Мова по-моему так и не прижилась... А русский язык международный, один из языков ООН. И вы же не будете говорить европейцу почему он говорит на английском.
Вы содержите себя , а налоги как платили так и будете платить, не беситесь вы ничего не измените сами выбрали жить в такой стране , а чего ж не в сверхдержаве ?😂😂😂😂
Не переживайте,, деньги которые получают украинцы это не налоги немцев или других граждан в других странах. Каждая страна получила и получает огромные средства от специального международного фонда. Это огромный вклад в экономики принявшего государства. Это им только на пользу.
Заплатить придётся был перерасход .Что тут не ясно . Платёж идёт после окончания года .Год у всех разный. А вам надо пойти работать.А не сидеть сопли накручивая…
Достаточно того что ты работаешь не пробовала в Японию поехать и работать вот приблизительно такое ты сейчас предлагаешь людям без знания языка ты пробовала в Германии устроится или ты вообще в Германии ?
@@natanika4480 ой а откуда вы знаете сколько в Украине сейчас например 0.7 евро киловат когда в Германии 0.5 и зачем говорить то чего не знаешь нужно учится отвечать за свои слова и не сотрясать воздух
Удивительно, что девицы, которые жили с Вами Аня, возмущаются, но не предложили Вам оплатить в равных долях. Привыкайте к мысли, что халява закончилась, платить придется.
Господи, ну какие клуши, как бабки старые, это невозможно смотреть, они курят табак, а постоянно жалуются, что еда дорогая, ноют и ноют, это какой-то кошмар. Что вы будете через десять лет делать? Отъели задницы, сидят на диете, бегайте на работу девочки, похудеете естественным путём!
@@LifeNatFuture ты меня там видела убогое создание откуда ты это взяла вы там все ебнутые или все таки кто то ещё остался не лишился ума это абсурд говорить где человек что делал его не зная открою секрет майдан не настолько большой что все там присутствовали но ты настолько тупая чтоб это понять
А зачем? Они блоХерши- делятся с народом своими " трудностями" ,о том, что им кто-то чего-то не доплачивает. А поднять задницы и устроиться поработать им в лом- тогда хрен выспишься. Работать, девчата, работать! И язык учить. Чтобы понимать за что и кому платить придётся.
Добрый день девочки.Вы должны знать что бесплатно только сыр в мышеловке.Заплотить придётся.Думаю это плата не за жилье ,а за воду,отопление,мусор и так далее.В любом случае сходите в социал.И попросите расшифровку за что точно вы должны заплатить.Многие из украинцев получат большие счета к оплате.Здесь надо очень сильно экономить воду и все остальное.Мы многих предупреждали-эканомить,экономить и ещё раз экономить.Надо научиться этому.Сушествуют нормы расхода воды ,тепла ,электричество,газ и другое.За перерасход платите сами.И так везде в любом жилье.Вы получаете как и все социальщики в Германии.Все приспосабливаются и живут.Кто живет вдвоем тем полегче.девочки вы ещё очень молоденькие.Понимаю что вам трудно.Незнание языка и интеллекта.И другие причины.Постарайтесь найти работу.Будет сразу другое отношение.
Мне понравилось ваше высказывание на счёт интеллекта! Это точно! Интеллект ниже плинтуса,если они не понимают,что надо платить в жизни,а не ждать вечно с протянутой рукой .Работать не пробовали?
@@lubovselzer9417 если ты без мозгов и слепая твои проблемы я давно уже работаю в другой стране ты меня видела с протянутой рукой ты пробовала без языка работать ты настолько тупая или прикидываешься ты вообще из Европы пишешь или с Мурманска те кто живут в Германии знают сколько времени надо чтоб изучить язык сколько нужно ждать школу по 3 месяца и что без языка Нина какую работу не берут людей убивают ваши убоюдки детей ты хочешь чтоб кто то убивал твоего ребенка дети остались без родителей и ходят к ним на могилы после этого пиздеца которые натворили эти твари о какой протянутой руке ты говоришь за все ответит твой род и твои дети поверь за всю кровь это ляжет на ваши плечи бумерангом тогда тебе уже будет не до подьебов чтоб там ни было но убивать стариков и детей это смертный грех за который вы рассчитаетесь сполна
@@ЕленаРыбалкина-д4иЧем хвалитесь? Непонятно. Обьегорить хотите страну которая вас приютила? А не думаете что они посмотрят на таких как Вы и отправят Вас обратно домой.
Незнание закона не освобождает от ответственности. В любом жилье есть "ответственный квартиросъемщик". Перерасход по оплате идёт в конце года. Смешно удивление русскоязычных дам о том, что письмо на русском.
Девочки, никогда не видела ваш канал, вопрос только один, как давно сбежали и в чем проблема найти работу? Разные случаи бывают, почему на социале, но беженство не причина
Прекрасно !! По началу все получали ,жили на широкую ногу и вы были рады,вместо того ,чтоб искать работу .Это же не хрена нечего не надо делать и жить за счет налогоплательщиков германии и вместо чтоб спасибо сказать вы начинаете возмущаться и за такое время не нашли молодые девчата полных сил и энергии себе работу .Запомните вам помогли на первых порах ,но когда 2 молодые не собираются искать себе работу ,то извините рано или поздно надо платить назад . Jobcenter или Sozialamt платит определенную сумму и в этой сумме включено оплата жилья и на остальные услуги .Это месячное пособие ,не хватает,это их не интересует .Они платят по определенной таблице ,какая квадратура положено на одного человека и на месячные расходы .(еда,одежда и другие расходы )Социальное жилье оно от государство и вы обязаны платить за квартиру,так как вам в месяц дают пособие включая квартиру .Из этих денег вы должны платить либо владельцу ,либо Genossenschaft за аренду . Перерасход воды ,света ,газа вы будете платить из своего кармана .Так не бывает ,живу на широкую ногу и за меня будет платить государство .У вас такое на родине тоже было ?Думаю ,что даже копейки не получали,вот не хрена возмущаться, а то у вас все вам должны прочему-то .И ваши счета перерасхода государство не возмет на себя ,а заставит вас выплатить ,разница нет как ,дадут согласие может быть по 50 евро в месяц без %,но вы будете платить ,никто другой . Я в 1992 году в свои 26 лет с 3 летним ребёнком приехала в германию и вместо того ,чтоб идти учиться и подтверждать свой диплом и причем красный с отличием пошла посуду мыть чтоб быстрей встать на ноги и уйти из лагеря и найти квартиру .Пошла работать без знания языка и ратотала 6 дней в неделю по 12 часов за 14 немецких марок ,а это 7 евро в час и ребенок меня не видел ,с ней была няня ,которой я тоже платила.Здесь 2 здоровые девки без детей год сидят на шеи у государства и еще возмущаться хватило наглости .
