T1四人捉鬼隊! 恐怖遊戲體驗! 最可怕的其實是Keria的尖叫聲XD (中文字幕)

T1 Keria 實況翻譯 (25 Nov 2022)
實況網址: bj.afreecatv.c...
#英雄聯盟 #T1 #Keria

[@johnsonyuwu131]

LCK各隊及選手：大換血、釋出、改組、出國
T1選手:你各位起來抓鬼囉！

[@Theuser-Carol]

雖然不知道小K的角色理智值多少 但是小K本人的理智值看起來快歸零了😂

[@F1rewolf1028]

走出車子的那一刻，理智剩50，走進房子直接歸零，比通靈板還強

[@raphawang]

笑死 😂

[@lolhighlights666]

全片已-10dB

[@jaychen1014]

感恩 可以Keria的再減10分貝嗎
我耳朵逐漸有耳聾的那味兒了

[@raranaco]

8:07 好喜歡小K被關在裡面後崩潰尖叫和旁邊三個罪魁禍首笑的合不攏嘴的反差😍😍

[@有錢了]

那個門就宙斯故意關的 用很多遍笑爛

[@IgnoreTW]

Keria現實中開門逃跑真的有夠好笑XDDDDDDD

[@pinjun6714]

宙斯發現了關上門之後會嚇死大家之後，就開始玩偷關門的遊戲XDDDD
白切黑了吧www
拜託他們多玩幾把恐怖遊戲，看小k害怕覺得很好玩😂😂😂（變態）

[@doublemic6242]

Keria根本超適合當直播主 效果開滿XD

[@紀博文-i8l]

而且長得帥

[@xixihaha_1018]

@@紀博文-i8l 又可愛

[@Agent-PERRY]

又很婆❤

[@小莫-z2g]

專門害隊友象徵

[@CabbageRamen]

​@@xixihaha_1018而且身高比較矮 可愛程度加三成（？）

[@FiveBagsOfNasu]

如果恐鬼症有玩家當鬼的模式，李哥應該會非常熱衷於嚇爆他的好隊友🤣

[@pohjiangoh8130]

李哥会躲在门外找机会现实gank

[@F1rewolf1028]

用通靈板謊報鬼房

[@yuting8424]

謝謝糕兒翻譯！耳朵還好吧XD
明明已經把音量調最小 岷析的聲音還是超清楚ㄉ怎麼會這樣呢🤔
有一段oner被鬼抓掉然後跑去小k直播間嚇他我也快笑死

[@wangug5327]

10:14還可以看到keria從oner門後跑過去 之後再乖乖走回來

[@user-su7ge8pm3z]

😂😂😂

[@吳小科-m6i]

zeus跟keria形成強烈反差一哥從頭嗨到尾一個相當冷靜

[@jo6vul4750133]

我快笑死

[@zheling0314]

也不算冷靜啦，宙斯一直在搞耍，笑的超爽

[@qingnuanye1131]

8:08 小k的聲音大到其他人的房間也傳出回音，超好笑😂
其他三個隊友也笑到理智喪失

[@CabbageRamen]

真的欸😂

[@Yukinanekonya]

其實最恐怖的不是小K叫聲，而是如果FAKER一起玩的時候，另外幾人會被FAKER惡作劇，或者是他們四人在玩時候，FAKER一個一個開門去嚇他們的時候XD(GUMA被嚇的那次依然歷歷在目

[@jacky90089]

世界第一輔助（X
耳膜破壞者（O
笑死 沒想到他們玩這類的遊戲這麼歡樂

[@user-nlnlsofunnlnlsofun]

Faker：這四位似乎等著我一個一個去嚇

[@koaku_kaho]

四鏡頭太棒了
感謝翻譯

[@lolhighlights666]

17SKT玩恐怖遊戲: ruclips.net/video/K4X3IfBbtDE/видео.html
許秀玩恐怖遊戲: ruclips.net/video/O5MFjr2Hnsw/видео.html

[@OuOP_1224]

笑死 大家的聲音都快小到聽不到 小k直接重擊大家的耳膜www

[@rko1032]

Keria 一副帥樣沒想到膽子那麼小，綜藝咖形象直接往上飆 xd

[@peiyun2990]

0:40 小K跟Oner拍vlog 這段
很像恐怖電影裡去鬼屋探險，不怕死但很倒霉的配角台詞😂😂
沒有意外的話，馬上就要出意外了

[@MengXuanQian]

我只知道未來k沒在打職業了，繼續直播其他遊戲一定能在斜咖這條路上發光發亮。

[@lolhighlights666]

