Sabaton - The Attack of the Dead Men (Lyrics English & Deutsch)
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- The World War 1 battle called "Attack of the Dead Men" (Russian: Атака мертвецов) was a fought on 6 August 1915 at Osowiec Fortress, in northeast Poland. In the morning hours the attacking troops of the German Empire launched a large-scale chlorine gas attack against the defending Russians, in order to then storm the fortress. Since the defenders were not equipped with any gas masks, most of them died painfully from internal burns, the few survivors, however, launched a counterattack against the completely unprepared Germans. More dead than alive, coughing up blood and bits of their lungs and a blind rage on their burned faces, they managed to push back the Kaiser's troops, the attack was stopped. Two weeks later the fortress was abandoned and demolished by the Russians.
Since 1997, chemical weapons are internationally officially outlawed by the Chemical Weapons Convention.
CAUTION!
I won't tolerate any racist, discriminatory or in any other form inappropriate comments! This song neither glorifies war, nor National Socialism, but should be considered as a historical work.
"No, we don't glorify anything, we just tell stories about things that have happened." (Rikard Sundén, founding member of Sabaton)
Please support Sabaton and purchase their album The Great War.
----------
Die Schlacht namens "Kampf der toten Männer" (russisch: Атака мертвецов) wurde im Ersten Weltkrieg am 6. August 1915 an der Festung Osowiec im Nordosten Polens ausgefochten. In den Morgenstunden starteten die angreifenden Truppen des Deutschen Kaiserreichs einen großflächigen Chlorgasangriff gegen die verteidigenden Russen, um anschließend die Festung zu stürmen. Da die Verteidiger mit keinerlei Gasmasken ausgerüstet waren, starben die meisten von ihnen qualvoll an inneren Verätzungen, die wenigen Überlebenden jedoch starteten einen Gegenangriff auf die völlig unvorbereiteten Deutschen. Mehr tot als lebendig, unablässig Blut und Teile ihrer Lungen aushustend und den blinden Zorn auf ihren verbrannten Gesichtern gelang es ihnen, die kaiserlichen Truppen in die Flucht zu schlagen, der Angriff wurde abgebrochen. Zwei Wochen später wurde die Festung von den Russen verlassen und gesprengt.
Seit 1997 sind chemische Waffen durch die Chemiewaffenkonvention international offiziell geächtet.
ACHTUNG!
Ich dulde keine rassistischen, diskriminierenden oder in sonstiger Form unangemessene Kommentare! Dieses Lied verherrlicht weder Krieg, noch den Nationalsozialismus, sondern ist rein historisch zu betrachten!
"Nein, wir verherrlichen nichts, wir erzählen nur Geschichten über Dinge, die passiert sind." (Rikard Sundén, Gründungsmitglied von Sabaton)
Bitte unterstützt Sabaton und kauft euch ihr Album The Great War!
![[Limbus Company - PV] Chapter.7 - Oblivion](http://i.ytimg.com/vi/VUpkXPkvoxU/mqdefault.jpg)
"Commander, gas is killing us."
"No, Dimitri, we do not have orders to die."
"I didn't hear no bell"
Commander; and dimitri, they are going to take our vodka
Dimitri; fix bayonet
@Finnish Nationalistwow somebody has dark sense of humour aren't you?
Nounejm 2 soy boy
@@WomanBettar59 I am sorry if I have somehow made you angry. This just sounds to me like a dark humour and I love dark humour 😀
German Commander: “Oh, Panzer of the Lake, how shall we win the battle?"
Panzer of the Lake: “You don't.”
Caleb Chaney panzer of the lake: run
Panzer of the Lake: Wait, how are you even asking me this?! I didn't even exist until 20 or so years after this battle?!
@SWAGsire I get that, but the specific model of Panzer from the meme didn't come around til the 1930s-40s, and the WW1 era tanks weren't called panzers, the German tanks were simply called A7Vs
Khorne Berzerker The panzer didn’t exist till after the battle but the Panzer of The Lake is eternal
@@khorneberzerker2184 they were call tank
tankgweher was a german anti-tank gun in WW1
_And thats when Piscator uploads again_
Hello, fellow Shikikan.
