Doña Francisquita versión de Lluis Pascual, tras un lustro de éxitos, en el Teatro de la Zarzuela
HTML-код
- Опубликовано: 12 июн 2024
- Presentación de Doña Francisquita versión de Lluis Pascual, tras un lustro de éxitos, en el Teatro de la Zarzuela
Кино
Saludos desde Caracas. Mi humilde opinión en cuanto quitar los diálogos originales y cambiarlos por otros: Mejor sería hacer la obra versión concierto y poner una voz que explique el desarrollo de la obra para que el público entienda de que trata. Los 3 actos en diferentes años y locaciones me gusta, pero el personaje inventado que lleva el 🧵 no encaja con la obra original. Mejor es poner un audio que relate lo que sucede. Es muy delicado hacer esos cambios. Me encanta Doña Francisquita....
Hay que respetar el original. Lo entenderemos perfectamente. No somos tontos. Es solo para lucimiento del versionador.
También entendemos Guerra y Paz sin necesidad de que nos lo " adapten "
El caso es complicar