【Storyshift Au Comic Dub】 - Chara vs. Frisk (Snow)
HTML-код
- Опубликовано: 11 май 2016
- Keiaus and I worked on this while both having strep throat, enjoy
________________________________________________
I do not own the comic and music used in this dub! All I own here is my voice.
- Comic: TKDVLF2 (imgur.com/a/htDnK) ( / tkdvlf2 )
- OSTS: Clannad OST - Roaring Tides, Little Busters OST - Far Away (Instrumental), Owari no Seraph - Battle Theme
.::Social Media Links::.
Twitter: / carimellevo
Join my Discord!
/ discord
As said before, Keiaus and I had strep throat while making this xD I did the voices before I caught it, but we were working on everything while sick. Might I mention that he did ALL the audio editing work here? He also did the video for this and always helps me when I'm choosing titles. :'D
Go to my brothers channel!!
/ @kdjksj029
![The Bad Time Trio Meet Season 1 [Comic Dub Movie]](http://i.ytimg.com/vi/lJfUFiPo_SU/mqdefault.jpg)
![The Bad Time Trio Meet Season 1 [Comic Dub Movie]](/img/tr.png)
Act > Chara > Taunt
* You tell Chara that their brother, in his last moments, was a real crybaby.
Chara: *"RRRRAAAAAAAAAGH!!"*
* Chara's DEF dropped!
* Chara's ATK increased GREATLY!
That is deep
+Jacket Josh Like the knife used to cut Asriel?
*CHARA can now One-shot you!
• *Just by glaring at you Chara kills you with a single stare*
@@AmyNorski CHARA CAN NOW ZERO-SHOT YOU!
* You realize you are not above consequences.
* You don't feel like you're in control anymore.
* Your DETERMINATION is slowly slipping away...
* Chara is ERASING you.
* There is no one to SAVE you now....
* You made your choice long ago...
* You realize, you will not be able to reset this time...
* You have destroyed the one thing Chara loved...
* You finish ERASING Frisk.
* Their DETERMINATION is now yours.
* ...
* . . .
* Reset?
[❤️ Yes] [No]
*You have mastered the art of dialogue, everyone is happy with this.
+Eldrich Mathews *But it refused.
Ok how the hell do you kill chara if they do that huh at least give the player a chance even if it's small as an atom to kill chara
perfect voices
I think storyshift Chara is my favorite version of the genocide final fight
-they're more durable than a monster
-they're more skilled at using a knife than Frisk (judging by this comic)
-they can counter Frisk's determination
Don't forget how Chara has even more reason to kill Frisk, sense they killed their whole underground family, so Chara will obviously go MUCH harder on Frisk than Sans would have.
+My Cat Boo chara is lvl 20 remember sans has poision with 1 hit by chara dead due to lvl 20
+vK Hazard + shes a demon so damage 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 off the charts im tired of spamming 9
+vK Hazard ITS OFF THE CHART IM JUST TIRED OF PUTTING 9
This is about Storyshift Chara. Not the in game Chara.
CHARAS VOICE ACTING AT THE END
YOOOOOOOOOO
I KNOW RIGHT
+Robbie da Boo I KNOW SHE'S BADASS!!!!!!!!! and carimelle is best ACTOR FOR CHARA !!
+TheOneCoolGamer
Charas gender has been confirmed.
Frisk is the one that does not have a specifiied gender
TheOneCoolGamer
Dude Toby confirmed it and it's even is shown on the wiki made for undertale
Frisk has no gender since they are the main character and was made to confide with anyone.
Chara is the Antagonist of the genocide route.
And even in the genocide route you were never actually Chara.
You have just revived her and given you soul up.
So if this is the case why have Chara's gender unspecified?
I am on Chara's side for this. Whoever kills the innocent goat boy is gonna get a very, VERY bad time. And it looks like Chara is starting to lose it. Welp, then again, she recently lost her brother, what do you expect?
And her mom..... and probably her dad as well
well Frisk did kill the True Parent and Asgore the Lab scientist and the Little Asriel.... but what the fuck is Sans sleeping on the throne...
Yvonne Arellano innocent goat boy also killed people so he can catch this fad3
Somebody like the player doesn't deserve a bad time after taking so much... No instead... WERE GOING TO HAVE LOTSOF FUN :)
Glad someone agrees
Thing is...
Since Chara is HUMAN... They won't turn into dust... D:
Imagine after killing them. The corridor isn't empty. Chara's corpse is right that your feet, Asriel's scarf in their hands
+ultragaydemon deep
True
ultragaydemon The worst is that is what would happen...
+ultragaydemon that's would be really sad
Your voice is now my cannon Chara voice
COOLSKELETON95 that's my attack! nyeh heh heh!
YES IT IS TINY ASGORE!
Axton Cirinata Same!
