Спасибо, до сих пор работает. У меня ОМЛ-3М и таких проблем с нагревом уже нет. Греется, но немного. Если долго работаю, на корпус ставлю вентилятор от компа. Ну и щуп сменил
У меня была мысль понизить напряжение питания усилителей отклонения , но "руки не дошли" , а в следующих моделях осциллографа завод сам догадался это сделать и осциллограф стал надёжней ...
Это из серии, приборов мало не бывает, все что упрощает ремонт, имеет место быть! Хороший пробничек - помошник. Интересно было бы увидеть, как им найти КЗ на плате, какая радиодеталь в утечке, и что покажет прибор! какой осциллограф посоветуете новичку??
Для новичка можно приобрести USB - осциллограф , он в любом случае будет дешевле , чем полный . И нужно иметь ввиду , что осциллограф не универсальный прибор и на практике используется редко . Использовать его в качестве тестера сомнительно , хотя иногда можно . Поэтому перед приобретением хорошо подумайте сможете ли обойтись без него , если нет купите , но не профессиональный , а простой одно-канальный с полосой 5 - 10 мГц ...
Также , в гнездо У , гнездо синхронизации (Х) и корпус . Когда вставляется штекер в Х синхронизация , должна отключиться развёртка ... Или в положении 1 она отключится , я уже не помню точно ...
У меня такой же с молодости остался за 110р брал 5314по счету год тот же упаковщик то же отк роспись уже другая и месяц ноябрь.Д ля своего времени был неплохой осцл
Не удивительно , в СССР радиолюбительство было уважаемым делом , однако массового производства аппаратуры для радиолюбителей не было , подозреваю , что эти осциллографы изготовляли на одной единственной артели , где-нибудь в районе Саратова среди бесчисленных "Почтовых ящиков" клепающих военную радиоаппаратуру ...
Благодарю за пояснения, как для новачка оч полезно. Как то по случаю достался такой только модель ОМШ-2-76 немогу установить луч по центру, по оси Y, тоисть луч якобы регулируется но только в нижних пределах екрана, или вообще уходит за пределы екрана, в центр екрана не выводится, максимум можно вывести на одно деление с низу, возможно нужно какой то подстроечник отрегулировать? з чем это связано, случаем не из за ухода параматров кондесаторов? заране благодарю.
Всё может быть , надо сначала проверить V30 КТ940 и V31 КТ605 , если они исправны , то все остальные КТ940 , чаще всего они виноваты в сильном смещении луча по вертикали ... Если они целые , проверьте все КТ315 ... Транзисторы находится на плате Y ...
@@АлександрЗыков-з7л Благодарю за подсказку, всё решилось подстройкой резисторов, только один вопрос остался, луч не на всю ширину екрана занимает, переключателями и регуляторами ничего не дает, тоисть на краях с левой и правой стороны остается по одной клетки пусто без луча.
Колечки и на вспухших показывает, видимо только на совсем убитых кондерах не покажет да и схема есть из двух резисторов и кнопки, по этой схеме как то не так кажет совсем мелкое изображение на экране и кнопка не так подключена
Здраствуйте.подскажите пожалуйста..хочу научится проверять на целостность радиодетали ,приабрел свой первый осцилограф н3015 ,сейчас собираюсь сделать схему,но немогу понять где взять землю на моём н3015, выход х y есть,а выход земли нету .или земля у них общая на выходе x y есть.помогите советом ,пожалуйста..
а ослик надо заземлять? у меня что-то не так. я разберусь... но вот вопрос остался. Т.е. заземление у меня есть. Только надо ли его подсоединять для работы этой приблуды?
Здравствуйте уважаемый Александр! Очень заинтеревовала Ваша приставка-ловушка. Схема несколько отличается от схемы Иванова. Хотелось узнать какое напряжение на измерительных щупах Вашей ловушки, не оказывает ли влияние соседние детали при измерении прямо на плате?
При 6,3 вольт на выходе трансформатора , на щупах будет не более 1,5-2 вольта , это видно из соотношений сопротивлений резистивного делителя . Ловушка широко использовалась на вычислительных центрах , для выявления битых микросхем в тэзах ...
На счёт не оказывает ли влияние , влияние конечно есть , но это влияние не принципиально , при определённом опыте появляется навык различать неисправность с учётом этого влияния ...
