ага, та самая ситуация когда решился посмотреть англоязычный фильм в оригинале и в ходе просмотра на экране появляется беззубый китаец с родным диалектом и с дефектом речи : аррвичтвззхшхаьчтс
На самом деле Черчилль сильно болел, пережил инсульт и три микроинсульта - под конец войны он почти не мог двигать челюстью, из-за болезней сосудов он не мог одновременно дышать и говорить из-за этого очень спешил в речах. Большинство его болезней были засекречены во время войны (так же было и с Рузвельтом), это официально рассекретили только 21 веке.
@@ранаюпитер Этого не помню, но в любом случае стресс стал главной проблемой. Посмотри на остальных: Сталин посидел, у Гитлера Паркинсон, Рузвельт вообще умер.
@@Gold_Not_Godи только Хирохито спокойный как удав, то-то МакАртур ему поблажку сделал, прожил до 89. Ладно я шучу, знаю что сравнение не совсем корректное
Из-за того, что Черчилль даже перед "at any rate" не делает паузу, его речь крайне трудно разобрать. А серьезное выражение лица справа придает свой отдельный комедийный шарм этим аудиозаписям! Будто он так и хочет спросить у зрителя: "ты внимательно меня слушал? Всё понял, что я сказал?".
Вообще Черчилль сильно болел из-за большого стресса. Пережив инсульт и три микроинсульта под конец войны он почти не мог двигать челюстью, из-за болезней сосудов нельзя было одновременно дышать и говорить. Большинство его болезней были засекречены во время войны (так же было и с Рузвельтом), это официально рассекретили только 21 веке.
Говорят что Цезарь мог читать,писать и слушать одновременно.Но Винстон Черчель круче, он говорит речи, курит, открывает коньяк сигаретой , оскорбляет индусов, и ВСЁ ЭТО оновременно.
Нам в универе на самом деле включали записи, в которых люди говорили на разных наречиях, а мы должны были пересказать содержание и ответить, на каком это наречии. Но это было скорее из спортивного интереса, чем на какую-то оценку.
@@Star_Dust11 это вполне нормальная практика по упрощению языка. Такое есть и в брит. английском с их съедением согласных, и в американском с их сокращениями типа ain't, gonna или hasta для более быстрого говорения (ведь с вами никто из местных не будет общаться со скоростью учителя англа из школы, который из английского видел лишь ру учебник по ин язу и названия на этикетках в магазине), и в русском с нашими сокращениям (прим: у тя скок нала щас? - сколько у тебя сейчас наличных денег?), азиаты вообще придумывают новые иероглифы для упрощения собственных языков.
Ну, вообще-то, вроде бы у многих британцев похожий акцент, и они заглатывают некоторые буквы, так что его понимали, но не факт, я не очень помню правда ли это, нафиг мне эти британцы сдались
Я немножко в шоке. Включил субтитры и... они почти всё разобрали, чуть ли не слово в слово, как в расшифровке. Ютуб немножко пугает. P. S.: субтитры созданы автоматически P.P.S.: хочу стать ютубом в английском языке
Удивительно, но когда я читал первый вариант я слышал именно его. Но когда прочитал второй, то слышал именно то что написано. А когда я послушал без текста, я всё понял как во втором варианте
Переводил ' Britons to their task ' Черчилля , на одном из сайтов предлагался текст и аудио ,озвучивал текст декламатор. Речь в оригинале не нашёл . Спасибо Сергею ,теперь рад ,что не отыскал .Ничего бы не понял .
как-то раз в живую разговаривал с американцем, он по русски вообще не понимал. сам не очень владею английским и он бубнил как черчиль, в итоге гугл переводчик решил проблему =) после этого начал вслушиваться в слова, в музыке , в видео. и чувствую что немного поднял свой уровень английского.
Нифига, англичане и американцы точно так же смеются над этой непонятностью речи Черчилля Скорее всего, туда просто записаны цитаты Черчилля каким-то образом в сам алгоритм или хз
Когда на отлично готовился к устному по русскому языку на протяжении года у репетитора: Также ты, когда тебя попросили "чётко и понятно читать в микрофон":
Я понял, это Уинстон Черчиль просто гений, он в свой же голос вшил шифровку. И теперь только истиные eanglish men могут понять чё он говорит, и немцы ничё не понимали! Он гений!
