目,學到本地舊史與地理環境……

  • @u8960
    @u8960 3 года назад +161

    學好英文第一步,換個在英語地區生活+講英文的老公。
    想學法文時,再換一個。

    • @xandychan9537
      @xandychan9537 3 года назад

      如果我想學火星文呢

    • @knowidont7844
      @knowidont7844 3 года назад +9

      @@xandychan9537 簡單, 去火星搵老公

    • @u8960
      @u8960 3 года назад +3

      超越物種的愛等緊你😏

    • @maaark618
      @maaark618 3 года назад +1

      学几个就换几个(x

    • @meowandering
      @meowandering 3 года назад +1

      剛好在英語地區生活+講法文的男朋友 XD

  • @hongkongintheworld
    @hongkongintheworld 3 года назад +43

    謝謝啾啾妹的分享!
    我是教廣東話的RUclipsr,也有不少台灣學生,發現學成廣東話的學生跟啾啾也有一個共通點。
    就是在過程中找到了學習語言的樂趣!
    (雖然愛上恐怖故事學成廣東話還是第一次聽見!)

    • @linda1136linda
      @linda1136linda 3 года назад

      @啾啾妹 ruclips.net/video/FUinnycC_PU/видео.html
      香港人對發言解析~

  • @小李飛刀的飛
    @小李飛刀的飛 2 года назад +2

    興趣!從國中開始學了幾年的英文還是超級破,因為從小看香港電影看多了產生濃厚興趣,自學兩年已經可以跟香港人聊天,雖然口音真的明顯不一樣,但是語言重點是溝通,聊得開心就好囉。

  • @hazelchung189
    @hazelchung189 3 года назад +15

    台灣人
    幾年前開始聽廣東歌 覺得歌詞很美 一不小心就入了港樂坑
    還特別喜歡看歌手們吹水 到後來白話字也看得懂
    兩年前飛去香港看容祖兒演唱會 聽整場粵語歌+粵語talk完全無障礙💗✌

  • @szesze2982
    @szesze2982 3 года назад +37

    謝謝你介紹廣東話!謝謝你介紹你在香港學的語言!真的很謝謝你用這樣的方法讓廣東話的文化可以被更多人知道... 連香港人自己都保護不了的文化 (香港的官立小學已經是普通話教中文、最近政府又取消了香港公開試的中文口試...

  • @鄭郁璇-n4m
    @鄭郁璇-n4m 2 года назад +2

    自從聽了啾啾妹裡面唱歌後,我的頭腦常常跑出來,真的好洗腦喔!還想聽多一點😂😂

  • @TK-uw9fq
    @TK-uw9fq 3 года назад +37

    第一次睇你既channel, 身為香港人好感動. 多謝你咁鐘意我地既語言而且咁努力學習☺️👍你唱潮共好可愛呀!!!!!!

  • @jokervendetta7431
    @jokervendetta7431 3 года назад +180

    正呀 聽JB啲歌🔥😂
    作為香港人 真的很感謝你可以宣傳廣東話🙏🏿 現在香港開始大陸化 連中文都不是用廣東話教😭 我真的很怕有一天香港沒有了廣東話 所以真的很謝謝你
    我真係好撚鍾意香港!!!!

