Я до сих пор не пойму, насколько нужно быть слепым чтобы не увидеть экранку? Последние фильмы которые я смотрел после 22 года были в ебанутом (в хорошем смысле этого слова) качестве.
Мне кажется Диме для аутентичности нужно было этот ролик сначала снять, потом включить на компе, и на камеру записать с компа. И вот эту запись выложить а не изначальное видео)
Ходил в кино на обе версии, мой отзыв. 1. У RHS экранка, оправдываться странно. Ровно такая картинка была записана в день выхода в СНГ и гуляла по инету. Смотреть это - это как окунуться в 90-е в VHS кассету, мрак. Если кто-то решится признать, что мы якобы с 2022 года смотрим фильмы такого (третьего) качества, ну я не знаю, ребята, выньте мыло из глаз. Готов признать, что именно в этот раз "третью" картинку не стали обрабатывать, чтобы насолить RHS, ибо есть кейс с вырезанием отсылки. Но действительно признать, что картинка ок, ни один зрячий человек не сможет. 11:50 Картинка СНГ и картинка RHS - это 2 разные картинки, это просто факт. Как 1080p и 360p. С 6 августа не было новостей, потому что в СНГ версии привычная киношная картинка. А картинка RHS непривычная и некиношная. 2. Перевод отвратительный, написан за пару часов, плоский, ни о чем. Худший перевод из всех частей. Очень слабая работа, видимо не хотели повторяться. Казахи справились куда лучше. 3. Звукозапись - ужасная, голоса в ведре, объемного звучания нет. Звук как из микрофона за 2 сотки. Пожелания 1. Уделить больше времени переводу и адаптации, выкатить новую версию, не на коленке. 2. Тратить больше времени на качественный перевод в будущем. Зачем нужна спешка, если на выходе получается это. Люди все равно пошли бы на родные голоса спустя больше времени. Спасибо за извинения. Make RHS great again!
Больше времени это делать до тех пор, когда все уже посмотрели в СНГ-шной версии и твоя озвучка уже никому по сути не нужна? Великолепный план, надёжный, как швейцарские часы! Изначально было понятно, что качество не будет 100%, потому что все делалось в авральном режиме.
Если на счёт сериалов можно сказать "Не хотите ждать, смотрите что хотите, но ЕСЛИ хотите качественный дубляж, то подождите нас", то за хацповые фильмы в кинотеатрах, когда есть соперники в лице СНГ, тут уж куй железо пока горячо, делай наспех на коленке, главное чтобы кинотеатры закупили версию ИМЕННО у тебя, С ТЕМИ САМЫМИ голосами По итогу, бабки > качество А за остальное можно налить воды в уши и забанить несогласных, ведь схавают же, да?
@@lovemoira8928 если не будет бабок, то качества не будет и подавно. Привлекать топовых актеров дубляжа не три копейки стоит. У СНГ-шных дубляторов для работы около месяца, а у RHS несколько дней, иначе все уже посмотрят в той версии, которая уже доступна. Я вот изначально понимаю, что в кино с наспех сделанном дубляже не будет качества, а жду цифровой релиз, когда RHS озвучку сделают чин по чину и кайфану дома.
Мне так смешно с того, что на своём канале Дмитрий очень любит тыкать прочие студии дубляжа в самые мелкие ошибки и недочёты, но как только дело дошло до его конторы, то все вокруг превратились в "продажных хейтеров" и "дураков". Отличное отношение к своим клиентам, Дмитрий. Вы прямо молодец! Герой дубляжа!
К рхс не было бы претензий, если бы они предупредили что качество картинки и звука не кинотеатральное. Вот и все, что так сложно было. И тогда не было всего этого бугурта
@@kairose8516 найс отмазка про лансера, а то что это изначально логичное действие, тебя не смущает, если так хочется сохранять лицо офигенной компании по озвучке, наверное надо говорить заранее о экране и технических проблемах, тогда всё с пониманием отнесутся и кто захочет пойдёт и не будет хотя бы бугуртить, смешные сук люди что так оправдываются.
Решил сделать таймкодики 00:00 - Вступление 00:58 - «Экранка» с нами давно 02:53 - Как картинка ("экранка") появляется в РФ? 05:00 - Откуда берётся НЕ кинотеатральная версия 06:29 - Простите 07:27 - "Зрители в шоке, отвратительно, кинотеатры отказываются показывать" 10:42 - Кинобизнес 12:32 - Артемий Лебедев (в цифровом релизе его не будет?) 13:53 - Испугались? (про отключение комментариев) 14:34 - Суд и школьники 15:22 - Выводы 17:00 - P.S 18:06 - Конец Пользуйтесь ❤ Дмитрий, хотел спросить, а могли бы Вы опубликовать эти таймкоды в описании?
А ведь было время когда студия RHS гнула пальцы веером, выкладывала видео реакции с тем, какой СНГ дубляж посредственный, какие-то там плохие голоса, какой там ужасный перевод. А теперь дошло до того, что шутка в фильме, как привет коллегам стала настоящим мемом.
Шутка про казахов вообще была отвратительна, будто обиженный ребенок ее написал и вообще не в тему была, зачем такому уподобляться ? 7 минут пытался доказать, что экранка это не экранка, какая нахрен разница если качество говно, как и проблемы со сведением, по поводу того, что большинству понравилась ваша с экранной версия ложь, иначе ты бы сейчас не записывал это видео с извинениями. Куча людей недовольных. Потом еще подгорело у людей , когда ты начал глупо оправдываться, как только это все началось. В общем исправляйтесь и вернете доверие людей возможно ….
Шутка про РХС тоже была не очень профессиональная. Но пусть шутку про "Ой бой" сами казахи рассудят. А лучше президент Казахстана. Если понравиться, то как тут не согласиться? Буга-га. Шутка. Серьезно пусть граждане казахстана скажут. Мы же на "Тагиил!" не обижаемся?
@@higc100ухудшать озвучку чтобы сделать шутку которые поймут только малый круг лиц , а другие просто нихуя не поймут . ну класс теперь чо тогда так мало пошутили , вставляли бы неуместные мемесы каждую минуту
@@GhostfaceZERO ты первый день в интернете? Когда какое-то событие или мем/рофл становится популярным, то его везде начинают форсить, это явление старинное как мир
Версии с СНГ озвучкой крутились в хорошем кинотеатральном качестве. Все кто ходил на обе, или хотя бы только на СНГ это подтвердят. Зачем в этом моменте лукавить? Сказать настоящим, недовольным людям, что они боты и их не существует, тоже такое себе...
Вы все в глаза и уши долбитесь? Три версии Дедпула прокатывали в РФ. Пиратскую кинотеатральную версию где качество 10 из 10. И две пиратские версии от РХС, с СНГ дубляжем и дубляжем РХС, где картинка 8 из 10. Большие сети кинотеатров покупали у казахов за 400к рублей копию. Маленькие за 75к у РХС, с 6 числа с озвучкой СНГ и с 15 от РХС. Пс. Насчёт цен не помню точно, но как пример.
Ну про большие сети забавно, я смотрел в Брянском кинотеатре в котором всегда я один. На Дэпуле на второй день премьеры было 8 человек) Сомневаюсь что дело в бабках
🤦 давай так у вас мозги не работают? Неужели трудно самому было догадаться что б*я до цифровой премьеры фильма прям вау качество не будет? Неужели люди уже не могут сложить 2+2 и сделать выводы?
@@Tot-samiy-003эм, ну как бы да, логично, но людей предупредили? Мне вообще пофиг на это, я не в России живу, но претензия людей в том, что они не ожидали этого. Не все должны вникать в детали, откуда берется картинка и тд и тп, это работа кинотеатров и в данном случае рхс. Человек шел в КИНО, ожидал уровня кино, а не экранку.
@@razikmusic15 опять человек прежде чем думать текст пишет может у СНГ цифра потому что они официальная студия в которую цифру сам Дисней даёт ты об этом не подумал да ?
Ну так это тру. Экранка это постоянный шум зрителей на фоне, кашель, смех, это головы снизу экрана и в целом к@лич замыленный. А это отдельно снятый вид
Ну так это тру. Экранка это постоянный шум зрителей на фоне, кашель, смех, это головы снизу экрана и в целом к@лич замыленный. А это отдельно снятый вид
Это просто экрана сделанная в лабораторных условиях ( в пустом специально подготовленном для этого кинозале) возможно чуть подчищенная и отцветокоренная на постпродакшене. Конкретно этот релиз отцветокорили отвратительно но паучке работа была проделана сильно лучше и на аватаре тоже
согласен. Меня Заблокировали в группе вконтакте за спам, хотя я писал, что меня обманули и качество фильма говно, что я разочаровался и меня заблокировали Студия РХС обосралась. Даже не извиняются нормально, позор студии
Живу в КЗ,ходили на СНГ дубляже соответственно. Непривычно,режет слух только первые минут 10. А потом как то свыкаешься. Голос россомахи вообще прям в цвет,очень похож. А вот Дэдпул как будто с акцентом казахским разговаривает,хотя дублировал его не казах. Думали,что когда выйдет фильм в цифре,посмотрим с озвучкой РХС, но чёт теперь прям как то боязно
Так забавно выглядит. "Ну там вначале размыто было, а в конце цветокоррекция странная, но в целом нормально. Дубляж - огонь! Особенно шутка с ойбоем понравилась"
@@griboed1668 ну например то что Череват собрал кучку своих донатеров которые скидывались на этот дубляж, а реальных людей у которых есть глаза и уши он не захотел спрашивать)))
боже 20 минут оправданий, просто выйди и скажи:"Извините мы обосрались мы виноваты". Но нет сидит и топит за какую-то версия фильма созданную в лаборатории, клоунада
после слов что вы не поймете что смотрите экранку - выключил видео, смотреть дальше смысла нет я так понимаю, сидели вчера в кино и ахуели от качества той самой экранки, это просто стыд, и говорить что она практически такая же как кинотеатральная, это смех, повелись на ваш же пост, что люди не жалуются после просмотра, к сожалению люди и смеялись с шутки про "ой бой", были на 2 версиях снг и рхс, поняли что больше ждать рхс без blue-ray версии не будем, панда и теперь дедпул показали это, зато у нас те самые голоса, а еще шутки ой бой, и лебедев..... ставлю честные 3,5 за показ, и не надо говорить что я хейтер и тд, я специально пошел посмотреть и вашу версию в кино, и разговоры о качестве картинки и ее оправдывание, это просто фейс спам
18 минут оправданий. Экранка - глаза аж заболели. Шутка про Уйбуй - фейспалм, Лебедев - фейспалм. В 18+ фильме ноль матов - "почему так нахой?". Ну, и Человек ИКС, ну, какой мать вашу Человек ИКС, он же ИКС-мен или на крайняк Радиоактивный людь (Вульврин). От СНГ версии получил больше удовольствия
Самый ожидаемый фильм года, с огромной фан-базой по "тем самым голосам" и так обосраться... Дима, давай будем честны - это экранка, просто снятая в стерильных условиях, без зрителей, без лишних звуков и, быть может даже, с выцепленным звуком(а картинка зашифрована) напрямую. Но это все еще экранка. Соглашусь с комментаторами ниже: предупреди вы об этом, о том, что все, кто хотят "те самые голоса", буду смотреть САМЫЙ ОЖИДАЕМЫЙ ФИЛЬМ ГОДА, в экранке, этого бы не было (: И да, отсылки к РХС, по крайней мере в моем городе, в озвучке от СНГ не было. Да даже будь она - это грамотная и приятная отсылочка к озвучке Французика из Пацанов(которого вы тяжко озвучиваете), а вот ваше "ОЙ БОЙ!"... Я понимаю, что Иващенко прошел весь пусть с дедпулом, но... он, как куратор и "креативный" ведущий проекта, сделал кохлозную, ни разу не смешную, пародию на самого себя. Но за старания все равно спасибо!