Девочки жильё вам оплачивают , воду и отопление тоже. Но есть лимит на каждого человека, вы возможно перерасходовали . Поэтому эту разницу нужно платить. Так как вы не работаете, вам нужно экономить. Отопление и вода , это дорогое удовольствие. Наверное Jobcenter первый раз возьмёт на себя эти расходы, но в следующий раз придётся платить .
@@ИннаКилийниковА Те кто сидит в конторе и делают годовой перерасчёт по коммунальных услугам им всё равно кто и сколько их там живёт или жило. Письмо пришло только одной девушке, я думаю так как она может идёт как главный заявитель а две другие девушки уже последующие. Они в конторе не могут знать кто сколько потратил воды, холодной, горячей и кто сколько сливал грязной воды и тд. Поэтому и пришёл один перерасчёт на всех.
,просто не ясно ,одна девочка прописана в этой данной квартире и ей однозначно и соответственно пришли счета на одну девочку ,на ее имя ,другие ,там не прописаны? И возможно получают только социал на питание ,а не на жилье ,и не хотят из своих денег выплачивать на три части ,так я понимаю , что там проживают три девушки ,а так расход на троих ,а прописка на одну ,вот вам и перерасход. Ане ее девочки подруги что живут с ней обязаны доплатить ,хотя девочки не отвечают на комментарии своих подписчиков собираюсь отписаться ,😊
Перерасчёт идёт на одну жилплощадь , Job Center естественно не будет искать кто, когда сколько жил в этой соц. квартире ,это для них очень муторно,в тем более ещё имя той девушки не соответствует. Плюс важно ,кто был Hauptvermieter изначально! Поэтому конечно нужно уточнить всё хорошо ,насколько правильно данное письмо и если всё точно ,то делать рассрочку например по 30 евро 💶 ежемесячно.. А там между собой договоритесь насчёт денег.
,никто ничего не сдирет ,просто они жилье оформили не правильно ,если трое значит всех в жилье было оформить ,тогда всех расчеты были бы и не было бы перерасхода .
Такое бывает, не только с беженцами, но и с поздними переселенцами. Причëм счета приходят, даже через несколько лет. Были случаи, что приходилось выплачивать. В некоторых случаях, перенял оплату Jobcenter.
Люди живущие в социальных квартирах и получающих социальную помощь ещё всегда платили за электричество из своего пособия.Один раз в год делают перерасчёт и кто то доплачивает,а тот кто сэкономил тот получает эти деньги обратно.Брать деньги ничего не сделав легче,чем их возвращать.Вам нужно обратиться в Социал,там объснят почему у вас так ,а не по другому.
Девочки, конечно приходили такие письма всем. Мы живём в Германии больше 20 лет и периодически письма приходят когда превышает нормы. И получаешь их раз в год.
если письмо пришло из социала, значит надо разбираться с социалом, джобцентр тут не при чем. Единственно, они могут дать вам беспроцентный кредит. Почему пришло письмо на одну, а не на всех? наверное потому что на кого-то одного были оформлены документы на ту квартиру. Это типа общежития, с одного просят, а тот должен разделить на всех, кто живет(или жил)
Ты вообще ебанулась у тебя какое то образование есть из за маленькой страны поднялись цены во всем мире ты хочешь сказать пиздец с кем приходится жить на одной земле
Да это нормально в Германии , могут приходить письма после нескольких месяцев. Обязательно передайте письмо в jobcenter, если повезет , то jobcenter оплатит. А вообще ищите работу , возмущение местных очень растет.
1. Почему не на мове поёте? 2. Почему вам счёт пришел - да потому что свидомые халявщики уже все европу задолбали. Подумайте о вашем ( всеобщем) поведении. И все поймете. 3. Дальше будет хуже
если вы не знали, то с 7 месяца прошлого года еще поднялись цены на газ и электричество я до конца года платил по старой цене еще 20 евров в месяц с этого года мне сделали перерасчет и я должен был за прошлый год с 7 по 12й месяц доплатить разницу повышения а с этого года я уже плачу 33 евры каждый месяц + увеличилась квартплата, т.к. горячая вода тоже газом нагревается и отопление, хотя я и не пользуюсь батареями и у меня 0 по счетчику вот вам и пересчитали и выслали даже спустя столько месяцев
Девочки,домой пришло время вертаться! Если честно,вас живёт трое или жило,значит разделить на троих! Вы наверное хотите здесь жить и ничего не платить!? Вы уже всех здесь зачирикали,здоровые кобыли идите работайте,платите как нормальные люди и никто вас не будет трогать! Мы платили за все сами!!! Как сейчас помню по 362 Марки в то время они были,на каждого проживающего в квартире!!!😊
В Германии не живу. Живу в Англии 27 лет. Думаю там похожая ситуация с социалкой. За квартиру/ помещение оплачивают полностью, а вот за воду, электричество и газ (если есть) платят ВСЕ из пособия (если это конечно не гостиница). Счёт приходит на одного человека (если муж с женой могут вписать обоих). Почему сейчас пришло письмо: обычно счета приходят за 3 месяца или за полгода. Они только сейчас вам насчитали сколько вы использовали. Сумма может быть фиксирована или по счётчику. Обычно высчитывают с соц недельных выплат. Можете выплачивать в течении нескольких лет.
Девицы, Вам платят ровно столько, сколько всем нуждающимся. Почему другие семьями живут и не жалуются , а у вас девицы одни возмущения. Кто Вы такие? Вам все мало и мало.
Девочки платить нужно за все и это не очень большая сумма по сравнению с теми затратами были на вас. Все платят и вам пришло время платить .Да к стати за блогерство тоже будите платить .
Найдите человека кто напишит вам письмо на немецком. И отвезите в социал и сдайте его на рецепшине и ждите ответа. Обьясните что вы жили в комнате не одна, и почему получили только вы! Может они посчитали вас как одну семью. Может они уже пеню вам добавили?