@@АлександрЗыков-з7л большое спасибо за быстрый ответ! На стр.5 инструкции к осциллографу ОМЛ-2М указано что минимальна величина сигнала внешней синхронизации 1 В не более. У меня имеется генератор синусоидальных колебаний в выходом 1 вольт (50 Гц), можно ли его использовать для ловушки согласно Вашей схемы?
1вольт маловато , но можно попробовать уменьшить сопротивления в шесть раз примерно до 500 ом . Сам принцип измерения заключается в визуальной оценке характеристики преодоления потенциального барьера полупроводника . Величина потенциального барьера для кремния 0,7 вольт , поэтому если взять измерительное напряжение 1 вольт , то после резистивного делителя оно может стать меньше 0,7 и следовательно получить график не удастся ...
скажите а блок питания сильно мощный надо ? у меня есть универсальный от 3 вольт до 13 ти , 2.5 амп. или надо от телека старый брать на накал ламп ,подключаться , к блоку питания ,который обмотки имеет ?
Александр, не подскажете, что будет если на Вашем осциллографе нажать кнопку вх. Х, до подсоединения всех проводов? Появится точка? У нас тут обсуждение, что нужен осциллограф, у которого есть такая кнопка вход Х или усилитель Х. (Кнопка внеш/внутр не катит).
Совершенно верно , если нажать переключатель выбора развёртки "разв/вх.Х" , то на экране образуется точка . Потому что в этом случае отключается генератор развёрток и включается вход Х для сигнала внешней развёртки . А переключатели "авт. ждущ." и "внутр. внешн. синхр." , это другие функции , они относятся к синхронизации .
Можно попробовать , он точно такой же есть вход Х , если не получится нужно переделать , подать вход усилителя горизонтального отклонения на входную розетку Х , для этого соединить с ней затвор VT7 через конденсатор на 0,1мкф . Чтобы выключить горизонтальную развёртку все кнопки развёртки должны быть отжаты ... Имейте ввиду это только совет , последний раз держал в руках этот осциллограф в середине девяностых , что то мог забыть ...
@@АлександрЗыков-з7л Спасибо! Буду пробовать. Видел другую ловушку по проще. Там транс на 6,3 кнопка и 2 резистора на 3.3к. С ней не пошло. Но её ставили в осликах где конкретно горизонтальну развёртку переключают на Х. И ещё вопрос, на С1-101 нельзя так сделать? Вроде гнездо калибратора как Х идёт. Или это не так?
Совершенно верно , вся схема на листке , можно подобную найти если поискать в разделе Осциллограф ваш помощник "Здоровье деталей на экране осциллографа" ...
блин паял , паял , соединял !(((((((( у меня полоска одна из горизонтальной становится вертикальной , конденсатор тоже самое , осцилограф ОМЛ-3М ....что там надо нажимать ? ни хрена не получилось (((
Это же высоковольтный импульсный трансформатор . Нужен низковольтный на выходе 6-12 вольт , можно использовать кадровый ТВК110 , или выходной звукового сопровождения ТВЗ 1-9 , или подобные трансформаторы от чёрно-белого телевизора ...
Здравствуйте, вопрос маленько не по теме С1-49 нет синхронизации,в округе вроде как всё цело,но там стоит тоннельный диод, как его можно проверить и можно ли его чем нибудь, или как нибудь заменить Заранее СПАСИБО!
Туннельный диод можно заменить на пару полевых транзисторов с разным типом проводимости , например парой из КП103 и КП303 , возьмите схему в интернете , там есть как раз на полевых транзисторах. А проверить его можно собрав небольшую схему , в интернете есть , обычным тестером можно попробовать на разных пределах . То есть аналоговым тестером на множителе Х1 прозваниваться не должен , а Х1000 прозванивается в обоих направлениях потому что имеет отрицательное сопротивление , в определённый момент с увеличением тока его сопротивление возрастает . Если прозванивать цифровым тестером , то так же звонится в обоих направлениях .
Хочу добавить , ни разу не встречался с неисправным туннельным диодом , эта штука совершенно неубиваемая , хотя на первый взгляд при проверке всегда вызывает подозрение .
Увы действительно чистого входа Х нет , развёртка сделана на логике и содержит пару RS триггеров , встраиваться в такую схему чтобы сделать отдельный вход проблематично . Видимо заводчане посчитали , что нет необходимости во входе Х и упростили схему ...