Не,со звуком там тоже говорят кошмар,так что они чисто нейросетями с экранки голоса убирали.В снг кстати не только этот прикол был,но почему-то о нём вообще никто не упоминает,когда Человека-Факела убивают Дэдпул произносит "У этого Криса и голос был не родной",так что они в принципе с креативом подходили к шуткам (В оригинале Дэдпул говорит что это не самый его любимый Крис)
Инфоцыган продолжает срать в уши баснями про ботов, "не экранки" , хотя мог просто признать, что сделали не очень из-за каких либо условий. Нет, надо лапшу вешать, какие все хейтеры плохие, а они дартаньяны
Нет бы подождать или купить у дистрибьютеров хорошую цифру и дропнуть ее в кино… нет, пишем экранку в 360р (если уходить в ультраканон🥲) и рубить бабки🤭 Видимо, очень дорого вышли все голоса в фильме😄
А что, логично. Сначала тезис, мол не мы такие - мир такой, и вообще мы не первые. Потом - ну да, сорян, больше так не будем, а затем - не, ну это все неправда и поклеп. В этом весь RHS. Одна из первых пиратских профессиональных студий озвучки, с теми самыми голосами, которая собирала донатами на каждую картину, и каждая выходила в отличном качестве с замечательным дубляжом. Потом забили на мнение зрителей, поставили производство на поток, качество озвучания и перевода - упало. 4К контент с сайта - убрали. Теперь вот вам - экранка. Сложно завоевать доверие и авторитет, и очень легко их потом потерять...
@@Zaftrack 1. Громко в письменном сообщении? 2. Они несли(хотя учитывая пост был от «я» то наверняка именно он) полную херню про то что их хейтят казахи(из-за шутки) и продажные блогеры и боты. Лучше промолчать, чем нести такой бред в свою «защиту». Когда ты делаешь полный бред, лучше не продолжать, а просто извинится
В кинотеатре проектор не работал, поэтому к нам вышел какой-то мужик и включил фильм на телефоне с блютуз колокной, нихуя не было видно, зато с ТЕМИ САМЫМИ голосами
Ахахах. В начале создания канала обсирает снг прокат, по поводу перевода, качества картинки. Насмехается принижает. Но а теперь обижается к ответной реакции. Ну лично я с Казахстана, и смотрел нашу версию, я до того как поехал туда был явным сторонником RHS и с сомнениями пошел в кино, но работа очень даже хорошая была. Мне понравилось. И не важно что ГОЛОСА НЕ ТЕ САМЫЕ, все мы понимаем что за ситуация в мире происходит и относимся с понимаем. Но если обосрались будто честный, признайтесь и не обижайтесь, на дружественный подкол от своих коллег ( которыми и вы в свое время поднялись) Всем бобра!❤
"Ахахах. В начале создания канала обсирает снг прокат, по поводу перевода, качества картинки. Насмехается принижает. Но а теперь обижается к ответной реакции." Как говорится - стрелочка повернулась : - )
Претензия к «коллегам» в конце это детский сад! Вы сами у них уводите голоса и делаете их своими эксклюзивами(но Дима же говорил что эксклюзивы это плохо, как же так🙀🙀🙀), не уважаете их куда более упорный труд, а все их старания тупо перекрывали бабками Они же предлагали вам делать паука совместно, но вы же отказались, а вместо того чтобы порадоваться за их успех, стебетесь над ними, как они сейчас стебутся над вами, и делают правильно! С пауком в качестве все было прекрасно, ты расскажи лучше как ты из-за своей жадности довел лучшего поставщика до того что он отказался работать и те же Барби и Оппенгеймер вышли только спустя месяц, и именно после ухода этого поставщика начались проблемы с картинкой, за которые вы пытаетесь предъявить коллегам, может хватит людям в уши ссать?
Я тоже не понимаю с чего нападок на коллег, если нападок со стороны зрителей, которые признают качество одной студии и не признаёт другой. Вообще бред какой-то
Вот я тоже не согласен на счет картинки был в лорде на старте и кайфанул от звука и картинки , это был мега хороший проект , по нему они просто в клочья разорвали и снг версию, я смотрел обе и уж что что а качество картинки , разницу я бы заметил 😊я наверно столько в кинотеатры не ходил когда все компании были , теперь я стараюсь не пропускать ни одного крупного проекта
Давно слежу за РХС и могу сказать ,я действительно был разочарован картинкой ,качество не прям экранка,но прям близка к этому) Особенно это жестко прослеживалось в масштабной сцене ,где все герои были вместе ,пиксели буквально летели в глаза ) Могу точно сказать ,что из-за этого впечатления испортилось от фильма .Озвучка ТОП базару нет. Вот на счет сдачи билетов ,то это легко понять , люди приходят отдохнуть и МЫ все уже потратили время чтоб приехать в кинотеатр и посмотреть фильм в вашей озвучке … и тратить свои нервы при сдачи билетов и чтоб не посмотреть в итоге ничего ,поехать там домой обратно . Лично нам с друзьями не было уже никакого смысла . Всем добра !
Я посмотрел "экранку" в телеге , было круто. Решил посмотреть с кайфом в кинотеатре, а в итоге еше раз посмотрел "экранку" но за деньги! Спасибо большое😂 Про возврат билетов, честно никогда не заморачиваюсь по этому поводу, но впредь буду требовать возврата.
В целом наличие подобных ошибок и просчётов, что по поводу экранки, что по переводу, что по актёрской игре (сами по поводу Лебедева признали) - лишний раз доказывает, что это не сколько СТУДИЯ по дубляжу, не что-то профессиональное, а обычное паразитирование на фоне отсутствия официального дублирования некоторых картин в РФ. Часто приходилось студиям, делающим дубляж для оф проката оправдываться по поводу актёрской игры? Часто они пускали такого качества материал в кино? По многим объективным причинам, конечно, нет. Вы скажете, что мы работаем с тем, что есть, ну так а что мешает вам работать нормально? Вся заслуга студии - это работа профессиональных, признанных актёров, это их работа, они молодцы, но они - делают работу на заказ, они пришли, отписали и ушли, они - не ваша команда, не ваша студия, вы просто паразиты, как бы это грубо не звучало, извините.
Слушай чувак, ну хочешь жить умей вертеться. Не до жиру быть бы живу. Как бы надо успеть до того как все посмотрят, не будут ли люди ждать месяц озвучку рхс? Нет у них времени для полноценной нормальной озвучки
Я не согласен с вами . Во многом официальный дубляж приглашал блогеров и добавлял отсебятины в картины. Просто раньше не было шумихи и студии не выходили в инфополе как рхс. То что ты называешь паразитирование, единственная возможность посмотреть фильм с привычными голосами и я не хочу чтобы вот этот бомбинг довел актеров дубляжа до отказа принимать участие в озвучании . Помню такую игру масс эффект и там дублирование было очень плохое ( Зато бомбинг дошёл до такой степени , что студия еа отказалась от дубляжа на русском этой серии дальше , в следующих частях только субтитры и это печально . Был на дедпуле и самое удивительное у меня не было претензии к качеству картинки , больше вопросы к адаптации шуток и отсебятины . Официальный в этот раз оказался лучше вот и все
Как они тебе должны работать нормально? Раньше дубляж для фильма делался около месяца, а сейчас нужно управиться за несколько дней. Раньше мейджоры сами продавали лицензионную картинку, а теперь её приходится покупать у пиратов в сомнительном качестве. Если ты знаешь как все это изменить, то давай, вперед, все здесь тебе только спасибо скажут!
Дыреватенко на протяжении 18:29 секунд уверяет, что он не виноват и вообще вы неблагодарные, а деньги он себе конечно себе заберёт, почему то кажется даже большую часть
Вы работаете по принципу игровых разработчиков? Сначала сделать плохо, а потом извиняться и говорить что ой все плохо, но пожалейте нас! Может вы уже наконец начнете изначально контролировать качество, а не выпускать как будто первый вариант, может тогда отношение к вам изменится! И да, не экранка, а специальная картинка это очень смешно, вы поморочите голову обывателям, но люди знающие просто с вас смеются!
Понимаешь экранка = шакальное качество с телефона с трясущейся камерой и звуками зала. Тс это хуже но не настолько как экранка и просмотру не мешает так как обращаешь внимание на неё только в начале минут 10 и немного в конце. И люди не смотревщие думают что говно говном хотя картинка нормальная просто предупредить надо было.
Не экранка, а Специальное видео созданное в лаборатории. Не спиратили, а паралельно импортировали. Не обосрались и налажали, а так маленький конфуз получился . Ля, как достало вот это вот не желание и не умение признавать свои ошибки!!
Я всегда положительно относился к вашей студии, но то, что происходит сейчас и то, как вы реагируете на справедливый хейт в вашу сторону, меня просто вывернуло на изнанку. Никакой беды бы не было, предупредив вы заранее о плохом качестве или попросили бы подождать месяц, чтоб сделать в хорошем качестве. Но вы не додумались до этого. А Всех, кто вас хейтит, вы называете спам ботами и еще какими-то странными словами их нарекаете. Это очень низко и не ПРОФЕССИОНАЛЬНО, особенно для такой студии.
Я пиздец увидел после их отвратного дубляжа новой планеты обезьян. Заказал этот ужас паблик в вк, видимо заплатили очень мало- я прям плевался весь перевод. Я так был рад, что глянул сначала в снг. Такой ужас нельзя было назвать профессиональным дубляжом. Уже тогда насторожился, ведь ожидая Дэдпула я был в шоке, что они к 15 числу успели все сделать, начавши очень рано. А теперь и этот убогий дубляж, с кучей косяков и провалов. В мгновение ока образ идеальной студии с шикарным качеством упал до уровня любительских озвучек
Дмитрий, блин. В чём проблема просто извиниться?! Ты уже пытался оправдаться днями ранее при помощи поста, но это никому не понравилось, и вот спустя дни ты решил снова попытаться оправдаться, только уже длинным роликом и разговорами про какие-то лаборатории, экранки и отрицанием. Неужели так сложно тебе принять тот факт, что вы обосрались и не оправдали тех ожиданий, которыми кормили людей неделями и месяцами до выхода фильма?!
Логика очень простая ели идет сбор данатов на озвучивание то по итогу готовый результат нужно сразу выпускать в сети. Если озвучка для кинотеатров то и заработок с продажи озвучки без каких либо данатных сборов. Ну а если попытаться усидеть на обоих стульях то в итоге минус репутация и ролик с извинениями. Ну и бонусом потеря спонсоров при последующих сборах. А на тему экарнок то они бывает: CAMRip (CAM, " экранка ", " тряпка ") Иногда ошибочно помечают как Screen (SCR). Видео и звук записывают на камеру в зале кинотеатра. Telesync (TS) В идеале записывается с экрана професcиональной (цифровой) камерой, установленной на штатив в пустом кинотеатре либо в кабине оператора. Super Telesync (SuperTS, Super-TS, " оцифровка ") Это TS (изредка ТС), прогнанный через компьютер - фильм осветлен, выровнен, убраны посторонние шумы изображения и звука и т.п. Telecine (TC, " рулон ") Копия снимается с киноленты c помощью специального оборудования (фильм-сканера) либо записывается со специального проектора с выходами для аудио и видео.