想看小K和花生玩^_^

[@sdes3636]

還有sky嚇到從椅子掉下來

[@panvialeong1149]

還有冷靜的bang 😢

[@Inazdy_G]

當一群人玩恐怖遊戲，有人比你更怕的時候，反而你就會變看戲仔了

[@BCBC_tsantsan]

我甚麼都還沒看到 小K就已經開始狂叫
重點是我倒回去看還是沒看到重點 靠北XDD

[@Josh-lj2rn]

T1不是有規定說實況罵髒話要罰一萬塊嗎
Karia 這場打完要罰多少錢哈哈哈哈

[@lulumi1997]

我快笑死 KK的聲音真的超大聲🤣
好想看相赫加入的畫面☺

[@1mp1312]

Oner:What you want
Keria:哇幹!他會說What you want欸!幹勒!

[@JokerMisa]

想起BANG了，
T1的傳統是一起玩恐怖遊戲時總有一個面無表情的人嗎 XD

[@Onlysuju222]

想到17年那個玩不完的恐怖遊戲...物是人非QAQ 但這四個人在一起有夠可愛哈哈

[@百湘果]

Zeus狂笑太狠了

[@puratonsan7164]

超好笑XD 就只有小K最大聲😂

[@freaksega304]

6:59
Keria的反應也太好笑XDDD

[@flycomfortpp]

07:30 忙內關門笑超爽

[@rocketraccon3929]

小K會怕情理之中，文炫竣一身肌肉卻怕得要死，這反差XD

[@flycomfortpp]

一身肌肉，餐廳摔倒打石膏TT

[@sylvia09145]

Zeus看起來超級冷靜的XD

[@user-cj5hp6wz7p]

不是，為什麼我甚麼鬼都沒看到，這根本是聽力影片吧😂

[@rogerlin6692]

1:51 有人要關心一下宙斯看到甚麼了嗎??

[@ft3215]

Keria真的好可愛啊啊啊 一開始還在夾 後面直接嚇到跑掉

[@su_tsuki]

Keria你是不是忘了你是哥哥呀！！😂😂

[@wswlwswl1188]

恐怖的真的不是遊戲 恐怖的是Keria

[@hiuwailovecandy0209]

我反而想知道Faker看到Keria 叫的反應😂😂😂快要笑死我了🤣

[@CabbageRamen]

真的 可惜Faker沒有加進來😂

[@hiuwailovecandy0209]

@@CabbageRamen 🤣

[@noirYuuu]

這遊戲已經不可怕了 還能叫成這樣…. 代表是真的一點恐怖遊戲都不能碰餒

[@concon7525]

7:00 小k壞掉了ww

[@黃紅紫]

中國那邊guma的翻譯直接噴guma別再說韓式英語，超兇

[@Keriaiscute]

5:26 超壞

[@hsmstars15]

整個直播只差大哥沒有一間一間去嚇人

[@Gamber63]

薇克絲大絕下水餃嗎？ㅋㅋㅋ

[@besiegedcity4911]

Keria真的超有效果，現實中被嚇到也太超前

[@Evangelion9527]

謝謝糕兒翻譯！有跟到那天的直播，光看小Ｋ的反應真的快笑死ＸＤ

[@tragaliam]

好愛宙斯的無表情😆

[@Seal_127]

不是 為什麼玩到最後四個人房間都暗的啦XDDDD

[@Anna-nd1ht]

幹 小K真的好可愛

[@john78517]

記得之前T1也玩過， 當時BANG超淡定XDDDDD

[@sethnielsen1541]

這團膽量和身高成正比啊，最高的姑媽膽子最大，最矮的K膽子最小🤣🤣
KK瘋狂C8/尖叫/嬌喘/胡言亂語，字幕笑死。K粉狂喜。
每次直播都是表情包專業戶。
長得可愛但毫無偶包。
憑實力讓自己變成直播主角。
真忙內宙斯反而超安靜，只會偷笑XD
超想看到淡定老李吐槽K太吵😂
老人穩如老狗，應該沒C8過。
韓團也是隊長要穩重，真想看到吵鬧的反差隊長。

[@krrtrr241]

大家都以玩弄Keria為樂

[@user-Shan000]

小k超級可愛怎麼辦⋯

[@core4030]

音量已經開最小了還是一直被小k爆耳膜笑死

[@nnney3716]

6:00 人格分裂了

[@志仰]

想看Keria玩Ghost watchers，感覺會嚇到飛起來!!