    • @陳國聰-t1q
      @陳國聰-t1q 2 года назад

      白痴仔~ 廣東話係大陸語言其中之一 如果唔係點會叫「廣東」話呀~ 唔識野就唔好亂講 正宗香港人係講圍頭話ge, 台灣都係講普通話架, 咪響度同台灣人吹水嘛

    • @_ilmin
      @_ilmin 2 года назад +1

      @@陳國聰-t1q 台灣人個D叫國語lor,唔知就冇鳩噏啦

    • @陳國聰-t1q
      @陳國聰-t1q 2 года назад

      @@_ilmin 國語咪就係普通話lor, 低能仔 只係up出嚟無咁捲舌 柒到要作大同人嘈 yellow9 真係老作唔洗本~

    • @陳國聰-t1q
      @陳國聰-t1q 2 года назад

      @@_ilmin 仲有國語係用普通話讀法去up字, 好似廣東話都叫粤語la kai子

    • @陳國聰-t1q
      @陳國聰-t1q 2 года назад

      @@_ilmin 根本上國語就係普通話嚟, 你未講過齋聽都係普通話讀音嚟, 你d廢青成日唔願意面對現實就作大話呃自己, 唔怪得香港越尼越唔掂啦~

  • @joan_0531
    @joan_0531 7 месяцев назад +1

    剛剛突然滑到這部影片XD
    啾啾妹小時候放學回到家看的電視節目根本一模一樣!😆
    太有共鳴啦~~~
    我男友也是香港人
    我要好好學習廣東話🥰

  • @Mr.PlusRaymond
    @Mr.PlusRaymond 3 года назад +49

    作為香港人,身邊一堆台灣friends,我已經成功學識左用台灣注音輸入法打粵語單字🤣🙈

  • @felice5371
    @felice5371 3 года назад +252

    作為一個香港人真係唔知”晏晝”係點寫,我都係有時會語音打字😂😂😂😂口語字有d真係講得出但係寫唔出!

    • @009b3
      @009b3 3 года назад +15

      好多係古字真係幾難, 例如攰、山旯旮....考試讀書又唔用, 最多機會接觸到係漫畫
      加上有啲由英文變出嚟, 早排係RUclips 先睇到原來pk係poor guy變出嚟

    • @lwt0yetuzx
      @lwt0yetuzx 3 года назад +1

      pk=poor guy?! (睇錯重點)

    • @10Rach055
      @10Rach055 3 года назад +1

      @@lwt0yetuzx 仆街🌚

  • @Cdcdsin
    @Cdcdsin 2 года назад +13

    多謝你哋肯學廣東話呀TvT!好希望香港嘅文化同歷史可以保留

  • @tuyhl
    @tuyhl 3 года назад +40

    希望香港粵語可以持續發揚,不會被刻意取代👍👍👍

  • @胡椒鹽-f4i
    @胡椒鹽-f4i 3 года назад +61

    在港台人看到笑爆XD
    身邊人的確會跟我用國語講話,然後如果是去店裡面店員也會跟我們用國語講話WWWWW
    只是某些香港人的國語讓我聽得很尷尬XD

  • @magw.3629
    @magw.3629 2 года назад +2

    廣東話帶了台灣口音超可愛!!
    學英文也一樣吧 找高人氣的劇或電影 看熟了中文配音加中英對照字幕 然後看原音

  • @HManXYee
    @HManXYee 3 года назад +22

    好感動你雖然係台灣人但都幫手推廣廣東話~♥️

  • @littlefatmd
    @littlefatmd 3 года назад +40

    第一次睇哩個channel嘅片,哩個動畫製作太有心喇!劇本度得有心思,由自身經驗出發,笑位拿捏得唔錯,動畫上亦配合得好~ 好好啊~ 欣賞您!

  • @ccc1091
    @ccc1091 2 года назад +9

    身為香港人看到這個channel很感動,up主請繼續努力創作多點影片。香港人自恃從小學兩文三語,見到非香港人就會自動轉channel去迎合。久而久之反而好像輕視了自己的母語。今天發現原來廣東話在華人世界有這麽大的影響力。
    而且,在北方的高氣壓下。各主流渠道都有意無意打壓廣東話。譬如學校中文堂不用廣東話。其實你片中亦有提及,廣東話的字詞庫保留了許多的古韻。這反而是北方民族所禮失求諸野的。
    所謂文化,就是不同人互相影響的產物。我也與許多地道香港人一樣受到台灣文化的影響,我這一代是打倉頡、聽周杰倫、梁靜茹(馬華)、看九把刀的小說長大的。久而久之,我輩亦聽得懂台北的計程車大哥的論政,亦覺得「國語」比捲脷「XX話」來得白。
    但其實,香港嘅廣東話呢廿年亦變得冇咁本地化,滲雜咗好多唔係地道嘅詞彙,例如「kick住咗」,而家啲人係會講「卡住咗」,「質素」變咗「質量」甚或「素質」,「食物」變「食材」等等等等太多例子....如果你有興趣响youtube搵返例如TVB版配音嘅IQ博士,甚至連我哋自己聽返都會覺得無論咬字同用詞都好唔同。
    共勉之