Yup
Yes
This only makes me want an Undertale anime even more
Natsu
saaaame
same
LOOK AT THOSE RATINGS!!!!!
ikr
Wow, the voice acting for this was actually really great!
I almost felt like this could be the official dub for an anime. I also like how neutral Chara's voice was. It has enough of a feminine tone to it that one could interpret it as either a girl or a somewhat young boy. Pretty nice to carry the gender ambiguity from the game to the voice, of that makes any sense.
Indeed
Chara voice ///////////////////)
REI IN TROUBLE
Sup half brother
Thanks xD
StoryShift Chara protect Azzy with your life OK he's precious to BOTH of us so please protect him =)
thank you
This legit gave me chills at the end....good job!
+tehRogue Thanks so much!! ^^
tehRogue SENPAI
a man of taste like always; this dub is literally one of my favorite ever and such a huge source of inspiration both art dialogue and sound
Ikr
Huh?
1:54 Frisk is like, "I don't care just kill me."
Frisk: (Points knife)
Chara: "Tch, amateur." (Pulls out anime sword)
at that point frisk knew she/he fucked up
I've seen stories where Chara wasn't evil. I've seen stories where Frisk wasn't good. I've seen stories where both were good, and stories where both were evil. I've seen Chara corrupt Frisk, and Frisk corrupt Chara. But until now, I don't think I've ever seen good!Chara actually oppose evil!Frisk. Nicely done, and the emotion in Chara's voice was excellent.
True
"That kid was much more, like white snow..."
What, then the others were like... Yellow snow...?
OK i'll stop...
The others were red snow, you fool. You know what Frisk did to them.
+Eldrich Mathews
*•••
*Frisk seems virtually unphased by this.
I was thinking more like snow mixed with dirt not yellow....
Its just like.... Frisk at the end is like " I can do this. It should be easy." Later... AGH SH*T!! F*CKING GOD! NONONONONONO NO NO NO NOOOOO!
+오주환 Sounds so accurate. It would totally say that in Undertale.
+오주환 *Nobody is invincible
*Knock 'em dead
LOLOLOLOLOL
And you had strep throat?! THIS IS AMAZING
*****
Oh lol
This old comment reminded me of lord shaxx guess I'm just a destiny fan
1:34 I really like the way this line is said. they sound so angry, but like they're dealing with it in a more unorthodox way. like how some people start laughing when they get really angry. kind of hard to explain, but that's pretty much what Sans does as well, up until he loses his shit for a moment at the end. it's really well done.
This is honestly the best AU geno fight I can imagine. An epic duel between two fallen humans, both fuelled with determination, and Chara (in this AU anyway) is not just human, but a human with magical powers, like the ones that sealed the monsters underground in the first place.
Just imagine how epic that battle would be.
if only there was a fight scene
Music + Voices + Comic + StoryShift = This AWESOMENESS!!!!!
Yup
CHARA! STOP BEING SO HOT!!!!
Yassss that's what I was thinking!!!!!!
it's hard to hate him because of it ; - ;
+Lili Kaji Personnaly it's a girl for me uu
Kagura8999
i like to think that it's a boy ^w^ but everybody think differently so idc neither if it's a boy or a girl XD
Lili Kaji me two, I mean what's the point of having arguments over a characters gender
Officially found my favorite Chara voice, this is just awesome! :D
I'm fucking scared of another human.... and not a devil looking like Asgore or marshmallow like Asriel or not even
A SPOOKY SCARY SKELETON!
Lmao. I love how Chara is all like "Oh, I'm going to kill you!" and so passionate about the fight, and frisk is just there holding out the knife randomly like -_-
Your voice acting sounds like something from a TV Show, it's amazing!! ^^
+twoono Oh goodness :'D Thank you! ^^
this is soooo AMAZING the voices are perfect!
+derbybubblefish Daww thank you!! ^^
carimelle ^-^
+carimelle Part 2?
SynQ Blast Unfortunately there isn't a part 2 ^^' Sorry!
aww dis was good
This is the dub which got me into storyshift, and I still love the dub so much , it really should have more likes, I mean with the work u put into this is amazing, so good job and thanks!!
And also let just mention, that the voices of chara and asriel sound so good!! Which is awesome in its own regard since u had strep throat when u made this, so bravo!
That was perfect. You are my chara headcannon now.
Ahh I completely forgot to mention! Not sure how; i follow this ;_;
storyshift is run by a blog called ut-storyshift and it's still ongoing! Go check it out~
ut-storyshift.tumblr.com/
Can you do this comic too?????
ruclips.net/video/QAMZplwxKKE/видео.html
(Kill me if I annoyed you)
Oh my goshhh I wanna do that! :'D I probably will actually~ Thank you very much for showing me this! ^^ And also I'm very open to suggestions; I wouldn't kill you for making one! xD
carimelle YAY! I get to live to see your video! and I love your voice acting and I need to subscribe to you.