Кратко , на горизонтальные отклоняющие пластины переменное напряжение подаётся без изменений . Оно же но прошедшее через испытуемый радиокомпонент подаётся на пластины вертикального отклонения . На экране происходит их сложение и получаются характерные фигуры ... Полупроводники показывают углы , конденсаторы эллипсы и круги ...
Пример , генератор автомобиля слабо заряжает , проверка тестером выявила все диоды исправны , интегралка новая , щётки на месте ... Вопрос , что случилось ? Оказывается один диод дефектный и этот пробник показал , что он отличается от остальных ... После его замены , генератор заряжает нормально ...
@@АлександрЗыков-з7л что мешало этот диод выявить простым подключением щупа осцила на его контакты? тоже самое было бы видно что форма напряжения на нем отличается. если без напряжения то полюбому мультиметр на нем тоже показывал отличное падение напряжения от остальных. если его выпаивать то и транзистор тестер китайский покажет что с ним что-то не так
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
отличная штука ! Можно попробовать встроить её в осцилл. , чтобы не таскать коробочки
уже схему собрал. два реле в корпус, на выходе доп. контакт.+ переключатель., Кнопка на щупе из фломастера,
Спасибо, до сих пор работает. У меня ОМЛ-3М и таких проблем с нагревом уже нет. Греется, но немного. Если долго работаю, на корпус ставлю вентилятор от компа. Ну и щуп сменил
У меня была мысль понизить напряжение питания усилителей отклонения , но "руки не дошли" , а в следующих моделях осциллографа завод сам догадался это сделать и осциллограф стал надёжней ...
"Купил в 82 году, где-то в сентябре..."
👍🏻👍🏻👍🏻🤝🏻🤝🏻🤝🏻
А что ? Я всё помню , той же осенью в ноябре умер Брежнев и сразу назначили Андропова ...
Не чего такого удивительного , у меня 88-го года
Класс! Точно такой ослик у меня был в казахстане до отьезда в германию. До сих пор жалею о нём. Очень помогал.только жаль тыего плохо подсветил.
Уверен в Германии купили себе что то более интересное ...
большое спасибо буду пробовать
Спасибо за видео
Это из серии, приборов мало не бывает, все что упрощает ремонт, имеет место быть! Хороший пробничек - помошник. Интересно было бы увидеть, как им найти КЗ на плате, какая радиодеталь в утечке, и что покажет прибор!
какой осциллограф посоветуете новичку??
Этот прибор позволяет оценить качество перехода , полупроводника , в этом его главное назначение ...
Для новичка можно приобрести USB - осциллограф , он в любом случае будет дешевле , чем полный . И нужно иметь ввиду , что осциллограф не универсальный прибор и на практике используется редко . Использовать его в качестве тестера сомнительно , хотя иногда можно . Поэтому перед приобретением хорошо подумайте сможете ли обойтись без него , если нет купите , но не профессиональный , а простой одно-канальный с полосой 5 - 10 мГц ...
Приспасоба интересная вот только к цифровому не потойдет.
@@ВикторАлександроаич , подойдёт и к цифровому, но не к любому, а 2-х канальному с режимом X/Y
как подключить эту приставку ло-70 спасибо
Также , в гнездо У , гнездо синхронизации (Х) и корпус . Когда вставляется штекер в Х синхронизация , должна отключиться развёртка ...
Или в положении 1 она отключится , я уже не помню точно ...
просто и полезно. +1
У меня такой же с молодости остался за 110р брал 5314по счету год тот же упаковщик то же отк роспись уже другая и месяц ноябрь.Д ля своего времени был неплохой осцл
Не удивительно , в СССР радиолюбительство было уважаемым делом , однако массового производства аппаратуры для радиолюбителей не было , подозреваю , что эти осциллографы изготовляли на одной единственной артели , где-нибудь в районе Саратова среди бесчисленных "Почтовых ящиков" клепающих военную радиоаппаратуру ...
@@АлександрЗыков-з7л его сложно назвать осциллографом
Скорее всего собирали для школ, показать первоначальные навыки
@@АлександрЗыков-з7л скажите пожалуйста , можно ли подключить приставку к С1-94 , спасибо .