Ladies and gentlemen! Спасибо за столько просмотров! Если вам интересен английский, обязательно подпишитесь на мой канал! Здесь у меня аудирование, английский по фильмам, грамматика, полезные слова - в общем, много полезного😜
Надо в начале не смотреть на исковерканный текст, в первых двух фразах есть только один сложный момент- это сочетание many thousands, а вот дальше уже не все поймут.
Всем Мира, Здоровья И Добра! 🙏🙏🙏❤️🕊️🌎🌍🌏 Peace, Health And All The Best To Everyone! 🙏🙏🙏❤️🕊🌎🌍🌏 Всех с Новым Годом и Рождеством! ❤️❤️❤️ Merry Christmas And Happy New Year! ❤️❤️❤️
@@MrPred473, ну, раз мы его выбрали то видать и нормально. А то что на Украине у президента срок годности уже вышел и выборов не было вообще походу никого не смущает. Та же ситуация в Израиле. Такие интересные совпадения
0:02 “and we must expect another blow to be struck, almost immediately” 0:06 “the hospital ships, which brought out many thousands of British and French wounded” 0:11 “at any rate, that is what we are going to try to do” 0:14 “that is the resolve of his majesty’s government”
As a native speaker from Britain I understood approximately 90% of what he said, he does speak in an old accent however and he slurs his sentences. Probably because he was drunk during them 🤣
Чтобы научиться языку, надо общаться с его носителями.
Носитель языка:
Тоже самое
ага, та самая ситуация когда решился посмотреть англоязычный фильм в оригинале и в ходе просмотра на экране появляется беззубый китаец с родным диалектом и с дефектом речи : аррвичтвззхшхаьчтс
Atanyratethisiswhatwearegoingtotrytodo
@@SergeyNim 🤭🤭🤭
I’ve met other English speakers who sound like this and, as a native English speaker, it’s very odd to me
"Underidoderidoderidoderidoo" и "Iwbnfouevcmsieh wvubgvGovernment" это самые мудрые слова, что я слышал в своей жизни
На самом деле Черчилль сильно болел, пережил инсульт и три микроинсульта - под конец войны он почти не мог двигать челюстью, из-за болезней сосудов он не мог одновременно дышать и говорить из-за этого очень спешил в речах. Большинство его болезней были засекречены во время войны (так же было и с Рузвельтом), это официально рассекретили только 21 веке.
@@Gold_Not_GodЖаль его... :(
@@Gold_Not_Godа разве у него не было с рождения проблем с речью?
@@ранаюпитер Этого не помню, но в любом случае стресс стал главной проблемой. Посмотри на остальных: Сталин посидел, у Гитлера Паркинсон, Рузвельт вообще умер.
@@Gold_Not_Godи только Хирохито спокойный как удав, то-то МакАртур ему поблажку сделал, прожил до 89.
Ладно я шучу, знаю что сравнение не совсем корректное
Звучит так, как если бы почерк врачей имел озвучку
Я чрав и я ге аонюд цюакю. Бпягаа ми пабарым!
(Я врач и я не понял шутку. Внятно мы говорим!)
@@mYnAME-ww9iv Говорите внятно, а пишите нет)
Ты сделал мой день )))
Accurate
Ахха
«Ничего не готовившего меня вызывают к доске»
Я с надеждой на лучшее:
Из-за того, что Черчилль даже перед "at any rate" не делает паузу, его речь крайне трудно разобрать. А серьезное выражение лица справа придает свой отдельный комедийный шарм этим аудиозаписям! Будто он так и хочет спросить у зрителя: "ты внимательно меня слушал? Всё понял, что я сказал?".
ахахахха этот комментарий приукрасил видео
и, глядя на это серьезное лицо, ждешь "А-ну, повтори!")))))
Детерминизм это Свобода 🤙 🤙
Ты имел ввиду он хочет спросить тывнкптуклпокпоплпулкплкп сказал?