Дополнение, натолкнулся я сейчас на озвучку РХС и возникло чувство когда ты пересматриваешь филь с привычной озвучкой после того как посмотрел его в правильной. Такое впечатление что специально хотели сделать иначе чем официальный дубляж. Самый яркий пример это "Мини ножик" или как перевели "ножичек" а также "Мне угрожает массовка" против "Меня убьет какой-то статист" и это я просто перематывал чтоб дойти до самого большого позора "Ой, бой. Махаться будешь со мной, пока смерть не разлучит нас" После этого "Тебя озвучили на РХС" заиграл новыми карасиками. Ребята подержали шутку с свой адрес делом, так сказать. А потом еще и на ролик со сравнением озвучек.... Ну как можно было так запороть сцену в баре "давайте уже, трахайтесь" ну вот как можно было пропустить в таком виде "Будите друг друга драть или драться" ну и еще тирада бармена в офф озвучке намного правление звучит. "Все, брысь. У родителей взрослые разговоры" "Узи тайм детка" мать вашу "тайм" и подобных приколов очень много.....
Пират, который приносит извинения за качество картинки - братцы, ну это же максимально по человечески с его стороны. Я вырос в 90-е и прекрасно помню качество видео и звук с пиратских VHS и там, поверьте, всем было класть на ваше мнение ) А здесь пират, который признает свои ошибки и обещает в будущем предоставить лучшее качество - мое уважение. Без сарказма
конечно, так как СНГ-версия официальная! мне кажется хомякам из фанбазы РХС можно показать реально фильм TS качества, но с ТЕМИ САМЫМИ голосами - они схавают за милую душу (тут уже кто-то даже такой прогон писал)
Ходил в Киномакс на обе версии: сначала на дубляж СНГ, потом на дубляж RHS. Сразу заметил не самое лучшее качество картинки, и местами были косяки со звуком. Расстроился ли и захотел ли выйти из зала? Нет. Мешало ли качество изображения и звука моему просмотру? Ну, иногда ловил себя на мысли, что замечаю какие-то косяки. Конечно, хотелось бы желать качества картинки и звука лучше, расстраивает, что версия СНГ на мой субъективный взгляд значительно лучше версии RHS, но увы, такова сегодняшняя реальность.
@@lxnely247вот и получается один очень сомнительный плюс, против минусов по всем ключевым вопросам: картинка, звук, перевод, шутки. Я был на обоих версиях. Версией РхС остался очень разочарован. Но, если бы честно предупредили, то было бы ок.
@@yakiimowald по звуку кста все цело согласен, у большинства саундтреков либо почти не слышно слов, либо их вообще нету. Надеюсь в цифре будет намного лучше
Почему зрителя, который платит в двое обычное билета на озвучку от РХС должны волновать внутряки, что ИСХОДНИКА у вас нет, сроков у вас нет, с Лебедевым просчет было изначально не очень, кароч ребят, вы проебались зрителя это волновать не должно, особенно вы еще и лицо качества, которое всегда продавалось. Правильно сказано было в начале, чтобы об этом писалось какая озвучка, картинка, чтобы знать, что постарались говно - зритель не идет, сделали нормально по срокам, актерам, исходникам - зритель идет..хайпа было пздц, люди ждали пздц, а в итоге не то что ожидали все
Честно говоря не думал что такое скажу но СНГ дубляж мне понравился больше, видно что работали профессионалы, больше шуток , качественный звук и картинка в совокупности этих факторов забываешь про родные голоса , по мне это признак хорошей работы
Давайте по пунктам: 1. Картинка была паршивого качества, особенно на светлых кадрах; 2. Звук был прашивого качества, как с очищенной ТСки. Смотрел в кинотеатре Космик в Марьиной роще г. Москва. Можно ли такое смотреть? Да, вполне. Но чувство н@ебки из-за 450р за картинку такого качества все же присутствует; 3. Ни разу не видел в Москве подобного качества за все 2,5 года, так что вброс типа "все так делают" весьма сомнителен; 4. Не понимаю, какие вопросы по качеству картинки могут быть к студии? Услугу вам оказывает кинотеатр, с ним и разбирайтесь, тем более, что вроде как есть определенные стандарты копии, которую кинотеатр по закону должен ставить. Так что хейт в адрес студии в данном случае совершенно не обоснован, а вот к кинотеатрам есть вопросики. Петербуржским филиалам респект за то, что уважают своих зрителей; 5. Посадка была полная, с сеанса я вообще не видел, чтобы кто-то уходил; 6. Ответка казахам - полный провал. Те вас адресно и очень по делу подкололи (особенно это видно как раз по качеству звука в Дэдпуле), вы же в ответ просто украли бородатую шутку из Камеди Баттла. Тут полностью согласен с вашими коллегами, что это клоунада в самом плохом смысле слова.
насчет 3 пункта. я тоже из москвы и я замечал экранки +/- такого же качества на фильмах: квантомания, марио, кунг-фу панда 4. и еще прикол: фильм фнаф у нас показывали цифровую версию со звуком с экранки снг
@@goshangold не видел в кино ни один из этих фильмов, но вроде как марио, панду и фнаф также делали РХС😁 Квантоманию в киномаксе смотрел в 3д все было четко и по звуку и по картинке
По делу разложил, но про шутку не согласен) Вчера на сеансе все в голос посмеялись на ней) Шутка ещё с КВН, команды из Казахстана. Ничего обидного не вижу.
@@griboed1668 А я не говорю, что там есть что-то обидное, просто мне кажется, что ответка должна быть равноценной. Подкололи бы казахов за их косяки или за то, что у них тех самых голосов нет, можно было это прикольно обыграть через слом 4й стены, а получился (на мой вкус) тупой примитив
Ну, Димас, сейчас смысла нет оправдываться за то, что сделано. Люди по факту разложили все претензии, которые уже неделю гуляют в интернете. Если у вас нет возможности сделать всё в лучшем виде - тогда не стоит пытаться успеть на «хайп-трейн», жертвуя дубляжом, картинкой, звуком и т.д.
Че ты несёшь, ни че что всп хотели объяснение и извинение а ты тут блчть обижаешься на то что он извинился, и да, как бизнес, есть смысл делать быстро озвучку чтоб деньги сделать, многим понравилось но - качество видео немного
«Лебедев просчет» Вы же столько раз его слышали и все равно запихали. И перевод можно было лучше, а не «ойбой», там же время не поджимает. Люди смотрят дубляж, чтобы понять что говорят персонажи, а не ваших изменений
RHS заработали деньгу в ущерб качеству. У СНГ перевод Дедпула лучше - это факт. Признать ошибки и перестать рассказывать про ботов и спам - ❌ Называть разочарованных зрителей ботами и плохими людьми - ✅
Блин, ну вставлять записаные в кинотеатре мнения "подпивасов" которые угарают с шутки высмеивающей казахов (которая кстати в фильме вообще не к месту) это просто выглядит жалко. Создаётся мнение что только таким зрителям и нравится ваш вариант.
Мне, как не фанату все ровно, какие голоса, поскольку я плачу монетой и хочу получить качественный материал: профессиональную озвучку, качественную картинку, качественный перевод без отсебятины и импровизации студии озвучки! Я пришел смотреть кино и расслабиться, меня не должно остальное волновать, я за это заплатил! На мой взгляд, перевод и озвучка СНГ и качество работы лучше. Наконец, у Дедпула нормальный голос, а не "тот самый" голос сиплого деда, переболевшего в детстве ангиной!
Путь без ошибок не бывает,и не бывает без падений... Не хочу и не буду пальцами тыкать,что произошло,то произошло,просто нужно использовать это,как опыт. =) Не переживайте,Дмитрий,всё будет хорошо,пусть я буду не прав,но я сказал своё мнение. =)
Людям в комментах что не ссы, то божья роса. Нам экранку втюхали вместо нормальной копии, ало. Ещё и извинились в видео так, что "ну вот да, косяк, просим прощения, но мы не виноваты"
Ну это уже какая-то конспирология про третий вид фильмов, и мол это не мы экранку показали, а просто третью версию фильма. Ну к чему какие-то оправдания, когда вы показываете некачественный продукт?
Видео началось за здравие, а дальнейшее содержание - ну как обычно: "Простите нас, но вообще-то нашей вины тут и нет". Если кто-то считает, что сам факт появления такого видео о чем-то говорит, то не забывайте 16-минутную реакцию на трехсекундное упоминание РХС. Дима очень любит поговорить, обо всём и ни о чём. Не экранка, а "некинотеатральная", это, конечно, разрыв. Качество изображения вырвиглазное. В 2022-м уже было такое? Да чёрта с два. Признать факт некачественной экранки? Зачем, когда можно изобрести для неё новый термин и продолжать отрицать. "Позитивные" отзывы челов, которые даже на вопрос о качестве картинки начинают рассказывать, как им не понравилась концовка и драчки. Вы же понимаете, что ребята дали бы позитивный отзыв и на TS-Rip с закадром? Сюда же Лебедев, как-будто записанный на голосовуху в Телеге, и "Ойбой" - без комментариев, дно уже пробито. Параллельно со всем этим существует вторая РХС, которая делает фантастического Андора, невероятных Пацанов и еще КУЧУ шикарных работ. Этой РХС я желаю всяческих успехов и выражаю искренний респект, спасибо! Той же РХС, упрямой, непробиваемой, живущей в розовом мире поклепов и "позитивных" отзывов, мире, который Дима вокруг себя сам соорудил и закрыл куполом, мире, в существование которого Дима верит как в единственную объективную реальность - желаю свернуть обратно на тропинку гибкости, профессионализма и высочайшего качества.
Тю, Дим, та ты шо. Та не переживай, потерпят Хавают плохо сведенный звук? Да Хавают неточный перевод? Хавают И экранку схавают Потом можно будет моментами на закадровый голос переходить. Главное - те самые голоса Терпим. Терпим. Терпим
@@garret6019 вы там слепо верите в эти бредни, нет никакой особо сделанной копии, есть экранка. Он ссыт вам в уши, а вы киваете. у рхс озвучки низкие сборы, до снг вообще не добраться, кинотеатры снимают показы, потому что негативные рекации от зрителей.
@@garret6019по фактам - это сказать "Мы сделали на коленке что могли, лишь бы успеть к премьере чтобы закупали нашу озвучку, в которой акцент НА ТЕХ САМЫХ голосах" Если при озвучке сериалов можно сказать "Хотите - смотрите альтернативы, хотите - ждите наш качественный дубляж", то в случае с Дедпулом, сроки работы уже не потянешь, потому что будешь терять выгоды Как результат, мы имеем то, что имеем
И не слова про херовый перевод, не слова про то что во многих моментах эмоции и озвучка СИЛЬНО уступает СНГ а продолжают втирать про "отличную озвучку" и конечно же слова про ебанутую ответку не конкретной студии а целой нации, браво, штаны надеюсь коричневые надел, забавно ещё в "p.s" слышать про "честно" и "не травить" привет всем забаненым группе в ВК! Заявил про какие то войны? Ну... Когда насмехаются над целой нацией, наверное это имеет смысл им "ехидничать"
После просмотра RHS дубляжа, шутка в СНГ версии «Тебя на RHS дублировали» приобрела новый юмор! Дмитрий, ваш дубляж сделан низкокачественно! Смысл некоторых цитат просто теряется, шутки перестают быть шутками, а «адаптация» была сделана под лозунгом «Лишь бы не как в СНГ переводе». Надеюсь вы исправите все это в цифре, а так 5/10.
