DOBLAJE EN CASTELLANO- ARSENIO CORSELLAS (1933-2019):

Hijo de Joan Corsellas y María Serra Puntí, Arsenio Corsellas se inició en Radio Juventud de Barcelona, en los años 50. Poco después pasó a RNE, donde tuvo un primer contacto con el mundo de la interpretación radiofónica en el grupo Teatro invisible, bajo la dirección de Juan Manuel Soriano (a quien él consideraba su maestro y, con el "retiro" de Soriano del doblaje, Corsellas "heredó" algunos actores suyos), de allí ingresó directamente en el gremio de actores de doblaje. Dirigió los doblajes de la mayoría de los films doblados en los estudios Voz de España S.A. de Barcelona, especialmente en los años 60 y 70. Fue director artístico de los estudios "Sonoblok", y en los 80 fundó los estudios "CNR".

[@danielmartinezmayoral6959]

Gran video.
Una curiosidad.
Cabo del Terror era Max Cady
Cabo del miedo era Sam Bowden
Dos películas, dos versiones, dos personajes antagónicos.

[@quisocjo]

Y trabajó en el doblaje censurado de Casablanca.

[@luisib5127]

Y saber que el doblaje de Tiburón ha desaparecido... 🤦🏽