@@СергейПанченко-я2ъ как пробник, годный_)
Хароший помочник! Надобы сибе зделать!
Спасибо
я в такой внутри ставил вентилятор маленький на ВЫДУВ и можно было гонять его часами после этого
А я свой на ночь не выключил и труба умерла
Благодарю за пояснения, как для новачка оч полезно. Как то по случаю достался такой только модель ОМШ-2-76 немогу установить луч по центру, по оси Y, тоисть луч якобы регулируется но только в нижних пределах екрана, или вообще уходит за пределы екрана, в центр екрана не выводится, максимум можно вывести на одно деление с низу, возможно нужно какой то подстроечник отрегулировать? з чем это связано, случаем не из за ухода параматров кондесаторов? заране благодарю.
Всё может быть , надо сначала проверить V30 КТ940 и V31 КТ605 , если они исправны , то все остальные КТ940 , чаще всего они виноваты в сильном смещении луча по вертикали ... Если они целые , проверьте все КТ315 ...
Транзисторы находится на плате Y ...
@@АлександрЗыков-з7л Благодарю за подсказку, всё решилось подстройкой резисторов, только один вопрос остался, луч не на всю ширину екрана занимает, переключателями и регуляторами ничего не дает, тоисть на краях с левой и правой стороны остается по одной клетки пусто без луча.
Здравствуйте, а с DSO138 будет работать, как думаете?
Нужен вход горизонтально отклонения Х , на данном аппарате отсутствует ...
@@АлександрЗыков-з7л Понял, спасибо!
Можно обзор и пару уроков на этот осциллограф.
Можно , скоро чего-нибудь придумаю ...
Александр Зыков а то тоже тут такой взял.
Колечки и на вспухших показывает, видимо только на совсем убитых кондерах не покажет да и схема есть из двух резисторов и кнопки, по этой схеме как то не так кажет совсем мелкое изображение на экране и кнопка не так подключена
Здраствуйте.подскажите пожалуйста..хочу научится проверять на целостность радиодетали ,приабрел свой первый осцилограф н3015 ,сейчас собираюсь сделать схему,но немогу понять где взять землю на моём н3015, выход х y есть,а выход земли нету .или земля у них общая на выходе x y есть.помогите советом ,пожалуйста..
Земля это корпус осциллографа , если нет отдельного гнезда можно подсоединиться к экрану любого входа , или к корпусу в удобном месте ...
@@АлександрЗыков-з7л спасибо за помощь. Я так и думал но почему сильно сомневался.
А к С1-94 не получится подключить такую приставку?
Почему нельзя ? Главное найти вход Х он должен быть сзади и отключение развёртки ...
Начинаю собирать =)
ТПГ-1 в коробке уже собран. Разъем установлен.ds1110-01-4
...
почти все готово. два проводка осталось. Проводки кончились =)
а ослик надо заземлять? у меня что-то не так. я разберусь... но вот вопрос остался. Т.е. заземление у меня есть. Только надо ли его подсоединять для работы этой приблуды?
Здравствуйте уважаемый Александр! Очень заинтеревовала Ваша приставка-ловушка.
Схема несколько отличается от схемы Иванова. Хотелось узнать какое напряжение на измерительных щупах Вашей ловушки, не оказывает ли влияние соседние детали при измерении прямо на плате?
При 6,3 вольт на выходе трансформатора , на щупах будет не более 1,5-2 вольта , это видно из соотношений сопротивлений резистивного делителя .
Ловушка широко использовалась на вычислительных центрах , для выявления битых микросхем в тэзах ...
На счёт не оказывает ли влияние , влияние конечно есть , но это влияние не принципиально , при определённом опыте появляется навык различать неисправность с учётом этого влияния ...
@@АлександрЗыков-з7л большое спасибо за быстрый ответ!
На стр.5 инструкции к осциллографу ОМЛ-2М указано что минимальна величина сигнала внешней синхронизации 1 В не более.
У меня имеется генератор синусоидальных колебаний в выходом 1 вольт (50 Гц), можно ли его использовать для ловушки согласно Вашей схемы?
1вольт маловато , но можно попробовать уменьшить сопротивления в шесть раз примерно до 500 ом .