  • @qmusic8015
    @qmusic8015 3 года назад +49

    救命嗰個rap笑撚死😂😂個音好Q尷尬xd啾妹你幾時再過嚟香港~定係你而家喺香港!我想搵你攞簽名!!睇唔明就叫你老公翻譯la~推薦你睇小薯茄or微辣,雖然微辣喺澳門但係佢哋都係講廣東話btw可以學極多粗口真係勁正🤤~香港人係呢集就真係笑鳩死lo🌚🌚加油~

  • @Sen-qd6rh
    @Sen-qd6rh 3 года назад +32

    成條片都好好笑,叫老野嗰下真係笑死我🤣🤣🤣

  • @yuenlingyip2295
    @yuenlingyip2295 2 года назад +11

    身為香港人.見到有台灣人那麼努力學廣東話,有種莫明奇妙的感動呢!!

    • @indigoglo2012
      @indigoglo2012 Год назад

      為什麼呀廣東話分明就是博大精深,保留很多傳統古文寶藏的treasure language啊

  • @アッショウ
    @アッショウ 3 года назад +69

    身為馬來西亞人粵語是基礎的語言,加上因為看香港戲都只有粵語所以基本90%的大馬華人都會粵語🤣

    • @天柴です
      @天柴です 3 года назад +2

      我不会诶👀

    • @我特热妈惹法克
      @我特热妈惹法克 3 года назад +2

      Astro有中文配音(我弟都看中文配音)
      還有福建話😂小時候都和阿嬤看八點檔,學了很多台語

    • @HWTL11
      @HWTL11 3 года назад

      @@天柴です 我識(香港人)

    • @天柴です
      @天柴です 3 года назад +1

      @@HWTL11 我会其他的,福州话🤣🤣(马来西亚)

    • @jasonwong29
      @jasonwong29 3 года назад +1

      我聽說沙巴客家是古客家, 有些字是百多年前會用, 現在聽懂客家的人也不一定明白

  • @kooss7683
    @kooss7683 3 года назад +17

    這集超贊 哈哈哈哈哈 🤣 很慶幸我們馬來西亞的香港電影是播原聲的,感覺換成華語很怪

  • @花爺-k3o
    @花爺-k3o 2 года назад +5

    哈哈 影片太好笑了
    想起有次與朋友跟團到澳洲去玩,中午行程是吃飲茶。
    跟同桌講好,要盡力用廣東話講話,跟服務人員加點東西也一樣。
    除了本來就會的叉燒、燒賣、一個、兩個,還要偷聽別人怎麼點。
    閒聊到沒詞了,就念出很熟的廣東歌歌詞,不停的「海啦 海啦」還要忍笑。
    結果導遊過來我們這桌說,剛才飲茶店長說我這次帶了香港團…😂

  • @wynne_yeh
    @wynne_yeh 3 года назад +7

    個人覺得廣東話是很有趣的語言~
    還記得以前有位國文老師有提過,早年政府在選擇官方語言的時候,到最後一輪投票,剩北京話跟廣東話二擇一,最後北京話以些微差距勝出。
    (好像是粵語的九聲六調太複雜,才選了北京話)
    我都是追港劇、電影,聽廣東歌、粵語廣播劇來訓練聽力。
    但身邊沒有說粵語的朋友,所以沒甚麼練習說的機會。
    之前去香港,很努力地用破粵語跟當地人溝通,香港人都很nice的用普通話回我、還稱讚我。

  • @jeanchen3883
    @jeanchen3883 3 года назад +42

    好期待又有新片可以看了

  • @cityeb
    @cityeb 9 месяцев назад

    今日無意中睇到你既片, 有d位笑到我標眼淚。卡通好得意,把聲又得意,好好睇!