Aha, another skk of culture as well.
Hell yeah, fellow herr kommandant (I probably butchered the spelling)
Dylan Yamagata no you spelled Kommandant right
You know that the Roon from Azur Lane is based on the never built heavy cruiser planed by the Kriegsmarine and not the heavy cruiser built by the Kaiserliche Marine, therefore it has to be Kriegsmarine Schiff (KMS) instead of Seiner Majestät Schiff (SMS) infront of her name?
"JOHANN!"
"Yeah?"
"WHY IS THE GAS SPEAKING RUSSIAN!?"
Hans are we the baddies?
Hans get the, never mind run
"JOHANN!"
"Ja?"
"WHY IS ZE GAS SPEAKING RUSSIAN!?"
"Vat do you mea- SCHEISSE!"
German command "You may be dismissed from duty when you die."
Russian command "No no comrade, you still have a duty even after you die."
One small issue
No "comrades" in Russian Empire
@@sasguy228 OK, what would you prefer instead? "товарищ"?
@@Angus-McFife-2ndgoogle translate is being bitchy atm what does that word roughly translate to in English (if there is a translation)
You see Ivan, you can't choke on gas if you have no lungs.
Underrated
Slav logic.
you technically arent wrong
we have found a loop hole
Yezz I take lungs now....gills come next week
Death: I fear no man, but that thing
*100 Russian Zombies*
Death: It scares me
as a Pyro main i support this comment.
Simo Hahya : maybe there should be a new kind of Death.
@@Hilversumborn the black death: yeah you're right
This song seems like a Necromancer's theme song, imo.
Russian Solider: *dies*
Russian Commander:"Nice try Ivan but your not getting out of participating in the charge that easy. Now get back out there!"
Russian Solider: *sigh* "Fine!"
100 men charge again, die again
I hope he got paid for overtime
@@GweAnakJakarta they will duble his food rations
@@agentiq007 finally, some good f**king food
@@ahnafm.m.z7750 who said they were good rations?
"A Kingdom that has once been destroyed can never again come into being, and the Dead can never come back to life" - Sun Tzu
Well, sometimes the dead _do_ come back to life
The exception which confirms the rule
"A kingdom once been destroyed can never again come into being" - Sun Tzu
"Hold my beer" - Joseph Pilsudski, leader of new created Poland after Great War.
"...unless you're Slavic"
Hold my beer
-Mustafa Kemal Ataturk, Father of Turks
Well, sometimes war is killing, sometimes war is saving lifes
Germans after the gas was unleashed: “Why do I hear boss music?”
Boss music was all along but this was the second phase
This a shit meme
:D No u
"Poison gas? That's just colored air, my comrade."
Exzcellion Gamma if you think about it, poison gas is just... *S* *P* *I* *C* *Y* *A* *I* *R*
Or malaria (bad air)
Cloud of thick weed
Radiation is just burning wind
Joona Puurunen malaria is a parasite common in places like Africa. i think you mean miasma
To Hell and Back : Dead men will never come back.
The Attack of the Dead Men : *hold my bayonet*
Hold my vodka
Heh, hold my bayonet.
HEY DMITRI! Why my rifle no shoot straight anymore?
Fun fact: The Russian 1891 3-Line Rifle was zeroed with the bayonet still attached, causing the zero to shift when it was removed. Serbia had a VERY bad impression of the rifle because of this reason as they didn't keep it attached when firing.
Which question scares you the most, that the men you believe are dead are still alive, or that the one killing you is closer to death than you are?
For me, both do scare me to death, not in the literal way.
Kostas anagno. The Germans didn't believe to what they saw. They believed that the enemy was and due to the fact that they were still alive gives you a sense that they are closer to death than you are and they're not stopping until they take you or others with them.
The d first one for sure...