Вообще Черчилль сильно болел из-за большого стресса. Пережив инсульт и три микроинсульта под конец войны он почти не мог двигать челюстью, из-за болезней сосудов нельзя было одновременно дышать и говорить. Большинство его болезней были засекречены во время войны (так же было и с Рузвельтом), это официально рассекретили только 21 веке.
Это прям как по анекдоту про Ленина.
- Зачем вы написали учиться, учиться и ещё раз учиться?
- Ничего я не писал. Просто ручку расписывал.
Настоящий джентельмен при разговоре не вынимает сигару изо рта! ...и не отрывается от бутылки коньяка.
Шерлок Холмс и Доктор Ватсон
Нашаяший жинлмен пъи раоаоре е ыемает сиоару ижо гта©
Настоящий джентельмен
Говорят что Цезарь мог читать,писать и слушать одновременно.Но Винстон Черчель круче, он говорит речи, курит, открывает коньяк сигаретой , оскорбляет индусов, и ВСЁ ЭТО оновременно.
@@Hard_T0mmy ну главное про гта сказал, по факту
А кем же тогда был Ельцин? Он тоже не отрывался от бутылки)))Правда, там не коньяк был....
весь бюджет ютуба ушёл на разработку автоматических субтитров, которые распознают речь Черчилля
Ахахах😂
Самое главное то, что субтитры его понимают XD
Реально О_О
Лол
Проверено))
@@ratiborgames5493 Я не врал)
Можно самому субтитры писать если что
Примерно так я представляю себе аудирование на последнем этапе Олимпиады по Английскому
Там уже на городе фонтан "дружба народов" в планн акцентов
Нам в универе на самом деле включали записи, в которых люди говорили на разных наречиях, а мы должны были пересказать содержание и ответить, на каком это наречии. Но это было скорее из спортивного интереса, чем на какую-то оценку.
@@MMK_033а наречия уровня байдена и Черчилля включали?
Люди: *смеются над американским английским*
Тем временем британский английский:
Bo'oh'o'wa'er
Никто как раз и не смеется над американским, а только над британским
А ведь британский когда-то был достаточно разборчивым, без съедания согласных, как в кокни.
@@Star_Dust11 найс кокни.
@@Star_Dust11 это вполне нормальная практика по упрощению языка. Такое есть и в брит. английском с их съедением согласных, и в американском с их сокращениями типа ain't, gonna или hasta для более быстрого говорения (ведь с вами никто из местных не будет общаться со скоростью учителя англа из школы, который из английского видел лишь ру учебник по ин язу и названия на этикетках в магазине), и в русском с нашими сокращениям (прим: у тя скок нала щас? - сколько у тебя сейчас наличных денег?), азиаты вообще придумывают новые иероглифы для упрощения собственных языков.
Британцы: смотрите, вот эти, эти и эти буквосочетания в словах не читаются , а ещё ...
Черчиль: всё, я суть уловил
Французы: подержите мой коньяк
@@ddddddddddddddddddd6ты кажись французов с армянами перепутал.Надо было вино или шампанское взять
@@Sherzod_Ikromov французы лидируют в коньяке
А прикиньте, он и не говорил ничего на самом деле, просто чвакал чего-то там в надежде что его считают умным и умным же образом и расшифруют и поймут!
😃
Ну, вообще-то, вроде бы у многих британцев похожий акцент, и они заглатывают некоторые буквы, так что его понимали, но не факт, я не очень помню правда ли это, нафиг мне эти британцы сдались
Он дразнил просто
@@megashikfonduntuntrun заглатывал :D
@@megashikfonduntuntrun черчилль вроде говорил эти все цитаты подвыпившим, так что неудивительно, что он звуки проглатывает)
нужно для иностранцев, кто учит русский, сделать аудирование уровня "Брежнев"
Детерминизм это Свобода 🤙 🤙 🤙
Слишком жёстко
🤣🤣🤣
++++++
А еще лучше Ельцин
Вот так и было собственно. Черчилль сказал идти войной на Германию, а подчиненные услышали: «продавайте опиум в Тайвань»
😂
А ещё он сказал "тупую "@зачем тебе знать мой ник*"должны забанить",но все подумали что он сказал идти войной на Германию
Однажды Уинстон Черчилль сказал: Необходимо понизить налоги", а остальные его не поняли и отдали половину Великобритании Зимбабве
@@Америкаизспросистрану 🤡
"Лучше буду я обдристан, чем еще раз скурю винстон" -Винстон Черчилль.