Девочки,я пару раз смотрела Виоллету,и ситуация была ,как у вас,один в один,не знаю,чем все закончилось,не заходила,там тоже жили трое одна ушла,перешли в социал,все вовремя,а задолженнлсть пришла только Виоллете,может с ней созвонитесь,как она решила эту проблему
А почему вас кто-то должен содержать бесплатно? Многие из вас никакие не беженки от войны, а путешественники и любители халявы. Сейчас много местных жителей Германии живут в нищете и не имеют того, что имеют "беженцы" и должны ещё отчитываться за каждую копейку и самим платить за всё.
Почему Аня и за что счёт, на остальные вроде ответили. Почему Аня- просто при оформление квартиры Аня была официальна как главная съемщица( Хаупт/митер= Hauptmieter) поэтому спрашивают с вас, с других спросили бы если бы Аню не нашли ( вернулась бы в Украину или ещё хуже ☠) а так вас нашли с вас и спрос. Это нормальная практика если снимают несколько человек, даже если семья въезжает. В нашу первую квартиру в Германии мы въехали вчетвером ( бабушка, мама, сестра и я) а все счета за квартиру приходили на имя мамы. За что счёт ( возможен, утверждать не могу)- навряд ли за свет и отопление это вы уже вроде платили ( хотя не исключаю) за воду за мусор уборку подъезда скет в подъезде уборку территории и т.д.- это кстативсе пункты которые входят в кальтмиту. я предполагаю после вашего съезда там что ремонтировали ( скажем стены побелили) вот за это и счёт. Вообще-то в письме ДОЛЖНО стоять за что и из чего эта сумма складывается. Для таких случаев как раз и платят кауцион при въезде в новые квартиры и если какие-то ещё расходы возникают после съезда. Например когда я в свою квартиру въезжал( точнее ещё при просмотре квартиры) выяснилось что 1 дверь надо заменить ( сломана было по середине от чего у меня в ванную комнату было 2 деври сверху и снизу 😂😂😂) и подвал был забить всяким хламом - всё было приведено в порядок и мне ни копейки не стоило а вот тому кто до меня жил и кауцион не вернули и счёт в "подарок" прислали.
@@anyanastyalife2309 ну один лишь вариант идти и разбираться что куда и почему, лишь одно могу посоветовать отдайте в социал не оригинал а копию, оригинал всегда оставляйте у себя
А на кого именно было зарегистрированно жилье.Ма поздние переселенцы и когда стояли на учете в арбайтзамте да, мы все ,что было нам выплачено пособие социального ,мы все выплачивали назад.Это так и должно быть.
Держитесь , девочки . То, что так поздно пришли счета, это нормально для Германии. Тут все очень медленно. Другое дело, что только на одно имя, хотя жили 3 человека . Должны платить все трое , я думаю . И еще , в письме должно было бы написано , за что платить . Я лично думаю , что за коммуналку перерасчет , но надо идти или звонить и узнавать . Может и заплатит джобцентр , а может и нет , я не знаю . Но все равно за троих в рассрочку не очень много получится
Девушки, добрый день! Не знаю, как у вас были оформлены документы, скорее всего, была вписана одна из вас. Прежде всего, никаких выездов, переселений и подселениий не делайте без бумаг. Всё должно быть зарегистрировано. У вас же есть в вашем, как вы говорите, социальном жилье, кто-то, к кому можно обратиться. Не знаю, сколько вы получаете денег, но думаю, за социальное жильё вам перечисляли, а вы должны из этих денег оплачивать. Такая система. Вы получили письма сейчас, так как перерасчёт за предыдущий год, как раз сейчас идёт. Думаю, вам оплатят эти деньги, но впредь будьте экономнее, коммунальные услуги подорожали очень. За электроэнергию будете платить сами. Это не перенимается. Не знаю, где и как живёте сейчас, но документы посмотрите, кто прописан. Вообще, не относитесь легкомысленно к письмам. И это хорошо, что вам на русском прислали(вы же понимаете). На немецком бы бегали переводить, и всё ли бы вам сказали, что написано. Я прошла через это много лет назад и скажу, что бесплатного не бывает ничего. Желаю успешно закончить курсы и найти работу. И комментарии будут лучше. А праздник у нас сегодня Троица.
Где вы все увидели письмо на русском языке? Письмо 💯% на немецком, а это вкладыш на русском,чтобы понятней было куда отправлять ответ. Закрыв адрес и имена, можно было и само письмо показать.А то тут все гадают и непонятные советы дают.А в письме всё по полочкам рассписано ,что,зачем и почему.
Вы, Аня, считаетесь ответственным квартиросъёмщиком. Просто, договоритесь с девочками, эта сумма за квартиру, вы живёте втроём, значит, надо эту сумму делить на троих. Немцы платят за всё гораздо больше, за каждую ерунду. В вашем случае, был перерасчёт за коммуналку. Возможно , у вас перерасход воды и электроэнергии. Здесь нужно платить за каждую каплю воды и каждую лампочку, горевшую вхолостую. Учитесь жить без света и в душе, когда намыливаетесь, воду закрывайте. Успехов вам, девочки 😊
Есть такой жокумент Betribskostenabrechnung. Это перерасчёт делается за год и приходит в мае или июне. А почему Вам Это завист от того,га кого юыда оформлена прописка.
Все кто пишет гадости в комментариях, я вас всех прощаю! Я с пониманием отношусь, т.к вы тут себя чувствуете отвратительно, вы здесь чужие и вы не знаете на ком сорвать свою злость и недовольство жизнью
Девчонки надо экономить воду отопление и энергию особенно сейчас мы работаюшие и тоже приходят ужасные щита за все надо доплатить поэтому у нас на работе много с Украины молодежи работают и мы им говорим будьте экономны с водой отоплением и энергией это самое главное в конце года придет бумага сэкономили или перерасход а сейчас в это время только приходит доплатить будьте осторожны они с вас это деньги возмут
Девочки это вам надо только в джоб центр. Он и в ответе за оплату могу. Квартиры. И идите все вместе кто там был прописан. Желаю удачи. Да в каком городе вы живёте...
Девочки вам ещё столько писем будет приходит, вас не оставаят в покоя, пока вы не начнете работать. Здесь в Германии ни-че-го бесплатно не даст. Государство даст вам, но но возьмёт в двойне. Будьте работать, платить налог и вас остават в покое.
Ничего не платите пока не узнали деталей. Срочно писать ответное письмо с просьбой разъяснить. Очень неплохой перевод deepl делает, сможете и сами написать.