(o'u'o)
Adru Lumasag Lolol xD Thank you! ^^
I will be waiting for it.
(o'u'o)
OMG, HOW DO YOU NOT HAVE MORE VIEWS! YOUR CHARA VOICE IS AMAZING!
HOW HAVE I NOT FOUND THIS CHANNEL BEFORE!
+Dazon Central Thanks so much! :'D
RIGHT
in the feels.
God most spot on voice acting I've heard ever!
+Gamer Queen Thank you! ^^
Wow, that's some really damn good work you got there, down right decent anime dub quality we're talking. As someone who's getting into voice acting more undertale shenanigans myself, as well as other projects, just gotta say, thoroughly enjoyed seeing this, gives me some drive to keep improving, or I guess, determination. as would be more appropriate.
+DandyArtist Thanks so much! :'D Best of luck on your projects. ^^
carimelle Hah, thanks a ton, if ya ever need more voices for diversificaiton, I'd be glad to assist with more projects, hah, as I said in the tumblr message.
CHARAS VOICE OMY GOSH!
i've been dying for more ss chara content, how did i not find this sooner??
Ok now i think of the quote
"You're just like snow, beautiful but cold"
Music and sound effects : perfect timing
Voice: really good, can feel the emotion of chara when they talk
a m a z i n g
Whoever did Storyshift Chara's voice; you deserve a lot of respect. One of the best Undertale comic dubs I've seen. Very well done! :)
BEAUTIFUL DUB!!! Absolutely beautiful! I love the inflection you imposed on Chara's voice when she says "SO PARTNER!"
I would love to see you do more impressions of Chara here! Fantastic work, Ms. Carimelle! Have a nice day! ^^
This sounds like a real anime holy crap! Amazing job!
HOLY CRAP THIS VOICE ACTING
ITS AMAZING
AND THE MUSIC
IT GOES WITH IT PERFECTLY
MY GOD I CANT RN
The voice acting still gives me chills. I love it
I love StoryShift Chara's voice, she's cool
0:32 OMG he is soooooo cute c':
The voice acting was amazing, music choice was solid. All In all it was superb sound quality. Thank you for such excellent work.
this is the best voice acting especially the ending
Nice :D The voiceacting is awesome
+CarBen Thanks! ^^
Wow... Probably the best comic dub I've ever heard. You're really good at it, congrats!
60% Of comment: Chara's voice
39% Having anime nosebleeds
1% me and some people who actually love Asriel's voice.
i'm in that 39%
I like their voices. Especially Asriel's
This is just completely amazing I love this comic and I could never find a good dub!!! This is perfect along with all of your work!!!
The voice acting is amazing! The Dub is amazing! EVERYTHING IS FREAKING AMAZING!!!
Hey, thanks for watching!
Keiaus worked a ton on this, from choosing the OSTS to editing the audio and the video. He did an absolutely amazing job at putting it all together and I'm super thankful to him!
Go visit my brothers channel!
ruclips.net/channel/UCSI6raY0Sl0FgWRLD4B1aew
And don't forget to check out TKDVLF2, the creator of this comic, on twitter! (twitter.com/tkdvlf2) There could be quite a language barrier, but if you check their media section there should be more undertale and other content. ^^ Thanks!
+carimelle This was really fun to work on and you did amazing on the voices! Gj! o/
my titles were shit though
i immediately suggested "storyshift au comic dub"
Keiaus Thanks dude :'D oh my gosh you did everything perfectly
but dude you keep me from making over the top titles (as I tend to do) so like, thank you xD
+carimelle Haha, you're very welcome!
yeah ok i guess
you keep me from making extremely underwhelming titles tho
+Keiaus bruh
we're like those looney tunes gophers oh god, we should stop now
+carimelle holy shit no i'm leaving
Wow I can't remember how many times I've watched this, it's very good animation and short story and I mean VERY GOOD.
If you do make a part 2 I'll watch that without a doubt along with all who know of this masterpiece in the making
I will not joke. This is not only legitimately the best dub I have ever heard... Its the best video in my opinion ON RUclips -- AMAZING
This is actually my favorite dub I've found anywhere. For anything. And I think I've watched this at least 8 times.
I just watched 2 videos from you and i already LOVE IT!!! please continue to dub more undertale please TT^TT
I gotta send this to UltimaAlmighty!
I was thinking the same thing how's the best way to send it to him!
Spam this to him!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+Adru Lumasag lol he'll probably report u
Amelia The Husky Productions THEN I"LL MAKE ANOTHER ACCOUNT!!!!! NOW SPAM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+Adru Lumasag lol
Oooooh this is so amazing. And the end just gives me chills , nice music choice
You know, i think this can be counted as my top 5 voice acting videos on youtube from Undertale ! Great work miss Carimelle ! I love this !