Гений
Уинстон
@@Hill_Confucius
Я немножко в шоке.
Включил субтитры и... они почти всё разобрали, чуть ли не слово в слово, как в расшифровке.
Ютуб немножко пугает.
P. S.: субтитры созданы автоматически
P.P.S.: хочу стать ютубом в английском языке
уже давно заметил, что английскую речь любой паршивости ютуб распознает очень хорошо.
При этом русский язык, в котором более четко проговариваются звуки, он разбирает с трудом
Похоже эти записи были тестовыми для ютуба.
@@ИльяВологдин-б1и это не так работает
не слово в слово. "majesty's" ютуб услышал как "measures in"
Люди: *никто почти не может разобрать речь черчилля*
Тем временем субтитры: не твой уровень дорогой
то чувство, когда ты слушаешь музыку до и после ознакомления с его текстом.
Люди: говорят включить субтитры, ведь они понимают его.
Также субтитры: Австрия - это больница, а решение - результат
звучит как что-то умное. Мог и такое сказать
Пов: я в 7 лет делаю вид что умею говорить на английском:
То самое аудирование на английском с убогими колонками и полудохлым бухим в стельку диктором:
Жиза брух
Диктор это твой батя чтоли
@@ТимофейДенисов-с4ъ именно. Он тоже читает не очень, а как он будет на английском читать я не представляю
@@Art9mchik у тебя батя винстон черчель? завидую
Училка: повтори что я сейчас сказала
Я: а что вы сказали?
Училка: скажи что слышал
Я:
Бадедюренсмакгрегортудю
0:12
Судя по количеству мемов с ним, другие англоговорящие тоже не с первого раза понимали его речь.)
Это говор кокни, его никто не понимает
@@totosk Кстате да, а ещё из-за пережитых микроинсультов, болезней нервов, сосудов и огромное количество других - чудо что он вообще мог говорить.
@@Gold_Not_God любят же люди больных на высокие посты ставить
@@nationalgeografic7687 у него это как раз от стресса на работе вышло
Здоровый человек сам туда не пойдёт. Вот больные и лезут.
Так вот кто делал аудио для обучения английского
Удивительно, но когда я читал первый вариант я слышал именно его. Но когда прочитал второй, то слышал именно то что написано. А когда я послушал без текста, я всё понял как во втором варианте
Ваще обосрацо как удивительно...
@@финик-с6ч обосраццо*
Тоже самое, только когда я слушаю без текста я вообще ничего не понимаю и по угару говорю сам себе алылцоцолвдшаоуьубжмзпшгпц
Переводил ' Britons to their task ' Черчилля , на одном из сайтов
предлагался текст и аудио ,озвучивал текст декламатор.
Речь в оригинале не нашёл .
Спасибо Сергею ,теперь рад ,что не отыскал .Ничего бы не понял .
Сложно было бы расшифровать)
Учитель: аудирование будет несложным
Тем временем аудирование:
И ещё это всё с колонок со времен динозавров и класс в это время устраивает две мировые....
как-то раз в живую разговаривал с американцем, он по русски вообще не понимал.
сам не очень владею английским и он бубнил как черчиль, в итоге гугл переводчик решил проблему =)
после этого начал вслушиваться в слова, в музыке , в видео. и чувствую что немного поднял свой уровень английского.
Без реального звучания никак. Почти никто не разговаривает на академическом английском
@@todjonson3195 ну иногда входят в положение и говорят разборчиво
Самое прикольное, что титры, которые создаются автоматически, отлично понимают, что сказал черчиль
Это-же безумный Дейв с Plants vs Zombies
Мужик настолько британец, что даже британцы его не понимают
Lol
Пов:я с другом в 4 года в детском саду придумываю свой язык
Что вообще такое "пов"
@@EisenShtant болезнь какая-то, надо наоборот жалеть
Моя мотивация учить английский:⬇️📉
Черчилля даже носители плохо разбирают
Very sad moment
Shut up russian, our language is best, yours is worse than manderin
@Augustine W. С легкостью сдал ЕГЭ по инглишу, без напрягов понял речь Черчеля. Это вы, видимо, "одаренные")
@Augustine W. да он просто underidoderidoderidoderidoo, не обращай внимания
Но при этом, автосубтитры его поняли идеально.
