Джон Стейнбек -Хризантеми

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 сен 2024
  • #аудіокнигаукраїнською #history #top #класика #drama #love #booktok #film #marvel #аудіокнига

Комментарии • 16

  • @АннаХудякова-к3ы
    @АннаХудякова-к3ы 14 часов назад +3

    Дякую за прочитання. Але мабуть не нирки, а бруньки.😊

    • @NO2polishchuk
      @NO2polishchuk  13 часов назад

      Не могла вдало підібрати слово 😂 , спасибі

  • @tetianaborschova4835
    @tetianaborschova4835 9 часов назад +2

    Дуже шкода тварин. Вони зморені, голодні... Великою може бути вдячність, а не "дякую." Дякую вам від душі за гарне оповідання, гарного письменника. Вподобайка.

    • @NO2polishchuk
      @NO2polishchuk  8 часов назад

      Спасибі за такі щирі і приємні слова💓

  • @BahAndrii
    @BahAndrii 4 часа назад +1

    А мені подобається. Дивився, цього твору немає в перекладі, отже, дякую за працю

    • @NO2polishchuk
      @NO2polishchuk  2 часа назад

      Так, спасибі, я перекладаю сама. Тому бувають помилки.

  • @Artur7777-g5f
    @Artur7777-g5f 7 часов назад +1

    Дякую за приємне, гарне читання

    • @NO2polishchuk
      @NO2polishchuk  6 часов назад

      Спасибі за відгук💓

  • @Floki-h5h
    @Floki-h5h 4 часа назад +1

    Від мене вподобайка❤

  • @BarvaBarbara
    @BarvaBarbara 4 часа назад +1

    Дякую 💓

  • @alladaskal8854
    @alladaskal8854 7 часов назад

    😂😂😂😂 бруньки,а не нирки!
    Сприйняття твору геть щезає через такі помилки ... На жаль!

    • @NO2polishchuk
      @NO2polishchuk  6 часов назад

      Нирки також вживається в українській мові, як синонім до слова бруньки. Хоча « бруньки» було б гарніше .

    • @alladaskal8854
      @alladaskal8854 5 часов назад

      Зав'язок,пуп'янок,бростя. А нирка вживається тільки відносно тваринного світу. Але якщо Ви наполягаєте, то - будь ласка ! 😊​@@NO2polishchuk

    • @NO2polishchuk
      @NO2polishchuk  5 часов назад

      @@alladaskal8854 в жодному разі не наполягаю