1:39 Chara looks like a character from Tokyo Ghoul
Warriorsluvwaffles You talking about juuzou?
love the voice acting :3
Ahhh I'm in love! The music and the voice, T^T so good.
Carimelle you did a great job of doing the voices!!! 😀
Gosh the voices are amazing *^*
Frisk: True Natural, Chara: Chaotic Good, Players: Chaotic Evil
It's awesome ! I really love the voices, it's full of feelings :D It's perfect ! The music is awesome too ;-)
WOW! I just LOVE the voice acting in this! Everything is so perfect and in character! It's so professional !!
Don't stab the voice actors! D:
How many times did I replay this? Enough to drive my family crazy :P
When epic soundtrack start i felt like
*spinning intensifies* YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
WOAH!!I am lost for words.That was so amazing.Chara as the good guy is such a twist!Good work!!😎👍👍👌
You did this while having strep throat????
Dude you're like wicked talented if that's the case because when my throat hurts, I can't even say a single word.
My headcanon is Chara/Frisk is a boy, BUT SCREW IT!
This dub is so great :^
Oh god Chara is taking sans place instead and THEY'RE PISSED?!? Nope Reset
its story shift so yeah all the characters are all fucked up but i like it
Omg!!!!! Is so good!
The voices are perfect!
And the comic!
I absolutely adore this video!
Hhhhhh... This thing is too perfect! The voices are amazing, and the music. I am honestly in awe right now.
OMFG FAVORITE CHARA VOICE NOW!
Damn that Clannad music it gets me every time... :(
You and your brother do amazing comic dubs. Keep up the great work you two!
THIS IS FUCKING AMAZING, YOU ARE MY NEW CHARA CANON VOICE!!!!!!
OMFG IM IN LOVE CHARA YOURE SO FUCKING AMAZING AAAAAHHHHH MY FANBOY LEVELS ARE OFF THE CHARTS!!!!!
***** So someone else has heard of it, then. Nice.
CHARA IS MY FAVVVVVVSVSVSVVSSVS
I HAVE FOUND MY PEOPLE!!! People who finally don't see Chara as Hitler. THANK GOD.
+Eldrich Mathews o_o
Eldrich Mathews Finally someone gets it.
:OOOO BEAUTIFUL
This may be the best comic dub I've ever seen..
CORRECTIONS HAVE BEEN MADE
THIS IS THE BEST COMIC DUB IVE EVER SEEN
Is it because your sister (or brother) is standing up for you?
Eldrich Mathews meh.. and great voice acting... its sad tho.. :'(
10/10 best comic dub for this au I've ever heard :D keep up the good work
This is probably the best voice acting I have ever heard
Keep up the amazing work buddy
MOAR
this is sooooo gooooooood!!!!!!! also whats the music at the end? it sounds awsome!
+Andrew Franklin Thank you! :'D The music at the end is the Owari no Seraph Battle Theme OST. ^^ You can find the names of the other OSTs in order in the description :D
+carimelle thank you!
HOLY CRAP THE END WAS SO EPIC I LOVE YOUR COMIC DUBS.
Pffffthahahaha, sorry, but Frisk's face in the last panel just made me burst out laughing.
Absolutely awesome voice acting by the way! Your timing and inflections are spot on!
Wait if your fighting Chara then who's the one causing genocide
mettaton
no joke, it is
carimelle HOW AND WHY!!!
Andrea Nicole idk i think they'll make it work xD
carimelle Then if it is Metatton then why is Frisk using a knife instead of them LEGS OF HIS
Andrea Nicole OH MY GOD xDDD that was beautiful, someone needs to do that :'D
muhuhuhahaha bring it!
You'll totally dunk Frisk xD
nuuuu violence is not the answer!
***** shut up where is Swap Frisk?!
lets go dirty brother killer
I almost see this as a badass soulcalibur cutscene.
Like I’m reminded of Siegfried VS Nightmare at the end, of all things.
Your voice acting was PHENOMENAL. You've earned yourself a subscriber.
Someone make this girl a voice actor!
Wow the change in music is pretty epic, what song was that? the one towards the end where Chara gets pissed
A full list of the OST used here is in the description and in order. The one you're talking about is Owari no Seraph - Dasshutsukou (you can also find it by searching Owari no Seraph - Battle Theme). ^^
+carimelle you know seraph of the end!? Sugoi!
seraph of the end battle theme
this is by far the best dub I've heard for this comic I am loving this so much
This was so good! Great delivery
I’m here after giving StoryShift Chara a snowman piece 😏
Were you Chara again in this one, Cari? Or was Keiaus doing it this time?
I was both of the voices in this one. Keiaus edited the video for me! ^^
Wow this is awesome. Gave me chills. Awesome dub and music work.
Why are you so amazing. That was so perfect, I thought I was going to die