Вам должны были письмо прислать написанное на молви. Возможно. Но на окрайнском и суржике нет многих научных терминов и понятий, есть только хуторскобытовое. Вот, а сами вы голубушки, почему на русском записываете видео, да и также общаетесь между собой?!
Нам в начале года , ну как в начале Февраль Март , пришли долги за електроенергию почти двести евро. За прошлие полгода. Самое интересное не все в доме живут три семи из Украини, пришло только двум. А третие халявщики обидно... Хоть бери пиши кудато жалобу, пускаи и их выебут на деньги😂😂😂😂😂
Это Германия. А социал-мышеловка. Я живу в Мюнхене 26 лет и все время должна. Они помагают, да но не безвозмездно, не подарят даже цент. Спасибо им " хорошим".
Все, что выше нормы расхода, оплачивают сами из пособий. Могут договориться и растянуть платеж долга на несколько месяцев. Или вы считаете, что экономить безработным не надо,пусть за них и дальше трудящиеся отдуваются?
Девочки. Я понимаю, что у вас недоумение. Но это только потому, что вы малотзнаете и мало читаете те документы, , что у вас на руках. В каждом договоре написано подробно, за что и кто платит. Если социал оплачивал вам квартиру, то свет нужно было оплачивать вам. Поднимите свои документы по социальному жилью и прочитайте внимательно. Кроме того, есть специальные люди в социале, которые вам на это ответят. Если вы правильно зададите вопрос. . И главное, в Германии принцип такой, сначала оплата, а потом разбирательство. И если вы докажете свою правоту, то деньги вам вернут. Поэтому, документы копии должны быть у вас всегда..
![Yeat & Quavo - 5BRAZY [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/4XxnTAwyxus/mqdefault.jpg)
"Не понимаю, почему написано на русском"😂 а вы на каком говорите?
🤭🤣
Мова по-моему так и не прижилась... А русский язык международный, один из языков ООН. И вы же не будете говорить европейцу почему он говорит на английском.
Мы тоже до сих пор не поняли, почему здоровые бабы вот уже год не работают. Кто вас должен содержать?
Вы содержите себя , а налоги как платили так и будете платить, не беситесь вы ничего не измените сами выбрали жить в такой стране , а чего ж не в сверхдержаве ?😂😂😂😂
@@Виктори-и5н Иди попрыгай, это у тебя лучше получается😂
Кевин и jobcenter
Не переживайте,, деньги которые получают украинцы это не налоги немцев или других граждан в других странах. Каждая страна получила и получает огромные средства от специального международного фонда. Это огромный вклад в экономики принявшего государства. Это им только на пользу.
Так за вас должен был платить джопсентер !Только за свет вы должны плотить
Заплатить придётся был перерасход .Что тут не ясно . Платёж идёт после окончания года .Год у всех разный. А вам надо пойти работать.А не сидеть сопли накручивая…
А они не за тем туда ехали!
Достаточно того что ты работаешь не пробовала в Японию поехать и работать вот приблизительно такое ты сейчас предлагаешь людям без знания языка ты пробовала в Германии устроится или ты вообще в Германии ?
Здесь все стоит бабки и очень дорогие вода, свет. Это вам не в украине😢
@@natanika4480 ой а откуда вы знаете сколько в Украине сейчас например 0.7 евро киловат когда в Германии 0.5 и зачем говорить то чего не знаешь нужно учится отвечать за свои слова и не сотрясать воздух
Удивительно, что девицы, которые жили с Вами Аня, возмущаются, но не предложили Вам оплатить в равных долях. Привыкайте к мысли, что халява закончилась, платить придется.
Ни фига се! Они трындят на русском, а письмо должно быть на украинском😂
Молодые ,здоровые!Сидят ,чуть ли не плачат!Кончится рано или поздно для вас халява!
,у девочек ведь курсы немецкого языка ,просто выходные начались
Работать надо, будете спать хорошо...
Почему да почему. Потому! Потому что там платить надо за всё.
а где не надо???Везде надо платить ))
@@lisfox631 не может быть! в благословенной Европе? должны что-то платить боги, спустившиеся с небес? кагжетаг?!
А почему вы не должны платить? Вам никто ничего не должен.
Вы вообще не соображаете что они защищены законом и у них жилье бесплатное поэтому так мозг включите свой
@@Виктори-и5н не грубите
Сначала надо чтобы им объяснили насчёт этого письма а потом уже действовать , но одно не понятно почему письмо на русском языке им пришло??
Они защищают Европу от Путина, немцы обязаны им по жизни.... 😄😄👍
@@jonnstrong1589 Смешно!
Господи, ну какие клуши, как бабки старые, это невозможно смотреть, они курят табак, а постоянно жалуются, что еда дорогая, ноют и ноют, это какой-то кошмар. Что вы будете через десять лет делать? Отъели задницы, сидят на диете, бегайте на работу девочки, похудеете естественным путём!
В ФРГ не знают украинскую мову, а русский язык является международным, поэтому уж лучше на русском, чем на немецком.
Мне интересно а что вы думали вечно будете сидеть и не за что не платить. Пришло время платить по счетам
Когда прийдёт время скажет об этом правительство германии а ты сиди помалкивай ты не решаешь эти вопросы
@@ЕленаРыбалкина-д4и 🤣🤣🤣чтоже твоё правительство не позаботилось о тебе??? На майдане скакала а сейчас сидишь в Европе и умничаешь
@@LifeNatFuture ты меня там видела убогое создание откуда ты это взяла вы там все ебнутые или все таки кто то ещё остался не лишился ума это абсурд говорить где человек что делал его не зная открою секрет майдан не настолько большой что все там присутствовали но ты настолько тупая чтоб это понять
Здоровые девахи высыпаются, гуляют...работать не собираются?
А зачем? Они блоХерши- делятся с народом своими " трудностями" ,о том, что им кто-то чего-то не доплачивает. А поднять задницы и устроиться поработать им в лом- тогда хрен выспишься.
Работать, девчата, работать! И язык учить. Чтобы понимать за что и кому платить придётся.
Они делают курсы немецкого языка.
370 евро- это смешная сумма. Вот скоро будете платить и по 2, 3 000
вам никто и ничего не должен!!!!!
Девочки не растраивайтесь тут всем и за всё надо платить это вам ещё мало насчитали обычно эту суму только за свет выходит .