Значит, говорит он более менее нормально, просто понятно будет коренному носителю языка.
Нифига, англичане и американцы точно так же смеются над этой непонятностью речи Черчилля
Скорее всего, туда просто записаны цитаты Черчилля каким-то образом в сам алгоритм или хз
Коренному если он родился в 1910 и застал Черчилля лично...
@@sergey3482 нет
ну не знаю, сколько смотрю британский твич - прекрасно разборчиво говорят, пусть и соединяют начала и концы слов
@@sunflowerinashower ты слышал как британцы произносят don't overwater it?
Ты долго и упорно учишь английский
Носители языка:
Сенсация! Найден предок великого садовода - Безумного Дейва
Предпоследняя цитата звучит так, будто действительно он прикалывается над слушателями и несёт тарабарщину
Самое страшное в этом видео то, что субтитры Ютуба понимают его речь...
Это потому-что кто-то когда-то написал их под каком-то видео и они распространились на все видео с Черчиллем, так работает ии ютуба
Субтитры: я высшее существо
Учитель: аудирование будет лёгким
Аудирование:
Британский Ельцин.
Только вот Черчиль свою страну не развалил
@@rzhevskiporuczyk7022 Я про то, как он разговаривает.
@@rzhevskiporuczyk7022 развалил)
@@thelastpipedastr1695 Таки да, деколонизация.
@@rzhevskiporuczyk7022 может, Ельцин националистом был!
Немецкий переводчик на мирных переговорах
*Он сказал что он хочет куриный суп с сигаретой сделанный из вашего уха*
Когда на отлично готовился к устному по русскому языку на протяжении года у репетитора:
Также ты, когда тебя попросили "чётко и понятно читать в микрофон":
Великий человек, великие слова
Почему мне захотелось посмотреть это видео в 3 часа ночи?
Настолько гениальный человек, что даже речь свою зашифровывал!)
Если ты не можешь понять на слух, что говорит Черчилль, то ты не имеешь права говорить, что ты знаешь английский.
как же ты сложно написала
Половина англичан не имеют права говорить, что они знают английский
@@slavrussian чел ниже тебя, написал сложнее
Jeiwowkwnskakappqpwoekenegoverment?? Я понял каждую буквы в его словах, я по праву считаюсь тем, кто знает енглеш лангуаге?
Есть куча людей которые непонятно говорят на русском языке, я их не понимаю хотя другого языка не знаю
Та самая аудиозапись на контрольной по анг язу:
.....
Dear Russians,
This isn’t what English sounds like, please blame the British.
-Canada 🇨🇦
Bri'ish*
Нам всё равно это очень смешно
-Россия 🇷🇺
Oh, you're from Canada? Say something Canadian.
@@amoltov496 I'm sorry
We know
Я понял, это Уинстон Черчиль просто гений, он в свой же голос вшил шифровку. И теперь только истиные eanglish men могут понять чё он говорит, и немцы ничё не понимали! Он гений!
The auto-generated subs managed to understand and decode his gibberish words. All while when someone says "crispness" subs would be *"Chris penis"*
тот самый мужик из зомби против растений
Ladies and gentlemen! Спасибо за столько просмотров! Если вам интересен английский, обязательно подпишитесь на мой канал! Здесь у меня аудирование, английский по фильмам, грамматика, полезные слова - в общем, много полезного😜
ждём,когда это добавят на олимпиадные задания по английскому
Посмотрел,встал из-за стола,подошёл к окну, закурил... Много думал... Плакал...
Ава..