@@StandingTNT no matter which one, both can scare anyone.
So reasonably enough, the Germans ran as if the Devil and his horde were after them. Because HOLY FUCKING SHIT.
I wouldn't have retreated until I was sure staying was a death sentence.
Russia :
- No industry
- Bad agriculture
- Half of the army unarmed
- No individual protection
- Outdated fortifications
But still break their enemies' morale and resistance while fighting until the dead itself come to battle.
Ehhh, first three positions are total bullshit. Comparing with Germany - maybe. But itself: I won't say so.
Agriculture was much better than right now in any European countrie and modern Russia too
they had a lot of MGs but consistently got beaten by Germany in WWI
The probleme was the equipment and bad generals
But the soldiers are ,,Russian" so they had to fight like a BOSS
@@janlord9760
50/50, they just outnumber every single nation on numbers, doesn't mean they're good fighters. (Well, during Soviet Union, but Tsar's Russia was better on morale and manpower.)
Germans: *Drop gas*
The devil: come on russians soldiers
russian soldiers: not now
The Devil: hurry up
Russians: five more minutes
@@mastercoolguy2809 🤣🤣
Death: 5 minutes have passed
Russians: i need more timeeeeee
Devil: come here already
Russians: get out, I'm playing minecraft
Russian Soldiers: Mom I cant pause an online game remember?
"More dead than alive" The Russians must have suffered horrible pain. Yet they fought the enemy soldiers. I would be scared as hell when such men would attack me
So where the germans. In fact, the german counterattack was non-existent as they all fled from what they believed to be zombies. No-one had the courage to fire on a dead-man, I mean, he didn’t die then, why would he die now?
@@ZETH_27 True words. But the Russian soldiers suffered during their counter attack a lot. I hope their souls have found peace. No one should suffer as they did
The "problem" here is that the germans created a fow that had nothing to lose anymore, they basically were already dead. And nothing is more dangerous that an enemy that has nothing to lose. Usually soldiers surrender or flee as soon as a certain number (maybe 5-20%) of soldiers has fallen or is wounded, they lose their moral... but why would you ever stop fighting if you are going to die anyway?
Salute to the russians. Let something like this never happen again.
@@Xelianow I hope it, I really do
A man in a crowded hall with death soon to come has no law to follow.
"Go to hell, Ivan, and tell the devil I said hello."
"Tell him yourself...you're coming with me."
On a more dreary note, I want you to imagine this, *puts on writer's cap*:
You and your comrades have been fighting those Germans for what has felt like eons. You and your group were assigned to Osowiec Fortress to defend it from an incoming German attack. You're fighting hard, you aren't giving up, and you haven't given them a bloody chance to kill you. Then, the air becomes thick and you start coughing up blood, as you look around and see everyone around you doing the same. They're falling, and so are you. You fall to the floor and close your eyes for a bit, and you open them back up. You aren't in Osowiec anymore, and you look the Grim Reaper right in the eyes. He asks, in a gravely and grim tone, "You have but one wish. Tell me what it is, and I will grant it." You take a quick glance around, and see all your comrades, and you smirk and know what everyone wants. "Our last wish?" You start, "Is to push those goddamned Germans out of Osowiec for good." The Grim Reaper lightly chuckles, and holds his skeletal hand out, and says "Then you shall."
You close your eyes, and you open them again and you see the familiar sight of Osowiec. You get up, everything hurts. Your eyes, your lungs, your arms, everything. You push through the relentless pain, and in an adrenaline-fueled rage, as the rest of your comrades get up and cover their faces with whatever they can cover their mouths and noses with, and you grab your rifle. As soon as those Germans opened the fortress gates, you aimed your rifle and took a shot. The Germans look stunned as they watch one of their own fall. The rest of your comrades have taken up their arms, and you let out a loud warcry, and charge with the rest of your might towards the Germans. The rest of your comrades do too. Its incredibly unbearable, but you push through. You are no longer man, but an undead monster, and your only goal now is to push those Germans back. You hear the rest of your comrades let out their warcries, as the Germans flee in terror. You can't help but cough up blood every now and again. Your vision is getting blurry, but you can just make out them. You don't stop running, until you are dead. You refuse to die, until they are dead. You are a Russian, and you will fight for your nation until the bitter end.