Добрый день девочки.Вы должны знать что бесплатно только сыр в мышеловке.Заплотить придётся.Думаю это плата не за жилье ,а за воду,отопление,мусор и так далее.В любом случае сходите в социал.И попросите расшифровку за что точно вы должны заплатить.Многие из украинцев получат большие счета к оплате.Здесь надо очень сильно экономить воду и все остальное.Мы многих предупреждали-эканомить,экономить и ещё раз экономить.Надо научиться этому.Сушествуют нормы расхода воды ,тепла ,электричество,газ и другое.За перерасход платите сами.И так везде в любом жилье.Вы получаете как и все социальщики в Германии.Все приспосабливаются и живут.Кто живет вдвоем тем полегче.девочки вы ещё очень молоденькие.Понимаю что вам трудно.Незнание языка и интеллекта.И другие причины.Постарайтесь найти работу.Будет сразу другое отношение.
Ничего не придется с меня не раз пытались сбить какие то деньги но все оканчивалось для них фиаско
Мне понравилось ваше высказывание на счёт интеллекта! Это точно! Интеллект ниже плинтуса,если они не понимают,что надо платить в жизни,а не ждать вечно с протянутой рукой .Работать не пробовали?
@@lubovselzer9417 Вы меня не поняли.Девочки не в своей стране Это не легко.У каждого народа свой интеллект.Им действительно трудно.
@@lubovselzer9417 если ты без мозгов и слепая твои проблемы я давно уже работаю в другой стране ты меня видела с протянутой рукой ты пробовала без языка работать ты настолько тупая или прикидываешься ты вообще из Европы пишешь или с Мурманска те кто живут в Германии знают сколько времени надо чтоб изучить язык сколько нужно ждать школу по 3 месяца и что без языка Нина какую работу не берут людей убивают ваши убоюдки детей ты хочешь чтоб кто то убивал твоего ребенка дети остались без родителей и ходят к ним на могилы после этого пиздеца которые натворили эти твари о какой протянутой руке ты говоришь за все ответит твой род и твои дети поверь за всю кровь это ляжет на ваши плечи бумерангом тогда тебе уже будет не до подьебов чтоб там ни было но убивать стариков и детей это смертный грех за который вы рассчитаетесь сполна
@@ЕленаРыбалкина-д4иЧем хвалитесь? Непонятно. Обьегорить хотите страну которая вас приютила? А не думаете что они посмотрят на таких как Вы и отправят Вас обратно домой.
Незнание закона не освобождает от ответственности. В любом жилье есть "ответственный квартиросъемщик". Перерасход по оплате идёт в конце года. Смешно удивление русскоязычных дам о том, что письмо на русском.
Уезжайте домой .. противно вас слушать даже
Платить в любом случае придётся!! Единственное вы можете разбить сумму на части ежемесячно платить определённую сумму
вперёд - на работу!!!
Девочки, никогда не видела ваш канал, вопрос только один, как давно сбежали и в чем проблема найти работу? Разные случаи бывают, почему на социале, но беженство не причина
Во многих видео говорим об этом .
Проблема не в том, чтобы найти работу, в том, что им работать не хотца, а, хотца жить на халяву и ничего не делать! Вот и вся проблема!
@@AIlmira9999 как вы правы, у меня даже брат говорит что хочет пожить нахаляву меня это бесит,они считают что им все должны
Ублюдочный народец
И да, девушки, вы все беженки должны помогать друг другу. Все кто там жили, должны банально скинуться, но у вас каждый сам за себя?
Живете на всем готовом…Платите…В Канале вам бы никто е дали ни цента!… 8:52
Прекрасно !! По началу все получали ,жили на широкую ногу и вы были рады,вместо того ,чтоб искать работу .Это же не хрена нечего не надо делать и жить за счет налогоплательщиков германии и вместо чтоб спасибо сказать вы начинаете возмущаться и за такое время не нашли молодые девчата полных сил и энергии себе работу .Запомните вам помогли на первых порах ,но когда 2 молодые не собираются искать себе работу ,то извините рано или поздно надо платить назад . Jobcenter или Sozialamt платит определенную сумму и в этой сумме включено оплата жилья и на остальные услуги .Это месячное пособие ,не хватает,это их не интересует .Они платят по определенной таблице ,какая квадратура положено на одного человека и на месячные расходы .(еда,одежда и другие расходы )Социальное жилье оно от государство и вы обязаны платить за квартиру,так как вам в месяц дают пособие включая квартиру .Из этих денег вы должны платить либо владельцу ,либо Genossenschaft за аренду .
Перерасход воды ,света ,газа вы будете платить из своего кармана .Так не бывает ,живу на широкую ногу и за меня будет платить государство .У вас такое на родине тоже было ?Думаю ,что даже копейки не получали,вот не хрена возмущаться, а то у вас все вам должны прочему-то .И ваши счета перерасхода государство не возмет на себя ,а заставит вас выплатить ,разница нет как ,дадут согласие может быть по 50 евро в месяц без %,но вы будете платить ,никто другой .
Я в 1992 году в свои 26 лет с 3 летним ребёнком приехала в германию и вместо того ,чтоб идти учиться и подтверждать свой диплом и причем красный с отличием пошла посуду мыть чтоб быстрей встать на ноги и уйти из лагеря и найти квартиру .Пошла работать без знания языка и ратотала 6 дней в неделю по 12 часов за 14 немецких марок ,а это 7 евро в час и ребенок меня не видел ,с ней была няня ,которой я тоже платила.Здесь 2 здоровые девки без детей год сидят на шеи у государства и еще возмущаться хватило наглости .
Я думаю,что выбрали одного человека,но скинуться должны все-видимо,Аня была как ответственная
Да , они написали на одного человека письмо а там скажется все трое скинуться, надо сначала узнавать .....что ? И как ?
Они не знают что нужно всем в прописку внести свои данные ,и отдать в социал ,.
Платить,а не на халяву жить!!! Руки,ноги,голова на месте - работать!!! Нытики-халявщики!!!
Девочки жильё вам оплачивают , воду и отопление тоже. Но есть лимит на каждого человека, вы возможно перерасходовали . Поэтому эту разницу нужно платить. Так как вы не работаете, вам нужно экономить. Отопление и вода , это дорогое удовольствие. Наверное Jobcenter первый раз возьмёт на себя эти расходы, но в следующий раз придётся платить .