[@keungchan886]

看來SKT歷代最大膽的應該都是BANG哥了

[@like850083]

怨靈:聽說你們那邊會戰要先開AD是吧

[@__faker7295]

宙斯超淡定笑超開心笑死

[@amitofo4373]

恭喜T1🎉

[@user30671]

左下兩個好像在玩不同遊戲ㄟ 笑死

[@gracewang1291]

真的那天看都是被Keria嚇到的

[@tsai3955]

keria超可愛的😂

[@Yangyuzha6]

小k大喇叭😂😂😂😂

[@rogerlin6692]

Faker:啊c8這四個在幹嘛...

[@roylin6666]

左邊三個也笑太爽

[@雨滴-j5d]

世界冠軍欸

[@-Bato]

小K也太可愛了哈哈

[@sky_chiojinyoung]

原來keria這麼吵XDD

[@痛快鐵奧]

想起一點初s7的時候,好像是bang blank和小花生一起玩嗎?記得就blank一直都不怕的樣子

[@phoeby0256]

請問 9:03 爆耳膜那裡到底他們看到了什麼? 我重看很多遍都看不到, 只有我看不到嗎 O_O?

[@夜煌権]

這遊戲是要靠道具跟提示來確認鬼在哪跟猜是哪個鬼 因為鬼本來就看不到 所以小K拿到攝影機時發現攝影機有反應就知道鬼在附近 他就被嚇到了🤣

[@phoeby0256]

@@夜煌権啊原來這樣, 謝謝你啊

[@paborachamembers]

我不是被游戏吓到是被KERIA 吓到XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD😂
在此建议大家调低声量哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@ssu-yuchi4553]

123進門跟騙進溫泉完全沒兩樣阿 😆

[@momohirai5780]

小K裝女鬼好好笑

[@frankearth9786]

果然是世界第一輔助，探視野都要打野跟著

[@LZY-rt8oo]

感谢糕儿的翻译

[@mabinuqi03]

开始时笑的多开心最后就叫的多开心 这就是phasmophbia

[@小謝-v9d]

有點甲WW 去吧去吧 阿 有甚麼要出來了(X

[@LWgiveacloserlook]

就知道為什麼Fake會出類拔萃，四位小娘炮在這邊扭的時候，肺咳在單排呢

[@renfengqq]

XDDDD 笑到不行

[@summer6377]

不能吃飯的時候看，專注地都吃不下飯了😂😂😂

[@Angela-r9l]

笑死我了哈哈哈哈😂小K真是话唠哈哈哈

[@猫在烙赛]

小k好可爱😂

[@Spenceryang21]

請問一下哪裡可以看到他們的直播🙏

[@xixihaha_1018]

為甚麼小K一直講髒話，不是會罰錢嗎?

[@padoru581]

比賽才罰

[@xixihaha_1018]

@@padoru581是嗎?我看之前的SKT直播罵髒話是會罰款的

[@chunchzeng7061]

6:53 因為你是ADC

[@CabbageRamen]

好有道理

[@Chadabi]

什么游戏

[@choir6198]

最左邊跟最右邊有著明顯的對比WW

[@dream_0409]

小K也太可愛 被嚇到跑出房間 還從宙斯門縫看到他哈哈哈

[@hemorrhoidfeel3731]

Zeus：（關門
Guma：呃呃呃！！open the door！！open the door！！
😂

[@bdrand02]

oner根本de jun然後keria根本賴鴻霖，一個在鬧一個在叫

[@lulumi1997]

真的！！！🤣

[@ken10438]

別污辱KERIA好嗎.....ㄧ個世界賽亞軍，ㄧ個開外掛冠軍

[@bdrand02]

@@ken10438 我應該沒說他在開外掛的方面像吧

[@bdrand02]

@@ken10438 我是說玩恐怖遊戲的氛圍像

[@ken10438]

@@bdrand02 那確實

[@johnnyyam5179]

宙斯表示我的哥們好像都有點膽小

[@kaihimtang7386]

笑死了，你們關著燈玩嗎😂

[@dmarco6822]

想看faker玩

[@pohjiangoh8130]

Keria好可爱

[@z51815]

為什麼faker不在阿，還在忙公司的事情嗎

[@youngcholan9156]

zeus都乐疯了

[@Dosu066]

好久没玩了，画面有这么暗的吗？ 哈哈哈哈
把小k吓得

[@ha_li8950]

请问这是啥游戏呀？

[@Dosu066]

@@ha_li8950 phasmophobia， steam 上能找到