Finally. A worthy writing opponent-
"you refuse to die until they are dead" ive heard that one too many times.
Go fucking outside man
please write a book
This is where the fun begins (loads Mosin with my own lungs)
It's over Russia! I have the favorable wind conditions!
"I'll try spinning, that's a good trick." - The Red Barron
@bernardofoquita *lungs
Do not worry, we are still fighting with half a lung.
Sorry Boomsslot. That reminds me of Firebre as k from CoD BO3/4: "This is best part!"
Honestly, there could(and should) be made a movie for each and every Sabaton song.
Haha *yes* and no. There should be drama series about them!
@@keybchet9986 I'm Indy neidell, and this is sabaton history
LukeStar 979 and today’s episode is about...... Inmate 4859!
@@keybchet9986 *Whistling intensifies*
Toori Baba And republican and democrat.
Historical event: *HAPPENS*
Meme makers: *ITS FREE REAL-ESTATE*
yes comrade we make memes
Germans: Did we get them all?
Poison Gas: *Starts speaking Russian*
Russians: *rising from the clouds of dust and poison gas* Well yes. But also no.
Germans: HOW?! YOU'RE BREATHING POISON GAS!
Russians: You mean alternative air? *loads weapons*
Germans: *flee en masse*
Bonus:
Florida: *is offended* YOU MEAN WE WON'T BE THE FIRST TO MAKE ZOMBIES?
Flavoured air
"Comrades... The Germans haven't killed us. Nay, not even poisoned us..."
"...They just provided us cover for the counter-attack."
Sabaton History just released their video about this on their channel. Should be available for non-Patrons from tomorrow.
Nice.
Now this, does put a smile on my face.
smile on my face and a tear in my eye
Smile on my face, Lungs on the ground
germans: did you die
russians: well yes but actually no
Sabaton: Oh no we are running out of wars !!!
WW3: I got u fam
WW3 happens, Sabaton makes a song
Sabaton: I've won but at what cost
Its impossible to run out of wars.
There's literally thousands of unearthed history waiting for a Sabaton song.
Pro-tip: Whatever your "new" and "revolutionary" weapon is that will bring you victory over your enemy, do NOT try it on Russians, granted, it won't work lmao.
Well I mean, the Germans won the war in the East.
@@AS-Stardust They didn't win, rather Russia surrendered because of civil war.
@@shayden4296 Russia gave up from Ukraine, Caucasus countries, Belarus, Poland, The baltic States and Finland, paid large reparations to Germany. How is this not losing?
@@AS-Stardust If it was a PROPER fight? Yeah Germany would have lost hard, but Russia effectively imploded a bit
@@boxtank5288 A proper fight? Germany fought against russia for 3 years without a civil war in russia, and had pushed to belarus, ukraine, lithuania and Latvia, and soon Estonia, the russian army had suffered heavy casualties and they had a lack of Guns and artillery, russia was soon also starving and after the february revolution (which didnt cause a civil war), Alexandr Kerensky got rid of his Best Generals.
Poison gas? Death? No thanks. Sergei tell the lads to affix bayonets
100 russian soldiers literary to angry to die
60
too
Gas? Cooking.
Trench Shotgun,Inhumane.
Hotel? Valhalla
Hotel Valhalla? Have you read The Magnus Chase books?
Ме: *having a bad day*
Piscator: Hold my lyrics
This is for all the boys that bought the Histroy version of the album.
Russia to Germany: This is not going to go the way you think
I mean - yes but _no_.
It will...2 days later.
More like Russia to EVERYONE!!
@@TheAKgunner Especially during winter times
@@thecoffeedrinker9820 Indeed!