Почему только она одна должна платить, если там жило три девочки
@@ИннаКилийниковА Те кто сидит в конторе и делают годовой перерасчёт по коммунальных услугам им всё равно кто и сколько их там живёт или жило. Письмо пришло только одной девушке, я думаю так как она может идёт как главный заявитель а две другие девушки уже последующие. Они в конторе не могут знать кто сколько потратил воды, холодной, горячей и кто сколько сливал грязной воды и тд. Поэтому и пришёл один перерасчёт на всех.
,просто не ясно ,одна девочка прописана в этой данной квартире и ей однозначно и соответственно пришли счета на одну девочку ,на ее имя ,другие ,там не прописаны? И возможно получают только социал на питание ,а не на жилье ,и не хотят из своих денег выплачивать на три части ,так я понимаю , что там проживают три девушки ,а так расход на троих ,а прописка на одну ,вот вам и перерасход. Ане ее девочки подруги что живут с ней обязаны доплатить ,хотя девочки не отвечают на комментарии своих подписчиков собираюсь отписаться ,😊
@@ИннаКилийниковАименно ,одни хитрее другой а расход всего идёт на одну ,а их трое ,вот и причина перерасхода соответственно больше .😊
Перерасчёт идёт на одну жилплощадь , Job Center естественно не будет искать кто, когда сколько жил в этой соц. квартире ,это для них очень муторно,в тем более ещё имя той девушки не соответствует.
Плюс важно ,кто был Hauptvermieter изначально!
Поэтому конечно нужно уточнить всё хорошо ,насколько правильно данное письмо и если всё точно ,то делать рассрочку например по 30 евро 💶 ежемесячно..
А там между собой договоритесь насчёт денег.
За помощь Германии придется платить и не сомневайтесь они сдерут три шкуры.
,никто ничего не сдирет ,просто они жилье оформили не правильно ,если трое значит всех в жилье было оформить ,тогда всех расчеты были бы и не было бы перерасхода .
В смысле? Ваши расходы а платить кто то должен? Почему вы думаете что в Германии всё бесплатно.😂😂😂😂
Такое бывает, не только с беженцами, но и с поздними переселенцами. Причëм счета приходят, даже через несколько лет. Были случаи, что приходилось выплачивать. В некоторых случаях, перенял оплату Jobcenter.
Причём здесь беженцы или переселенцы, это касается всех жителей Германии. Законы для всех равны
Говорят на русском, а написано должно быть на украинском??? 😅😅😅
Люди живущие в социальных квартирах и получающих социальную помощь ещё всегда платили за электричество из своего пособия.Один раз в год делают перерасчёт и кто то доплачивает,а тот кто сэкономил тот получает эти деньги обратно.Брать деньги ничего не сделав легче,чем их возвращать.Вам нужно обратиться в Социал,там объснят почему у вас так ,а не по другому.
Девочки, конечно приходили такие письма всем. Мы живём в Германии больше 20 лет и периодически письма приходят когда превышает нормы. И получаешь их раз в год.
373 евро- фигня вопрос, заплатите и Не наматывайте сопли на кулак. Да, самое главное- идите работать
Это коммунальные услуги.Через год приходит перерасчёт.
Перерасчёт приходит через несколько месяцев после снятия показаний. Поэтому так поздно.
Раздражает...другие не платили, а нам нужно платить. Здоровые девахи, идите работать!!!!!! Русский язык знаете отлично !!
если письмо пришло из социала, значит надо разбираться с социалом, джобцентр тут не при чем. Единственно, они могут дать вам беспроцентный кредит. Почему пришло письмо на одну, а не на всех? наверное потому что на кого-то одного были оформлены документы на ту квартиру. Это типа общежития, с одного просят, а тот должен разделить на всех, кто живет(или жил)
социал это и есть джобцентр
переименовали контору под предлогом благозвучия
Не нравиться домой,из за вас цены подняли ужас,вам плохо а нам.
Ты вообще ебанулась у тебя какое то образование есть из за маленькой страны поднялись цены во всем мире ты хочешь сказать пиздец с кем приходится жить на одной земле
@@ЕленаРыбалкина-д4и с такими матершинницами как ты?) Ужас, действительно,как ва сквернословов, земля носит.😂
Да это нормально в Германии , могут приходить письма после нескольких месяцев. Обязательно передайте письмо в jobcenter, если повезет , то jobcenter оплатит. А вообще ищите работу , возмущение местных очень растет.
А вот впм т Европа, у них не забалуешь.
1. Почему не на мове поёте? 2. Почему вам счёт пришел - да потому что свидомые халявщики уже все европу задолбали. Подумайте о вашем ( всеобщем) поведении. И все поймете. 3. Дальше будет хуже
Пусть ваши подруги кто жил с вами заплотят вам одну третью часть этой суммы, или вы даже между собой не можете договориться.
,они хотят , что бы им все оплачивали и больше ещё доплачивали .😊
В шоке она 🤣🤣🤣
если вы не знали, то с 7 месяца прошлого года еще поднялись цены на газ и электричество
я до конца года платил по старой цене еще 20 евров в месяц
с этого года мне сделали перерасчет и я должен был за прошлый год с 7 по 12й месяц доплатить разницу повышения
а с этого года я уже плачу 33 евры каждый месяц + увеличилась квартплата, т.к. горячая вода тоже газом нагревается и отопление, хотя я и не пользуюсь батареями и у меня 0 по счетчику
вот вам и пересчитали и выслали даже спустя столько месяцев
А Соседка то не переживает, ей то не пришло!!!! И я думаю и не будет платить!!!! Она "сочувствует" радостно!!!!
Девочки,домой пришло время вертаться! Если честно,вас живёт трое или жило,значит разделить на троих! Вы наверное хотите здесь жить и ничего не платить!? Вы уже всех здесь зачирикали,здоровые кобыли идите работайте,платите как нормальные люди и никто вас не будет трогать! Мы платили за все сами!!! Как сейчас помню по 362 Марки в то время они были,на каждого проживающего в квартире!!!😊
Да девчоки за всё надо платить в Германии ничего бесплатного нет за всё надо отработать не сейчас так потом будьте осторожны
И главное, чтобы жить в чужой стране и не знать ихних законов и правил, то без проблем не обойтись. Изучайте законодательство.