Десятый раз пересматриваю, не могу оторваться
тут, конечно, качество записи тоже играет роль
Тот самый мужик из аудирования ФИПИ по английскому
Ну про Австрийские-Госпитали корабли прямо 10/10
сначал думаешь, что ничего непонятно, а когда видишь расшифровку, то кажется, что вполне нормально говорит
Надо в начале не смотреть на исковерканный текст, в первых двух фразах есть только один сложный момент- это сочетание many thousands, а вот дальше уже не все поймут.
Да это же Безумный Дэйв из Plants versus Zombie
Английский язык:
аудирование будет лёгким:
аудирование:
Диктант русички:”быстрый не успеваешь но он очень лёгкий 5+ на легке”
Диктант англичанки:
Я: *прихожу поздно домой*
Жена: где ты был?
Я:
Это похоже на то, как учительница русского языка проверяя тетради, читает мои каракули…
Всем Мира, Здоровья И Добра! 🙏🙏🙏❤️🕊️🌎🌍🌏
Peace, Health And All The Best To Everyone! 🙏🙏🙏❤️🕊🌎🌍🌏
Всех с Новым Годом и Рождеством! ❤️❤️❤️
Merry Christmas And Happy New Year! ❤️❤️❤️
Тот самый мужик из игры, растения против зомби
я более изумлён авто субтитрами и их полной правильностью, но когда дело доходит до лёгких предложений...
"-я гей на сметане!"
Забавный факт: автоматические субтитры ютуба спокойно распознают фразы Черчилля
Спасибо за качественный перевод. Я всё понял что он сказал
*Если целая страна допустила чтобы ею правил тиран, вину за это нельзя возлагать на одного лишь тирана.* Уинстон Черчилль. 28 июля 1944 год.
Как приятно что вы разбираетесь в политической ситуации вашей родины. Молодца!
@@littleimp9555а ваша родина, россия? Вам норм что дед правит уже какой срок?
@@MrPred473, ну, раз мы его выбрали то видать и нормально. А то что на Украине у президента срок годности уже вышел и выборов не было вообще походу никого не смущает. Та же ситуация в Израиле. Такие интересные совпадения
Безумный Дейв нашел брата по разуму
училка английского: у нас будет аудио задание
что слышно на аудио:
0:12 Многие выросли на этих словах
Всмысле? 0.о
0:11
@@Papyrus97 мы все так раньше говорили
Чё то момент из фильма с Джимом Керри Брюс всемогущий вспомнился))
Мой собеседник рассказывает мне о своей жизни, увлечённо разговаривает со мной
Как я его слышу:
Как говорят челы из аудирования по английскому:
Автоматические субтитры Гугла на английском мощная штука расшифровывает все
Безумный Дейв из PvZ
Вот оно, видео в которое ютуб слил весь свой бюджет на субтитры
Мне часто приходиться делать английскую озвучку с помощью ИИ, и это вот прям то что получается.
Тот случай, когда субтитры Ютуба реально помогают.
Как всё становится просто, когда видишь текст)
Я: *весь день учу стих*
Так же я когда меня вызывают к доске:
Так вот откуда появился голос дейва из plants vs zombies
То самое аудио-задание на контрольной из динамиков ноутбука времён динозавров:
0:02 “and we must expect another blow to be struck, almost immediately”
0:06 “the hospital ships, which brought out many thousands of British and French wounded”
0:11 “at any rate, that is what we are going to try to do”
0:14 “that is the resolve of his majesty’s government”
Учитель:а теперь перепишите что услышали
Я:Havwemestricstrasnothatblowdispictract Omodemistriy
Наконец то этот мем дошел до ру сегмента
Те самые автоматические субтитры: 💪💪💪
As a native speaker from Britain I understood approximately 90% of what he said, he does speak in an old accent however and he slurs his sentences. Probably because he was drunk during them 🤣
Somehow the autocaptions works perfectly
С последнего я просто в голос заорал 😂😂😂
Сумасшедший сосед из "зомби против растений":
Когда научился английскому благодаря обучительным видео у пятиклассников за 100 рублей
винстон крутой чувак, сигареты классные придумал
Уинстон Черчилль разговаривает на языке Безумного Дэйва смотреть без смс и регистрации
Учитель: Listening бyдет понятным и лёгким.
Listening:
Обычно мозг слышит то, что читает, но с предпоследней фразой так и не сработало -_-