Soldier: Dying is gay
The osoweic soldiers took it way too seriously
WW1 Soldiers: Let's use Gas because it is very effective against the enemy and will provide an advantage for Us!
Sudden change in Wind Direction: *I'm about to end these men whole career.*
New Russian passive unlocked: -90% Gas damage taken
"Hans, Why is the gas speaking Russian?"
Im glad you're using the history versions for these videos
Can we take a moment to talk about the old man crawling on the ground at 3:21. Aged, having endured days of Chlorine gas exposure, more than likely in incredible agony, and still crawling forward to the enemy...with a sword in hand. Fake or not, the scene not the battle before i get comments, that is still a symbol of Russian will right there.
Back to that days Russians took army very seriously. And even an old people served for army. Russian soldiers were glorious and fearless warriors. Unfortunately, this honour died with Russian Empire. But otherwise USSR brought education and industrialization, besides army started to become a pure shit, like we can see in modern Russia.
Personally I wouldn't use the term 'fake', it's a recreation.
One of my favorite songs and battles! An seemingly unstoppable song and un-killable defenders reign supreme! Well done to Piscator, Sabaton, and the men at Osowiec.
What if you wanted to die but the tsar said no
Blyat
Then you don't
Then you start a communist revolution.
@@DebilNo4Mk1 Communist revolution was made 6 months after the emperor had been abticated, and commies did nothing in that event.
blyat
Germans:Surely no one could survive that
Russians: hold my mosin comrade
Oh lord of lyrics embrace me with your grace!
Not gonna lie, if I was in one of those German companies and saw what was left of the Russian garrison counterattack while coughing up their lungs, I’d be the first guy to retreat
"Dead men tell no tales"
Russian Soldiers: *We Did*
Disclaimer : No birds were harmed in the making of this film.
Grim Reaper: "Russians, your times have all come."
100 of the Russians: "Yeah, yeah sure. Just give us a second." *get up and start killing Germans*
Grim Reaper: "...Did I just get ghosted?"
I've been looking forward to this. Hehe
that's my favourite one from this album after A Ghost In The Trenches
YES PISCATOR YOU MADLAD!!! THIS IS WHY I LOVE THIS CHANNEL
my favourite song from The Great War album
Everything is gangsta until the poison smoke start speaking russian.
I want the real Last stand: Spartans vs Persians.
I mean the real Last stand: the Polish Battle of Wizna.
I said the *Real* Last stand: The Soldiers at Osowiec Fortress in 6 August 1915.
Perfection
I literally wondered if Piscator would do more of this album 2 hrs ago.
I love how that sight of Russians rising again (2:52) and marching on causes all the Germans to turn tail as of one mind and run like hell. Just that one moment of "Holy Shit!"
Germans: *Win decisive victory, killing thousands of enemies*
Russians: *CTRL+Z*
*And then the Russian counter attack arrives, coming down the mountain side, coming down they turn the tide*
Await relief from Russian league
60 Days of seige, outnumbered and weak!
@@photoshopedcountryballs5094 sent a message to the skies Russian soldiers shall not die will they countercharge or will they surrender??
german balls are falling down from the skies, german fellows are you ready to die?
Winged Russians
You see Ivan
When you cough out lung like me
Gas is ineffective
Because gas is useless when you have no lung
Imagine dying in a poison gas attack
This post brought to you by Osowiec defenders gang
Meme has been dead for two years
@@Crom_Apsotle like these men it has revived when you least expected it
>highly effective delivery system
Wind: changing it's direction
Delivery system: not so highly effective
2014: Dead men will never come back
Osowiec soldiers: *Are you sure about that*
I feel like this song would be real good with the Legion of the Damned from 40k.
"Did you die?"
"Sadly, yes... BUT I LIVED!"
That must have been a truly terrifying sight for anyone, essentially seeing the corpses of enemy soldiers rise and charge at you.
Two combatants spar
Hindenburg against the Tsar!
Idk-y, but this is my favorite line in the entire song.