Вот лошади, а вы работать не пробывали. Или переломитесь??? 😂😂😂
В Германии не живу. Живу в Англии 27 лет. Думаю там похожая ситуация с социалкой. За квартиру/ помещение оплачивают полностью, а вот за воду, электричество и газ (если есть) платят ВСЕ из пособия (если это конечно не гостиница). Счёт приходит на одного человека (если муж с женой могут вписать обоих). Почему сейчас пришло письмо: обычно счета приходят за 3 месяца или за полгода. Они только сейчас вам насчитали сколько вы использовали. Сумма может быть фиксирована или по счётчику. Обычно высчитывают с соц недельных выплат. Можете выплачивать в течении нескольких лет.
Езжайте до дому, до хаты халява закончилась.
Девицы, Вам платят ровно столько, сколько всем нуждающимся. Почему другие семьями живут и не жалуются , а у вас девицы одни возмущения. Кто Вы такие? Вам все мало и мало.
Девочки платить нужно за все и это не очень большая сумма по сравнению с теми затратами были на вас.
Все платят и вам пришло время платить .Да к стати за блогерство тоже будите платить .
Можете посмотреть второе видео, а за блогерство мы в курсе не переживайте )
Там внизу в письмах написано.Пожалуйста предъявите это уведомление вашему секретарю.
Потому что квартира оформлена на тебя поэтому деньги берут с тебя
решение простое валите из Германии вы здесь нафиг не нужны
Найдите человека кто напишит вам письмо на немецком. И отвезите в социал и сдайте его на рецепшине и ждите ответа. Обьясните что вы жили в комнате не одна, и почему получили только вы! Может они посчитали вас как одну семью. Может они уже пеню вам добавили?
Вам присвоили индивидуальный номер в Джобцентре. Лучше персонально отнести конверт с копиями .
Девочки,я пару раз смотрела Виоллету,и ситуация была ,как у вас,один в один,не знаю,чем все закончилось,не заходила,там тоже жили трое одна ушла,перешли в социал,все вовремя,а задолженнлсть пришла только Виоллете,может с ней созвонитесь,как она решила эту проблему
А почему вас кто-то должен содержать бесплатно? Многие из вас никакие не беженки от войны, а путешественники и любители халявы. Сейчас много местных жителей Германии живут в нищете и не имеют того, что имеют "беженцы" и должны ещё отчитываться за каждую копейку и самим платить за всё.
Почему Аня и за что счёт, на остальные вроде ответили.
Почему Аня- просто при оформление квартиры Аня была официальна как главная съемщица( Хаупт/митер= Hauptmieter) поэтому спрашивают с вас, с других спросили бы если бы Аню не нашли ( вернулась бы в Украину или ещё хуже ☠) а так вас нашли с вас и спрос. Это нормальная практика если снимают несколько человек, даже если семья въезжает. В нашу первую квартиру в Германии мы въехали вчетвером ( бабушка, мама, сестра и я) а все счета за квартиру приходили на имя мамы.
За что счёт ( возможен, утверждать не могу)- навряд ли за свет и отопление это вы уже вроде платили ( хотя не исключаю) за воду за мусор уборку подъезда скет в подъезде уборку территории и т.д.- это кстативсе пункты которые входят в кальтмиту. я предполагаю после вашего съезда там что ремонтировали ( скажем стены побелили) вот за это и счёт. Вообще-то в письме ДОЛЖНО стоять за что и из чего эта сумма складывается.
Для таких случаев как раз и платят кауцион при въезде в новые квартиры и если какие-то ещё расходы возникают после съезда. Например когда я в свою квартиру въезжал( точнее ещё при просмотре квартиры) выяснилось что 1 дверь надо заменить ( сломана было по середине от чего у меня в ванную комнату было 2 деври сверху и снизу 😂😂😂) и подвал был забить всяким хламом - всё было приведено в порядок и мне ни копейки не стоило а вот тому кто до меня жил и кауцион не вернули и счёт в "подарок" прислали.
Просто это была не квартира а именно социальное жилье , 3 комнаты
Нас было там 7 человек
@@anyanastyalife2309 ну один лишь вариант идти и разбираться что куда и почему, лишь одно могу посоветовать отдайте в социал не оригинал а копию, оригинал всегда оставляйте у себя
А на кого именно было зарегистрированно жилье.Ма поздние переселенцы и когда стояли на учете в арбайтзамте да, мы все ,что было нам выплачено пособие социального ,мы все выплачивали назад.Это так и должно быть.
Какой-то развод или вы что-то непонимаете.Значит вам давали деньги на жильё а вы не платили. А вообще проблема в незнание языка.
Держитесь , девочки . То, что так поздно пришли счета, это нормально для Германии. Тут все очень медленно. Другое дело, что только на одно имя, хотя жили 3 человека . Должны платить все трое , я думаю . И еще , в письме должно было бы написано , за что платить . Я лично думаю , что за коммуналку перерасчет , но надо идти или звонить и узнавать . Может и заплатит джобцентр , а может и нет , я не знаю . Но все равно за троих в рассрочку не очень много получится
Девушки, добрый день! Не знаю, как у вас были оформлены документы, скорее всего, была вписана одна из вас. Прежде всего, никаких выездов, переселений и подселениий не делайте без бумаг. Всё должно быть зарегистрировано. У вас же есть в вашем, как вы говорите, социальном жилье, кто-то, к кому можно обратиться. Не знаю, сколько вы получаете денег, но думаю, за социальное жильё вам перечисляли, а вы должны из этих денег оплачивать. Такая система. Вы получили письма сейчас, так как перерасчёт за предыдущий год, как раз сейчас идёт. Думаю, вам оплатят эти деньги, но впредь будьте экономнее, коммунальные услуги подорожали очень. За электроэнергию будете платить сами. Это не перенимается. Не знаю, где и как живёте сейчас, но документы посмотрите, кто прописан. Вообще, не относитесь легкомысленно к письмам. И это хорошо, что вам на русском прислали(вы же понимаете). На немецком бы бегали переводить, и всё ли бы вам сказали, что написано. Я прошла через это много лет назад и скажу, что бесплатного не бывает ничего. Желаю успешно закончить курсы и найти работу. И комментарии будут лучше. А праздник у нас сегодня Троица.
Платить как что делать? Когда и где была халява? Если сейчас платят то пожже все с вас вычтут, добро пожаловать!
Оплачивали их всегда, возможно частями.