это да...но куда делось "подумайте, кому это выгодно..."?) +окей, "не так много плохих отзывов о качестве" но это только те, кто не успел сходить на казахскую версию где шедевральная картинка. перевод и озвучка (сведение и качество основного фильма) мерзейшие по сравнению с тем же Казахстаном. никогда не думал что офиц. дубляж лучше фанатского в тысячи раз. вообщем, огромное разочарование, РХС, полное разочарование кстати, в Казани в кинотеатре Тандема были сеансы в которых был идеально выкуплен квадрат мест 8х8 и никаких больше. то бишь либо массово компашки из 64 человек сходили на несколько сеансов вместе не отрываясь, либо что?)
Я в Нижнем ходил, было все заебись. Что Качество картинки не на уровне я заметил, но это меня не задело) от чего вообще взрываются пуканы у всех, да так что еще им видео с извинениями выложили . Пиздэц
Давно ждал такого видео. Да, повод увы не лучший, но узнать что то о "внутренней кухне" всегда очень интересно. Не только об "озвучке" но и кинопроизводстве, кинопрокате и кинобизнесе, да, основная тема канала не совсем об этом но и такие видео хотелось бы видеть чаще. Спасибо большое
Одного не пойму, как Гланц во всем этом согласился участвовать. Дима, что ты ему пообещал? Надеюсь, такие люди как он больше не будут с тобой связываться, Потому что так людей и их работу подставлять под критику, которой они в отличии от тебя явно не заслужили, это еще надо уметь...
Ору он серавно продолжает говорить что в снг дубляже ( та самая картинка из пробирки ) как и у них хотя это очевидно не так, специально ходил на 2 сеанса и в снг идиально все от качества до звука, а вот у рхс не того не другого, про музыку вообще молчу......
А я тебе расскажу почему негатива не было, когда с 6 августа начали показывать экранку RHS с дубляжом СНГ. Потому что я не знаю, какой кинотеатр такое закупил и ты умолчишь. Воронеж, Спартак. Дубляж СНГ с качеством СНГ. Иначе бы сразу бросилась картинка в глаза (я видел гораздо больше волос на прессе Россомахи, чем в версии RHS). Я видел нормальное не смазанное движение и не двоящиеся титры.
Я ходил в кино в мск на технопарке, скажу так: первые 30 мин я думал только одно "Какой ужас, как такое допустили до показа". После привык. Это плохо, картинка явно очень плохая. В середине как будто становится норм и забываешь, под конец снова не очень. Как минимум удивительно, что такое продают за 1000р+. Мне кажется о таком надо предупреждать и стоить оно должно рублей 400, а не 1000. Возвратов нет, так как я очень давно ждал и пришлось смотреть так как дают. А видеть оправдание, мол, "вы хаваете такое уже 2 года, так что хули жалуетесь. Вон, все довольны и вы будьте" - ну такое... Как минимум только на этом фильме за 2 года я увидел перед сеансом предупреждение о качестве. А как максимум - такого качества в кино я реально не видел ни разу. Я лучше подождал бы еще месяц и посмотрел бы в лучшем качестве
Как сказал один человек - что если бы заранее предупредили об картинки, то не было бы столько хейта потому что он был бы не обоснован. А зритель заранее знал на что шел бы, а не узнал об этом в процессе просмотра уже фильма
Технично сьехал в конце на коллег про показ паучка... Дмитрий,вопросов и претензий по Пауку нет,вопросы по экранке Дэдпула,а стрелки метать, такое себе
До похода в кино слышал о том, что показывают экранку. Потом Дмитрий сказал, что по качеству все ок, я поверил. Билеты купили, пришли, а там ужаснейшее качество картинки и звука. Можно оправдываться сколько угодно, но это бред
"Я не солгал, я обоснованно прикинул"
"Это не экранка потому что порой вы даже не поймёте что смотрите экранку."
Понятно. Полностью оправдан.
Я до сих пор не пойму, насколько нужно быть слепым чтобы не увидеть экранку? Последние фильмы которые я смотрел после 22 года были в ебанутом (в хорошем смысле этого слова) качестве.
если не доказано, что человек убийца, то он не убийца))))
Мне кажется Диме для аутентичности нужно было этот ролик сначала снять, потом включить на компе, и на камеру записать с компа. И вот эту запись выложить а не изначальное видео)
😂
Ходил в кино на обе версии, мой отзыв.
1. У RHS экранка, оправдываться странно. Ровно такая картинка была записана в день выхода в СНГ и гуляла по инету. Смотреть это - это как окунуться в 90-е в VHS кассету, мрак.
Если кто-то решится признать, что мы якобы с 2022 года смотрим фильмы такого (третьего) качества, ну я не знаю, ребята, выньте мыло из глаз.
Готов признать, что именно в этот раз "третью" картинку не стали обрабатывать, чтобы насолить RHS, ибо есть кейс с вырезанием отсылки.
Но действительно признать, что картинка ок, ни один зрячий человек не сможет.
11:50 Картинка СНГ и картинка RHS - это 2 разные картинки, это просто факт. Как 1080p и 360p.
С 6 августа не было новостей, потому что в СНГ версии привычная киношная картинка. А картинка RHS непривычная и некиношная.
2. Перевод отвратительный, написан за пару часов, плоский, ни о чем. Худший перевод из всех частей. Очень слабая работа, видимо не хотели повторяться. Казахи справились куда лучше.
3. Звукозапись - ужасная, голоса в ведре, объемного звучания нет. Звук как из микрофона за 2 сотки.
Пожелания
1. Уделить больше времени переводу и адаптации, выкатить новую версию, не на коленке.
2. Тратить больше времени на качественный перевод в будущем. Зачем нужна спешка, если на выходе получается это. Люди все равно пошли бы на родные голоса спустя больше времени.
Спасибо за извинения. Make RHS great again!
Больше времени это делать до тех пор, когда все уже посмотрели в СНГ-шной версии и твоя озвучка уже никому по сути не нужна? Великолепный план, надёжный, как швейцарские часы! Изначально было понятно, что качество не будет 100%, потому что все делалось в авральном режиме.
Если на счёт сериалов можно сказать "Не хотите ждать, смотрите что хотите, но ЕСЛИ хотите качественный дубляж, то подождите нас", то за хацповые фильмы в кинотеатрах, когда есть соперники в лице СНГ, тут уж куй железо пока горячо, делай наспех на коленке, главное чтобы кинотеатры закупили версию ИМЕННО у тебя, С ТЕМИ САМЫМИ голосами
По итогу, бабки > качество
А за остальное можно налить воды в уши и забанить несогласных, ведь схавают же, да?
@@lovemoira8928 если не будет бабок, то качества не будет и подавно. Привлекать топовых актеров дубляжа не три копейки стоит. У СНГ-шных дубляторов для работы около месяца, а у RHS несколько дней, иначе все уже посмотрят в той версии, которая уже доступна. Я вот изначально понимаю, что в кино с наспех сделанном дубляже не будет качества, а жду цифровой релиз, когда RHS озвучку сделают чин по чину и кайфану дома.
О, мнение 14-ти летнего профессионала из кинобизнеса подъехало, так и запишут))
@@stigblomqvist4307нее, лучше сделаем говно, но зато быстрее
Мне так смешно с того, что на своём канале Дмитрий очень любит тыкать прочие студии дубляжа в самые мелкие ошибки и недочёты, но как только дело дошло до его конторы, то все вокруг превратились в "продажных хейтеров" и "дураков".
Отличное отношение к своим клиентам, Дмитрий. Вы прямо молодец! Герой дубляжа!
Иди в углу поплачь, разочарованный
@@heavy-metal.foreverчел по факту предъявил
@@danechka2077чел херни наплёл. Почему то, что можно другим студиям, нельзя рхс?
@@graycat9577Какая ментальная гимнастика у защитников РХС
@@graycat9577"Можно другим студиям" это делать говно-озвучки?. Конечно тогда им можно
К рхс не было бы претензий, если бы они предупредили что качество картинки и звука не кинотеатральное. Вот и все, что так сложно было. И тогда не было всего этого бугурта
@@Mishiko_Hajakava а паука смотрел и не заметил екранку а сейчас хейтишь
Самое смешное, что это точь в точь слова одного зоргениста. Но я верю, что это твоё честное мнение, на которое не влиял ни один Лансер 🤣🤣🤣
@@kairose8516 найс отмазка про лансера, а то что это изначально логичное действие, тебя не смущает, если так хочется сохранять лицо офигенной компании по озвучке, наверное надо говорить заранее о экране и технических проблемах, тогда всё с пониманием отнесутся и кто захочет пойдёт и не будет хотя бы бугуртить, смешные сук люди что так оправдываются.
@@kairose8516 а в чём не правы, те люди, которые так говорят? Разве было бы не справедливо, предупредить заранее?
Я так понял, что СНГ-шная версия картинки такая же. В таком случае, что ж к ней не было претензи?
А Лебедев будет в рубрике "Звезды в озвучке, плохо это или нет? "
Меня забанили в вк после этого вопроса)
@@lerpav3717 а меня после вопроса, "почему зрителей не предупредили? Ходить в кинотеатр на экранку - такое себе"
Кого он озвучил?
@@FirstnameLastname-my7bz "секретная роль", которая Дэдпул-ковбой
Ну ковбой дэдпул это же идеальная роль для Руслана Габидуллина. Пусть в цифре он звучит
"Тебя на РХС дублировали" заиграла новыми красками.
Череватенко: Говорить экранка❌
Говорить, что это третий вид специально произведённой в лаборатории картинки:✅
Вы не понимаете, это ТОТ САМЫЙ вид картинки!!
Решил сделать таймкодики
00:00 - Вступление
00:58 - «Экранка» с нами давно
02:53 - Как картинка ("экранка") появляется в РФ?
05:00 - Откуда берётся НЕ кинотеатральная версия
06:29 - Простите
07:27 - "Зрители в шоке, отвратительно, кинотеатры отказываются показывать"
10:42 - Кинобизнес
12:32 - Артемий Лебедев (в цифровом релизе его не будет?)
13:53 - Испугались? (про отключение комментариев)
14:34 - Суд и школьники
15:22 - Выводы
17:00 - P.S
18:06 - Конец
Пользуйтесь ❤
Дмитрий, хотел спросить, а могли бы Вы опубликовать эти таймкоды в описании?
Большое спасибо!
Ой бой махаца будешь со мной - это же умора!!! Для какого года?
Над шуткой: эй жаренных гвоздей не хочешь?!? Тоже бы посмеялись.
Спасибо!
На таких людях и держится наш мир. Спасибо 😊
@@강유진-k1i ты сейчас пытаешься доказать, что вкусовщина - это вкусовщина?
Меня улыбнула эта шутка, не вижу в ней ничего плохого.
А ведь было время когда студия RHS гнула пальцы веером, выкладывала видео реакции с тем, какой СНГ дубляж посредственный, какие-то там плохие голоса, какой там ужасный перевод. А теперь дошло до того, что шутка в фильме, как привет коллегам стала настоящим мемом.
Просто Дмитрий заранее делает себе материал для контента в рубрику "Звезды в озвучке"
Да вроде претензий к ОЗВУЧКЕ от RHS и не было. Все про качество картинки говорили.