German soldier:
saturation 85%
energy 67%
psyche -3%
Like septembar 1939.Hahahahah
Report player:
- ISurrender4life
- Whilhelm_Is_My_Waifu
- I'mNotBetraying
- *RushB* -
- TheEmpireStrikesBack
- xX_Serbia_Started_WW1_Xx
Attac Heil Let me guess:
ISurrender4life=France
Wilhelm_Is_My_Waifu=Germany
I'mNotBetraying=Italy
RushB=Russia
TheEmpireStrikesBack=Britain
- 金龙
France was far from surrendering in WWQ
WW1*
@@samjones7834 WhatAmIDoingHere50 = USA
One of my favourite songs in the Albulm
*На востоке громъ, план Вильгельма обречёнъ!*
*Опьяненные войной, решивъ, что будетъ лёгкий бой...*
Грамотей, блѣть.
@@chupasaurus вiпъросъы?
i love your work it rocks no puns intended but lets be honest here the way you do your lyrics with video in the background + the the song just rocks !! keep your work up!!
his lyric vids on blind guardian are good too but instead of a video in the background these days he added some intros and other stuff in it
Lyrics God returns
congrats on 100k subs!
Wowwww Amazingggg. I dare to say up the irons. This is the best way for history lesssons. Thank you so much Uploader.
The Supreme Being: "Dead? No excuse for laying off work."
--Time Bandits (released in 1981, directed by Terry Gilliam)
MFW I’m invading a Russian fortress and the COD zombies round start sound plays.
a hero for sabaton fans
When you know what this song commemorates you can feel it and sympathize with the times.
Breaking news - the Russians are hell incarnate and immortality is one of their key tactics
Not that we didn't already know that
Sir can I die now?
No Ivan, die later
Schön. Das Lied ist meiner Meinung nach das beste des ganzen Albums, was schon was heißt, da das Album auch noch sonst viel zu bieten hat.
The video to the song is amazing, i definitly need to show this to my History teacher
Russians proving, once again, that they are the scariest and most ferocious soldiers
Fritz: We've got ze gas and artillery
Igor: We've got immortal people сука
Can you imagine how horrifying this would have looked to the German forces?
You cover an entire region in deadly acrid poison gas and then they get up once more?
No wonder zombies are such iconic monsters.
This is my favorite song from the Great War album.
Russian Commander: “Get up you cowards! I did not give you permission to die!”
*You see Ivan, gas is just very smelly air*
I think that you are part of sabatons sucess. Thank you
can I just ask: if anyone here knows what movie, shortfilm, or whatever the video scenes are from, please let me know down here because I want to watch it. Thank you all
I'd like to know too so I'm jusy gonna leave a comment so I get the notification too
@@datfisheboi6519 I knew I wasn't the only one who was curious about this
But i'd like to know how the author found out about this shortfilm, because it's russian.
@@alexved692 I thought about that possibility due to the fact of how good the quality of the images are, the location and everything. I imagine that with it beeing Russian it will not be translated, but I looking forwards to seeing it anyway
@@antontaao69This shortfilm is called "Атака мертвецов: Осовец" ("Attack of the dead men: Osowies").
Link: ruclips.net/video/U518G8fUk6o/видео.html
Always a good day when piscator uploads
Captain: Do Ur job!
Soldier: Bro I'm dying
Captain: Did I stutter
Thanks for the amazing lyric video
Damn the stories behind the songs always give me chills.... i love it
All jokes aside, this is probably the most hardcore war story ever
Gas: Is purposefully slow acting, painful, and scary to prevent casualties and allow the attacking force to take prisoners, thus having a political chip in the war
Russians: Death before Dishonor, also slurping this shit up seems like a great idea.
Russian soldier at Osowiec: *dies of gas*
God: "Wake up, you've got a country to serve"
Been waiting
Geiles Intro! Richtig nice gemacht mit dem kleinen Filmausschnitt.
"If you think about comrade Ivan, toxic gas is just spicy air"
The return of the Piscator.