На ком был договор? На того и пришло
Где вы все увидели письмо на русском языке? Письмо 💯% на немецком, а это вкладыш на русском,чтобы понятней было куда отправлять ответ. Закрыв адрес и имена, можно было и само письмо показать.А то тут все гадают и непонятные советы дают.А в письме всё по полочкам рассписано ,что,зачем и почему.
Да все почему-то подумали , что именно письмо на русском .. Я сняла Shorts
@@anyanastyalife2309 Так вам прислали оплату с 1 по 10 января в сумме 119€ ,а не 371€ и вы должны будете это оплатить.
Праздник Пятидесятницы, Троицы по католической церкви,наша,православная Троица будет 4 июня.
Спасибо
Вы, Аня, считаетесь ответственным квартиросъёмщиком. Просто, договоритесь с девочками, эта сумма за квартиру, вы живёте втроём, значит, надо эту сумму делить на троих. Немцы платят за всё гораздо больше, за каждую ерунду. В вашем случае, был перерасчёт за коммуналку. Возможно , у вас перерасход воды и электроэнергии. Здесь нужно платить за каждую каплю воды и каждую лампочку, горевшую вхолостую. Учитесь жить без света и в душе, когда намыливаетесь, воду закрывайте. Успехов вам, девочки 😊
Ну не получилось насосать.
Зачем ты всему миру о своей проблеме пишешь ???
Не прочитав письма невозможно ответить на ваш вопрос.
Есть такой жокумент Betribskostenabrechnung. Это перерасчёт делается за год и приходит в мае или июне. А почему Вам
Это завист от того,га кого юыда оформлена прописка.
Объясните пожалуйста, а почему вы вещаете на русском
А кто вы такая что бы девочки перед вами отчитывались на каком языке им говорить?
Почему вы вещаете на русском если вы немка 🤣🤣🤣
@@Виктори-и5н Девочкам письмо на русском языке не понравилось 😂
@@Виктори-и5н А что в Германии только немцы живут? 😂
@@ritaschneider8951 фамилия у вас какая 🤣
Все кто пишет гадости в комментариях, я вас всех прощаю! Я с пониманием отношусь, т.к вы тут себя чувствуете отвратительно, вы здесь чужие и вы не знаете на ком сорвать свою злость и недовольство жизнью
А ну точно перерасчет за год. Это комуналка и пришла возможно даже за электричество
Девочки, поговорите с бератором своим, может это по ошибке вам прислали.
Отправили письмо пока ответа нет , но девочка которая жила с нами ей пришел ответ , в последнем видео рассказала
Девчонки надо экономить воду отопление и энергию особенно сейчас мы работаюшие и тоже приходят ужасные щита за все надо доплатить поэтому у нас на работе много с Украины молодежи работают и мы им говорим будьте экономны с водой отоплением и энергией это самое главное в конце года придет бумага сэкономили или перерасход а сейчас в это время только приходит доплатить будьте осторожны они с вас это деньги возмут
Не понимаю, почему они говорят на русском ? Они русские ?
Вы год там живёте? Год не работаете? Вам год платят пособие?????
Девочки это вам надо только в джоб центр. Он и в ответе за оплату могу. Квартиры. И идите все вместе кто там был прописан. Желаю удачи. Да в каком городе вы живёте...
Pfingsten, в понед Pfingstenmontag.
Девочки вам ещё столько писем будет приходит, вас не оставаят в покоя, пока вы не начнете работать. Здесь в Германии ни-че-го бесплатно не даст. Государство даст вам, но но возьмёт в двойне. Будьте работать, платить налог и вас остават в покое.
Ничего не платите пока не узнали деталей. Срочно писать ответное письмо с просьбой разъяснить. Очень неплохой перевод deepl делает, сможете и сами написать.
Написали я же сказала в видео 😊
Виалетка конфетка недавно получила такое письмо.
🤣🤣🤣Смешно
Вам должны были письмо прислать написанное на молви. Возможно. Но на окрайнском и суржике нет многих научных терминов и понятий, есть только хуторскобытовое. Вот, а сами вы голубушки, почему на русском записываете видео, да и также общаетесь между собой?!
Нам в начале года , ну как в начале Февраль Март , пришли долги за електроенергию почти двести евро. За прошлие полгода.
Самое интересное не все в доме живут три семи из Украини, пришло только двум.
А третие халявщики обидно... Хоть бери пиши кудато жалобу, пускаи и их выебут на деньги😂😂😂😂😂
Все письма приходят на НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ!Не платите иначе оплатите возможно мошенникам
Да такое возможно тоже , подозрительно очень , что письмо на русском языке .
Это Германия. А социал-мышеловка. Я живу в Мюнхене 26 лет и все время должна. Они помагают, да но не безвозмездно, не подарят даже цент. Спасибо им " хорошим".
можете конкретизировать? каким образом и за что происходит взыскание?
,и что разве не спасибо большое ,что они обязаны всем бедным оплачивать их хотелки? Так что спасибо и без никаких то Возмущений .
Плохо было видно , но вам нужно с этим письмом обратиться в Jobcenter...
вообще за социальное жилье платит город
Все, что выше нормы расхода, оплачивают сами из пособий. Могут договориться и растянуть платеж долга на несколько месяцев. Или вы считаете, что экономить безработным не надо,пусть за них и дальше трудящиеся отдуваются?
@@niveweiss7156,да Германия везде и всегда и за все им должна оплачивать .😊,
А что лень троим скинуться и оплатить.
Может это аферисты?тут тоже такое есть
Конечно аферисты . Все расчитывают на шару жить .
А если перечеркнуть красной пастой это письмо и написать на немецком НЕ АКЦЕПТУЮ и отправить им обратно...
Можно все и отправить назад и написать к черту сами выплачиваете .,от чего бы и нет ,я бы та и поступила .😊
Девочки. Я понимаю, что у вас недоумение. Но это только потому, что вы малотзнаете и мало читаете те документы, , что у вас на руках. В каждом договоре написано подробно, за что и кто платит. Если социал оплачивал вам квартиру, то свет нужно было оплачивать вам. Поднимите свои документы по социальному жилью и прочитайте внимательно. Кроме того, есть специальные люди в социале, которые вам на это ответят. Если вы правильно зададите вопрос. . И главное, в Германии принцип такой, сначала оплата, а потом разбирательство. И если вы докажете свою правоту, то деньги вам вернут. Поэтому, документы копии должны быть у вас всегда..