@@NiNr0usи про звук тоже
так в этом и была суть?
А что со звуком можешь пояснить? СНГ лучше на твой взгляд выдала звук? Честно только от себя скажи. @@carlosoliveira-ui3br
Шутка про казахов вообще была отвратительна, будто обиженный ребенок ее написал и вообще не в тему была, зачем такому уподобляться ?
7 минут пытался доказать, что экранка это не экранка, какая нахрен разница если качество говно, как и проблемы со сведением, по поводу того, что большинству понравилась ваша с экранной версия ложь, иначе ты бы сейчас не записывал это видео с извинениями. Куча людей недовольных. Потом еще подгорело у людей , когда ты начал глупо оправдываться, как только это все началось.
В общем исправляйтесь и вернете доверие людей возможно ….
Шутка про РХС тоже была не очень профессиональная. Но пусть шутку про "Ой бой" сами казахи рассудят. А лучше президент Казахстана. Если понравиться, то как тут не согласиться? Буга-га. Шутка. Серьезно пусть граждане казахстана скажут. Мы же на "Тагиил!" не обижаемся?
Лучше бы про Жумайсынба и парик Уэйда
@@higc100ухудшать озвучку чтобы сделать шутку которые поймут только малый круг лиц , а другие просто нихуя не поймут . ну класс теперь чо тогда так мало пошутили , вставляли бы неуместные мемесы каждую минуту
Не экранка,а версия сделанная в специальной лаборатории(с)
Новая тема
@@timashak8835 Та самая новая тема твоего друга
Не экранка а тс
@@EMPEROR1993тс не экранка
@@tkn6610 а у рхс и не экранка
Дмитрий так долго держал ручку, что я не удивился если бы он в итоге стал её продавать
Ручка с теми самыми звуками щелкания
Ахахахахах
@@lovemoira8928ахахахахп
Продай мне эту ручку
Он услышал звуки в голове они твердили: подними ручку.
Извиняюсь, не удержался
Экранки делают в специальных лабораториях… знаешь, я и сам в общем-то учёный😏
Как он спалился в конце 😂
"Спасибо, что были с нами... Со мной точнее"
Всё таки "те самые голоса" существуют 😅
Неплохо)
Финес и Ферб хотят выйти наружу
Вы рил боты? Слово в слово уже вижу одно и то же раз 10-ый за сегодня
Дело в том, что фраза про "Те самые голоса" уже стала мемом, вот ее и повторяют.
@@GhostfaceZERO ты первый день в интернете? Когда какое-то событие или мем/рофл становится популярным, то его везде начинают форсить, это явление старинное как мир
а этот третий вариант картинки сейчас с нами в одной комнате?
Да. Фантазия называется...
Копия пленки при помощи контактной фотопечати. Примерно так, но не совсем так, кассеты для видеомагнитофонах копировали.
Финес и Ферб в одном теле пытаются сделать ключ из ручки без смс и регистрации
он вроде только финеса озвучивал
@@user-GIKACHAT ферба тоже , у ферба мало реплик , он описывал в шортсах как озвучивал двоих
это шутка? ты пошутил? круто, мама будет тобой гордиться!
@@Billy_butcher699 🤡🤡🤡🤡
@@AlexPrivalov-ll6nf 🤡
Не экранка, а специально произведённая картина, которая не является кинотеатральной ☝
Версии с СНГ озвучкой крутились в хорошем кинотеатральном качестве. Все кто ходил на обе, или хотя бы только на СНГ это подтвердят. Зачем в этом моменте лукавить?
Сказать настоящим, недовольным людям, что они боты и их не существует, тоже такое себе...
Вы все в глаза и уши долбитесь? Три версии Дедпула прокатывали в РФ. Пиратскую кинотеатральную версию где качество 10 из 10. И две пиратские версии от РХС, с СНГ дубляжем и дубляжем РХС, где картинка 8 из 10.
Большие сети кинотеатров покупали у казахов за 400к рублей копию. Маленькие за 75к у РХС, с 6 числа с озвучкой СНГ и с 15 от РХС.
Пс. Насчёт цен не помню точно, но как пример.
Ты чем недоволен? Иди смотри с озвучкой снг, тебя кто держит?!
К снг версии картинка норм была( она же еще была в 3д), потом я пошла на рхс и это небо и земля. И не только картинка. Но и звук.
кинотеатральное качество могут позволить себе только большие сети кинотеатров,маленькие покупают дешевую копию
Ну про большие сети забавно, я смотрел в Брянском кинотеатре в котором всегда я один. На Дэпуле на второй день премьеры было 8 человек) Сомневаюсь что дело в бабках
>Специально произведенная картинка, которая не является кинотеатральной
Штаны не обосраны, просто специально произведенная субстанция
🤦 давай так у вас мозги не работают? Неужели трудно самому было догадаться что б*я до цифровой премьеры фильма прям вау качество не будет? Неужели люди уже не могут сложить 2+2 и сделать выводы?
@@Tot-samiy-003 Хммм у СНГ почему то цифра, как же так🤔
@@Tot-samiy-003эм, ну как бы да, логично, но людей предупредили?
Мне вообще пофиг на это, я не в России живу, но претензия людей в том, что они не ожидали этого. Не все должны вникать в детали, откуда берется картинка и тд и тп, это работа кинотеатров и в данном случае рхс. Человек шел в КИНО, ожидал уровня кино, а не экранку.
@@razikmusic15 опять человек прежде чем думать текст пишет может у СНГ цифра потому что они официальная студия в которую цифру сам Дисней даёт ты об этом не подумал да ?
@@scrd4002 чувак там не такая отвратительная картинка как все сейчас пытаются показать норм картинка
Не взрыв, а хлопок.
Не экранка, а специально произведенная картинка.
Не падение, а отрицательный рост.
ахахах, точняк
Не говно, а специально произведённая субстанция
Ботоферма в действии, как интересно.
Новояз оно такое)
Ну вот объективно,из вас кто-то сгонял,посмотрел,убедился? Я сам не смотрел,мне реально интересно
Я все понимаю, я не хетер, но про специально произведенноую в лаборатории 3-ю версию фильма это ржач 😂
Ну, это вполне возможно - прогнать экранку через нейросеть, они уже так делали вроде
Ну так это тру. Экранка это постоянный шум зрителей на фоне, кашель, смех, это головы снизу экрана и в целом к@лич замыленный. А это отдельно снятый вид
Ну так это тру. Экранка это постоянный шум зрителей на фоне, кашель, смех, это головы снизу экрана и в целом к@лич замыленный. А это отдельно снятый вид
Это просто экрана сделанная в лабораторных условиях ( в пустом специально подготовленном для этого кинозале) возможно чуть подчищенная и отцветокоренная на постпродакшене. Конкретно этот релиз отцветокорили отвратительно но паучке работа была проделана сильно лучше и на аватаре тоже
Получается хейтер
Твои раскаивания не принимаются, пока народ в соц сетях сидит в бане ваших пабликов тупо из за ваших обид)
согласен. Меня Заблокировали в группе вконтакте за спам, хотя я писал, что меня обманули и качество фильма говно, что я разочаровался и меня заблокировали
Студия РХС обосралась. Даже не извиняются нормально, позор студии
Специально смотрел видео в разрешении 144, по канонам RHS
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉Пхахахааа😂😂
😂😂😂
Живу в КЗ,ходили на СНГ дубляже соответственно. Непривычно,режет слух только первые минут 10. А потом как то свыкаешься. Голос россомахи вообще прям в цвет,очень похож. А вот Дэдпул как будто с акцентом казахским разговаривает,хотя дублировал его не казах. Думали,что когда выйдет фильм в цифре,посмотрим с озвучкой РХС, но чёт теперь прям как то боязно
Череватенко, видимо, действительно считает, что люди такие идиоты...
Так забавно выглядит. "Ну там вначале размыто было, а в конце цветокоррекция странная, но в целом нормально. Дубляж - огонь! Особенно шутка с ойбоем понравилась"
Так всё по делу) Что тебе не нравится?)
@@griboed1668 ну например то что Череват собрал кучку своих донатеров которые скидывались на этот дубляж, а реальных людей у которых есть глаза и уши он не захотел спрашивать)))
@@griboed1668 Мне не нравится что у меня тех самых голосов в голове, как у тебя(((
@@griboed1668ни нравится тупая штукта сделанннуя иззза обидке на подколку в снгсг дублЯже
Людям которым не понравилось картинка, хотя таких очень мало по нашим опросам 😂
Ору🤣🤣🤣
-Это видео сложное для меня, потому что бьет по моему эго.
боже 20 минут оправданий, просто выйди и скажи:"Извините мы обосрались мы виноваты". Но нет сидит и топит за какую-то версия фильма созданную в лаборатории, клоунада
Читата из одного знакомого мне видео)
после слов что вы не поймете что смотрите экранку - выключил видео, смотреть дальше смысла нет я так понимаю, сидели вчера в кино и ахуели от качества той самой экранки, это просто стыд, и говорить что она практически такая же как кинотеатральная, это смех, повелись на ваш же пост, что люди не жалуются после просмотра, к сожалению люди и смеялись с шутки про "ой бой", были на 2 версиях снг и рхс, поняли что больше ждать рхс без blue-ray версии не будем, панда и теперь дедпул показали это, зато у нас те самые голоса, а еще шутки ой бой, и лебедев..... ставлю честные 3,5 за показ, и не надо говорить что я хейтер и тд, я специально пошел посмотреть и вашу версию в кино, и разговоры о качестве картинки и ее оправдывание, это просто фейс спам
Так Блю рей это же цифра, а не кинотеатральная. Wed dl 4k думаю тоже было бы норм.
Фейс палм
САМЫЙ большой ваш косяк и минус, это отсебятина с этим "ой бой" , внесли какой-то гопоты в казахском стиле для российских зрителей, для чего, зачем...
18 минут оправданий. Экранка - глаза аж заболели. Шутка про Уйбуй - фейспалм, Лебедев - фейспалм. В 18+ фильме ноль матов - "почему так нахой?". Ну, и Человек ИКС, ну, какой мать вашу Человек ИКС, он же ИКС-мен или на крайняк Радиоактивный людь (Вульврин). От СНГ версии получил больше удовольствия
Насчёт матов - это всё закон страны, где в любых фильмах (даже 18+) для массового показа нельзя материться.
@@Blablabla20093 вы думаете в Казахстане можно материться? Тем не менее,в СНГ дубляже был мат. Немного,пару слов,но был.
Самый ожидаемый фильм года, с огромной фан-базой по "тем самым голосам" и так обосраться...
Дима, давай будем честны - это экранка, просто снятая в стерильных условиях, без зрителей, без лишних звуков и, быть может даже, с выцепленным звуком(а картинка зашифрована) напрямую. Но это все еще экранка.
Соглашусь с комментаторами ниже: предупреди вы об этом, о том, что все, кто хотят "те самые голоса", буду смотреть САМЫЙ ОЖИДАЕМЫЙ ФИЛЬМ ГОДА, в экранке, этого бы не было (:
И да, отсылки к РХС, по крайней мере в моем городе, в озвучке от СНГ не было. Да даже будь она - это грамотная и приятная отсылочка к озвучке Французика из Пацанов(которого вы тяжко озвучиваете), а вот ваше "ОЙ БОЙ!"... Я понимаю, что Иващенко прошел весь пусть с дедпулом, но... он, как куратор и "креативный" ведущий проекта, сделал кохлозную, ни разу не смешную, пародию на самого себя.