  • @leewoodlee557
    @leewoodlee557 3 года назад +177

    5:05 你唔好打鳩佢😂😂😂

    • @什麼鬼-s2v
      @什麼鬼-s2v 3 года назад

      其實係咩意思呀🌚❓

    • @ramy2622
      @ramy2622 3 года назад +3

      @@什麼鬼-s2v

      讀作gau1,假借字「鳩」。「鳩」原本是一種雀鳥,讀作溝。其正寫應為「㞗」(即「尸」字裡加個「求」字)。此字被不少人誤寫為「尻」,因為「尻」是指尾龍骨,日語漢字中解作股溝、屁股或者結尾;此字的俗寫為「𨳊」(即「門」字裡加個「九」字):
      名詞,「陽具」的意思;
      語氣助詞,只用作加強語氣;
      助詞,用作顛倒句子原本意思,可視為反語;
      形容詞,形容別人傻呆或全無用處,可與「戇」連用而成「戇鳩」,又或者形容別人奸狡無良,可與「撚」字連用。
      副詞,表示一個動作沒有意思、胡亂地做或全無意義。
      不得不提的是,由於部份人對「鳩」這一粗口字甚為避忌,但為了加強語氣而使用了諧音或代替字,由是出現了「鳩」的代替字、亦是高登文化的象徵-「膠」。亦有取其諧音以「9」這個數字作代替。

    • @什麼鬼-s2v
      @什麼鬼-s2v 3 года назад +1

      @@ramy2622 oh~thx

  • @Ddanny-ce5dv
    @Ddanny-ce5dv 3 года назад +5

    我也是從小自己學的,長大之後還是深愛著廣東話,覺得廣東話有種魅力!羨慕妳嫁去香港~我一直幻想能在香港生活...但現在只能認清事實就是我無法完成這個夢想,但還是不會放棄廣東話,聽歌看影片聽廣播看電視全部都是香港的,就假裝我在香港吧!

  • @peterliang0620
    @peterliang0620 2 года назад +2

    啾啾妹真的為愛學廣東話XDD
    順風婦產科真的是經典........
    現在的小孩應該都沒什麼看過香港電影了
    屬於我們這個年代的回憶了

  • @kristaaaaaas5942
    @kristaaaaaas5942 3 года назад +101

    3:36 卡爾嘿 Siri的時候我的Siri彈出來了😂

  • @anonymchan2334
    @anonymchan2334 3 года назад +691

    笑死 用「潮共」嚟首歌學廣東話係乜嘢玩法😂

  • @jackyckb301
    @jackyckb301 3 года назад +2

    好犀利!完全融入左香港。連粗口歌都識唱,勁呀!

  • @魚子ちゃん
    @魚子ちゃん 3 года назад +12

    從頭笑到尾😂 天啊 語言真的需要很有熱情跟毅力耶 聽廣播能記住單字 我覺得好厲害...