Сам принцип измерения заключается в визуальной оценке характеристики преодоления потенциального барьера полупроводника . Величина потенциального барьера для кремния 0,7 вольт , поэтому если взять измерительное напряжение 1 вольт , то после резистивного делителя оно может стать меньше 0,7 и следовательно получить график не удастся ...
@@АлександрЗыков-з7л следовательно сопротивления нужно подбирать исходя из потенциального барьера, не меньше 0,7 В на щупах ловушки?
Привет Александр. Заранее спасибо за видео. Где в цепи разместить переменный резистор?
Можно закоротить и обойтись без него .
@@АлександрЗыков-з7л Какое преимущество дает мне эта регулировка сопротивления?
Здравствуйте. Скажите, пжл, можно ли использовать этот характериограф с цифровым двухкакнальным осциллографом RIGOL DS1052E ?
Если у него есть вход горизонтального отклонения Х , тогда никаких проблем , также подаётся на вход три провода Х , Y и корпус ...
На цифровом (Rigol )надо режим XY включить и так же подать переменку.
скажите а блок питания сильно мощный надо ? у меня есть универсальный от 3 вольт до 13 ти , 2.5 амп. или надо от телека старый брать на накал ламп ,подключаться , к блоку питания ,который обмотки имеет ?
Надо не блок питания , а трансформатор с выходом переменки 6 -- 9 вольт ...
Ток потребления ловушки около 1 mA ...
@@АлександрЗыков-з7л спасибо , а вот переменник резистор у меня 100 кОм , мне кажется подойдёт , хотя у вас по схеме как 150 ?
александр поставил еще одну лампу 6ж5п и все заработало
Хорошо , удачи в творчестве ...
Александр, не подскажете, что будет если на Вашем осциллографе нажать кнопку вх. Х, до подсоединения всех проводов? Появится точка? У нас тут обсуждение, что нужен осциллограф, у которого есть такая кнопка вход Х или усилитель Х. (Кнопка внеш/внутр не катит).
Совершенно верно , если нажать переключатель выбора развёртки "разв/вх.Х" , то на экране образуется точка . Потому что в этом случае отключается генератор развёрток и включается вход Х для сигнала внешней развёртки . А переключатели "авт. ждущ." и "внутр. внешн. синхр." , это другие функции , они относятся к синхронизации .
@@АлександрЗыков-з7л Спасибо. Теперь понятно какого типа осциллограф нужно использовать для таких фигур.
Подскажите пожалуйста, а на н313 реально такое попробовать, или он не умеет одновременно ХY показывать?
Можно попробовать , он точно такой же есть вход Х , если не получится нужно переделать , подать вход усилителя горизонтального отклонения на входную розетку Х , для этого соединить с ней затвор VT7 через конденсатор на 0,1мкф . Чтобы выключить горизонтальную развёртку все кнопки развёртки должны быть отжаты ...
Имейте ввиду это только совет , последний раз держал в руках этот осциллограф в середине девяностых , что то мог забыть ...
@@АлександрЗыков-з7л Спасибо! Буду пробовать. Видел другую ловушку по проще. Там транс на 6,3 кнопка и 2 резистора на 3.3к. С ней не пошло. Но её ставили в осликах где конкретно горизонтальну развёртку переключают на Х.
И ещё вопрос, на С1-101 нельзя так сделать? Вроде гнездо калибратора как Х идёт. Или это не так?
@@BlooderDen Не так!
Здравствуйте.
Интересный прибор , а схема это та которая на листке ? Просто плохо видно. В 82году я родился , блин в конце года будет сорокет
Совершенно верно , вся схема на листке , можно подобную найти если поискать в разделе Осциллограф ваш помощник "Здоровье деталей на экране осциллографа" ...
Интересно с цифровым тоже самое можно сделать?
Если есть вход Х и отключение развёртки , тогда можно ...
блин паял , паял , соединял !(((((((( у меня полоска одна из горизонтальной становится вертикальной , конденсатор тоже самое , осцилограф ОМЛ-3М ....что там надо нажимать ? ни хрена не получилось (((
Можно проверить исправным диодом , получится прямой угол , или нет ... И смотреть монтаж , может быть ошибка ...
@@АлександрЗыков-з7л ок
Здравствуйте, где взять щуп для такого осциллографа, или как самому сделать?
Центральное гнездо подходит под обычную одно-полярную вилку ...