Но за старания все равно спасибо!
Не,со звуком там тоже говорят кошмар,так что они чисто нейросетями с экранки голоса убирали.В снг кстати не только этот прикол был,но почему-то о нём вообще никто не упоминает,когда Человека-Факела убивают Дэдпул произносит "У этого Криса и голос был не родной",так что они в принципе с креативом подходили к шуткам (В оригинале Дэдпул говорит что это не самый его любимый Крис)
Нужно было в фильме добавить фразу: "Тебя что, с экранки записывали?"😅
Жалко видео без тех самых голосов(
ты что из DC преперься что так не смешно шутишь
Ну хоть теперь я РХС понимаю и люблю что они прямо высказались, но шутка останется на долго 😂😂😂
@@Apegrapгде они прямо высказались? Всё так же продолжают переваливать вину на других
@@ipanfeed вину в чём?
@@ipanfeedтак он же прямым текстом извинился что не предупредил и объяснил почему так вышло.
Инфоцыган продолжает срать в уши баснями про ботов, "не экранки" , хотя мог просто признать, что сделали не очень из-за каких либо условий. Нет, надо лапшу вешать, какие все хейтеры плохие, а они дартаньяны
Нет бы подождать или купить у дистрибьютеров хорошую цифру и дропнуть ее в кино… нет, пишем экранку в 360р (если уходить в ультраканон🥲) и рубить бабки🤭
Видимо, очень дорого вышли все голоса в фильме😄
А что, логично. Сначала тезис, мол не мы такие - мир такой, и вообще мы не первые. Потом - ну да, сорян, больше так не будем, а затем - не, ну это все неправда и поклеп.
В этом весь RHS. Одна из первых пиратских профессиональных студий озвучки, с теми самыми голосами, которая собирала донатами на каждую картину, и каждая выходила в отличном качестве с замечательным дубляжом. Потом забили на мнение зрителей, поставили производство на поток, качество озвучания и перевода - упало. 4К контент с сайта - убрали. Теперь вот вам - экранка.
Сложно завоевать доверие и авторитет, и очень легко их потом потерять...
Согласен на 100%. Будем смотреть как кинотеатры поступят, может быть рхсники потеряют своих клиентов и опять забегают.
>и каждая выходила в отличном качестве
О каком качестве идёт речь не совсем ясно. Главной претензией к РХС всегда являлось ужасное сведение звука
@@CTuBXyucСамый умный пользователь интернета, сказали же что они изначально договариваются с кинотеатрами
Спасибо Рхс за их прекрасный дубляж. Без Гланца и Рахленко, СНГ версия просто не цепляет.
Да, качество упало, потому что РХС и Череватенко абсолютно похер)
то, как Дима сдерживается в ютубе и как кроет матом в личных переписках - отдельный вид искусства)))
Он ручку так раздрочил что явно видно какой у него характер
@@BorisTurnovржака как Рхс от первого лица писали что все продажные и всем заплатили за хейт студии.
А где можно это посмотреть и почитать@@СержантДорнан-ю1ц
Значит если оскорбляют то не следует себя защищать? И если я ругаюсь громко матом на кого то, то я психопат? А если это делаешь ты, то что?
@@Zaftrack 1. Громко в письменном сообщении?
2. Они несли(хотя учитывая пост был от «я» то наверняка именно он) полную херню про то что их хейтят казахи(из-за шутки) и продажные блогеры и боты.
Лучше промолчать, чем нести такой бред в свою «защиту». Когда ты делаешь полный бред, лучше не продолжать, а просто извинится
Дима на протяжении 18 минут смачно чмокает ртом в микрофон
Тот самый голос😂
Его на RHS дублировали
@@action52_333_ 🤡
Жду 3 часть
@@AlexGhost114 ахахахаха
В кинотеатре проектор не работал, поэтому к нам вышел какой-то мужик и включил фильм на телефоне с блютуз колокной, нихуя не было видно, зато с ТЕМИ САМЫМИ голосами
Ахахах. В начале создания канала обсирает снг прокат, по поводу перевода, качества картинки. Насмехается принижает.
Но а теперь обижается к ответной реакции.
Ну лично я с Казахстана, и смотрел нашу версию, я до того как поехал туда был явным сторонником RHS и с сомнениями пошел в кино, но работа очень даже хорошая была. Мне понравилось.
И не важно что ГОЛОСА НЕ ТЕ САМЫЕ, все мы понимаем что за ситуация в мире происходит и относимся с понимаем.
Но если обосрались будто честный, признайтесь и не обижайтесь, на дружественный подкол от своих коллег ( которыми и вы в свое время поднялись)
Всем бобра!❤
"Ахахах. В начале создания канала обсирает снг прокат, по поводу перевода, качества картинки. Насмехается принижает.
Но а теперь обижается к ответной реакции."
Как говорится - стрелочка повернулась : - )
Претензия к «коллегам» в конце это детский сад!
Вы сами у них уводите голоса и делаете их своими эксклюзивами(но Дима же говорил что эксклюзивы это плохо, как же так🙀🙀🙀), не уважаете их куда более упорный труд, а все их старания тупо перекрывали бабками
Они же предлагали вам делать паука совместно, но вы же отказались, а вместо того чтобы порадоваться за их успех, стебетесь над ними, как они сейчас стебутся над вами, и делают правильно!
С пауком в качестве все было прекрасно, ты расскажи лучше как ты из-за своей жадности довел лучшего поставщика до того что он отказался работать и те же Барби и Оппенгеймер вышли только спустя месяц, и именно после ухода этого поставщика начались проблемы с картинкой, за которые вы пытаетесь предъявить коллегам, может хватит людям в уши ссать?
Ну да, Череватенко же из-за своей жадности на Майбахе по Москве разъезжает 😂😂😂😂
Я тоже не понимаю с чего нападок на коллег, если нападок со стороны зрителей, которые признают качество одной студии и не признаёт другой.
Вообще бред какой-то
Вот я тоже не согласен на счет картинки был в лорде на старте и кайфанул от звука и картинки , это был мега хороший проект , по нему они просто в клочья разорвали и снг версию, я смотрел обе и уж что что а качество картинки , разницу я бы заметил 😊я наверно столько в кинотеатры не ходил когда все компании были , теперь я стараюсь не пропускать ни одного крупного проекта
а можно про "уводят голоса" то есть мы могли бы официально в снг дубляже услышать их? я просто не в курсе
Он говорит, что монополия зло, а сам голоса себе забирает
Те самые голоса в голове наконец дали свой ответ
Всё что я понял из видео, что Дима очень хорошо умеет держать ручку
В голове что ли?
@@timeport549 харош
Руку на пульсе общества
Вроде это только твоя проблема, не?
ТУ САМУЮ РУЧКУ
Давно слежу за РХС и могу сказать ,я действительно был разочарован картинкой ,качество не прям экранка,но прям близка к этому) Особенно это жестко прослеживалось в масштабной сцене ,где все герои были вместе ,пиксели буквально летели в глаза )
Могу точно сказать ,что из-за этого впечатления испортилось от фильма .Озвучка ТОП базару нет.
Вот на счет сдачи билетов ,то это легко понять , люди приходят отдохнуть и МЫ все уже потратили время чтоб приехать в кинотеатр и посмотреть фильм в вашей озвучке … и тратить свои нервы при сдачи билетов и чтоб не посмотреть в итоге ничего ,поехать там домой обратно . Лично нам с друзьями не было уже никакого смысла .
Всем добра !
Жаль уберут ТОТ САМЫЙ ГОЛОС Мэттью Макконахи в озвучке Лебедева(((
уберут?
@@user-GIKACHAT плохо озвучил
Лебедева бы убрать из интернета
@@fastlose8919лучше Варламова. Он никчёмный
@@fastlose8919из жизни
*"Тебя на РХС дублировали?"*
Я посмотрел "экранку" в телеге , было круто. Решил посмотреть с кайфом в кинотеатре, а в итоге еше раз посмотрел "экранку" но за деньги! Спасибо большое😂
Про возврат билетов, честно никогда не заморачиваюсь по этому поводу, но впредь буду требовать возврата.
В целом наличие подобных ошибок и просчётов, что по поводу экранки, что по переводу, что по актёрской игре (сами по поводу Лебедева признали) - лишний раз доказывает, что это не сколько СТУДИЯ по дубляжу, не что-то профессиональное, а обычное паразитирование на фоне отсутствия официального дублирования некоторых картин в РФ. Часто приходилось студиям, делающим дубляж для оф проката оправдываться по поводу актёрской игры? Часто они пускали такого качества материал в кино? По многим объективным причинам, конечно, нет. Вы скажете, что мы работаем с тем, что есть, ну так а что мешает вам работать нормально? Вся заслуга студии - это работа профессиональных, признанных актёров, это их работа, они молодцы, но они - делают работу на заказ, они пришли, отписали и ушли, они - не ваша команда, не ваша студия, вы просто паразиты, как бы это грубо не звучало, извините.
Слушай чувак, ну хочешь жить умей вертеться. Не до жиру быть бы живу. Как бы надо успеть до того как все посмотрят, не будут ли люди ждать месяц озвучку рхс? Нет у них времени для полноценной нормальной озвучки
За правду не извиняются.
Я не согласен с вами . Во многом официальный дубляж приглашал блогеров и добавлял отсебятины в картины. Просто раньше не было шумихи и студии не выходили в инфополе как рхс.
То что ты называешь паразитирование, единственная возможность посмотреть фильм с привычными голосами и я не хочу чтобы вот этот бомбинг довел актеров дубляжа до отказа принимать участие в озвучании .
Помню такую игру масс эффект и там дублирование было очень плохое ( Зато бомбинг дошёл до такой степени , что студия еа отказалась от дубляжа на русском этой серии дальше , в следующих частях только субтитры и это печально .
Был на дедпуле и самое удивительное у меня не было претензии к качеству картинки , больше вопросы к адаптации шуток и отсебятины . Официальный в этот раз оказался лучше вот и все
@@MatveevNigilist Это их проблемы. Зрителю убогая экpaнка не нужна.
Как они тебе должны работать нормально? Раньше дубляж для фильма делался около месяца, а сейчас нужно управиться за несколько дней. Раньше мейджоры сами продавали лицензионную картинку, а теперь её приходится покупать у пиратов в сомнительном качестве. Если ты знаешь как все это изменить, то давай, вперед, все здесь тебе только спасибо скажут!
Дыреватенко на протяжении 18:29 секунд уверяет, что он не виноват и вообще вы неблагодарные, а деньги он себе конечно себе заберёт, почему то кажется даже большую часть
Вы работаете по принципу игровых разработчиков? Сначала сделать плохо, а потом извиняться и говорить что ой все плохо, но пожалейте нас! Может вы уже наконец начнете изначально контролировать качество, а не выпускать как будто первый вариант, может тогда отношение к вам изменится!
И да, не экранка, а специальная картинка это очень смешно, вы поморочите голову обывателям, но люди знающие просто с вас смеются!
Понимаешь экранка = шакальное качество с телефона с трясущейся камерой и звуками зала.
Тс это хуже но не настолько как экранка и просмотру не мешает так как обращаешь внимание на неё только в начале минут 10 и немного в конце. И люди не смотревщие думают что говно говном хотя картинка нормальная просто предупредить надо было.
юбисофт момент
Игровые разработчики хотя бы потом правят свои ошибки...