  • @信帆
    @信帆 3 года назад +4

    我覺得廣東話講起來音調很有意思很好聽,一直很想學會,近期剛好疫情在家時間比較多,自己會利用時間在看一些YT小小學習。看到啾啾妹這個主題真是覺得太有趣了,那些香港電影太經典了,可以一看再看啊

  • @icewatermelonisnice
    @icewatermelonisnice 2 года назад +1

    我作為香港人都有聽迷離公路 正 仲有好多好頻道好正,最好有人同你講 keep 住講 keep 住聽就ok 👍👍😝

  • @isaacmok8680
    @isaacmok8680 3 года назад +537

    香港人
    👇

  • @nphmagic
    @nphmagic 3 года назад +60

    5:15 祝你身體健康 新年快樂 老野*V* XDDDDDDD

  • @joecmk
    @joecmk Год назад

    好感動版主咁努力學廣東話,咁支持香港人文化,周星馳嘅戲如果聽得明佢嘅廣東話包括粗口,咁應該已經掌握到8899嘅廣東話同香港文化喇,我都仲要再畀心機學國語

  • @Molly-gv5in
    @Molly-gv5in 3 года назад +20

    卡爾噴血的那段好好笑哦~~
    後悔教啾啾妹廣東話了啦~~

  • @kunchen3278
    @kunchen3278 3 года назад +4

    我有一个学英文的方法愿意跟你分享
    就是记单词的时候 不要像 apple=苹果 这样子去记 因为记住了也不会用
    你可以试着用已知的词汇去解释这个新单词
    比如apple 我会说
    it is a fruit, it grows on trees, it can be sweet or sour. there are red ones and green ones
    这样在试着解释这个新单词的时候 你会碰到新的不会的词,然后再重复这个步骤 一直学习新的词

  • @lilisu2148
    @lilisu2148 2 года назад

    啾啾妹好厲害呀!超佩服!我男友是香港華僑,但他不會講國語我也不會講廣東話只好以英文溝通,是說也因為這樣我英文突飛猛進成長。ㄧ開始他跟香港、馬來西亞朋友聚會都講廣東話我就會生氣聽不懂,但也理解別人沒需要為了我就遷就講英文。所以後來就跑去看我們這一家的廣東話版或是狂看香港youtuber 影片練習我的聽力,現在大概也只聽得懂5-6成但還是不會講呀😭粵語的發音對我太難了,超級佩服自學可以像你講的這麼厲害的人!!!

  • @林小逼-y8k
    @林小逼-y8k 3 года назад +24

    學英文妙招 真的是看HBO......但久了變成
    會說會講- -然後不會寫 (也不太會看.....)
    頂多日常生活對話ok

  • @Bill-eq3ek
    @Bill-eq3ek 3 года назад +18

    有夠可愛的❤️,你的畫風,配音都超好笑,重點真的是很可愛超棒💪

  • @johnnyyang9617
    @johnnyyang9617 2 года назад +2

    我以前學英文的想法是人在國外,已經少很多娛樂了,同學講笑話還聽不懂。所以因為要娛樂自己,努力的學聽懂了英文笑話而導致英文有進步。

  • @larry2.028
    @larry2.028 3 года назад +68

    只要把妳學廣東話的方法,也用在英文就可以了,興趣 是學習的動力來源

    • @SLedu3355
      @SLedu3355 3 года назад +3

      所以要換個老公了XD XD

    • @larry2.028
      @larry2.028 3 года назад

      @@SLedu3355 ((咳咳咳...
      哇~你們看今天天氣真好~~💁‍♂️
      ((咳咳

  • @marjorietang6245
    @marjorietang6245 3 года назад +21

    啾啾妹說粵語好可愛,好像我看電影聽舒淇說粵語一樣🥰 原來你愛看奇案系列,我也去訂閱一下!最後,沒想到連《潮共》你也會!

  • @rabbitdeer7728
    @rabbitdeer7728 3 года назад +1

    有人會咁鐘意廣東話 咁認真學仲拍咗段咁得意搞笑嘅片 好開心呀☺️ 講得咁好 真係叻好佩服❣️

  • @曾浩哲-r4y
    @曾浩哲-r4y 3 года назад +22

    6:29 呃...😅
    泥鰍:沒有人這樣唱!😤
    卡爾: 7:06 !!😬🤯
    泥鰍:放P!!!!😤(指ㄊㄒ的部分)