Arilena Ara - I'm Sorry - текст, перевод, транскрипция

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 янв 2025

Комментарии • 37

  • @Normanist
    @Normanist 2 года назад +30

    Какой богатый текст произведения и какой красивый перевод, дважды посмотрел!! Благодарность автору.

  • @trustme9727
    @trustme9727 2 года назад +7

    Храни Бог этот канал и автора

  • @G33-u9u
    @G33-u9u 2 года назад +11

    Суупер! Спасибо Вам за такую помощь с изучением английского языка! Наконец то нашла то, что мне нужно!!!!!

    • @__-yq1sp
      @__-yq1sp 2 года назад

      Привет! Как успехи?)

    • @АнгелинаЗайцева
      @АнгелинаЗайцева Год назад +2

      И я нашла то, что мне нужно!!! Высоких целей в изучении английского я не ставлю, просто хочу понимать песни и иногда подпевать :) Спасибо авторам канала!!!!!! Большое-пребольшое спасибо!!!!!❤️❤️❤️

  • @АннаШульга-з8к
    @АннаШульга-з8к 2 года назад +13

    Вау, не описать словами этот восторг, исполнение выше всяких похвал, благодарю, композиция актуальна, вечна и несмотря на то, что несёт в себе грусть, обладает очень светлой энергетикой.🥰👍🎶

  • @ellabelinskaya1931
    @ellabelinskaya1931 Год назад

    Супер! Благодарность автору канала!

  • @Olanko-s5s
    @Olanko-s5s 2 года назад +8

    Дякую! It's very interesting song and translate. I learn English in your chanal. Thank you very much

  • @earlybird8915
    @earlybird8915 2 года назад +10

    Шикарная песня, шикарный перевод 🤗! Благодарю ♥️

  • @earlybird8915
    @earlybird8915 2 года назад +4

    Как же это прекрасно!

  • @БайкиИсинбайки
    @БайкиИсинбайки Год назад

    Супер канал. Не мог найти что то похожее для изучения языка. Пожалуйста, если можно, вставляйте побольше песен из дтскотеки 80

  • @ГуриятФатахова
    @ГуриятФатахова Год назад +1

    я в восторге как от исполнения песни, так и от перевода текста

  • @Николай-с1е6д
    @Николай-с1е6д Год назад

    Очень хороший и полезный труд, есть и тест и транскрипция и перевод снизу сноски. Автор канала от ДУШи

  • @venceremos3222
    @venceremos3222 2 года назад +3

    Отличная работа!

  • @РаисаТетенкова
    @РаисаТетенкова 2 года назад

    Круто! Каждое слово легко воспринимается на слух!

  • @ОльгаПерерва-и9и
    @ОльгаПерерва-и9и 2 года назад

    Очень круто. Всегда о таком мечтала...И песня трогательная очень)

  • @alexalex7874
    @alexalex7874 2 года назад

    благодарю автор желаю процветания канала

  • @bayanmaulet8803
    @bayanmaulet8803 2 года назад

    канал просто бомбааа!!!!!!!
    молодец!

  • @valentineurkova8529
    @valentineurkova8529 2 года назад +2

    Amazing song and voice 💖

  • @DedGenadich
    @DedGenadich Год назад +1

    Да,знатно деваху обломили,не надо отчаиваться,за ноябрем точно будет МАЙ!Встретишь ещё свою любовь!Автору-как всегда лайк и благодарочка!

  • @ГуриятФатахова
    @ГуриятФатахова Год назад

    Спасибо 🙏💕

  • @Mel-dn2ne
    @Mel-dn2ne Год назад

    Круто🔥спасибо

  • @sweetdreams4692
    @sweetdreams4692 Год назад

    Учу песни, самая любимая песня

  • @НатальяКретова-щ4ю
    @НатальяКретова-щ4ю 2 года назад

    Amazing thank you very much 😊

  • @muksumarturqizi6117
    @muksumarturqizi6117 2 года назад

    так много о депресне в ноябре))

  • @Немирів-ч9ч
    @Немирів-ч9ч Год назад

    Дякую

  • @ohddyixidcitxffiti
    @ohddyixidcitxffiti 4 месяца назад

    Эта песня изначально была написана и спета на албанском, и мне честно говоря, больше нравится албанская версия, на ее родном языке. И еще у этой песни есть более быстрая версия, мне она тоже больше заходит

  • @ВладиславГилазов
    @ВладиславГилазов 2 года назад +2

    Ок.

  • @МихаилЕргаев
    @МихаилЕргаев Год назад

    А при чем тут ноябрь?Но автору огромный респект и уважение за перевод!

  • @STALKERBUKA
    @STALKERBUKA 2 года назад

    Действительно, очень красиво получилось, но только не пойму, это же вообще песня албанской певицы Arilena Ara- Nentori, а это кавер получается?

  • @ВикторияКравченко-н2о

    Please, Maroon 5 - payphone 🙏🏻

  • @ПОДНИМАЮСТАРЫЙДОМ

    ✨🌟✨✨✨✨

  • @АлександрСтадников-е2с

    ❤️💋🪐

  • @vladislav9431
    @vladislav9431 Год назад

    Работа проделана хорошая по песням, хоть где-то можно узнать дословный перевод некоторых песен - автор молодец, постарался, уважаю за проделанную работу. Но блин, неужели нельзя было перед переводом написать на русском как читается само слово?! А не вставлять(простите за мат.) эти е6@ные транскрипции, которые ниhuya не поймешь, что за набор символов в квадратных скобках и как он читается, особенно когда впервые изучаешь английский. Вспомнил как в школе в 2005 изучал английский, где в учебнике та же самая херня была. Хоть в новых учебниках додумались писать на русском произношение самого слова, что очень не хватало в своё время.

  • @Немирів-ч9ч
    @Немирів-ч9ч Год назад

    Слава Україні

  • @denisshall9884
    @denisshall9884 Год назад

    При всем Уважении... Албанский в данном случае лучше...)))