Ну ты то точно знающий. Наверное 100 лет в кинобизнесе. Почитай про синдром Даннинга - Крюгера.
@@Wearemanyyouarebutoneа зачем им исправлять, если бабки получены
Не экранка, а Специальное видео созданное в лаборатории.
Не спиратили, а паралельно импортировали.
Не обосрались и налажали, а так маленький конфуз получился .
Ля, как достало вот это вот не желание и не умение признавать свои ошибки!!
А к кому претензии? От Череватенко тут только 1 пункт.
@@WolfGunt так его студия
Я всегда положительно относился к вашей студии, но то, что происходит сейчас и то, как вы реагируете на справедливый хейт в вашу сторону, меня просто вывернуло на изнанку. Никакой беды бы не было, предупредив вы заранее о плохом качестве или попросили бы подождать месяц, чтоб сделать в хорошем качестве. Но вы не додумались до этого. А Всех, кто вас хейтит, вы называете спам ботами и еще какими-то странными словами их нарекаете. Это очень низко и не ПРОФЕССИОНАЛЬНО, особенно для такой студии.
Я пиздец увидел после их отвратного дубляжа новой планеты обезьян. Заказал этот ужас паблик в вк, видимо заплатили очень мало- я прям плевался весь перевод. Я так был рад, что глянул сначала в снг. Такой ужас нельзя было назвать профессиональным дубляжом. Уже тогда насторожился, ведь ожидая Дэдпула я был в шоке, что они к 15 числу успели все сделать, начавши очень рано. А теперь и этот убогий дубляж, с кучей косяков и провалов. В мгновение ока образ идеальной студии с шикарным качеством упал до уровня любительских озвучек
Дмитрий, блин. В чём проблема просто извиниться?! Ты уже пытался оправдаться днями ранее при помощи поста, но это никому не понравилось, и вот спустя дни ты решил снова попытаться оправдаться, только уже длинным роликом и разговорами про какие-то лаборатории, экранки и отрицанием. Неужели так сложно тебе принять тот факт, что вы обосрались и не оправдали тех ожиданий, которыми кормили людей неделями и месяцами до выхода фильма?!
Логика очень простая ели идет сбор данатов на озвучивание то по итогу готовый результат нужно сразу выпускать в сети. Если озвучка для кинотеатров то и заработок с продажи озвучки без каких либо данатных сборов. Ну а если попытаться усидеть на обоих стульях то в итоге минус репутация и ролик с извинениями. Ну и бонусом потеря спонсоров при последующих сборах.
А на тему экарнок то они бывает:
CAMRip (CAM, " экранка ", " тряпка ")
Иногда ошибочно помечают как Screen (SCR). Видео и звук записывают на камеру в зале кинотеатра.
Telesync (TS)
В идеале записывается с экрана професcиональной (цифровой) камерой, установленной на штатив в пустом кинотеатре либо в кабине оператора.
Super Telesync (SuperTS, Super-TS, " оцифровка ")
Это TS (изредка ТС), прогнанный через компьютер - фильм осветлен, выровнен, убраны посторонние шумы изображения и звука и т.п.
Telecine (TC, " рулон ")
Копия снимается с киноленты c помощью специального оборудования (фильм-сканера) либо записывается со специального проектора с выходами для аудио и видео.
Дополнение, натолкнулся я сейчас на озвучку РХС и возникло чувство когда ты пересматриваешь филь с привычной озвучкой после того как посмотрел его в правильной.
Такое впечатление что специально хотели сделать иначе чем официальный дубляж. Самый яркий пример это "Мини ножик" или как перевели "ножичек" а также "Мне угрожает массовка" против "Меня убьет какой-то статист" и это я просто перематывал чтоб дойти до самого большого позора "Ой, бой. Махаться будешь со мной, пока смерть не разлучит нас" После этого "Тебя озвучили на РХС" заиграл новыми карасиками. Ребята подержали шутку с свой адрес делом, так сказать.
А потом еще и на ролик со сравнением озвучек....
Ну как можно было так запороть сцену в баре "давайте уже, трахайтесь" ну вот как можно было пропустить в таком виде "Будите друг друга драть или драться" ну и еще тирада бармена в офф озвучке намного правление звучит.
"Все, брысь. У родителей взрослые разговоры"
"Узи тайм детка" мать вашу "тайм"
и подобных приколов очень много.....
Пират, который приносит извинения за качество картинки - братцы, ну это же максимально по человечески с его стороны. Я вырос в 90-е и прекрасно помню качество видео и звук с пиратских VHS и там, поверьте, всем было класть на ваше мнение ) А здесь пират, который признает свои ошибки и обещает в будущем предоставить лучшее качество - мое уважение. Без сарказма
Хватит гнать Димасик, у снг дубляжа, была отличная картинка, не надо сравнивать с вашей.
конечно, так как СНГ-версия официальная! мне кажется хомякам из фанбазы РХС можно показать реально фильм TS качества, но с ТЕМИ САМЫМИ голосами - они схавают за милую душу (тут уже кто-то даже такой прогон писал)
Заходят военные в сверхсекретную лабораторию, а там Череватенко экранку Дедпула записывает.
😂
Ходил в Киномакс на обе версии: сначала на дубляж СНГ, потом на дубляж RHS. Сразу заметил не самое лучшее качество картинки, и местами были косяки со звуком. Расстроился ли и захотел ли выйти из зала? Нет. Мешало ли качество изображения и звука моему просмотру? Ну, иногда ловил себя на мысли, что замечаю какие-то косяки. Конечно, хотелось бы желать качества картинки и звука лучше, расстраивает, что версия СНГ на мой субъективный взгляд значительно лучше версии RHS, но увы, такова сегодняшняя реальность.
А зачем ходить на версию РХС, если она почти во всём хуже СНГ версии?
@@Gleb4FeeD основной упор делался на то, что у рхс будут оригинальные голоса, за счет этого фильм, то и вышел в прокат кинотеатров
Потому что версия РХС производится в России, в отличии от казахского СНГ дубляжа. Вклад в отечественную экономику, как минимум. @@Gleb4FeeD
@@lxnely247вот и получается один очень сомнительный плюс, против минусов по всем ключевым вопросам: картинка, звук, перевод, шутки. Я был на обоих версиях. Версией РхС остался очень разочарован. Но, если бы честно предупредили, то было бы ок.
@@yakiimowald по звуку кста все цело согласен, у большинства саундтреков либо почти не слышно слов, либо их вообще нету. Надеюсь в цифре будет намного лучше
Почему зрителя, который платит в двое обычное билета на озвучку от РХС должны волновать внутряки, что ИСХОДНИКА у вас нет, сроков у вас нет, с Лебедевым просчет было изначально не очень, кароч ребят, вы проебались зрителя это волновать не должно, особенно вы еще и лицо качества, которое всегда продавалось. Правильно сказано было в начале, чтобы об этом писалось какая озвучка, картинка, чтобы знать, что постарались говно - зритель не идет, сделали нормально по срокам, актерам, исходникам - зритель идет..хайпа было пздц, люди ждали пздц, а в итоге не то что ожидали все
Честно говоря не думал что такое скажу но СНГ дубляж мне понравился больше, видно что работали профессионалы, больше шуток , качественный звук и картинка в совокупности этих факторов забываешь про родные голоса , по мне это признак хорошей работы
11:50
Хорошо, Димасик, а что я смотрел в кинотеатре 3 августа в 3D с качественной картинкой и СНГ озвучкой?
Я вот тоже не понял
Кто и зачем мог бы крутить их картинку с снг озвучкой?
Давайте по пунктам:
1. Картинка была паршивого качества, особенно на светлых кадрах;
2. Звук был прашивого качества, как с очищенной ТСки. Смотрел в кинотеатре Космик в Марьиной роще г. Москва. Можно ли такое смотреть? Да, вполне. Но чувство н@ебки из-за 450р за картинку такого качества все же присутствует;
3. Ни разу не видел в Москве подобного качества за все 2,5 года, так что вброс типа "все так делают" весьма сомнителен;
4. Не понимаю, какие вопросы по качеству картинки могут быть к студии? Услугу вам оказывает кинотеатр, с ним и разбирайтесь, тем более, что вроде как есть определенные стандарты копии, которую кинотеатр по закону должен ставить. Так что хейт в адрес студии в данном случае совершенно не обоснован, а вот к кинотеатрам есть вопросики. Петербуржским филиалам респект за то, что уважают своих зрителей;
5. Посадка была полная, с сеанса я вообще не видел, чтобы кто-то уходил;
6. Ответка казахам - полный провал. Те вас адресно и очень по делу подкололи (особенно это видно как раз по качеству звука в Дэдпуле), вы же в ответ просто украли бородатую шутку из Камеди Баттла. Тут полностью согласен с вашими коллегами, что это клоунада в самом плохом смысле слова.
насчет 3 пункта. я тоже из москвы и я замечал экранки +/- такого же качества на фильмах: квантомания, марио, кунг-фу панда 4. и еще прикол: фильм фнаф у нас показывали цифровую версию со звуком с экранки снг
@@goshangold не видел в кино ни один из этих фильмов, но вроде как марио, панду и фнаф также делали РХС😁 Квантоманию в киномаксе смотрел в 3д все было четко и по звуку и по картинке
По делу разложил, но про шутку не согласен) Вчера на сеансе все в голос посмеялись на ней) Шутка ещё с КВН, команды из Казахстана. Ничего обидного не вижу.
@@griboed1668 А я не говорю, что там есть что-то обидное, просто мне кажется, что ответка должна быть равноценной. Подкололи бы казахов за их косяки или за то, что у них тех самых голосов нет, можно было это прикольно обыграть через слом 4й стены, а получился (на мой вкус) тупой примитив
@@ШинбергМаксимпо фактам разложил
Озвучка жидкой дрисни ТЕМ САМЫМ голосом!!!🎉🎉🎉
Интересно, он долго придумывал 3 вид формата кинотеатра?
да кинатеатры вам пишут про качество это не главное ,если ты в шары долбишься твои проблемы
@@War555999репетитора по русскому наймите с мамой
Ну, Димас, сейчас смысла нет оправдываться за то, что сделано. Люди по факту разложили все претензии, которые уже неделю гуляют в интернете. Если у вас нет возможности сделать всё в лучшем виде - тогда не стоит пытаться успеть на «хайп-трейн», жертвуя дубляжом, картинкой, звуком и т.д.
Че ты несёшь, ни че что всп хотели объяснение и извинение а ты тут блчть обижаешься на то что он извинился, и да, как бизнес, есть смысл делать быстро озвучку чтоб деньги сделать, многим понравилось но - качество видео немного
хотел написать - что ты несешь? раскрываю ветку ответов, и за меня уже написал другой товарищ. Дичь!
А ты че несёшь, дружок?
Сам хоть читал собственный бред, или ты из разряда индивидов, которые сначала сделают, а потом мозги отключают?
Сейчас ни у кого нет возможности сделать все в лучшем виде. И версия СНГ и RHS обе с косяками. Ты не в 2021 году живешь. Очнись!
«Лебедев просчет» Вы же столько раз его слышали и все равно запихали. И перевод можно было лучше, а не «ойбой», там же время не поджимает. Люди смотрят дубляж, чтобы понять что говорят персонажи, а не ваших изменений
Смысл оправдываться, СНГ дубляж просто лучше и эмоциональнее вот и все
Нет
Контент для МемБлога подъехал :)
про DOOM 😎
Зашёл после поста в мемблоге)
Давай начинай штамповать я поугараю
ЗА АСТАХОВА
RHS заработали деньгу в ущерб качеству.