@@АлександрЗыков-з7л спасибо
Это можно исполнить с любым отечественным осциллографом*?
Да с любым имеющим раздельный вход Х .
Нормально
я так понимаю конденсатор пытается фигуры лиссажу рисовать. трансформатор тдкс можно использовать ? на схеме указан
Это же высоковольтный импульсный трансформатор . Нужен низковольтный на выходе 6-12 вольт , можно использовать кадровый ТВК110 , или выходной звукового сопровождения ТВЗ 1-9 , или подобные трансформаторы от чёрно-белого телевизора ...
@@АлександрЗыков-з7л черно белый сейчас найти трудно, от цветного аналогично?
Здравствуйте, вопрос маленько не по теме С1-49 нет синхронизации,в округе
вроде как всё цело,но там стоит тоннельный диод, как его можно проверить и
можно ли его чем нибудь, или как нибудь заменить
Заранее СПАСИБО!
Туннельный диод можно заменить на пару полевых транзисторов с разным типом проводимости , например парой из КП103 и КП303 , возьмите схему в интернете , там есть как раз на полевых транзисторах. А проверить его можно собрав небольшую схему , в интернете есть , обычным тестером можно попробовать на разных пределах . То есть аналоговым тестером на множителе Х1 прозваниваться не должен , а Х1000 прозванивается в обоих направлениях потому что имеет отрицательное сопротивление , в определённый момент с увеличением тока его сопротивление возрастает . Если прозванивать цифровым тестером , то так же звонится в обоих направлениях .
Хочу добавить , ни разу не встречался с неисправным туннельным диодом , эта штука совершенно неубиваемая , хотя на первый взгляд при проверке всегда вызывает подозрение .
Ещё раз спасибо!
А то я раньше помнится слышал, что тонельники от проверки
цэшкой погибают,и по этому обхожу их стороной.
Зравствуйте. Куда подключить приставку к с1-112?
Один вход Y , второй вход внешняя синхронизация , он же Х , а третий провод общий садится на корпус осциллографа ...
@@АлександрЗыков-з7л так и подключал. На екране сынусоида...
Увы действительно чистого входа Х нет , развёртка сделана на логике и содержит пару RS триггеров , встраиваться в такую схему чтобы сделать отдельный вход проблематично . Видимо заводчане посчитали , что нет необходимости во входе Х и упростили схему ...
О у меня тоже есть с1-112а прибор очень класный - но нет входа Х
Так что без доработки никак.
П.с. вход внеш. синхр. ≠ вход Х
да это же фигуры Лиссажу!!! кажись на новых жк осцылах не пойдет нет у них Х входа
Наверное так и есть , уже кто то интересовался как подключить к цифровому осциллографу ...
Сигнатурный анализатор это .
Не помешало бы по схеме пройтись, что и как работает.
Кратко , на горизонтальные отклоняющие пластины переменное напряжение подаётся без изменений . Оно же но прошедшее через испытуемый радиокомпонент подаётся на пластины вертикального отклонения . На экране происходит их сложение и получаются характерные фигуры ... Полупроводники показывают углы , конденсаторы эллипсы и круги ...
бесполезно ( это была полезная штука в 80х, но не сейчас
Согласен , это не панацея , но дискретные элементы проверяет чётко , малейшее отклонение видно сразу ...
Пример , генератор автомобиля слабо заряжает , проверка тестером выявила все диоды исправны , интегралка новая , щётки на месте ... Вопрос , что случилось ? Оказывается один диод дефектный и этот пробник показал , что он отличается от остальных ... После его замены , генератор заряжает нормально ...
@@АлександрЗыков-з7л что мешало этот диод выявить простым подключением щупа осцила на его контакты? тоже самое было бы видно что форма напряжения на нем отличается. если без напряжения то полюбому мультиметр на нем тоже показывал отличное падение напряжения от остальных. если его выпаивать то и транзистор тестер китайский покажет что с ним что-то не так
Голос как у Путина, может хобби?
Ценю юмор , представляю картину Путин - радиолюбитель , что то дома паяет , а ему звонит Песков - "Господин Путин Байден ждёт вас на саммите , вы ему обещали приехать" . А Путин сердито отвечает , Байден - шмайден , из-за вашего звонка неправильно запаял транзистор , имейте совесть господин прессекретарь ...
Спасибо.