У СНГ перевод Дедпула лучше - это факт.
Признать ошибки и перестать рассказывать про ботов и спам - ❌
Называть разочарованных зрителей ботами и плохими людьми - ✅
Блин, ну вставлять записаные в кинотеатре мнения "подпивасов" которые угарают с шутки высмеивающей казахов (которая кстати в фильме вообще не к месту) это просто выглядит жалко. Создаётся мнение что только таким зрителям и нравится ваш вариант.
Плюс
Про эту шутку только один зритель высказался.
таких зрителей немало
@@niomahpro5403 пруфы есть?
Нет никакого высмеивания
Не будьте западными людьми
Можно уйти с достоинством и честью ,или стать теми самыми голосами
Может представители тех самых голосов поехали в Казахстанский кинотеатр, что бы с помощью мобильного телефона сформировать 3-й вид киноизображения?
Именно так
Тут не хватает видоса из Южного Парка, где глава корпорации BP извиняется за разлив нефти в Мексиканском заливе: "Нам очень жаль"! 😢😅
Очень мало людей по опросам? Конечно вы же блокируете людей и удаляете коменты😅
Все правильно, помои в коммах удалять надо, как и их «авторов»
Во всех пабликах выносят мусор.
У них всегда открыт был а потом много срача было, то и видно, даже здесь просто рофлят одинаково
Опросы от ВЦИОМ примерно так и проводятся
Два рхс ботика сверху стабильно 😂🖕
Мне, как не фанату все ровно, какие голоса, поскольку я плачу монетой и хочу получить качественный материал: профессиональную озвучку, качественную картинку, качественный перевод без отсебятины и импровизации студии озвучки! Я пришел смотреть кино и расслабиться, меня не должно остальное волновать, я за это заплатил! На мой взгляд, перевод и озвучка СНГ и качество работы лучше. Наконец, у Дедпула нормальный голос, а не "тот самый" голос сиплого деда, переболевшего в детстве ангиной!
Путь без ошибок не бывает,и не бывает без падений... Не хочу и не буду пальцами тыкать,что произошло,то произошло,просто нужно использовать это,как опыт. =) Не переживайте,Дмитрий,всё будет хорошо,пусть я буду не прав,но я сказал своё мнение. =)
Людям в комментах что не ссы, то божья роса. Нам экранку втюхали вместо нормальной копии, ало. Ещё и извинились в видео так, что "ну вот да, косяк, просим прощения, но мы не виноваты"
Да где он же сам сказал что это не оправдания это объяснения и вину признал
Ну это уже какая-то конспирология про третий вид фильмов, и мол это не мы экранку показали, а просто третью версию фильма. Ну к чему какие-то оправдания, когда вы показываете некачественный продукт?
Еще бы момент из Южного парка вставили… Sorry…
Видео началось за здравие, а дальнейшее содержание - ну как обычно: "Простите нас, но вообще-то нашей вины тут и нет". Если кто-то считает, что сам факт появления такого видео о чем-то говорит, то не забывайте 16-минутную реакцию на трехсекундное упоминание РХС. Дима очень любит поговорить, обо всём и ни о чём.
Не экранка, а "некинотеатральная", это, конечно, разрыв. Качество изображения вырвиглазное. В 2022-м уже было такое? Да чёрта с два. Признать факт некачественной экранки? Зачем, когда можно изобрести для неё новый термин и продолжать отрицать.
"Позитивные" отзывы челов, которые даже на вопрос о качестве картинки начинают рассказывать, как им не понравилась концовка и драчки. Вы же понимаете, что ребята дали бы позитивный отзыв и на TS-Rip с закадром? Сюда же Лебедев, как-будто записанный на голосовуху в Телеге, и "Ойбой" - без комментариев, дно уже пробито.
Параллельно со всем этим существует вторая РХС, которая делает фантастического Андора, невероятных Пацанов и еще КУЧУ шикарных работ. Этой РХС я желаю всяческих успехов и выражаю искренний респект, спасибо!
Той же РХС, упрямой, непробиваемой, живущей в розовом мире поклепов и "позитивных" отзывов, мире, который Дима вокруг себя сам соорудил и закрыл куполом, мире, в существование которого Дима верит как в единственную объективную реальность - желаю свернуть обратно на тропинку гибкости, профессионализма и высочайшего качества.
Так пиарились в итоге сели в лужу. Вывод: не говори гоп, пока не перепрыгнешь.
Всем мемблогом ждали
Тю, Дим, та ты шо.
Та не переживай, потерпят
Хавают плохо сведенный звук? Да
Хавают неточный перевод? Хавают
И экранку схавают
Потом можно будет моментами на закадровый голос переходить. Главное - те самые голоса
Терпим. Терпим. Терпим
0:20 "чтобы мы могли сделать какие-то выводы".
Дима, мы их уже сделали, и тебе они не понравятся
И какие ты сделал выводы?
Реально, какие выводы? По-моему, Чреват все по фактам раскидал, че повонять хочется лишний раз?
@@garret6019 вы там слепо верите в эти бредни, нет никакой особо сделанной копии, есть экранка. Он ссыт вам в уши, а вы киваете. у рхс озвучки низкие сборы, до снг вообще не добраться, кинотеатры снимают показы, потому что негативные рекации от зрителей.
Перепись ботов в комментариях начинается
@@garret6019по фактам - это сказать "Мы сделали на коленке что могли, лишь бы успеть к премьере чтобы закупали нашу озвучку, в которой акцент НА ТЕХ САМЫХ голосах"
Если при озвучке сериалов можно сказать "Хотите - смотрите альтернативы, хотите - ждите наш качественный дубляж", то в случае с Дедпулом, сроки работы уже не потянешь, потому что будешь терять выгоды
Как результат, мы имеем то, что имеем
Череватенко: делает видосы про другие озвучки, делает замечания, как могло быть лучше и тд
Также Череватенко: Лебедев
И не слова про херовый перевод, не слова про то что во многих моментах эмоции и озвучка СИЛЬНО уступает СНГ а продолжают втирать про "отличную озвучку" и конечно же слова про ебанутую ответку не конкретной студии а целой нации, браво, штаны надеюсь коричневые надел, забавно ещё в "p.s" слышать про "честно" и "не травить" привет всем забаненым группе в ВК! Заявил про какие то войны? Ну... Когда насмехаются над целой нацией, наверное это имеет смысл им "ехидничать"
Шынгыс перелогинься 😄
Ой, бедная ЦЕЛАЯ НАЦИЯ не вывезла одну шутку 😂😂😂 Самому не смешно?) А шутка прекрасная - просто отличная)
Опа, вот и два обиженных уруса или Дима из другого акаунта пишет)
После просмотра RHS дубляжа, шутка в СНГ версии «Тебя на RHS дублировали» приобрела новый юмор! Дмитрий, ваш дубляж сделан низкокачественно! Смысл некоторых цитат просто теряется, шутки перестают быть шутками, а «адаптация» была сделана под лозунгом «Лишь бы не как в СНГ переводе». Надеюсь вы исправите все это в цифре, а так 5/10.
это да...но куда делось "подумайте, кому это выгодно..."?) +окей, "не так много плохих отзывов о качестве" но это только те, кто не успел сходить на казахскую версию где шедевральная картинка. перевод и озвучка (сведение и качество основного фильма) мерзейшие по сравнению с тем же Казахстаном. никогда не думал что офиц. дубляж лучше фанатского в тысячи раз. вообщем, огромное разочарование, РХС, полное разочарование
кстати, в Казани в кинотеатре Тандема были сеансы в которых был идеально выкуплен квадрат мест 8х8 и никаких больше. то бишь либо массово компашки из 64 человек сходили на несколько сеансов вместе не отрываясь, либо что?)
Я в Нижнем ходил, было все заебись. Что Качество картинки не на уровне я заметил, но это меня не задело) от чего вообще взрываются пуканы у всех, да так что еще им видео с извинениями выложили . Пиздэц
Давно ждал такого видео. Да, повод увы не лучший, но узнать что то о "внутренней кухне" всегда очень интересно. Не только об "озвучке" но и кинопроизводстве, кинопрокате и кинобизнесе, да, основная тема канала не совсем об этом но и такие видео хотелось бы видеть чаще. Спасибо большое
Одного не пойму, как Гланц во всем этом согласился участвовать. Дима, что ты ему пообещал?
Надеюсь, такие люди как он больше не будут с тобой связываться, Потому что так людей и их работу подставлять под критику, которой они в отличии от тебя явно не заслужили, это еще надо уметь...
Так Гланц ещё в первом и втором Дэдпуле участвовал, плюс фаны ждут его голоса. С какого перепугу он должен был отказаться?
Ору он серавно продолжает говорить что в снг дубляже ( та самая картинка из пробирки ) как и у них хотя это очевидно не так, специально ходил на 2 сеанса и в снг идиально все от качества до звука, а вот у рхс не того не другого, про музыку вообще молчу......
А я тебе расскажу почему негатива не было, когда с 6 августа начали показывать экранку RHS с дубляжом СНГ.
Потому что я не знаю, какой кинотеатр такое закупил и ты умолчишь. Воронеж, Спартак. Дубляж СНГ с качеством СНГ. Иначе бы сразу бросилась картинка в глаза (я видел гораздо больше волос на прессе Россомахи, чем в версии RHS). Я видел нормальное не смазанное движение и не двоящиеся титры.
Я ходил в кино в мск на технопарке, скажу так: первые 30 мин я думал только одно "Какой ужас, как такое допустили до показа". После привык. Это плохо, картинка явно очень плохая. В середине как будто становится норм и забываешь, под конец снова не очень. Как минимум удивительно, что такое продают за 1000р+. Мне кажется о таком надо предупреждать и стоить оно должно рублей 400, а не 1000. Возвратов нет, так как я очень давно ждал и пришлось смотреть так как дают. А видеть оправдание, мол, "вы хаваете такое уже 2 года, так что хули жалуетесь. Вон, все довольны и вы будьте" - ну такое... Как минимум только на этом фильме за 2 года я увидел перед сеансом предупреждение о качестве. А как максимум - такого качества в кино я реально не видел ни разу. Я лучше подождал бы еще месяц и посмотрел бы в лучшем качестве
По звуку вопросов не было, с ним все ок
Это не стоит 1000 рублей вообще
Как сказал один человек - что если бы заранее предупредили об картинки, то не было бы столько хейта потому что он был бы не обоснован. А зритель заранее знал на что шел бы, а не узнал об этом в процессе просмотра уже фильма
ТЕ САМЫЕ ГОЛОСА ПОДСКАЗАЛИ ЗАПИСАТЬ ВИДЕО С ИЗВИНЕНИЯМИ ❤
Технично сьехал в конце на коллег про показ паучка... Дмитрий,вопросов и претензий по Пауку нет,вопросы по экранке Дэдпула,а стрелки метать, такое себе
До похода в кино слышал о том, что показывают экранку. Потом Дмитрий сказал, что по качеству все ок, я поверил. Билеты купили, пришли, а там ужаснейшее качество картинки и звука. Можно оправдываться сколько угодно, но это бред
Сделала тоже самое(
Вас замками.
Идите на СНГшную и всё.
И я не хейчу.
Сам только сегодня посмотрел фильм ждал а тут насрали 3 вариантом картинки...